가레긴 느주데흐

3. 군사 경력

1918년 아르메니아 민주공화국의 독립과 함께 나히체반 대표로 임명되었다. 1920년 4월, 느주데흐는 카판에서 산악 카라바흐 남부 지구 디자크로 병력을 이끌었는데, 이는 슈시의 아르메니아인 학살 직후였다.^[11] 드로의 군대 역시 예레반에서 카라바흐로 진군하여, 연합국들의 압력과 함께 산악 카라바흐의 아르메니아인 학살을 종식시켰다.^[11] 그러나 소련이 아제르바이잔을 점령하고 적군이 도착하면서 아르메니아군은 심각한 수적 열세에 놓였다. 1920년 5월 24일, 드로, 느주데흐, 드미트리 미리마냔 대령, ARF 대표 아르센 미카엘리얀은 카라바흐에서 철수하여 사르기스 함바르줌얀이 이끄는 현지 아르메니아 볼셰비키에게 이 지역의 권력을 넘겨주기로 합의했다.^[12]

3. 1. 아르메니아 제1공화국 시기 (1918-1920)

4. 산악 아르메니아 공화국 (1921)

1920년 12월 2일 아르메니아의 소비에트화 이후, 소비에트는 군대 재건, 아르메니아인 보호, 비공산주의자 박해 금지를 약속했으나, 다쉬나크가 추방되면서 이 약속은 철회되었다. 소비에트 정부는 산악 카라바흐와 잔게주르 지역을 소비에트 아제르바이잔에 포함시킬 것을 제안했으나, 느주데는 이를 거부하고 1920년 12월 시우니크를 자치 지역으로 선포했다. 1921년 1월 드라스타마트 카나얀은 느주데흐에게 시우니크의 소비에트화를 권고했지만, 느주데는 붉은 군대와 소비에트 아제르바이잔에 맞서 싸우며 독립을 유지했다.

1921년 2월 18일, 다쉬나크는 예레반에서 반소 봉기를 일으켜 42일 동안 예레반과 주변 지역을 통제했으나, 4월에 붉은 군대에 패배하여 지도자, 난민, 병사들이 시우니크로 후퇴했다.

5. 망명 및 조직 활동

1921년, 가레긴 느주데흐는 이란 타브리즈를 거쳐 불가리아 소피아에 정착했다.^[14] 불가리아, 루마니아, 미국 등지에서 아르메니아 민족주의 운동을 전개했다.^[13] 특히, 1933년 미국 보스턴에서 아르메니아 청년 운동 단체인 '체가크론'()을 창설했는데,^[2][15][18] 이는 후에 아르메니아 청년 연맹으로 개칭되었다.^[2][15][18]

6. 제2차 세계 대전 시기

느주데흐는 제2차 세계 대전 기간 동안 나치 독일과 협력했다. 1942년, 느주데흐는 아르타셰스 아베기얀의 초청으로 베를린의 아르메니아 민족 위원회(Armenischen Nationalen Gremiums)에서 활동했다.^[18] 이 위원회는 아르메니아 전쟁 포로들이 강제 수용소에 수감되는 것을 피하도록 하기 위해 만들어진 친나치 협력 단체였다.^[18] 그 해 나치는 주로 소련군 아르메니아 전쟁 포로로 구성된 아르메니아 군단을 창설했고, 베테랑 ARF 지도자인 드라스타마트 카나얀이 지휘하게 했다.^[18] 느주데흐는 아르메니아 군단 창설에 기여했다.

느주데흐는 아르타셰스 아베기얀, 아브라함 귈칸다니얀과 함께 1943년에 단 두 번 발행된 아르메니아 민족 위원회의 친독일, 반소련 기관지인 ''아자트 하야스탄''("자유 아르메니아")을 공동 편집하고 기고했다.^[19]

아르메니아 대대는 1943년 동부 전선 크림 반도로 보내졌다. 전쟁 기간 동안 느주데흐는 드로와 함께 나치 점령 하의 크림 반도와 북 코카서스로 갔지만 1944년 불가리아로 돌아왔다.^[15]

7. 체포 및 재판

가레긴 느주데흐는 1944년 소련 당국에 체포되어 모스크바 루비앙카 감옥에 수감되었다.^[14] 또 다른 설명에 따르면, 느주데흐는 1944년 불가리아 공산주의 정권 장악 이후 은신하다가 몇 달 후에 당국에 자수했고, 이후 모스크바로 이송되었다고 한다.^[14]

