맨위로가기

라 비 앙 로즈 (영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

라 비 앙 로즈는 에디트 피아프의 삶을 비선형적으로 그린 2007년 프랑스 전기 영화이다. 불우한 어린 시절을 보낸 피아프가 나이트클럽 가수로 성공하기까지의 과정, 사랑과 상실, 약물 중독으로 고통받는 모습 등을 그린다. 마리옹 코티야르가 피아프 역을 맡아 호평을 받았으며, 제80회 아카데미 시상식에서 여우주연상과 분장상을 수상했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 올리비에 다앙 감독 영화 - 크림슨 리버 2 - 요한 계시록의 천사들
    크림슨 리버 2 - 요한 계시록의 천사들은 올리비에 다한 감독의 프랑스 스릴러 영화로, 장 르노와 브누아 마지멜이 프랑스 수도원 연쇄 살인 사건을 해결하는 형사 역할을 맡았으며, 요한묵시록의 상징과 은유를 통해 종교적 권위주의와 사회 엘리트층의 부패를 비판한다.
  • 올리비에 다앙 감독 영화 - 그레이스 오브 모나코
    1962년 프랑스와 모나코 간의 정치적 긴장 시기를 배경으로 할리우드 스타에서 모나코 왕비가 된 그레이스 켈리의 삶을 그린 2014년 영화 《그레이스 오브 모나코》는 왕실 내 암투에 휘말리는 그레이스 켈리의 갈등을 그린 작품으로, 니콜 키드먼이 출연했고 역사 왜곡 논란과 혹평에도 불구하고 니콜 키드먼은 연기력을 인정받았다.
  • 프랑스의 뮤지컬 영화 - 인터 스텔라 5555
    다프트 펑크의 음반 Discovery를 기반으로 제작된 애니메이션 영화 인터스텔라 5555는 납치되어 인간으로 위장당한 외계인 밴드 크레센돌즈가 셰프의 희생으로 기억을 되찾고 고향으로 돌아가지만, 다프트 펑크 팬인 소년의 꿈이었음이 암시되는 내용을 담고 있으며, 레이지 마쓰모토의 스타일로 제작되어 칸 영화제에서 공개 후 4K 리마스터 버전으로 재개봉되었다.
  • 프랑스의 뮤지컬 영화 - 쉘부르의 우산
    《쉘부르의 우산》은 1964년 프랑스 뮤지컬 영화로, 1957년부터 1963년까지의 쉘부르를 배경으로 우산 가게 소녀 쥬느비에브와 자동차 정비공 기의 사랑과 이별을 알제리 전쟁을 배경으로 그려낸 작품이다.
  • 가수 전기 영화 - 엘비스 (2022년 영화)
    바즈 루어만 감독의 영화 엘비스는 엘비스 프레슬리의 삶과 음악, 매니저 톰 파커 대령과의 관계를 중심으로 전개되며 오스틴 버틀러와 톰 행크스가 주연을 맡아 제95회 아카데미상 8개 부문 후보에 오르는 등 호평을 받았다.
  • 가수 전기 영화 - 졸슨 스토리 2
    《졸슨 스토리 2》는 알 졸슨의 삶을 그린 1946년 영화 《졸슨 스토리》의 후속작으로, 조기 은퇴 후 군 위문 공연으로 복귀하는 졸슨의 이야기를 담았으며 래리 파크스가 알 졸슨 역을 맡아 호평을 받고 아카데미상 후보에도 올랐다.
라 비 앙 로즈 (영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
연극 개봉 포스터
연극 개봉 포스터
원제La Môme (라 몸)
감독올리비에 다안
제작자알랭 골드만
각본이자벨 소벨만
올리비에 다안
주연마리옹 코티야르
실비 테스튀
파스칼 그레고리
에마뉘엘 세이녜
장폴 루브
제라르 드파르디외
클로틸드 쿠로
장피에르 마르탱스
카트린 알레그레
마르크 바르베
음악크리스토퍼 거닝
촬영나가타 데쓰오
편집리샤르 마리지
제작사레전드 필름
TF1 인터내셔널
TF1 필름 프로덕션
송버드 픽처스
오코 프로덕션
스콧츠 애틀랜틱
소피카 발로 7
카날+
TPS 스타
니들
배급사TFM 디스트리뷰션 (프랑스)
바이오스코프 (체코 공화국)
아이콘 필름 디스트리뷰션 (영국)
개봉일2007년 2월 8일 (제57회 베를린 국제 영화제)
2007년 2월 14일 (프랑스)
2007년 6월 14일 (체코 공화국)
2007년 6월 22일 (영국)
2007년 9월 29일 (일본)
2007년 11월 21일 (대한민국)
상영 시간140분
제작 국가프랑스
체코
영국
언어프랑스어
영어
제작비2500만 달러
흥행 수익8740만 달러
관련 정보
주제가사랑의 찬가

