Young and Beautiful

1. 개요

"Young and Beautiful"은 라나 델 레이가 바즈 루어만 감독의 2013년 영화 《위대한 개츠비》 사운드트랙을 위해 작사한 곡이다. 이 곡은 영화의 시작을 알리는 싱글로 발매되었으며, 영화 예고편과 주요 장면에도 사용되었다. 델 레이의 몽환적인 보컬과 현악기, 퍼커션의 조화가 특징이며, 늙어가는 것에 대한 우울함과 연인에 대한 사랑을 주제로 한다. 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았으며, 여러 시상식에서 후보로 지명되거나 수상했다. 상업적으로도 성공하여 미국 빌보드 핫 100에서 22위를 기록했다.

2. 배경 및 제작

바즈 루어만과 함께 작업한 라나 델 레이는 F. 스콧 피츠제럴드의 소설 위대한 개츠비를 2013년 영화로 각색한 작품의 사운드트랙을 위해 데이지 뷰캐넌의 시점에서 "Young and Beautiful"을 작사했다. 카탈루냐 라디오와의 인터뷰에서 델 레이는 파라다이스 EP를 위해 "Young and Beautiful"의 코러스를 포함한 세 곡을 새로 썼다고 밝혔다.

바즈 루어만은 델 레이와의 스카이프 인터뷰에서 "이 노래가 영화를 만난 것은 매우 행운"이라고 말하며, 노래가 영화보다 먼저 쓰였음을 시사했다. 루어만은 영화에 맞게 데모 버전의 가사 일부를 변경했다. 이 곡은 싱글로 컨템포러리 히트 라디오에 발매되었으며, 영화의 시작을 알리는 싱글로 사용되었다. 곡의 일부는 영화 공식 예고편에 등장했으며, 레오나르도 디카프리오와 캐리 멀리건이 연기한 캐릭터들이 서로의 로맨틱한 감정을 표현하는 장면에서 재생되었다.

2013년 10월, 세드릭 제르베가 유니버설 독일의 의뢰를 받아 리믹스했다. 이 리믹스는 2014년 1월 10일 유니버설 뮤직에 의해 이탈리아 컨템포러리 히트 라디오에 전송되었다.

2.1. 곡의 기원

바즈 루어만과 함께 작업한 라나 델 레이는 F. 스콧 피츠제럴드의 소설 위대한 개츠비를 2013년 영화로 각색한 작품의 사운드트랙을 위해 데이지 뷰캐넌의 시점에서 "Young and Beautiful"을 작사했다. 카탈루냐 라디오와의 인터뷰에서 델 레이는 파라다이스 EP를 위해 "Young and Beautiful"의 코러스를 포함한 세 곡을 새로 썼다고 밝혔다.

바즈 루어만은 델 레이와의 스카이프 인터뷰에서 "이 노래가 영화를 만난 것은 매우 행운"이라고 말하며, 노래가 영화보다 먼저 쓰였음을 시사했다. 루어만은 영화에 맞게 데모 버전의 가사 일부를 변경했다. 이 곡은 싱글로 컨템포러리 히트 라디오에 발매되었으며, 영화의 시작을 알리는 싱글로 사용되었다. 곡의 일부는 영화 공식 예고편에 등장했으며, 레오나르도 디카프리오와 캐리 멀리건이 연기한 캐릭터들이 서로의 로맨틱한 감정을 표현하는 장면에서 재생되었다.

2.2. 영화 삽입

이 곡은 싱글로 컨템포러리 히트 라디오에 발매되었으며, 영화의 시작을 알리는 싱글로 사용되었다. 곡의 일부는 영화 공식 예고편에 등장했으며, 레오나르도 디카프리오와 캐리 멀리건이 연기한 캐릭터들이 서로의 로맨틱한 감정을 표현하는 장면에서 재생되었다. 바즈 루어만은 스카이프 채팅 인터뷰에서 "이 노래가 영화를 만난 것은 매우 행운"이라고 언급했다. 영화 감독이자 공동 각본가, 공동 제작자인 바즈 루어만과 함께 작업한 델 레이는 F. 스콧 피츠제럴드의 소설 위대한 개츠비를 2013년 영화로 각색한 작품의 사운드트랙을 위해 데이지 뷰캐넌의 시점에서 오리지널 곡 "Young and Beautiful"을 작사했다.