1946년 11월, 느주데흐는 재판을 받기 위해 예레반으로 이송되었다.^[21] 1948년 4월 24일 예레반에서 열린 재판에서 1920~1921년 기간의 "반혁명" 활동 혐의로 기소되어 25년 징역형을 선고받았다.^[21]

8. 수감 생활 및 사망

1948년부터 1952년까지 블라디미르의 블라디미르 중앙 감옥에 수감되었고, 1953년 여름까지 예레반의 비밀 감옥에 수감되었다.^[23] 그의 감옥 동료 호브하네스 데베지안에 따르면, 느주데흐의 예레반 감옥으로의 이송은 다쉬나크당과 소련 지도자 사이의 협력적인 분위기를 조성하기 위한 중재 시도와 관련이 있었다.^[23] 소련 아르메니아 국가 보안국과의 오랜 협상 끝에, 느주데흐와 데베지안은 예레반 감옥에서(1953년) ARF 지도자 시몬 브라시안에게 보내는 편지를 준비하여, 그에게 터키에 맞선 아르메니아 투쟁 문제와 관련하여 소련과 협력할 것을 촉구했다.^[23] 그러나 모스크바의 공산주의 지도자들은 그 편지를 보내는 것을 거부했다.^[23]

그가 감옥에 있는 동안, 느주데흐는 여러 번 러시아 블라디미르에서 아르메니아로 이송되었고, 그곳에서 명예 경호원과 함께 아르메니아 소비에트 사회주의 공화국을 순회하며 소련 권력이 아르메니아에 가져온 이점을 보여주었다.^[23]

소련 당국으로부터 그의 사망을 알리는 전보를 받은 후, 느주데흐의 형 레본은 예레반을 떠나 블라디미르로 가서 그의 장례식을 치렀다.^[23] 그는 느주데흐의 시계와 옷을 받았지만, 그의 개인적인 글을 가져가는 것은 허용되지 않았고, 몇 년 후에야 예레반에서 출판되었다.^[23] 당국은 또한 그의 시신을 아르메니아로 이송하는 것을 허용하지 않았다.^[23] 레본 테르-하르튜니얀은 블라디미르에서 느주데흐의 장례를 치렀고, 그의 묘비에 러시아어로 "테르-하르튜니얀 가레긴 에기셰비치(1886–1955)"라고 적었다.^[23]

1983년 8월 31일, 느주데흐의 유해는 블라디미르에서 소련 아르메니아로 비밀리에 이송되어 안치되었다.^[25] 1983년 10월 7일, 느주데흐의 시신 오른손은 후스투프 산 기슭에 안치되었다.^[25] 느주데흐는 생전에 "내가 죽으면, 카판, 군데바즈, 고흐탄, 게흐바조르를 잘 볼 수 있도록 후스투프 산 꼭대기에 묻어달라"는 소원을 밝힌 적이 있었다.^[25]

나머지 느주데흐의 시신은 1987년 5월 9일까지 코타이크 마을에 있는 바라그 아라켈랸의 집 지하실에 보관되어 있었으며, 그 후 바요츠 조르 주로 비밀리에 이송되어 14세기 스피타카보르 수르브 아스트바차친 교회의 묘지에 매장되었다.^[25]

9. 사상 및 유산

느주데의 사상은 '체가크론주의'(체가크론/Ցեղակրոն^hy)로 알려져 있으며, 아르메니아 민족의 정체성과 생존을 강조한다. 그의 사상은 아르메니아 혁명 연맹(ARF)을 비롯한 아르메니아 민족주의 운동에 큰 영향을 미쳤다. 느주데는 아르메니아어로 "순례자", "이주민"을 뜻한다.

오늘날 아르메니아에서 느주데는 국가적 영웅으로 추앙받는 한편, 그의 나치 협력 전력과 극단적 민족주의 사상으로 인해 논란의 대상이 되기도 한다. 1930년대에는 불가리아, 루마니아, 미국을 오가면서 아르메니아 민족주의 운동을 전개했다. 제2차 세계 대전 기간에는 독일 국방군에서 아르메니아 군단의 결성 과정에 참여했는데, 그는 독일이 소련을 정복하면 아르메니아가 소련으로부터 독립할 수 있다고 판단했다.

