라파엘 알베르티

3. 주요 작품

다음 작품집인 Cal y canto|칼 이 칸토^es (1926-1928)는 이전 작품들과 다른 경향을 보인다. 그는 이전 두 작품의 민속적인 영향을 일부 거부하고, 소네트나 삼행시와 같은 바로크 양식을 다시 취하며, 《마리네로》의 울트라주의 주제를 다시 사용한다. 그는 공고라 300주년 기념행사의 일환으로 그에게 헌정된 시들을 수집하는 책임을 맡았으며, 이 작품에서 공고라의 영향이 많이 나타난다.^[33] 알베르티의 기술적인 다재다능함은 소네트, 발라드, 삼행시를 쓰면서 두드러지며, 고독의 복잡한 스타일을 모방하기도 한다. 전체 작품집에는 불안감이 감돌며,^[34] 전통적인 가치(신화, 종교, 관습)와 현대적인 가치(속도, 자유, 우상 파괴) 모두 공허하게 그려진다. 르네상스와 바로크 시의 인물들이 현대 문물과 만나 평범하게 묘사된다.

이 작품집에서 알베르티는 이전과 달리 선원, 음유 시인, 관광객이 아닌 작가 자신으로서 글을 쓴다. 그는 1928년 5월 레알 소시에다드와의 경기에서 FC 바르셀로나 골키퍼 프란츠 플라트코의 활약을 기리는 시 "플라트코에게 바치는 송가(Oda a Platko)"를 쓰기도 했다. 그는 회고록에서 당시 상황을 "바스크족의 폭력은 믿을 수 없었다"고 회상하며, 플라트코가 격렬한 공격으로 피투성이가 되어 의식을 잃었음에도 공을 지켜냈다고 적었다.^[35]

작품집의 마지막 시인 "카르타 아비에르타"(공개 서한)는 특히 중요하다. 여기서 그는 자신이 카디스 만과 20세기의 아이, 라파엘 알베르티임을 분명히 하며, 교실의 답답함과 해변의 자유, 수업의 지루함과 영화의 새로움, 전통 문학과 라디오, 비행기, 전화 같은 혁신을 대조한다. 낡고 새로운 가치의 충돌 속에서 혼란과 공허함을 예감하면서도 새로운 것에 동조하기로 결심한다.

• '''''A la pintura''''' (회화에게, 1945–): 망명 기간 동안 알베르티는 다시 그림을 그리기 시작했고, 이 주제에 대한 생각을 정리하기 위해 시를 쓰기 시작하여 수년간 작품을 추가했다. 그는 망막, 손, 캔버스, 붓 등 소재에 대한 소네트, 색상에 대한 자유시, 그리고 티치아노, 엘 그레코 등 여러 화가에게 헌정하는 시들을 썼다.

• '''''Ora marítima''''' (바다의 시간, 1953): 카디스에 헌정된 시집으로, 도시의 오랜 역사를 기린다. 헤라클레스, 카르타고인 등 역사적, 신화적 과거를 다루면서 만 건너편에서 보낸 시인의 어린 시절을 회상한다.

• '''''Retornos de lo vivo lejano''''' (멀리서 살아 돌아온 것들, 1948–1952)와 '''''Baladas y canciones de la Paraná''''' (파라나 강의 발라드와 노래, 1955): 매우 서정적인 스타일로 기억과 향수를 담은 시집들이다. 학창 시절을 슬픈 분위기로 회상하고, 어머니, 친구들, 특히 스페인 내전 중 마드리드를 떠나지 못했던 비센테 알레익산드레, 가르시아 로르카의 죽음을 떠올리며 아내에게 감동적인 헌사를 바치기도 한다.

• '''''El hombre deshabitado''''' (비어 있는 인간, 1930): 1920년대 말 그의 정신적 위기 상황에서 나온 작품이다. 다섯 등장인물(다섯 감각을 가진 인간, 창조주, 인간의 아내, 유혹)이 등장하는 현대판 성체극 형식이다. 유혹은 감각과 공모하여 주인공들을 타락시키려는 여성으로 그려진다. 1931년 2월 26일 초연 당시, 극명하게 나뉜 관객들로부터 격렬한 반응을 얻었다.^[40]
• 1930년 12월 공화국 수립을 위한 쿠데타 시도 후 처형된 육군 대위 페르민 갈란의 삶을 다룬 발라드를 연극으로 각색하여 1931년 6월 공연했다. 이 작품 역시 매우 엇갈린 반응을 얻었다.^[41]

4. 수상 경력

wikitext

5. 유산

1936년 7월, 페데리코 가르시아 로르카는 베르나르다 알바의 집 낭독 모임 후, 정치에 깊이 관여하게 된 라파엘 알베르티에 대해 "그는 이제 가치 있는 글을 쓰지 못할 거야"라고 말했다고 다마소 알론소는 회상했다.^[39] 그러나 이는 다소 성급한 판단일 수 있다. 알베르티의 정치적 헌신은 그의 작품에 두 가지 방식으로 나타났다. 하나는 당의 노선을 따르는 다소 독창성이 부족한 시였지만, 다른 하나는 자신의 기억과 경험을 바탕으로 이전 작품보다 더 직접적이고 명확하게 반동 세력을 비판하는 개인적인 시였다.