2. 줄거리

영화는 에디트 피아프의 삶에서 중요한 사건들을 비선형적으로 묘사한다.[10] 어린 시절부터 죽음 직전까지의 모습과 그녀의 노래 "Non, je ne regrette rien(아니요, 후회하지 않아요)" 공연 장면이 교차되며 극적인 대비를 이룬다.

이야기는 에디트의 중년 시절과 반복되는 짧은 회상 장면들로 구성된다. 곱슬머리를 한 에디트가 무대에서 노래하다 쓰러지는 장면이 나타나는데, 그녀는 관절염과 모르핀 중독에 시달리고 있었다. 남편 자크 필스의 권유로 약물 재활 치료를 받기 위해 캘리포니아로 떠나지만, 정신적으로 불안정한 모습을 보이기도 한다.

몇 년 후, 늙고 쇠약해진 에디트는 올랭피아 공연 가능 여부를 두고 스태프들과 다툰다. 샤를 뒤몽과 미셸 보케르가 "Non, je ne regrette rien"을 제안하고, 에디트는 이 노래를 부르기로 결심한다.

마지막 공연이 될 무대 전, 에디트는 항상 착용하는 십자가 목걸이를 찾는다. 스태프들이 십자가를 가져오자, 에디트는 조용히 과거를 회상한다. 십자가를 착용하고 무대에 오른 에디트가 노래하는 동안, 그녀의 회상이 이어진다. 뜨개질을 하며 해변에서 햇볕을 쬐는 날, 인터뷰에서 "사랑하라"고 반복해서 말하는 모습 등이 나타난다.

고된 삶과 암으로 47세에 쇠약해진 에디트는 침대에 누워 마지막 날을 보낸다. 그녀는 두려움 속에서 단절된 기억들을 떠올린다. 어머니가 자신의 "야성적인 눈"을 언급하고, 아버지가 인형을 주며 죽은 딸 마르셀을 생각하는 장면 등이 나타난다. 회상 속에서 에디트는 올랭피아에서 "Non, je ne regrette rien"을 열창한다.

2. 1. 어린 시절과 무명 시절 (1915년 ~ 1935년)

1915년 파리, 가난한 거리 악사 부부의 딸로 태어난 에디트는 3살 때 어머니에게 버려진다. 이후 아버지의 할머니가 운영하는 노르망디의 사창가에서 자란다.[10] 어린 에디트는 각막염으로 시력을 잃을 뻔하지만, 그곳에서 일하던 성매매 여성 티틴의 보살핌을 받는다.

제1차 세계 대전에 참전했던 아버지가 돌아온 후, 에디트는 아버지를 따라 서커스단에서 생활한다. 이때, 성녀 테레즈의 환영을 보는 등 신비로운 경험을 하기도 한다. 아홉 살이 되던 해, 에디트는 아버지를 따라 파리 거리에서 노래를 부르며 돈을 벌기 시작한다. 어느 날, 길거리 공연 중 한 행인이 에디트에게 노래를 아는지 묻자, 즉흥적으로 "라 마르세예즈"를 불러 사람들을 놀라게 한다.