10. 논란

가레긴 느주데흐는 제2차 세계 대전 당시 독일과 협력한 전력으로 인해 비판받고 있다.^[29][30] 그는 독일 국방군에서 아르메니아 군단 결성에 참여했으며, 독일이 소련을 정복하면 아르메니아가 독립할 수 있다고 판단했다. 또한 독일 군대에 터키 침공을 제안하기도 했다. 그의 체가크론주의 사상은 일부 학자들에 의해 인종주의적이라는 비판을 받기도 한다. 2024년 1월, 이스라엘 대사 조엘 라이언은 느주데를 "나치 협력자"라고 비난했고, 아르메니아 외무부는 이를 비판했다.^[29][30]

11. 저술

가레긴 느주데흐는 자신의 사상과 활동을 담은 다수의 저서와 기사를 남겼다.^[31] 1923년 루마니아 부쿠레슈티에서 현지 아르메니아 신문 《노르 아르샤루이스》에 "나의 말 - 나는 왜 소비에트 군대에 맞서 무기를 들었는가?"라는 기사를 연재했다.^[31] 또한 1923년부터 1925년까지 보스턴 신문 《하이레니크》에 시우니크(자게주르) 전쟁사를 다룬 기사를 기고했으며,^[31] 1924년부터 1925년까지는 불가리아 플로브디프에서 발행된 ARF 신문 《하야스탄》에 기고하며 《에제르 임 오라그렌》의 일부를 연재하고, 같은 해 이집트 카이로에서 별도 소책자로 출판했다.^[31] 1926년에는 불가리아 소피아의 신문 《아락스》에 "아르메니아 지식인에게 보내는 공개 서한"을 기고했다.^[31]

주요 저서로는 1924년 카이로에서 출판된 《내 일기에서》( Ejer im oragren/Էջեր իմ օրագրէն^hy) , 1935년 소피아에서 출판된 《미국 아르메니아인. 민족과 그 쓰레기》( Amerikahayutiwne: tseghe ew ir takanke/Ամերիկահայութիւնը. ցեղը և իր տականքը^hy) , 1937년 소피아에서 출판된 《나의 대답》( Im pataskhany/Իմ պատասխանը^hy) , 1989년 예레반에서 출판된 《세흐아크로니즘의 언약》( Tseghakronutyan ukht/Ցեղակրոնության ուխտ^hy) 등이 있다.

12. 수상

국가	훈장			연도
불가리아 왕국		용맹 훈장	용맹	1912년 11월 16일
러시아 제국		성 블라디미르 훈장	3등급	1915년, 1918년
		성 안나 훈장	4등급	1915년
		성 게오르기 십자 훈장	3등급	1916년
		성 게오르기 십자 훈장	2등급	1916년

가레긴 느주데흐는 제1차 발칸 전쟁에서 아르메니아인 용병들과 함께 불가리아 군대에 가담하여 오스만 제국 군대를 공격한 공로를 인정받아 1912년 불가리아 왕국으로부터 용맹 훈장을 수여받았다. 또한, 제1차 세계 대전 기간 러시아 제국 군대에 가담하여, 1915년에는 성 블라디미르 훈장 3등급과 성 안나 훈장 4등급을, 1916년에는 성 게오르기 십자 훈장 3등급 및 2등급을 수여받았다.

