반스터플

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

반스터플은 잉글랜드 데번주에 위치한 도시로, 리버 요 강 하구에 자리 잡고 있다. 10세기 초에 기록된 이 도시는 과거 모직물 무역의 중심지였으며, 현재는 노스데번 지역의 주요 쇼핑 및 행정 중심지 역할을 한다. 반스터플은 3단계 지방 정부 체제로 운영되며, 1930년대부터 인근 지역을 통합하여 도시 지역을 확장했다. 랜드마크로는 반스터플 성, 패니어 마켓, 퀸 앤 워크 등이 있으며, 다양한 스포츠 및 문화 시설을 갖추고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

데번주의 도시 - 플리머스
플리머스는 영국 데번주에 위치하며 플림 강과 타마 강이 합류하는 지점에 자리 잡고, 탐험가들의 기지이자 청교도들의 출항지였으며, 현재는 해양, 방위 산업, 교육, 관광 등이 주요 산업인 도시이다.
데번주의 도시 - 엑서터
엑서터는 잉글랜드 데번주에 위치한 도시로, 선사 시대부터 사람이 거주했으며 로마 시대 요새 건설, 중세 시대 지배, 산업 혁명 시기 수력 발전을 기반으로 한 산업 발전, 제2차 세계 대전 중 폭격, 21세기 재개발을 거쳐 현재 엑서터 대학교 등 문화 시설을 갖춘 도시이다.
표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 라우토카
라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다.
표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 코코넛
코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.
한국어 위키백과의 링크가 위키데이터와 같은 위키공용분류 - 라우토카
라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다.
한국어 위키백과의 링크가 위키데이터와 같은 위키공용분류 - 코코넛
코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.

반스터플
지도 정보
기본 정보
반스터플 시계탑
문장
공식 명칭	반스터플
좌표	51.08, -4.06
인구 (2021년)	23,976명 (교구)
인구 (2021년)	31,275명 (시가지)
행정 구역	반스터플
샤이어 구	노스 데번
샤이어 카운티	데번
지역	잉글랜드 남서부
우편 주소	BARNSTAPLE
우편 번호 구역	EX31, EX32
우편 번호 지역	EX
지역 번호	01271
OS 격자 참조	SS5633
웨스트민스터 선거구	노스 데번
지리
위치	데번 주 노스 데번 지역
기타

2. 지명 유래

이 지명은 10세기에 처음 기록되었으며, 초기 영어 단어 ''bearde''("전투 도끼" 의미)와 ''stapol''("기둥" 의미)에서 유래된 것으로 여겨진다. 즉, 종교적 또는 행정적 회의 장소를 표시하는 기둥을 의미한다. "시장"을 의미하는 ''staple''에서 유래되었다는 설은, 1423년에 처음 사용되었으므로, 시장의 기원을 나타내는 것일 가능성은 낮다.^[4]

반스터플(Barnstaple)은 과거에 "Barum"이라고 불렸으며, 이는 엑시터 교구의 주교 기록과 같은 라틴어 문서에서 지명의 라틴어 형태인 ''ad Barnastapolitum''의 축약형이다.^[5] 'Barnstable'이라는 철자도 마을에서 사용되었지만 현재는 사용되지 않는다. 하지만 이 철자는 미국 매사추세츠주의 마을과 그 군에서 유지되고 있는데, 이들은 반스터플의 이름을 따서 명명되었다.

Barum은 역사적인 이름이며, 빅토리아 시대에 여러 소설에서 부활했다. 이 이름은 축구팀, 양조장, 여러 사업체, 그리고 수많은 이정표의 이름으로 남아 있다. 과거 브래넘 도자기 (Brannam Pottery)는 리치돈 거리(Litchdon Street)에 있었으며 제품 밑면에 "Barum"이라는 상표가 새겨진 것으로 유명했다.

3. 역사

반스터플 지역의 초기 정착지는 리버 요 옆 필턴 지역으로 추정된다.^[30] 필턴은 부르갈 히지 (c. 917)에 알프레드 대왕이 세운 부르로 기록되었으며,^[30] 893년에 바이킹의 공격을 받았을 가능성이 있다.^[7] 그러나 10세기 후반까지 반스터플이 지역 방어를 인수했으며, 노르만 정복 이전에는 주조소가 있었다.^[30]

반스터플의 봉건 남작령은 윌리엄 1세가 제프리 드 몽브레이에게 부여한 반스터플 성에 카푸트가 있었다. 몽브레이는 1086년 둠스데이 북에 그 소유자로 기록되었다. 1095년 몽브레이가 윌리엄 2세에게 반란을 일으킨 후 남작령은 왕실로 넘어갔고, 토트네스의 주엘 드 토트네스에게 이전되었다. 1107년경, 주엘은 토트네스 수도원과 클뤼니 수도원의 클뤼니 수도원인 반스터플 수도원을 세웠으며, 성 마리아 막달레나에게 헌정되었다.^[8] 주엘의 아들이 유언 없이 사망한 후, 남작령은 드 브라오즈 가문과 트레이시 가문으로 나뉘었다가 헨리 드 트레이시 아래에서 재결합했다. 이후 여러 가문을 거쳐 마가렛 보퍼트(1509년 사망), 헨리 7세의 어머니에게 넘어갔다.

