피오눌라 플래너건

1. 개요

피오눌라 플래너건은 아일랜드 출신의 배우이다. 1964년 연극으로 데뷔하여 영화, 텔레비전 등 다양한 분야에서 활동했다. 영화 《디 아더스》로 토성상 여우조연상을 수상했으며, 텔레비전 드라마 《브라더후드》로 새틀라이트상 여우조연상을 수상했다.

2. 초기 생애 및 교육

피오눌라 플래너건은 더블린에서 로사나(결혼 전 성씨 맥과이어크)와 테렌스 니얼 플래너건의 딸로 태어나고 자랐다. 그녀의 아버지는 아일랜드 육군 장교이자 공산주의자였으며, 프랑코의 국민파에 대항하여 스페인 내전에서 국제 여단에서 싸웠다. 부모는 게일어를 구사하지 않았지만, 피오눌라와 그녀의 네 형제자매들이 아일랜드어를 배우기를 원했다. 그래서 그녀는 영어와 게일어를 유창하게 구사하며 자랐다. 그녀는 스위스와 영국에서 교육을 받았다. 플래너건은 더블린의 애비 극장에서 광범위하게 훈련을 받았고, 1968년 초 로스앤젤레스에 정착하기 전에 유럽 전역을 여행했다.

3. 경력

피오눌라 플래너건은 1964년 Máiréad Ní Ghráda의 아일랜드어 연극 An Triail에서 마이레 역으로 연기 데뷔를 한 이후, 영화, 텔레비전, 연극 등 다양한 분야에서 활동해 왔다. 제임스 조이스의 작품에 깊이 관여하여 그의 소설을 원작으로 한 영화와 연극에 다수 출연했으며, 특히 1967년 영화 율리시스에서 거티 맥도웰 역을 맡아 제임스 조이스의 가장 뛰어난 해석자 중 한 명으로 꼽힌다.

스위스와 영국에서 교육을 받고 더블린의 애비 극장에서 연기를 배웠으며, 1968년 남편과 함께 로스앤젤레스로 이주하여 연극 배우로 활동을 시작, 1974년에는 토니상 후보에 오르기도 했다.

플래너건은 스타 트렉: 엔터프라이즈, 명탐정 다우링 신부, 시카고 호프, Law & Order: 성범죄 전담반, NIP/TUCK 마이애미 성형외과 등 다양한 텔레비전 드라마와 영화에도 자주 출연했다.

3.1. 연극

플래너건은 1964년 Damer 극장에서 공연된 Máiréad Ní Ghráda의 아일랜드어 연극 An Triail에서 마이레 역으로 연기 데뷔를 했다. 그녀는 라디오 버전에서도 그 역할을 계속했으며, Teilifís Éireann 텔레비전 각색에서 전국적인 명성을 얻었다. 이 작품으로 1965년 "뛰어난 연기"로 Jacob's Award를 수상했다.

플래너건은 브라이언 프리엘의 연인들(1968)로 브로드웨이에 데뷔한 후 The Incomparable Max(1971)와 Ulysses in Nighttown (몰리 블룸 역), James Joyce's Women(1977, 1979년까지 투어)와 같은 제임스 조이스 연극 프로젝트에 출연했다. James Joyce's Women는 플래너건이 직접 쓰고 버제스 메레디스가 연출한 1인극이었다. 1983년에 영화로 제작되었으며, 플래너건은 프로듀서와 함께 조이스의 아내 노라 바나클, 허구의 인물인 몰리 블룸, 거티 맥도웰 등 6명의 주요 여성 역할을 모두 연기했다. 2018년에는 샘 멘데스가 연출한 제즈 버터워스의 The Ferryman으로 브로드웨이에 복귀했다.

3.2. 영화

3.3. 텔레비전

플래너건은 미국 텔레비전에서도 자주 등장했는데, 엘리자베스 몽고메리가 출연한 The Legend of Lizzie Borden(1975), Mary White(1977), 이워크 어드벤처(1984) 및 A Winner Never Quits(1986)를 포함한 여러 텔레비전 영화에 출연했다. 1976년 네트워크 미니시리즈 부자와 빈자에서 클로틸드 역을 연기하여 에미상을 수상했다. 주간 시리즈에서 몰리 컬헤인 이모 역으로 출연하여 두 번째 에미상 후보에 올랐다. Murder, She Wrote에 여러 차례 출연했으며, 그 중 한 번은 프리다 역으로 출연하여 제시카 플레처가 "Steal me a Story"(1987) 에피소드에서 살인범을 찾는 것을 도왔다. Hard Copy(1987)에서 구일라 쿡 중위 역을 연기했고, H.E.L.P.(1990)에서 존 마호니가 연기한 경찰서장의 아내 캐슬린 미참 역을 연기했다.