20살 무렵까지 에디트는 여자 친구 모모와 팀을 이루어 거리에서 계속 노래를 불렀다.[10]

2. 2. 스타 탄생과 좌절 (1935년 ~ 1946년)

루이 르플레는 나이트클럽을 운영하며 에디트를 자신의 클럽에서 노래하도록 고용하고, 그녀에게 "라 몸 피아프(La Môme Piaf, 작은 참새)"라는 예명을 지어주었다. 피아프는 참새를 뜻하는 구어이며, 에디트의 작은 키(1.47m)에서 영감을 얻은 것이다.[10] 그러나 르플레는 곧 총에 맞아 살해당하고, 경찰은 에디트가 마피아와 연루되었을 것이라고 의심한다.[10] 에디트는 카바레에서 공연을 시도했지만, 적대적인 군중에게 야유를 받으며 무대에서 쫓겨난다.[10]

절망한 에디트는 작곡가이자 반주자인 레이몽 아소에게 의지한다.[10] 아소는 혹독한 방식을 통해 손짓, 더 나은 발음 등 여러 가르침으로 에디트의 무대 매너를 개선한다.[10]

2. 3. 사랑과 상실 (1947년 ~ 1955년)

1947년, 미국 뉴욕에서 공연하던 에디트 피아프는 프랑스 출신의 미들급 복싱 선수인 마르셀 세르당을 만나 운명적인 사랑에 빠진다.[10] 비록 세르당은 결혼한 상태였지만, 두 사람은 깊은 관계를 이어간다. 에디트는 세르당에게 파리에서 뉴욕으로 비행기를 타고 오라고 설득하고, 세르당은 그녀에게 키스로 아침을 맞이한다. 그러나 에디트가 커피를 가지러 간 사이, 세르당이 비행기 사고로 사망했다는 소식을 듣게 된다.[10] 큰 충격을 받은 에디트는 히스테릭하게 그의 유령을 찾아 헤맨다.[10]

이후 에디트는 류마티즘과 모르핀 중독으로 고통스러운 시간을 보낸다.[10] 남편 자크 필스의 설득으로 약물 재활 치료를 받으며 캘리포니아로 떠나기도 하지만,[10] 정신적으로 불안정한 모습을 보인다.[10]

1955년, 에디트는 3년 전 가수 자크 파르와 결혼했지만, 세르당의 죽음 이후 악화된 류마티즘 통증을 완화하기 위해 모르핀 주사를 계속 맞았고, 약물 중독에 빠졌다. 자크의 권유로 의사를 찾아가 중독에서 벗어나기로 결심한다.(자크와는 이듬해에 이혼)[10]

2. 4. 재기와 마지막 (1955년 ~ 1963년)

Non, je ne regrette rien프랑스어 (아니요, 나는 아무것도 후회하지 않아요)을 발표하며 재기에 성공한 에디트 피아프는 1955년, 약물 중독에서 벗어나기 위해 노력했다. 그러나 마르셀 세르당의 죽음 이후 악화된 류마티즘 통증을 완화하기 위해 모르핀 주사를 계속 맞았고, 이는 결국 심각한 약물 의존으로 이어졌다.[10] 자크 파르와 결혼했지만 1년만에 이혼했다.

1959년, 뉴욕 콘서트 도중 무대에서 쓰러진 피아프는 44세의 나이에도 불구하고 이미 몸이 망가져 있었다.[10] 이듬해 파리에서 입원하며 공연 중단이 이어져 자금이 바닥나기도 했다. 3개월 만에 퇴원하여 복귀했지만, 그녀의 간은 이미 심각하게 손상된 상태였다.

1960년(실제로는 1946년), 45세의 피아프에게 La Vie En Rose프랑스어 (장밋빛 인생)가 주어졌다.[10] 이 노래를 마음에 들어 한 피아프는 기운을 차리고 대극장에서의 콘서트를 계획한다.