반스터플은 중세 시대에 양모 수출을 허가받은 스태플 항구였으며, 이 도시의 부는 양모 무역에 기반을 두었다.^[12] 1274년에 처음으로 시장이 기록되었으며,^[9] 초기 상인 길드인 성 니콜라스가 있었다. 14세기 초에는 엑서터와 플리머스를 제외하고 데번에서 세 번째로 부유한 도시였으며, 1600년경까지 엑서터 외부에서 가장 큰 섬유 중심지였다.^[12] 1588년 스페인 무적함대와 싸우기 위해 파견된 함대에 5척의 선박을 기증했으며, 스페인 회사의 "특권 항구" 중 하나였다.^[10] 17세기 상인에 대한 두 개의 벽화 기념물에는 스페인 회사의 문장이 나타나는데, 성 베드로 교회와 현재 로열 앤드 포테스큐 호텔 옆 레스토랑인 부트포트 스트리트의 오래된 ''골든 라이온 여관''의 장식된 석고 천장에 있다.^[11]

16세기와 17세기에는 아메리카와의 무역 증가로 도시가 혜택을 받았고, 부유한 상인들은 인상적인 타운 하우스를 지었다. 이 중 일부는 최근의 정면 뒤에 남아 있으며, 예를 들어 데번에서 최고의 석고 천장 중 하나를 가지고 있다고 하는 부트포트 스트리트 62번지가 있다.^[31] 상인들은 자선 병원을 지었으며, 펜로즈의 자선 병원을 포함하여 교회 내부의 정교한 가족 기념물로 유산을 뒷받침했다.^[31]

18세기까지 반스터플은 모직물 제조 도시가 아니었고, 생산량은 아일랜드에서 대체되었다. 반스터플은 아일랜드의 주요 상륙 지점이었으며, 원자재는 육로로 티버턴 및 허니턴과 같은 데번 중부 및 동부의 옷감 제조 도시로 옮겨졌다.^[12] 그러나 항구는 매립되고 있었고, c. 1630년에 트리스람 리스돈은 "작은 선박을 거의 수용할 수 없다"고 보고했다. 하구 아래에 위치하고 급류인 리버 토리지의 정화 효과를 누린 비드퍼드가 점차적으로 무역을 인수했다.^[12] 1680~1730년 반스터플의 무역은 비드퍼드보다 뒤처졌지만, 20세기 초까지 경제적 중요성을 유지했다.^[12] 레이스, 장갑, 돛대 및 낚시 그물을 생산하고, 광범위한 도자기, 무두질 공장, 제재소 및 주조 공장, 일부 조선업이 여전히 진행되었다.^[13] 베어 스트리트 연병장은 19세기 초부터 시작되었다.^[14]

1930년대와 1950년대 사이에 도시 지역은 필턴, 뉴포트 및 라운즈웰 마을을 리본 개발을 통해 통합하기 위해 성장했다.

3. 1. 초기 역사

반스터플 지역의 초기 정착지는 리버 요 옆 필턴 지역으로 추정된다.^[30] 필턴은 부르갈 히지 (c. 917)에 알프레드 대왕이 세운 부르로 기록되었으며,^[30] 893년에 바이킹의 공격을 받았을 가능성이 있다.^[7] 그러나 10세기 후반까지 반스터플이 지역 방어를 인수했으며, 노르만 정복 이전에는 주조소가 있었다.^[30]

반스터플의 봉건 남작령은 윌리엄 1세가 제프리 드 몽브레이에게 부여한 반스터플 성에 카푸트가 있었다. 몽브레이는 1086년 둠스데이 북에 그 소유자로 기록되었다. 1095년 몽브레이가 윌리엄 2세에게 반란을 일으킨 후 남작령은 왕실로 넘어갔고, 토트네스의 주엘 드 토트네스에게 이전되었다. 1107년경, 주엘은 토트네스 수도원과 클뤼니 수도원의 클뤼니 수도원인 반스터플 수도원을 세웠으며, 성 마리아 막달레나에게 헌정되었다.^[8] 주엘의 아들이 유언 없이 사망한 후, 남작령은 드 브라오즈 가문과 트레이시 가문으로 나뉘었다가 헨리 드 트레이시 아래에서 재결합했다. 이후 여러 가문을 거쳐 마가렛 보퍼트(1509년 사망), 헨리 7세의 어머니에게 넘어갔다.

반스터플은 중세 시대에 양모 수출을 허가받은 스태플 항구였으며, 이 도시의 부는 양모 무역에 기반을 두었다.^[12] 1274년에 처음으로 시장이 기록되었으며,^[9] 초기 상인 길드인 성 니콜라스가 있었다. 14세기 초에는 엑서터와 플리머스를 제외하고 데번에서 세 번째로 부유한 도시였으며, 1600년경까지 엑서터 외부에서 가장 큰 섬유 중심지였다.^[12] 1588년 스페인 무적함대와 싸우기 위해 파견된 함대에 5척의 선박을 기증했으며, 스페인 회사의 "특권 항구" 중 하나였다.^[10] 17세기 상인에 대한 두 개의 벽화 기념물에는 스페인 회사의 문장이 나타나는데, 성 베드로 교회와 현재 로열 앤드 포테스큐 호텔 옆 레스토랑인 부트포트 스트리트의 오래된 ''골든 라이온 여관''의 장식된 석고 천장에 있다.^[11]

16세기와 17세기에는 아메리카와의 무역 증가로 도시가 혜택을 받았고, 부유한 상인들은 인상적인 타운 하우스를 지었다. 이 중 일부는 최근의 정면 뒤에 남아 있으며, 예를 들어 데번에서 최고의 석고 천장 중 하나를 가지고 있다고 하는 부트포트 스트리트 62번지가 있다.^[31] 상인들은 자선 병원을 지었으며, 펜로즈의 자선 병원을 포함하여 교회 내부의 정교한 가족 기념물로 유산을 뒷받침했다.^[31]