세 개의 스타 트렉 시리즈에 게스트로 출연했다. 스타 트렉: 딥 스페이스 나인 에피소드 "Dax"에서 에니나 탠드로 역, 스타 트렉: 더 넥스트 제너레이션 에피소드 "Inheritance"에서 율리아나 송 (데이터의 "어머니") 역, 스타 트렉: 엔터프라이즈 에피소드 "Fallen Hero"에서 벌칸 대사 V'Lar 역을 연기했다.

로스트의 여러 에피소드에 엘로이즈 호킹 역으로 게스트 출연했다. 에미상 후보에 오른 미니시리즈 계시록에 출연했고, 빌 풀만과 나타샤 맥켈혼이 출연했으며, 트랜스아메리카에서는 펠리시티 허프만이 출연했다. 2006년부터 2008년까지 Showtime 드라마 브라더후드에서 아일랜드계 미국인 로드아일랜드 가족의 가장인 로즈 카피 역을 연기했다.

4. 개인사 및 사회 활동

플래너건은 헬렌 미렌과 함께 테리 조지가 쓰고 연출한 영화 어떤 어머니의 아들에 출연하여, 1981년 아일랜드 공화국 임시군의 단식 투쟁자의 강경한 지지자 역할을 맡았다. 이후 그녀는 더블린의 시티웨스트 호텔에서 신페인이 주최한 추모식에서 아일랜드 공화주의자들과 북아일랜드 분쟁의 최근 사건으로 사망한 그들의 친족들을 위해 연설했다. 플래너건은 신페인에 3000EUR 상당의 기부를 했다.

플래너건과 그의 고인이 된 남편 가렛 오코너는 더블린 출신의 아일랜드 민족주의자였으며, 그들은 할리우드 힐스에 있는 자택에서 아일랜드 커뮤니티 사람들을 위한 파티를 여는 것으로 알려졌다. 2009년 7월, 그녀는 아일랜드 통일을 지지하는 미국 전역의 강연 시리즈에 신페인 대표 게리 아담스와 함께했다. 2011년 10월, 그녀는 2011년 아일랜드 대통령 선거에서 신페인 후보 마틴 맥기니스를 지지했으나, 맥기니스는 낙선했다.

스위스와 영국에서 교육을 받고, 더블린의 애비 극장에서 연기를 배웠다. 1968년 남편과 함께 로스앤젤레스로 이주하여 연극 배우로 활동했으며, 1974년에는 토니상 후보로도 지명되었다. 또한, 《스타 트렉: 엔터프라이즈》, 《명탐정 다우링 신부》, 《시카고 호프》, 《Law & Order: 성범죄 전담반》, 《NIP/TUCK 마이애미 성형외과》 등 다수의 텔레비전 프로그램에도 출연했다.

5. 수상 및 영예

* 제9회 아이리시 영화 & 텔레비전 시상식에서 IFTA 평생 공로상을 받았다.
* 골웨이 국립대학교에서 연극 및 영화 예술에 기여한 공로로 명예 박사 학위를 받았다.

6. 작품 목록

=== 텔레비전 ===
플래너건은 미국의 여러 텔레비전 프로그램에 출연했다. 1976년 미니시리즈 《부유한 남자, 가난한 남자》에서 클로틸드 역으로 에미상을 수상했다. 또한 《서부가 간다》에서 몰리 컬헤인 역으로 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 여우주연상 후보에 올랐다.

《제시카의 추리극장》에 여러 번 출연했는데, 그중 한 에피소드(1987년 "Steal me a Story")에서는 프리다 역으로 제시카 플레처가 살인범을 찾는 것을 돕기도 했다.

세 편의 《스타 트렉》 시리즈에 게스트로 출연했다: 《스타 트렉: 딥 스페이스 나인》 에피소드 "Dax"의 에니나 탠드로 역, 《스타 트렉: 더 넥스트 제너레이션》 에피소드 "Inheritance"의 율리아나 송(데이터의 "어머니") 역, 《스타 트렉: 엔터프라이즈》 에피소드 "Fallen Hero"의 벌칸 대사 V'Lar 역.

2006년부터 2008년까지 Showtime 드라마 《브라더후드》에서 아일랜드계 미국인 로드아일랜드 가족의 가장인 로즈 카피 역을 연기했다.