1963년, 남프랑스 그라스의 요양소에서 요양 생활을 하던 피아프는 47세였지만, 노파와 같은 모습으로 죽음을 맞이하게 된다.[10] 마지막 밤, 피아프는 젊은 시절 미혼으로 낳았지만 어려서 병사한 딸의 이름을 외치거나, 재혼했지만 멀리했던 20살 연하의 남편 테오를 만나고 싶어 했다고 전해진다.

죽기 몇 달 전, 마지막 콘서트 무대 뒤에서 스태프의 도움을 받으며 비틀거리며 걷던 피아프는 무대 막이 열리자 변함없는 성량으로 자신의 인생과 같았던 La Vie En Rose프랑스어 (장밋빛 인생)를 열창했다.[10]

3. 배역

배역배우
에디트 피아프마리옹 코티야르
시몬 "모몬" 베르토실비 테스튀
루이 바리에파스칼 그레고리
티틴엠마뉘엘 세니에
루이 알퐁스 가시옹장폴 루브
루이 르플레제라르 드파르디외
아네타 가시옹클로틸드 쿠로
마르셀 세르당장피에르 마르탱
루이즈 가시옹카트린 알레그레
레몽 아소마르크 바르베
마르그리트 모노마리-아르멜 드기
지누캐롤라인 레노
오를리 공항 기자드니 메노셰
미국인 기자파블리나 넴코바
더그 데이비스해리 해든-패튼
마를렌 디트리히캐롤라인 실홀
엠마 사이드 벤 모하메드파리다 암루슈
자크 카네티앙드레 펭베른
어린 에디트 피아프폴린 뷔를레


4. 한국어 더빙 (KBS, 2008년)

성우배역 (원어 배우)
송도영에디트 피아프 (마리옹 코티야르)
송두석레이몽 (마크 바르베)
장광르플레 (제라르 드파르디외)
이호인루루 (파스칼 그레고리)
구자형마르셀 (장피에르 마르탱)
송덕희마몬 (실비 테스튀)
김관진루이 (장폴 루브) / 의사 (게릭 헤이건)
정옥주루이즈 (카트린 알레그레)
구민선아네타 (클로틸드 쿠로) / 에디트의 하녀
정현경티틴 (에마뉘엘 세니에르)
원호섭기자 (피에르 페이리초웃) / 술집 주인
이규석에디트의 남편 (로랑 올메도) / 서커스 단원 (올드리치 후리흐) / 레스토랑 웨이터 (올리비에 라우) / 에디트의 매니저


5. 제작

이 영화는 프랑스, 체코, 영국 간의 국제 공동 제작으로, 레젠드 필름, TF1 인터내셔널 등이 참여했다.[2] TF1 그룹 계열사인 뉴엔 커넥트가 국제 판매를 담당했다.[2]

프랑스어 원제 La Môme프랑스어은 에디트 피아프의 별명 "La Môme Piaf"|italic=no프랑스어(뜻은 "어린 참새")에서, 영어 제목 La Vie en Rose프랑스어는 피아프의 대표곡에서 유래했다.[13][14]

올리비에 다한 감독은 마리옹 코티야르와 리허설 없이 바로 촬영에 들어갔다.[9] 다한은 많은 테이크를 선호하지 않아 주요 감정 장면은 대부분 2~3회, 최대 4회 촬영으로 완성되었다.[9] 또한 클로즈업 촬영을 고집하여 촬영 감독, 분장사와 갈등을 겪기도 했지만, 코티야르의 지지로 촬영을 강행했다.[27]

5. 1. 기획

올리비에 다한 감독은 2004년 1월 22일 서점에서 프랑스 가수 에디트 피아프의 사진집을 보고 영화 아이디어를 떠올렸다.[11][9] 다한은 다음과 같이 회상했다. "저는 그녀의 아주 어린 시절에 대해서는 몰랐고, 저를 처음 각인시킨 사진 한 장이 있었습니다. 17살쯤 되어 보이는 그녀가 길거리에 서 있는 사진이었는데, 옷차림이나 모든 면에서 정말 '펑크' 같았어요. 태도도 그랬고요. 그 사진은 제가 가지고 있던 (피아프가 나이가 들었을 때의) 상징적인 이미지와는 너무 달랐어요. 저는 그 어린 시절의 사진과 검은 드레스를 입고 모든 것을 갖춘 그녀의 상징적인 이미지 사이의 무언가를 아주 빠르게 상상하기 시작했습니다. 그것이 제가 처음 받은 인상이었어요."[9]