18세기까지 반스터플은 모직물 제조 도시가 아니었고, 생산량은 아일랜드에서 대체되었다. 반스터플은 아일랜드의 주요 상륙 지점이었으며, 원자재는 육로로 티버턴 및 허니턴과 같은 데번 중부 및 동부의 옷감 제조 도시로 옮겨졌다.^[12] 그러나 항구는 매립되고 있었고, c. 1630년에 트리스람 리스돈은 "작은 선박을 거의 수용할 수 없다"고 보고했다. 하구 아래에 위치하고 급류인 리버 토리지의 정화 효과를 누린 비드퍼드가 점차적으로 무역을 인수했다.^[12] 1680~1730년 반스터플의 무역은 비드퍼드보다 뒤처졌지만, 20세기 초까지 경제적 중요성을 유지했다.^[12] 레이스, 장갑, 돛대 및 낚시 그물을 생산하고, 광범위한 도자기, 무두질 공장, 제재소 및 주조 공장, 일부 조선업이 여전히 진행되었다.^[13] 베어 스트리트 연병장은 19세기 초부터 시작되었다.^[14]

1930년대와 1950년대 사이에 도시 지역은 필턴, 뉴포트 및 라운즈웰 마을을 리본 개발을 통해 통합하기 위해 성장했다.

3. 2. 중세 시대

반스터플의 초기 정착지는 아마도 현재 북부 교외 지역인 리버 요 옆의 필턴이었을 것으로 추정된다. 필턴은 부르갈 히지 (c. 917)에 알프레드 대왕이 세운 부르로 기록되어 있으며,^[30] 893년에 바이킹의 공격을 받았을 수 있지만,^[7] 10세기 후반까지 반스터플이 지역 방어를 인수했다. 노르만 정복 이전에는 주조소가 있었다.^[30]

반스터플의 봉건 남작령은 윌리엄 1세가 제프리 드 몽브레이에게 부여한 반스터플 성에 카푸트가 있었다. 몽브레이는 1086년 둠스데이 북에 그 소유자로 기록되었다. 1095년 몽브레이가 윌리엄 2세에게 반란을 일으킨 후 남작령은 왕실로 넘어갔다. 이후 토트네스의 주엘 드 토트네스에게 수여되었으며, 주엘은 1107년까지 클뤼니 수도원의 클뤼니 수도원인 반스터플 수도원을 세워 성 마리아 막달레나에게 헌정했다.^[8] 주엘의 아들이 사망한 이후에는 드 브라오즈 가문과 트레이시 가문으로 분할되었다가 헨리 드 트레이시 아래에서 재결합했다. 이후 여러 가문을 거쳐 마가렛 보퍼트(1509년 사망)에게 넘어갔다.

반스터플은 양모 수출 허가를 받은 스태플 항구였으며, 1274년에 처음으로 시장이 기록되었다.^[9] 초기 상인 길드인 성 니콜라스가 있었으며, 14세기 초에는 엑서터와 플리머스를 제외하고 데번에서 세 번째로 부유한 도시였다. 1600년경까지 엑서터 외부에서 가장 큰 섬유 중심지였다.^[12] 1588년 스페인 무적함대 격퇴를 위해 5척의 선박을 지원했다. 스페인 회사의 "특권 항구" 중 하나였으며,^[10] (1577년 설립) 그 문장은 17세기 상인에 대한 두 개의 벽화 기념물에 나타난다. 성 베드로 교회, 현재 로열 앤드 포테스큐 호텔 옆 레스토랑인 부트포트 스트리트의 오래된 ''골든 라이온 여관''의 장식된 석고 천장에 나타난다.^[11] 리차드 비플(1643년 사망), 3번의 시장, 리차드 페리스(1632년 시장), 알렉산더 호우드와 함께 1630년 반스터플 법인으로부터 "스페인 회사에 관해 엑서터로 가는 것"에 대한 지불을 받았다.^[11]

16세기와 17세기에 아메리카와의 무역이 증가하면서 도시가 발전했고, 부유한 상인들은 인상적인 타운 하우스를 지었다. 이 중 일부는 데번에서 최고의 석고 천장 중 하나를 가지고 있다고 하는 부트포트 스트리트 62번지와 같이, 최근의 정면 뒤에 남아 있다.^[31] 상인들은 자선 병원을 지었으며, 펜로즈의 자선 병원을 포함하여 교회 내부의 정교한 가족 기념물로 유산을 뒷받침했다.^[31]

18세기까지 반스터플은 모직물 제조 도시의 지위를 잃고 아일랜드에 그 생산량을 넘겨주었다. 반스터플은 아일랜드의 주요 상륙 지점이 되었고, 원자재는 육로로 티버턴 및 허니턴과 같은 데번 중부 및 동부의 옷감 제조 도시로 옮겨졌다.^[12] 그러나 항구는 매립되고 있었으며, 트리스람 리스돈은 c. 1630년에 "작은 선박을 거의 수용할 수 없다"고 기록했다. 하구 아래에 위치하고 급류인 리버 토리지의 정화 효과를 누린 비드퍼드가 점차적으로 무역을 인수했다.^[12] 1680~1730년 반스터플의 무역은 비드퍼드보다 뒤처졌지만, 20세기 초까지 경제적 중요성을 유지하면서^[12] 레이스, 장갑, 돛대 및 낚시 그물을 생산하고, 광범위한 도자기, 무두질 공장, 제재소 및 주조 공장, 일부 조선업이 여전히 진행되었다.^[13] 베어 스트리트 연병장은 19세기 초부터 시작되었다.^[14]

1930년대와 1950년대 사이에 도시 지역은 필턴, 뉴포트 및 라운즈웰 마을을 리본 개발을 통해 통합하기 위해 성장했다.

