강아지 경찰 아저씨

3. 내용 및 특징

"차일드 북" 1960년 10월호에서 미로 놀이 곡으로 나카오 아키라의 미로 삽화와 함께 발표되었다.^[14][3] 별매품인 소노시트가 첫 녹음이다.^[14][3] 이 삽화에 그려진 '강아지 경찰 아저씨'의 견종은 콜리이며, 가사와는 달리 아기 고양이는 울고 있지 않다.^[15][4] 당시 어린이 노래로는 가사가 너무 길다는 편집장의 수정 요구가 있었으나, 작사가인 사토 요시미가 이를 거부하여 원 가사 그대로 게재되었다는 일화가 있다.^[14][3]

1961년 10월 10일 NHK의 '노래 그림책'(うたのえほん|우타노에혼^일본어)에서 처음 방송된 이후 곡이 널리 퍼졌으며,^[16][5] 후속 프로그램인 '엄마와 함께'(おかあさんといっしょ|오카아상토잇쇼^일본어)에서도 정규 곡으로 방송되고 있다.^[16][5] 사토 요시미 기념관 명예 관장이자 동화 작가인 히에다 사에코에 따르면, 이 곡이 대중적으로 널리 알려진 것은 작사가 사토 요시미가 사망한 1968년 이후라고 한다.^[17][6]

1977년부터는 일본 초등학교 음악 교과서에도 실리고 있다.^[13][2]

3. 1. 가사 및 주제

3. 2. 영어 버전

4. 다양한 매체에서의 등장

강아지 경찰 아저씨 노래는 일본의 유명 동요로, 여러 가수들에 의해 녹음되어 다양한 음반에 수록되었다. 또한 이 노래를 바탕으로 한 그림책도 다수 출판되었다.

4. 1. 노래를 녹음한 가수

4. 2. 그림책

• 사토 요시미 (글), 와라베 키미카 (그림), 『노래 그림책 강아지 경찰 아저씨』, 프뢰벨관, 2002년, ISBN 4-577-02487-X.
• 사토 요시미 (글), 하야시 란 (그림), 『처음 만나는 그림책 vol.3-8 강아지 경찰 아저씨』(はじめましてのえほん vol.3-8 いぬのおまわりさん^일본어), 차일드 본사, 2009년, ISBN 978-4-8054-3279-2.
• 사토 요시미 (작사), 사이토 시노부 (구성·그림), 『강아지 경찰 아저씨』(いぬのおまわりさん^일본어), 히사카타 차일드, 2015년 (ISBN 978-4-8054-4240-1), 2016년 (ISBN 978-4-86549-089-3).

참조

_[1] 웹사이트 チャイルドブックの歴史 https://www.childboo[...] 2021-07-23
_[2] 서적 歌い継がれる名曲案内 音楽教科書掲載作品10000 日本アソシエイツ 2011
_[3] 서적 唱歌・童謡ものがたり 岩波書店 1999
_[4] 서적 ポチのひみつ 集英社 2009
_[5] 서적 唱歌・童謡ものがたり
_[6] 서적 ポチのひみつ
_[7] 기타 英語で歌う日本の童謡 手をたたきましょう/かたつむり/おもちゃのチャチャチャ/いぬのおまわりさん 日本コロムビア
_[8] 기타 ハッピー・チャイルド!〜英語でうたおう　こどものうた　みんなのうた〜
_[9] 서적 えいごどうよううたのえほん Let's sing！ きいてうたってえいごのうた16曲 楽しく歌って英語が身につく！ 永岡書店 2005
_[10] 간행물 Music monthly http://dl.ndl.go.jp/[...] 月刊ミュジック社 1963-08
_[11] 뉴스 週刊文春 2019-09-12
_[12] 웹인용 チャイルドブックの歴史 https://www.childboo[...] 2021-07-23
_[13] 서적 歌い継がれる名曲案内 音楽教科書掲載作品10000 日本アソシエイツ 2011
_[14] 서적 唱歌・童謡ものがたり 岩波書店 1999
_[15] 서적 ポチのひみつ 集英社 2009
_[16] 서적 唱歌・童謡ものがたり
_[17] 서적 ポチのひみつ
_[18] 기타 영어로 부르는 일본 동요 손뼉을 칩시다/달팽이/장난감 차차차/강아지 경찰아저씨 일본 컬럼비아
_[19] 기타 해피 차일드! ~영어로 노래하자 어린이 노래 모두의 노래~
_[20] 서적 えいごどうよううたのえほん Let's sing！ きいてうたってえいごのうた16曲 楽しく歌って英語が身につく！ 永岡書店 2005
_[21] 기타 핫치 폿치 MTV
_[22] 서적 週刊文春