같은 날, 다한은 이전에 영화 ''크림슨 리버 2: 종말의 천사들''(2004)에서 함께 작업했던 프랑스 프로듀서 알랭 골드만에게 프로젝트를 제안했고, 골드만은 즉시 참여 의사를 밝혔다.[9] 이후 다한은 피아프에 대한 모든 전기 책을 사서 읽으며 조사를 시작했다.[9] 다한은 전기 영화를 만들거나 단순히 피아프의 전기를 각색하는 것이 아니라, 자신만의 이야기를 만들고 싶었다고 밝혔다.[9]

5. 2. 각본

올리비에 다한은 이자벨 소벨만과 함께 각본을 공동 집필했다.[9] 각본 작업은 1년 동안 진행되었으며, 초고는 200페이지, 최종 버전은 140페이지였다.[9]

5. 3. 캐스팅

올리비에 다한 감독은 에디트 피아프 역으로 마리옹 코티야르를 염두에 두고 시나리오를 썼다.[16] 다한은 책에서 16세의 피아프 사진을 보고 피아프와 코티야르의 눈에서 유사점을 발견했기 때문에 그녀를 캐스팅했다.[17][18] 제작자 알랭 골드만과 캐스팅 디렉터 올리비에 카르본은 이 선택을 옹호했지만,[19][20] 프랑스 배급사 TF1은 코티야르가 "흥행 보증" 배우가 아니라고 생각하여 영화 제작 자금을 삭감했다.[19] 제작진은 원래 오드리 토투를 이 역할에 원했지만,[19][21] 코티야르가 캐스팅된 후 예산에서 500만달러를 삭감했다.[22] 다한은 코티야르 없이는 영화를 만들지 않겠다고 고집했다.[19]

5. 4. 촬영

주요 촬영은 2006년 1월 16일에 시작되어 2006년 4월에 마무리되었다.[23] 촬영은 프랑스 파리, 미국 로스앤젤레스, 체코 프라하에서 진행되었다.[24][9]

마리옹 코티야르는 에디트 피아프와 더 비슷하게 보이기 위해 헤어라인을 밀고 눈썹을 깎고 다시 그렸다.[15] 피아프의 나이 든 모습을 연출하기 위해 최대 5시간 동안 분장 의자에 앉아 있기도 했다.[15] 코티야르는 피아프보다 키가 1피트(ft) 더 컸는데, 피아프의 키는 1.47m에 불과했다.[26] 따라서 코티야르는 더 작아 보이도록 몸을 수축해야 했다.[26] 또한 허리가 짧은 드레스를 입었고, 다른 배우들이 굽이 높은 신발을 신는 동안 맨발로 촬영에 임했다.[26] 코티야르를 더 작게 보이도록 디자인된 대형 테이블과 의자도 세트에서 사용되었다.[26]

5. 5. 음악

영화 음악은 크리스토퍼 거닝이 작곡했다.[2] 마리옹 코티야르는 "Frou-Frou"를 직접 불렀다.[28] 에디트 피아프의 실제 녹음도 영화에 사용되었다.[29] 가수 질 에그로는 "나의 남자"(Mon Homme),[30] "종의 아이들"(Les Mômes de la Cloche),[30] "부엉이들"(Les Hiboux)[30] 세 곡과, "아코디언 연주자"(L'Accordéoniste)의 세 번째 절과 후렴, "파담 파담"(Padam, padam...)의 첫 번째 후렴을 불렀다. 이 외에도 어린이 가수 카상드르 베르제가 "라 마르세예즈"를 불렀고, 미스탱게트의 "나의 남자"(Mon Homme)와 "그는 나를 벌거벗은 채 보았다"(Il m'a vue nue)도 등장한다.