• ''순간에서 다른 순간으로''(De un momento a otro^es, 1932-8): 이 시집에는 학창 시절 예수회가 외부 학생들을 대하는 방식을 통해 계급 의식을 드러내는 "콜레히오(S.J.)"라는 시가 포함되어 있다. 시인은 이를 열등감을 심어주는 체계적인 방식으로 묘사했다.
• ''13개의 줄과 48개의 별''(13 bandas y 48 estrellas^es, 1935): 1930년대 공산당의 후원으로 카리브해와 미국을 여행한 경험을 바탕으로 자본주의를 비판하는 시를 담았다.
• ''영광의 수도''(Capital de la gloria^es, 1936-8): 스페인 내전 중 마드리드 공방전을 기리는 시들을 모은 작품집이다. 다양한 공화국 장군들과 국제 여단에 대한 진심 어린 찬사, 때로는 다소 위에서 내려다보는 듯한 시선이 느껴지는 농민 병사에 대한 시 등이 포함되어 있다. 알베르티 자신은 해외에 머물거나 사무실, 방송 스튜디오 등 비교적 안전한 후방에서 활동했기 때문에 직접적인 전투 참여는 거의 없었다. 하지만 그의 시 중 일부는 군인들에게 낭독되어 사기를 북돋는 강력한 힘을 지녔다. 이 작품집에서 다시 엄격한 형식의 시로 회귀했다는 점도 주목할 만하다.
• ''카네이션과 칼 사이에서''(Entre el clavel y la espada^es, 1939–40): 프랑스와 아르헨티나에서의 망명 초기에 쓴 시들을 모은 작품집이다. 이는 스타일의 변화를 보여주며, 시인으로서 형식적 규율을 되찾으려는 노력을 엿볼 수 있다. 그 결과 소네트, ''칸시오네로'' 양식 등을 활용하여 형식적인 면에서 초기 시집 ''땅의 선원''과 유사점을 보인다. 망명지에서 느낀 고국 스페인에 대한 깊은 향수가 핵심 주제로 나타난다.

• 1975년부터 마드리드 아르구엘레스 지구 중심가에는 라파엘 알베르티 서점이 운영되고 있다.^[43]
• 그의 고향인 카디스주 엘 푸에르토 데 산타 마리아에는 라파엘 알베르티 박물관이 유산 재단으로 운영되고 있다.^[44]
• 푸에르토리코 시인 지안니나 브라스키의 스팽글리시 소설 요-요 보잉! (1998)에서는 스페인 시와 라틴 아메리카 시의 거장들에 대한 논쟁이 벌어지는데, 여기서 라파엘 알베르티는 비센테 알레익산드레, 비센테 우이도브로, 페드로 살리나스, 호르헤 기옌과 함께 시의 거장 중 한 명으로 묘사된다.^[45]

참조

_[1] 웹사이트 Alberti vuelve a París medio siglo después https://www.diariode[...] 2020-10-09
_[2] 웹사이트 Mainer habla sobre "La Edad de Plata de la literatura española" http://www.elpais.co[...] ELPAÍS.com
_[3] 웹사이트 Mariano Peñalver Simó - De febrero de 1984 a junio de 1986 http://www.uca.es/we[...] 2006-01-20
_[4] 문서 Alberti p 20
_[5] 문서 Alberti p 19
_[6] 문서 Alberti p 58-9
_[7] 문서 Alberti p 21
_[8] 문서 Alberti p 39
_[9] 문서 Alberti p 42
_[10] 문서 Alberti p 105-6
_[11] 문서 Alberti p.133
_[12] 문서 Alberti p 138
_[13] 문서 Alberti p 144
_[14] 문서 Alberti p 150
_[15] 문서 Alberti p 191
_[16] 논문 La Generacion del 27 de nuevo en 'Litoral': Reencuentro con José María Hinojosa https://www.jstor.or[...] 1984
_[17] 문서 Alberti p 162
_[18] 문서 Gibson p 139
_[19] 문서 Alberti p 287
_[20] 문서 Gibson p. 440
_[21] 서적 The Spanish Civil War Penguin Books 2012
_[22] 서적 The International Brigades Bloomsbury Publishing 2020
_[23] 문서 Tremlett (2020) p.359
_[24] 논문 The Russian Revolution and Spanish Communists, 1931–5 https://doi.org/10.1[...] 2017
_[25] 문서 Thomas (2012) p.678
_[26] 문서 Thomas (2012) p.880
_[27] 문서 Neruda p.126
_[28] 문서 Neruda p. 204
_[29] 문서 Alberti p 158
_[30] 문서 Alberti p 163
_[31] 문서 Morris "Generation"
_[32] 서적 Oxford Illustrated Encyclopedia Of The Arts Oxford University Press
_[33] 문서 Alberti p 234
_[34] 문서 Morris "Generation"
_[35] 문서 Alberti p 262
_[36] 문서 Alberti p 259
_[37] 문서 Alberti p 54
_[38] 문서 Morris "Darkness"
_[39] 문서 Gibson p 442-3
_[40] 문서 Alberti p 289
_[41] 문서 Alberti p 299
_[42] 뉴스 reseña de Miguel García-Posada en ''ABC Literario'', 11-3-1989 http://hemeroteca.ab[...] ABC Literario 1989-03-11
_[43] 웹사이트 Rafael Alberti https://www.esmadrid[...] 2020-10-23
_[44] 웹사이트 La Fundación Rafael Alberti - Web Oficial de Rafael Alberti http://www.rafaelalb[...] 2020-10-23
_[45] 서적 Poets, philosophers, lovers : on the writings of Giannina Braschi https://www.worldcat[...] 2020-10-27
_[46] 웹사이트 アルベルティ（Leon Battista Alberti） https://kotobank.jp/[...] 日本大百科全書(ニッポニカ)（[[コトバンク]]） 2019-06-10
_[47] 웹사이트 アルベルティとは https://kotobank.jp/[...] 2013-03-18