3. 3. 근세 시대

가장 초기의 지역 정착지는 리버 요 옆의 필턴이었을 것으로 추정된다. 필턴은 부르갈 히지 (c. 917)에 알프레드 대왕이 세운 부르로 기록되어 있으며,^[30] 893년에 바이킹의 공격을 받았을 수 있지만,^[7] 10세기 후반까지 반스터플은 지역 방어를 인수했다. 노르만 정복 이전에는 주조소가 있었다.^[30]

반스터플의 봉건 남작령은 윌리엄 1세가 제프리 드 몽브레이에게 부여한 반스터플 성에 카푸트가 있었다. 몽브레이는 1086년 둠스데이 북에 그 소유자로 나타난다. 남작령은 1095년 몽브레이가 윌리엄 2세에게 반란을 일으킨 후 왕실로 넘어갔다. 그는 남작령을 토트네스의 주엘 드 토트네스에게 이전했다. 1107년까지 주엘은 토트네스 수도원과 클뤼니 수도원의 클뤼니 수도원인 반스터플 수도원을 세웠으며, 성 마리아 막달레나에게 헌정되었다.^[8] 주엘의 아들이 유언 없이 사망한 후, 남작령은 드 브라오즈 가문과 트레이시 가문으로 나뉘었다가 헨리 드 트레이시 아래에서 재결합했다. 그 후 여러 가문을 거쳐 마가렛 보퍼트(1509년 사망), 헨리 7세 왕의 어머니에게 넘어갔다.

시장은 1274년에 처음 기록되었다.^[9] 중세 시대의 이 도시의 부는 양모 수출을 허가받은 스태플 항구였다는 데 기반을 두었다. 이 도시에는 초기 상인 길드인 성 니콜라스가 있었다. 14세기 초에는 엑서터와 플리머스를 제외하고 데번에서 세 번째로 부유한 도시였으며, 1600년경까지 엑서터 외부에서 가장 큰 섬유 중심지였다.^[12] 양모 무역은 1588년 스페인 무적함대와 싸우기 위해 파견된 함대에 5척의 선박을 기증한 항구의 도움을 받았다. 반스터플은 스페인 회사의 "특권 항구" 중 하나였으며,^[10] (1577년 설립) 그 문장은 17세기 상인에 대한 두 개의 벽화 기념물에 나타난다. 리차드 비플(1643년 사망), 3번의 시장, 리차드 페리스(1632년 시장), 알렉산더 호우드와 함께 1630년 반스터플 법인으로부터 "스페인 회사에 관해 엑서터로 가는 것"에 대한 지불을 받았다.^[11] 성 베드로 교회, 그리고 현재 로열 앤드 포테스큐 호텔 옆의 레스토랑인 부트포트 스트리트의 오래된 ''골든 라이온 여관''의 장식된 석고 천장에 나타난다.^[11]

이 도시는 16세기와 17세기에 아메리카와의 무역 증가로 혜택을 받았으며, 인상적인 타운 하우스를 지은 부유한 상인들에게 이익이 되었다. 이 중 일부는 최근의 정면 뒤에 남아 있으며, 예를 들어 데번에서 최고의 석고 천장 중 하나를 가지고 있다고 하는 부트포트 스트리트 62번지가 있다.^[31] 상인들은 또한 자선 병원을 지었으며, 펜로즈의 자선 병원을 포함하여 교회 내부의 정교한 가족 기념물로 유산을 뒷받침했다.^[31]

18세기까지 반스터플은 모직물 제조 도시가 아니게 되었다. 그 생산량은 아일랜드에서 대체되었으며, 반스터플은 아일랜드의 주요 상륙 지점이었고, 원자재는 육로로 티버턴 및 허니턴과 같은 데번 중부 및 동부의 옷감 제조 도시로 옮겨졌다.^[12] 그러나 항구는 매립되고 있었다. c. 1630년으로 거슬러 올라가 트리스람 리스돈은 "작은 선박을 거의 수용할 수 없다"고 보고했다. 하구 아래에 위치하고 급류인 리버 토리지의 정화 효과를 누린 비드퍼드는 점차적으로 무역을 인수했다.^[12]

1680~1730년 반스터플의 무역은 비드퍼드보다 뒤처졌지만, 20세기 초까지 경제적 중요성을 유지하면서^[12] 레이스, 장갑, 돛대 및 낚시 그물을 생산하고, 광범위한 도자기, 무두질 공장, 제재소 및 주조 공장, 일부 조선업이 여전히 진행되었다.^[13] 베어 스트리트 연병장은 19세기 초부터 시작되었다.^[14]

]]

3. 4. 근대

가장 초기의 지역 정착지는 리버 요 옆의 필턴 지역으로 추정된다. 필턴은 부르갈 히지 (c. 917)에 알프레드 대왕이 세운 부르로 기록되었으며,^[30] 893년에 바이킹의 공격을 받았을 수 있다.^[7] 10세기 후반까지 반스터플은 지역 방어를 인수했으며, 노르만 정복 이전에는 주조소가 있었다.^[30]

반스터플의 봉건 남작령은 윌리엄 1세가 제프리 드 몽브레이에게 부여한 반스터플 성에 카푸트가 있었다. 1095년 몽브레이가 윌리엄 2세에게 반란을 일으킨 후 남작령은 왕실로 넘어갔고, 토트네스의 주엘 드 토트네스에게 이전되었다. 주엘은 1107년까지 반스터플 수도원을 세웠다.^[8] 주엘의 아들이 유언 없이 사망한 후, 남작령은 여러 가문을 거쳐 헨리 7세 왕의 어머니인 마가렛 보퍼트에게 넘어갔다.