3. 구성

"Young and Beautiful"은 "내가 더 이상 젊고 아름답지 않을 때도 나를 사랑해 줄 건가요?"라는 가사를 통해 F. 스콧 피츠제럴드의 고전 소설 위대한 개츠비 속 등장인물들이 직면한 특이점과 유사한 절박함을 더한다. 라나 델 레이의 몽환적인 보컬은 차분한 현악기와 통조림 퍼커션 위에 드리워져 있다. 부드럽고 우울한 보컬은 델 레이의 복고풍 취향과 일치하며 소설의 배경인 1920년대의 분위기에 부합한다. 가사는 연인을 기쁘게 하는 것, 향수, 그리고 늙어가는 것에 대한 우울함이라는 주제를 중심으로 전개된다.

4. 뮤직 비디오

"Young and Beautiful"의 뮤직 비디오는 원래 2013년 4월 22일에 공개될 예정이었으나, 2013년 5월 10일에 공식적으로 공개되었다. 크리스 스위니가 감독을 맡았으며, 아담 스미스와 제이콥 스완-하임이 제작을 지휘했고, 소피 뮬러가 촬영을 담당했다. 델 레이는 풀 스트링 오케스트라를 배경으로 1920년대 아르 데코 스타일로 댄 히스의 오케스트라 편곡 버전을 불렀다. 그녀는 반짝이는 다이아몬드 눈물(문신처럼 보이는)을 볼에 한 채 어두운 방에서 노래를 부르는 모습으로 묘사된다. 빌보드 잡지의 제이슨 립슈츠는 이 비디오를 "침울하다"고 묘사했고, 가수의 모습은 "특히 얌전하다"고 평했다. 립슈츠는 "이 클립은 어떤 결론에도 도달하지 못한 채 끝나는데, 이는 노래의 핵심인 '내가 더 이상 젊고 아름답지 않을 때도 나를 사랑해 줄 건가요?'라는 수사적 질문과 같다."라고 결론 내렸다. 스핀의 마크 호건은 이를 "우아하게 구상되었지만, 음악만큼만 성공했다"고 묘사했다.

세드릭 게르베의 리믹스에 맞춰 편집된 비디오는 2013년 9월 27일에 공개되었다.

5. 평가

"Young and Beautiful"에 대한 평가는 비교적 긍정적이었다. 힙합 잡지 랩 업은 이 싱글을 "매혹적"이라고 평했고, MTV는 "침울한 느낌"이라고 평했다. 빌보드의 제이슨 립슈츠는 이 발라드를 "전형적으로 풍성하다"고 평하며, 이 싱글을 델 레이의 이전 히트곡인 "비디오 게임"과 "본 투 다이"에 비유했다. 캐나다 저널 내셔널 포스트는 "Young and Beautiful"이 "Video Games"가 끝나는 지점에서 시작된다고 언급하며, 이 노래가 "쇠퇴에 대한 집착과 좋은 삶의 덧없는 본질이 분명히 공감대를 형성하기 때문에" 책과 관련이 있다고 말했다. 이 저널은 계속해서 이 곡을 델 레이의 일관된 어두운 톤의 "유물"이라고 부르며, 두 번째 감상부터 "그것의 노골적인 직접성이 매력이 된다"고 덧붙였다. MTV는 이 곡이 델 레이의 "팬들이 델 레이에게 기대하는 것과 매우 일치한다"고 언급했다. 퓨즈의 제프 벤자민은 이 곡에 "피아노, 바이올린, 그리고 라나의 울리는 목소리가 담긴 크고 웅장한 발라드"가 담겨 있다고 말했다. 그는 "만약 이 싱글이 성공한다면, 어쩌면 이 종달새는 'Saturday Night Live' 데뷔를 완전히 망친 소녀'라는 꼬리표를 벗어낼 수 있을 것이다"라고 덧붙였다. 롤링 스톤의 조디 로젠은 "Young and Beautiful"을 앨범의 중심이라고 인식하며, 앨범 전체의 테마와 일치함에도 불구하고 "무기력"하고 "지루하다"고 평했다. 로스앤젤레스 타임스에 기고한 어거스트 브라운은 이 곡이 이전 작품에 비해 절제되어 있다며 이 싱글을 "깨끗하고" "세련되었다"고 평했다. "Young and Beautiful"은 스테레오검의 톰 브레이한으로부터 긍정적인 평가를 받았지만, "make me wanna party"라는 가사의 허무함에 대해 비판했다. Far Out Magazine에 기고한 네이선 엘리스는 이 곡의 "매끄러운 보컬"과 "감미로운 톤"을 칭찬했다. 힙합 잡지 Rap-Up는 "잊을 수 없는" 곡이라고 평했으며, MTV는 "수수한 사운드"라고 평했다。

이 곡은 제56회 그래미상에서 시각 매체를 위해 쓰여진 최고의 노래 후보에 올랐다. 2013년 월드 사운드트랙 어워드에서 최우수 오리지널 송 후보에 올랐다. 제18회 새틀라이트 어워드에서 최우수 오리지널 송을 수상했다.