6. 평가

영화는 평론가들로부터 전반적으로 긍정적인 평가를 받았다. 특히 마리옹 코티야르의 연기는 "올해 최고의 연기", "역대 최고의 연기 중 하나"라는 극찬을 받으며, 아카데미 여우주연상을 비롯한 여러 상을 수상했다.[1] 일부 평론가들은 영화의 비선형적인 구조와 내러티브의 부족을 지적하기도 했다.[2]

7. 흥행

이 영화는 총 81945871USD의 흥행 성적을 거두었는데, 이 중 프랑스어권 국가인 프랑스, 알제리, 모나코, 모로코, 튀니지에서의 수입이 42014775USD에 달했다.[59] 북미에서의 흥행 수입은 10072300USD였는데, 이는 지난 10년간 프랑스어 영화 중 아멜리에와 늑대의 후예들에 이어 세 번째로 많은 수치이다.[59]

참조

[1] 웹사이트 LA MOME – LA VIE EN ROSE (12A) https://www.bbfc.co.[...] British Board of Film Classification 2007-03-27
[2] 웹사이트 La Vie en Rose (2005) http://en.unifrance.[...]
[3] 웹사이트 La Môme https://lumiere.obs.[...] European Audiovisual Observatory
[4] 웹사이트 La Môme (2007) https://www2.bfi.org[...]
[5] 뉴스 Édith Piaf, the Little Sparrow, Takes Flight Again https://www.nytimes.[...] 2006-07-02
[6] 웹사이트 La Vie en rose (2007) https://www.boxoffic[...]
[7] 문서 A literal translation of "La Vie en Rose" is "Life in Pink", a figurative reference to rose-colored glasses (disambiguation)|rose-colored glasses.
[8] 문서 La Môme refers to Piaf's nickname "La Môme Piaf" (meaning "baby sparrow, birdie, little sparrow")
[9] 뉴스 Tragic Piaf film could see happy ending at Oscars https://www.hollywoo[...] 2007-04-20
[10] 문서 The audience ultimately learns that the events from the film are Flashback (narrative)|flashbacks from within Édith's own memory as she dies.
[11] 웹사이트 Arts Film Festival load shedding schedule https://witness.co.z[...] 2008-04-23
[12] 웹사이트 La Môme https://collections-[...]
[13] 웹사이트 "La Vie en Rose" https://www.salon.co[...] 2007-06-08
[14] 웹사이트 LUMIERE : Film #26928 : La Môme http://lumiere.obs.c[...]
[15] 뉴스 In touch with the darkness https://www.latimes.[...] 2007-06-03
[16] 웹사이트 Awards countdown – People – Awards people https://www.screenda[...] 2007-12-06
[17] 뉴스 Piaf star Cotillard's career blooms with Oscar nom for 'La Vie En Rose' http://canadianpress[...] The Canadian Press 2008-02-14
[18] 뉴스 That gaze https://www.latimes.[...] 2008-02-28
[19] 뉴스 Everything's coming up roses https://www.telegrap[...] 2008-02-12
[20] 뉴스 'Basterds' casting digs deep in France https://www.hollywoo[...] 2009-05-18
[21] 뉴스 Leading French Agent Laurent Grégoire Talks Marion Cotillard, 'Call My Agent' & And How To Create A Successful Acting Career — Thessaloniki Film Festival https://deadline.com[...] 2022-11-10
[22] 뉴스 La Môme : avec quelle actrice Marion Cotillard était-elle en concurrence pour jouer Edith Piaf ? https://www.allocine[...] 2020-12-04
[23] 뉴스 Dahan tourne ''La Môme'' à Prague https://cineuropa.or[...] 2006-01-17
[24] 뉴스 La môme Piaf dans les rues de Prague https://francais.rad[...] 2006-03-15
[25] 뉴스 Marion Cotillard: Piaf d'or https://www.telegrap[...] 2008-01-27
[26] 뉴스 A passionate affair https://www.smh.com.[...] 2007-06-23
[27] 뉴스 Why playing Piaf is risky for a rising French star https://www.thetimes[...] 2007-05-13