반스터플은 중세 시대에 양모 수출 허가를 받은 스태플 항구였으며, 14세기 초에는 데번에서 세 번째로 부유한 도시였다.^[12] 1588년 스페인 무적함대와 싸우기 위해 파견된 함대에 5척의 선박을 기증하기도 했다. 또한 스페인 회사의 "특권 항구" 중 하나였다.^[10]

16세기와 17세기, 반스터플은 아메리카와의 무역 증가로 혜택을 받았다. 부유한 상인들은 인상적인 타운 하우스를 짓고, 자선 병원을 설립했으며, 펜로즈의 자선 병원을 포함하여 교회 내부의 정교한 가족 기념물로 유산을 남겼다.^[31]

18세기까지 반스터플은 모직물 제조 도시의 지위를 잃고 아일랜드산 모직물에 밀려났다. 반스터플은 아일랜드의 주요 상륙 지점이 되었고, 원자재는 육로로 티버턴 등 데번 중부 및 동부의 옷감 제조 도시로 옮겨졌다.^[12] 그러나 항구는 매립되고 있었고, 리버 토리지의 정화 효과를 누린 비드퍼드가 점차 무역을 인수했다.^[12]

1680~1730년 반스터플의 무역은 비드퍼드보다 뒤처졌지만, 20세기 초까지 경제적 중요성을 유지했다.^[12] 레이스, 장갑, 돛대 및 낚시 그물을 생산하고, 도자기, 무두질 공장, 제재소 및 주조 공장, 일부 조선업이 여전히 진행되었다.^[13] 베어 스트리트 연병장은 19세기 초부터 시작되었다.^[14]

]]

3. 5. 현대

반스터플의 봉건 남작령은 윌리엄 1세가 제프리 드 몽브레이에게 부여한 반스터플 성에 카푸트가 있었으며, 몽브레이는 1086년 둠스데이 북에 그 소유자로 기록되었다.^[6] 1095년 몽브레이가 윌리엄 2세에게 반란을 일으킨 후 남작령은 왕실로 넘어갔고, 토트네스의 주엘 드 토트네스에게 이전되었다.^[6] 주엘은 1107년까지 토트네스 수도원과 클뤼니 수도원의 클뤼니 수도원인 반스터플 수도원을 세웠다.^[8] 주엘의 아들이 사망한 후, 남작령은 드 브라오즈 가문과 트레이시 가문을 거쳐 헨리 드 트레이시 아래에서 재결합했다가 여러 가문을 거쳐 마가렛 보퍼트에게 넘어갔다.^[6]

시장은 1274년에 처음 기록되었다.^[9] 중세 시대의 이 도시의 부는 양모 수출을 허가받은 스태플 항구였다는 데 기반을 두었으며, 초기 상인 길드인 성 니콜라스가 있었다.^[12] 14세기 초에는 엑서터와 플리머스를 제외하고 데번에서 세 번째로 부유한 도시였으며, 1600년경까지 엑서터 외부에서 가장 큰 섬유 중심지였다.^[12] 양모 무역은 1588년 스페인 무적함대와 싸우기 위해 파견된 함대에 5척의 선박을 기증한 항구의 도움을 받았다.^[12] 반스터플은 스페인 회사의 "특권 항구" 중 하나였으며,(1577년 설립)^[10] 그 문장은 17세기 상인에 대한 두 개의 벽화 기념물에 나타난다.^[11]

16세기와 17세기에 아메리카와의 무역 증가로 혜택을 받아 부유한 상인들은 인상적인 타운 하우스를 지었다.^[31] 이 중 일부는 최근의 정면 뒤에 남아 있으며, 상인들은 자선 병원을 지었고, 펜로즈의 자선 병원을 포함하여 교회 내부의 정교한 가족 기념물로 유산을 뒷받침했다.^[31]

18세기까지 반스터플은 모직물 제조 도시가 아니게 되었고, 그 생산량은 아일랜드에서 대체되었으며, 반스터플은 아일랜드의 주요 상륙 지점이었다.^[12] 그러나 항구는 매립되고 있었고, 트리스람 리스돈은 c. 1630년에 "작은 선박을 거의 수용할 수 없다"고 보고했다.^[12] 리버 토리지의 정화 효과를 누린 비드퍼드는 점차적으로 무역을 인수했다.^[12]

1680~1730년 반스터플의 무역은 비드퍼드보다 뒤처졌지만, 20세기 초까지 경제적 중요성을 유지하면서^[12] 레이스, 장갑, 돛대 및 낚시 그물을 생산하고, 광범위한 도자기, 무두질 공장, 제재소 및 주조 공장, 일부 조선업이 여전히 진행되었다.^[13] 베어 스트리트 연병장은 19세기 초부터 시작되었다.^[14]

1930년대와 1950년대 사이에 도시 지역은 필턴, 뉴포트 및 라운즈웰 마을을 리본 개발을 통해 통합하기 위해 성장했다.