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

연도	제목	배역	비고
1966	브룸 스테이지	모드	3개의 에피소드
1967	칼란	레나 클라크	에피소드: 굿바이, 노비 클라크
1972	건스모크	사라 모건	에피소드: "드러머"
1972	본자	메그 던디	에피소드: "분노의 유산"
1972	매닉스	글로리아 페이지트	에피소드: "크림슨 헤일로"
1973	루키스	주디 카처	에피소드: "의심에 의한 재판"
1975	리지 보든의 전설	브리짓 설리반	TV 영화
1976	부유한 남자, 가난한 남자	클로틸드	에피소드: "파트 II: 챕터 3과 4" 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 게스트 여우상
1976	샌프란시스코 거리	엠마 심스	에피소드: "살인을 위한 레퀴엠"
1976	코작	몰리 브래독	에피소드: "한여름의 광기"
1976	바이오닉 우먼	태미	에피소드: "내슈빌로 가는 길"
1976	배덤 카운티의 악몽	덜시	TV 영화
1978–1979	서부가 간다	몰리 컬헤인	메인 출연자 (시즌 2–3) 후보–프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 여우주연상
1982	벤슨	로즈 설리반	에피소드: "달콤한 아이리쉬 로즈"
1983	보이저스!	몰리 브라운	에피소드: "타이타닉호의 항해자" – 에피소드 15
1986	승자는 결코 포기하지 않는다	와이스너 부인	TV 영화
1987	제시카의 추리극장	프리다 슈미트	에피소드: "이야기를 훔쳐라"
1989	콜롬보	루이스	에피소드: "살인: 자화상"
1990	미녀와 야수	제시카 웹	2개의 에피소드
1993	스타 트렉: 딥 스페이스 나인	에니나 탠드로	에피소드: "닥스"
1993	스타 트렉: 더 넥스트 제너레이션	줄리아나 테이너	에피소드: "상속"
1993	제시카의 추리극장	피오나 그리피스	"코르크의 살인"
1993	닥터 퀸, 여의사	하트	에피소드: "서커스 – 하트 여왕"
1995	제시카의 추리극장	에일린 오바논	2개의 에피소드
1998	신성한 것 없음	헬렌 레니	에피소드: "올해의 가장 추운 밤"
1998–1999	폴터가이스트: 레거시	나이든 여자	3개의 에피소드
2002	스타 트렉: 엔터프라이즈	V'Lar	에피소드: "폴른 히어로"
2003	로앤오더: 성범죄 전담반	쉴라 벅스터	에피소드: "탈출"
2003	제시카의 추리극장: 켈트 수수께끼''	마가렛 번	TV 영화
2004	닙/턱	리타 클레어 수녀	에피소드: "아가사 립"
2005	계시	프란신 수녀	미니시리즈
2007	패디왜커리	피그 세이어스	메인 출연자 후보–아이리쉬 영화 & 텔레비전 어워드 여우조연상 – 텔레비전 부문
2006–2008	브라더후드	로즈 카페	메인 출연자 새틀라이트상 드라마 시리즈, 미니시리즈 또는 TV 영화 부문 여우조연상 후보–아이리쉬 영화 & 텔레비전 어워드 여우주연상 – 텔레비전 부문 후보–새틀라이트상 드라마 시리즈, 미니시리즈 또는 TV 영화 부문 여우조연상
2007–2010	로스트	엘로이즈 호킹	7개의 에피소드
2013	데피언스	니콜렛 "니키" 리오던	8개의 에피소드
2017	레드워터	아그네스 번	메인 출연자
2017	아메리칸 갓	에시의 할머니/올드 에시 맥고완	에피소드: "매드 스위니를 위한 기도"
2018	로앤오더: 성범죄 전담반	매들린 제인 토마스	에피소드: "엄마"
2018	오리진	미아 앤더슨	에피소드: "장례식 블루스"
2022	스트라이크	오나 케네디	에피소드: "어려운 피: 파트 1"
2023	스머더	캐로 누넌	6개의 에피소드
2023	배드 시스터즈	딤프나	에피소드: "이 또한 지나가리라"
2024	보드킨	마더 버나데트	3개의 에피소드

6.1. 영화

6.2. 텔레비전

플래너건은 미국의 여러 텔레비전 프로그램에 출연했다. 1976년 미니시리즈 《부유한 남자, 가난한 남자》에서 클로틸드 역으로 에미상을 수상했다. 또한 《서부가 간다》에서 몰리 컬헤인 역으로 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 여우주연상 후보에 올랐다.

《제시카의 추리극장》에 여러 번 출연했는데, 그중 한 에피소드(1987년 "Steal me a Story")에서는 프리다 역으로 제시카 플레처가 살인범을 찾는 것을 돕기도 했다.

세 편의 《스타 트렉》 시리즈에 게스트로 출연했다: 《스타 트렉: 딥 스페이스 나인》 에피소드 "Dax"의 에니나 탠드로 역, 《스타 트렉: 더 넥스트 제너레이션》 에피소드 "Inheritance"의 율리아나 송(데이터의 "어머니") 역, 《스타 트렉: 엔터프라이즈》 에피소드 "Fallen Hero"의 벌칸 대사 V'Lar 역.

2006년부터 2008년까지 Showtime 드라마 《브라더후드》에서 아일랜드계 미국인 로드아일랜드 가족의 가장인 로즈 카피 역을 연기했다.