5.1. 비평가들의 반응

"Young and Beautiful"에 대한 평가는 비교적 긍정적이었다. 힙합 잡지 랩 업은 이 싱글을 "매혹적"이라고 평했고, MTV는 "침울한 느낌"이라고 평했다. 빌보드의 제이슨 립슈츠는 이 발라드를 "전형적으로 풍성하다"고 평하며, 이 싱글을 델 레이의 이전 히트곡인 "비디오 게임"과 "본 투 다이"에 비유했다. 캐나다 저널 내셔널 포스트는 "Young and Beautiful"이 "Video Games"가 끝나는 지점에서 시작된다고 언급하며, 이 노래가 "쇠퇴에 대한 집착과 좋은 삶의 덧없는 본질이 분명히 공감대를 형성하기 때문에" 책과 관련이 있다고 말했다. 이 저널은 계속해서 이 곡을 델 레이의 일관된 어두운 톤의 "유물"이라고 부르며, 두 번째 감상부터 "그것의 노골적인 직접성이 매력이 된다"고 덧붙였다. MTV는 이 곡이 델 레이의 "팬들이 델 레이에게 기대하는 것과 매우 일치한다"고 언급했다. 퓨즈의 제프 벤자민은 이 곡에 "피아노, 바이올린, 그리고 라나의 울리는 목소리가 담긴 크고 웅장한 발라드"가 담겨 있다고 말했다. 그는 "만약 이 싱글이 성공한다면, 어쩌면 이 종달새는 'Saturday Night Live' 데뷔를 완전히 망친 소녀'라는 꼬리표를 벗어낼 수 있을 것이다"라고 덧붙였다. 롤링 스톤의 조디 로젠은 "Young and Beautiful"을 앨범의 중심이라고 인식하며, 앨범 전체의 테마와 일치함에도 불구하고 "무기력"하고 "지루하다"고 평했다. 로스앤젤레스 타임스에 기고한 어거스트 브라운은 이 곡이 이전 작품에 비해 절제되어 있다며 이 싱글을 "깨끗하고" "세련되었다"고 평했다. "Young and Beautiful"은 스테레오검의 톰 브레이한으로부터 긍정적인 평가를 받았지만, "make me wanna party"라는 가사의 허무함에 대해 비판했다. Far Out Magazine에 기고한 네이선 엘리스는 이 곡의 "매끄러운 보컬"과 "감미로운 톤"을 칭찬했다.

이 곡은 제56회 그래미상에서 시각 매체를 위해 쓰여진 최고의 노래 후보에 올랐다. 또한 2013년 월드 사운드트랙 어워드에서 최우수 오리지널 송 후보에 올랐다. 제18회 새틀라이트 어워드에서 최우수 오리지널 송을 수상했다.

5.2. 수상 및 후보

Young and Beautiful은 여러 시상식에서 후보로 지명되거나 수상했다. 2014년 새틀라이트상에서 최우수 오리지널 곡을 수상했다. 같은 해, 크리틱스 초이스 영화상에서 최우수 노래상 후보에 올랐고, 그래미상에서는 시각 매체를 위해 쓰여진 최고의 노래상 후보에 지명되었다.

힙합 잡지 Rap-Up는 "잊을 수 없는" 곡이라고 평했으며, MTV는 "수수한 사운드"라고 평했다。

6. 상업적 성과

"Young and Beautiful"은 미국 빌보드 핫 100에서 89위로 데뷔하여 델 레이의 당시 최고 기록 중 두 번째였다. 첫 주 판매량 48,000건으로, 핫 디지털 송 빌보드 차트에서 36위로 진입했다. 이후 22위까지 오르면서 델 레이의 당시 최고 순위 곡이 되었다.

"Young And Beautiful"은 미국에서 50만 다운로드 및 스트리밍 유닛 인증을 받은 "비디오 게임"과 거의 동등한 수준으로, 델레이의 가장 많이 팔린 싱글 중 하나가 되었다.

7. 차트

미국 Billboard Hot 100에서는 22위를 기록했다.

7.1. 주간 차트

wikitext

7.1.1. 오리지널 버전

7.1.2. 세드릭 제르베 리믹스

wikitable

7.2. 연말 차트

wikitable

7.2.1. 2013년

wikitable

7.2.2. 2014년

wikitable

8. 인증

9. 발매 역사