4. 행정

바럼 하우스(Barum House), 더 스퀘어(The Square): 타운 의회 사무실

반스터플을 관할하는 지방 정부는 교구(타운), 구 및 군 수준으로 3단계로 구성된다. 반스터플 타운 의회, 노스 데번 자치구 위원회(Barnstaple 외곽에 위치) 및 데번 주 의회(엑서터에 위치)가 해당된다. 반스터플 타운 의회는 하이 스트리트의 길드홀에서 회의를 열고 더 스퀘어의 바럼 하우스에 사무실을 두고 있다.^[15]

4. 1. 지방 정부

반스터플을 관할하는 지방 정부는 교구(타운), 구 및 군 수준으로 3단계로 구성된다. 반스터플 타운 의회, 노스 데번 자치구 위원회(Barnstaple 외곽에 위치) 및 데번 주 의회(엑서터에 위치)가 해당된다. 반스터플 타운 의회는 하이 스트리트의 길드홀에서 회의를 열고 더 스퀘어의 바럼 하우스에 사무실을 두고 있다.^[15]

4. 2. 행정 역사

반스터플은 고대 자치구였다. 자치구로서의 초기 지위는 모호했다. 1340년에 이 도시의 길드는 930년에 애설스탄 왕이 잃어버린 헌장을 통해 설립했다고 주장했다.^[16]^[18] 이 도시는 1086년 둠즈데이 북에 자치구로 묘사되었고,^[17] 적어도 1210년부터 시장을 임명하는 길드에 의해 운영되었다. 1340년의 주장은 추가적인 권한을 가진 새로운 헌장을 구하는 잉글랜드의 에드워드 3세에게 제출된 청원의 일부였다. 이것은 반스터플 봉건 남작령의 영주에 의해 거부되었다. ad quod damnum 조사 이후, 이 도시는 국왕에게 직접 책임을 지는 자유 자치구가 아니라 영주에게 답변하는 하위 지위의 중간 영주 자치구로 판결되었다. 따라서 시장은 국왕으로부터 공식적으로 인정받지 못하고 단지 영주의 집행관으로 간주되었다. 길드는 14세기와 15세기 내내 잉글랜드의 헨리 2세와 그 이후의 군주가 부여한 권리의 확인을 구하는 것을 포함하여, 왕으로부터 헌장을 확보하기 위한 몇 차례의 실패한 시도를 했다. 하지만 이 헌장들은 엑서터의 헌장을 베낀 위조였다.^[18]^[19]

이 도시는 결국 1557년 잉글랜드의 메리 1세로부터 법인 설립 헌장을 확보했다.^[20] 시의회는 회의 장소로 사용하기 위해 1828년에 하이 스트리트에 길드홀을 건설했다.^[21]^[22] 1836년에는 "반스터플 자치구의 시장, 앨더맨 및 시민"으로 공식적으로 불리는 법인에 의해 통치되는 지방 자치구로 개혁되었지만, 일반적으로 법인 또는 시의회로 알려졌다. 이전에 반스터플 교구와 동일했던 자치구 경계는 동시에 필턴 교구의 일부 (마을 자체 포함)와 비숍스 토턴 교구의 뉴포트 지역을 포함하도록 확대되었다.^[23] 이 자치구는 1899년에 필턴에서 롤스의 키 지역과 테이톡 교구에 이전부터 속해 있던 강 타우의 서쪽 둑 지역 (반스터플 정션 기차역 포함)을 포함하도록 더 확대되었다.^[24]

시의회는 1927년에 성의 부지에 있는 캐슬 하우스로 사무실을 이전했고, 이것은 다시 1969년에 노스 워크에 있는 새로운 시민 센터로 대체되었다.^[25] 반스터플 자치구는 1972년 지방 정부법에 따라 1974년에 폐지되었고, 이 지역은 반스터플 농촌 구역, 사우스 몰턴 농촌 구역 및 일프라콤과 린턴의 도시 구역과 합병되어 새로운 노스 데번 구역이 되었다. 이전 자치구의 지역을 관할하는 승계 교구가 만들어졌고, 시의회는 반스터플 타운 카운슬이라는 명칭을 사용했다.^[26]^[27] 시민 센터는 노스 데번 카운슬로 이전되었고, 시의회는 처음에는 길드홀에 기반을 두었다.^[28] 1993년, 시의회는 사무실로 사용하기 위해 더 스퀘어에 있는 바럼 하우스를 인수했지만, 회의를 위해 길드홀을 계속 사용하고 있다.^[29]

4. 3. 의회

1295년부터 반스터플 자치구는 하원에서 두 명의 의원을 배출했으며, 1885년까지 유지되었다. 이후 한 명으로 줄었다. 이 선거구는 1950년 총선에서 노스데번이라는 더 큰 현대적인 선거구로 대체되었다. 1992년부터 2015년까지 자유민주당의 닉 하비 하원 의원이 선출되었고, 2015년에는 보수당의 피터 히튼-존스가 선출되어 2017년에 재선되었다. 2019년과 2024년 사이에는 보수당 소속 셀레인 삭스비가 하원 의원이었다. 2024년부터는 자유민주당의 이안 룸이 하원 의원이다.

5. 지리

반스터플은 노스데본에서 가장 큰 도시이다. 이곳은 브리스틀에서 서남서쪽으로 109km 떨어진 곳에 위치해 있으며, 플리머스에서 북쪽으로 80km, 그리고 주도이자 도시인 엑서터에서 북서쪽으로 55km 떨어진 곳에 위치해 있다. 이 도시는 태우강의 가장 낮은 지점에 세워졌으며, 태우강은 하구가 넓어지기 시작하는 지점으로, 반스터플만에서 내륙으로 약 11km 떨어진 브리스톨 해협에 위치해 있다.^[30] 북쪽에서는 태우강과 콤마틴 근처 베리다운에서 발원하는 여강이 합류한다.