참조

_[1] 학위논문 Contesting National Identities in an Ethnically Homogeneous State: The Case of Armenian Democratization https://scholarworks[...] Western Michigan University 2009
_[2] 서적 The Armenians: From Kings and Priests to Merchants and Commissars https://archive.org/[...] Columbia University Press
_[3] 서적 The Caucasian Knot: The History & Geopolitics of Nagorno-Karabagh Zed Books
_[4] 서적 The Armenians: From Kings and Priests to Merchants and Commissars Columbia University Press
_[5] 서적 Great Catastrophe: Armenians and Turks in the Shadow of Genocide https://books.google[...] Oxford University Press
_[6] 서적 Historical Dictionary of the Russian Civil Wars, 1916-1926 https://books.google[...] Rowman & Littlefield 2015
_[7] 웹사이트 Armenian Ruling Party Rebuffs Russian Accusation It 'Glorifies Nazism' https://www.rferl.or[...] 2017-11-22
_[8] 웹사이트 Karekin Njdeh: A Biographical Sketch https://anca.org/kar[...] 2015-12-21
_[9] 문서 Македоно-одринското опълчение 1912–1913. Личен състав по документи на Дирекция "Централен военен архив", София 2006, с. 521 (Macedonian-Adrianopolitan Volunteer Corps. Staff according to documents from Directorate Central Military Archives, Sofia 2006, p. 521)
_[10] 서적 The Armenian People from Ancient to Modern Times. St. Martin's Press
_[11] 서적 The Caucasian Knot: the History and Geopolitics of Nagorno-Karabakh https://books.google[...] Zed Books 1994
_[12] 웹사이트 Garegin Nzhdehi, Andraniki ev Droyi Artsʻakhyan nahanjě. 1918-1920 tʻtʻ http://www.aniarc.am[...] 2021-06-16
_[13] 서적 Գարեգին Նժդեհ (կենսագրական ակնարկ) http://www.hhk.am/fi[...] Republican Party of Armenia
_[14] 웹사이트 Նժդեհի Վերադարձը Դէպի Պուլկարիա Եւ Ձերբակալութիւնը https://hairenikweek[...] Hairenik 2021-01-25
_[15] 서적 Armenia: The Survival of a Nation Routledge 1990
_[16] 문서 Михайлов, Иван. Карекин Нъждех, в. Македонска трибуна, г. 31, бр. 1601, 21 ноември 1957 (Mihaylov, Ivan. Garegin Nzhdeh, Macedonian Tribune, N 1601, 21 November 1957)
_[17] 문서 Kurt Mehner, Germany. Oberkommando der Wehrmacht, Bundesarchiv (Germany). Militärarchiv, Arbeitskreis für Wehrforschung. Die Geheimen Tagesberichte der Deutschen Wehrmachtführung im Zweiten Weltkrieg, 1939–1945: 1. Dezember 1943–29. Februar 1944. p. 51 (in German).
_[18] 학위논문 Between Host-Countries and Homeland: Institutions, Politics and Identities in the Post-Genocide Armenian Diaspora (1920s to 1980s) http://hdl.handle.ne[...] University of Michigan 2015
_[19] 서적 The First Republic of Armenia (1918-1920) on Its Centenary: Politics, Gender, and Diplomacy The Press at California State University, Fresno 2020
_[20] 문서 "Kars-Ardahan and Soviet Armenian Irredentism, 1945–1946," in ''Armenian Kars and Ani'', ed. [[Richard G. Hovannisian]]. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers, pp. 393–409.
_[21] 웹사이트 Russia Unhappy With Armenian Statue http://www.azatutyun[...] Azatutyun 2016-05-28
_[22] 웹사이트 http://www.bvahan.co[...] Bvahan.com
_[23] 웹사이트 Подсмотрено https://smartik.ru/e[...]
_[24] 뉴스 Karekin Njhdeh Monument in Kapan http://asbarez.com/4[...] 2000-08-25
_[25] 문서 Nzhdeh after his death http://www.armtimes.[...]
_[26] 문서 NZHDEH WAS RE-BURIED http://www.a1plus.am[...] A1plus.am
_[27] 문서 Menqhayenq.com – We Are Armenians:About Project http://www.menqhayen[...]
_[28] 문서 Menqhayenq.com – We Are Armenians:Rating http://www.menqhayen[...]
_[29] 웹사이트 Deeply disturbed by the march in #Yerevan, on 1.1.2024, echoing 'Sieg Heil' chants. Glorifying Garegin Nzhdeh, a Nazi collaborator is unacceptable. 🇦🇲Authorities must take a firm stand against any form of neo-nazism & antisemitism. @MFAofArmenia https://twitter.com/[...] "@ambassadorlion" 2024-01-03
_[30] 뉴스 Հայաստանի ԱԳՆ-ն արձագանքել է Գարեգին Նժդեհի հասցեին Իսրայելի դեսպանի խոսքերին https://news.am/arm/[...] 2024-02-23
_[31] 웹사이트 Ճանաչենք Մերոնց․ Գարեգին Նժդեհ https://www.iammedia[...]