[28] 뉴스 'Ik heb Edith Piaf in mij laten groeien' https://www.demorgen[...] 2007-02-12
[29] 뉴스 "La Vie en Rose" singer steps into spotlight https://www.reuters.[...] 2008-03-21
[30] 웹사이트 La Môme Soundtrack https://www.filmmusi[...] 2012-04-00
[31] 뉴스 BERLIN '07 DAILY DISPATCH {{!}} With "La Vie En Rose," Cotillard and Piaf in Snowy Spotlight on First Day https://www.indiewir[...] 2007-02-08
[32] 웹사이트 "La Vie en rose" by Olivier Dahan – Premiere with Marion Cotillard in attendance http://www.newswire.[...] 2007-02-28
[33] 웹사이트 Marion Cotillard on Her Latest Cannes Film and Getting Over Edith Piaf https://variety.com/[...] 2014-05-13
[34] 뉴스 Picturehouse wins US rights to La Vie En Rose https://www.screenda[...] 2006-05-27
[35] 뉴스 Picture perfect launch for Picturehouse's 'Rose' https://www.hollywoo[...] 2007-06-15
[36] 웹사이트 'La Vie en Rose' is biggest French hit of 2007 https://cineuropa.or[...] 2024-03-12
[37] 웹사이트 Box Office Cinéma – Semaine du mercredi 14 février 2007 https://www.allocine[...] 2024-06-22
[38] 웹사이트 La Vie en rose (2007) – International Box Office Results http://www.boxoffice[...] Box Office Mojo 2008-01-13
[39] 웹사이트 French Box Office For 2007 https://www.boxoffic[...] 2024-03-12
[40] 웹사이트 Foreign Language, 1980–Present https://web.archive.[...] 2023-02-02
[41] 웹사이트 Top250 Tous Les Temps en France (reprises incluses) https://www.jpbox-of[...] 2024-06-22
[42] 웹사이트 La Vie en Rose (La Mome) (2007) https://www.rottento[...] Fandango Media|Fandango 2023-06-25
[43] 웹사이트 La Vie en Rose Reviews https://www.metacrit[...] Metacritic 2018-10-01
[44] 웹사이트 Critiques presse pour le film La Môme https://www.allocine[...] 2023-03-25
[45] 뉴스 La Vie en rose: A French Songbird's Life, in Chronological Disorder https://movies.nytim[...] 2008-02-27
[46] 문서 Non, je ne regrette rien
[47] 웹사이트 La Vie en Rose https://www.theguard[...] 2007-06-24
[48] 웹사이트 A Movie Big Enough for the Little Sparrow https://www.npr.org/[...] 2007-06-09
[49] 웹사이트 La Vie En Rose (La Môme) (2007) https://www.popmatte[...] 2007-06-08
[50] 뉴스 The 200 greatest movie performances https://www.gamesrad[...] 2013-09-01
[51] 간행물 Best Actress Oscar-Winners of the 21st Century, Ranked Worst to Best https://www.rollings[...] 2024-02-29
[52] 웹사이트 France celebrates its first Oscar for actress https://archive.toda[...] 2008-02-26
[53] 웹사이트 The 80th Academy Awards https://www.oscars.o[...] 2008-02-24
[54] 웹사이트 2008 BAFTA Awards http://awards.bafta.[...] 2024-06-22
[55] 웹사이트 La Môme https://v1.academie-[...] 2024-06-22
[56] 웹사이트 Complete list of Golden Globe winners https://abc7.com/arc[...] 2008-02-05
[57] 웹사이트 Lumières de la presse étrangère 2008 https://www.allocine[...] 2024-06-22
[58] 웹사이트 SAG Awards: Marion Cotillard https://www.sagaward[...]
[59] 웹인용 박스 오피스 모조 http://www.boxoffice[...] 2010-12-23


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com