대부분의 도시는 하구의 동쪽 강변에 위치해 있으며, 고대 반스터플 롱 브리지 (아치 16개)를 통해 서쪽과 연결되어 있다.^[30] 이 도시의 초기 중세 시대 배치는 거리 계획과 거리 이름을 통해 여전히 나타나며, Boutport Street ("항구 주변")는 도시 성벽 외부의 도랑의 곡선을 따른다.^[31] 중세 시대 조선 및 수리 지역은 여전히 해안을 의미하는 초기 단어인 The Strand라고 불린다.

6. 기후

반스터플은 서늘하고 습한 겨울과 온화하고 습한 여름을 보인다. 평균 최고 기온은 1월 9°C에서 7월 21°C까지이다. 최고 기온 기록은 34°C이고 최저 기온 기록은 −9°C이다.^[71] 10월은 강수량이 103mm로 가장 습한 달이다. 연평균 강수량은 862mm이며, 강수일수는 138일이다.^[71]

월	1월	2월	3월	4월	5월	6월	7월	8월	9월	10월	11월	12월
평균 최고 기온 (°C)	9	10	11	13	18	19	21	20	19	15	12	9
평균 최저 기온 (°C)	4	4	5	6	9	11	13	13	11	9	6	4
월 강수량 (mm)	75	65	53	64	60	63	64	65	59	103	93	98
평균 강수일수	15	10	12	10	11	9	9	10	11	13	14	14
습도 (%)	83	82	80	77	76	78	79	79	79	81	83	83

^[71]^[72]

좀 더 자세한 관측 기록은 치베너의 기상 관측소 자료를 참고할 수 있다.^[32]^[33]

7. 인구 통계

1801년 인구 조사에서 반스터플 교구의 인구는 3,748명이었고, 1901년에는 9,698명, 2001년에는 22,497명이었다.^[34]

2011년 인종 구성은 다음과 같았다.^[35]

백인 영국인 77.9%
백인 아일랜드인 0.3%
기타 백인 2.6%
혼혈 2.2%
아시아인 1.6%
흑인 14.3%
기타 0.1%

반스터플은 주요 도시로서, 트루로와 컬럼턴과 같은 다른 남서부 도시들과 유사한 민족 구성을 보인다. 노스 데번 지역(95.9% 백인 영국인)과 데번 전체(94.2% 백인 영국인)보다 더 다양하다.

8. 경제

노스데번은 영국의 전통적인 산업 활동 및 인구 밀집 지역에서 다소 떨어져 있다. 1970년대 후반, 중앙 정부의 보조금 지원으로 여러 산업체가 유입되었으나, 보조금 지원 기간이 짧아 성공적이지 못했다. 콕스 제약사(현재 앨러간 브랜드)의 일반 의약품 제조 시설 이전은 성공적인 사례 중 하나이다.^[36] 세븐 브레thren, 위든 밸리 및 포팅턴에 산업 단지가 개발 및 확장되면서 타운에 지속적인 영향을 미쳤다.

1989년 A361 도로 고속도로 연결 개선은 주말 관광에는 도움이 되었지만, 일부 유통 사업체에는 부정적인 영향을 미쳤다. M5 고속도로까지의 이동 시간이 절반으로 줄어들면서, 반스터플을 지역 유통의 기반으로 삼았던 이점이 사라졌기 때문이다.

반스터플은 노스데번의 주요 쇼핑 지역으로, 소매업이 경제에 기여한다. 타운 중심부와 라운드스웰 비즈니스 파크에는 체인점들이 입점해 있다. 앵커우드 뱅크의 구 ''리더플러쉬 샙랜드'' 공장 주변 재개발로 테이 강 근처에 보존 지역, 주택, 상점, 레스토랑, 레저 시설을 갖춘 소매 지역이 조성되고 있다.

이 지역의 가장 큰 고용주는 지방 및 중앙 정부이며, 특히 로열 해병대 기지 치베노어와 노스데번 지구 병원이 주요 고용 시설이다.

2005년 노스데번의 실업률은 1.8~2.4%였으며, 1인당 중간 임금은 영국 전국 평균의 73%였다. 계절 관광으로 인해 비공식 또는 임시 부문의 일자리 수준이 높다. 2018년 노스데번의 실업률은 1.2%로 감소했고, 중간 주간 풀타임 임금은 주당 440파운드, 평균 주택 가격은 23만 파운드였다. 등록된 사업체 수는 2010년 이후 370개 증가하여 4,895개에 달했다. 2018년에는 해안 공동체 재단 보조금과 주택 인프라 기금을 통해 노스데번 링크 로드를 업그레이드하기 위한 8,300만 파운드의 정부 투자가 이루어졌다.^[36]

9. 자매 도시

반스터플은 다음 도시들과 자매 도시 관계를 맺고 있다.

10. 랜드마크

퀸 앤 워크, 이전 상업 거래소, c. 1708, 왼쪽에는 마을의 주요 부두가 있다. 앤 여왕의 동상은 1708년 스티븐스톤의 국회의원 로버트 롤 (1710년 사망)에 의해 기증되었다.

반스터플은 다양한 건축 양식을 가지고 있으며, 초기 건물의 잔재와 여러 초기 석고 천장에도 불구하고 19세기가 주를 이룬다. 중앙 교회 묘지에 있는 세인트 앤 채플은 현존하는 가장 중요한 고대 건물로 볼 수 있다.^[39] 퀸 앤 워크는 약 1708년에 상업 거래소로 건립되었다. 조지 왕조 시대의 길드홀 또한 흥미로우며, 그 아래에 있는 패니에 시장도 마찬가지이다. 박물관은 테셀레이션 바닥과 현지에서 제작된 계단, 장식용 벽난로를 갖춘 "예술과 공예" 외관을 가지고 있다.^[39]

11세기 또는 12세기에 건설되어 12세기에 처음 언급된 반스터플 성은 12세기 초 토트네스의 주엘(조엘)에서 유래되었을 수 있다.^[40] 스티븐 왕은 성을 그의 지지자였던 헨리 드 트레이시에게 양도했다. 12세기에, 모트 위에 돌로 된 건물이 지어졌는데, 아마도 헨리 드 트레이시가 재임하는 동안이었을 것이다. 성은 그의 가족에게로 상속되어 또 다른 헨리 드 트레이시에게로 이어졌으며,^[41] 그는 1228년에 성을 소유하고 있었고, 헨리 3세는 데번 주 보안관에게 성벽의 높이가 10피트를 초과하지 않도록 명령했다.^[42]^[43] 마지막 헨리 드 트레이시가 1274년에 사망했을 때, 성은 쇠퇴하기 시작했다. 1281년의 조사에서 건축 자재가 허가 없이 성에서 제거된 것이 발견되었으며, 1326년에는 폐허가 되었다.^[42] 1601년 폭풍으로 성벽의 일부가 무너졌다.^[44]

네오 고딕 양식의 토스톡 영지는 원래 토스톡 하우스였으며, 반스터플에서 남쪽으로 2마일 떨어진 곳에 위치해 있다. 1574년에 건설되었지만 1787년 화재로 소실된 이전의 튜더 양식 저택을 대체했다.

성 안나 예배당^[45]은 2등급으로 지정되었으며, 2012년에 복원되어 60명을 수용할 수 있는 지역 사회 센터로 사용되고 있다.^[46] 이 예배당은 고대 고딕 양식의 챈트리 채플이었으며, 수도원 해산 이후 1585년에 반스터플 시장과 다른 사람들에 의해 자산이 인수되었다. 1585년 11월 1일자 봉토 증서는 카디프에 있는 조지 그랜트 프랜시스 컬렉션에 보관되어 있다.^[47]

반스터플은 색슨 시대부터 노스데번의 주요 시장이었다. 빅토리아 시대의 식품 시장에 대한 위생 규제 요구로 인해 1855~1856년에 지역 건축가 R. D. 굴드가 설계한 패니어 마켓이 건설되었으며, 원래는 야채 시장으로 알려졌다. 이 시장은 철 기둥 위에 높은 유리와 목재 지붕을 가지고 있다. 길이 107m인 이 시장은 부처스 로우의 전체 길이에 걸쳐 있다. 시장 운영일은 다음과 같다. 월요일 - 공예 및 일반(4월~12월), 화요일 - 일반 및 농산물, 수요일 - 예술품, 수집품 및 서적, 목요일 - 공예 및 일반, 금요일 - 일반 및 농산물, 토요일 - 일반 및 농산물.

패니어 마켓과 동시에 길 건너편에 건설된 부처스 로우는 필라스터가 있는 10개의 상점으로 구성되어 있으며, 바스석과 처마 지붕을 지지하는 단철 지지대가 있다. 현재는 단 하나의 정육점만 남아 있지만,^[48] 후속 상점에서도 여전히 지역 농산물을 판매한다. 빵집, 델리카트슨, 두 곳의 생선 가게, 꽃집, 채소 가게가 있다.

2020년 초, 지방 의회 웹사이트는 패니어 마켓에 대한 요약을 제공했다. "150년 이상 거의 변하지 않은 반스터플의 역사적인 패니어 마켓은 신선한 지역 농산물, 꽃, 공예품부터 판화, 그림, 패션, 그리고... 두 개의 카페에 이르기까지 다양한 종류의 노점을 갖추고 있습니다."^[49]

패니어 마켓, 부처스 로우는 1951년부터 영국 문화재 등급 2등급의 지정 건물이다.^[50]

반스터플 및 노스 데본 박물관

퀸스 극장

[http://www.barnstapletowncouncil.co.uk/heritage-trail-tours.asp 반스터플 유산 트레일]

반스터플 타운 FC

노스 데본 화장터

펜로즈 자선 주택

록 공원

]] 타르카 트레일

]] 알링턴 코트

런디 섬

워터스미트 하우스

사우스 웨스트 코스트 패스

]] 린턴 & 반스터플 철도

앨버트 시계

반스터플 묘지

10. 1. 반스터플 성

11세기 또는 12세기에 건설되어 12세기에 처음 언급된 반스터플 성은 12세기 초 토트네스의 주엘(조엘)에서 유래되었을 수 있다.^[40] 스티븐 왕은 성을 그의 지지자였던 헨리 드 트레이시에게 양도했다. 12세기에, 모트 위에 돌로 된 건물이 지어졌는데, 아마도 헨리 드 트레이시가 재임하는 동안이었을 것이다. 성은 그의 가족에게로 상속되어 또 다른 헨리 드 트레이시에게로 이어졌으며,^[41] 그는 1228년에 성을 소유하고 있었고, 헨리 3세는 데번 주 보안관에게 성벽의 높이가 10피트를 초과하지 않도록 명령했다.^[42]^[43] 마지막 헨리 드 트레이시가 1274년에 사망했을 때, 성은 쇠퇴하기 시작했다. 1281년의 조사에서 건축 자재가 허가 없이 성에서 제거된 것이 발견되었으며, 1326년에는 폐허가 되었다.^[42] 1601년 폭풍으로 성벽의 일부가 무너졌다.^[44]

네오 고딕 양식의 토스톡 영지는 원래 토스톡 하우스였으며, 반스터플에서 남쪽으로 2마일 떨어진 곳에 위치해 있다. 1574년에 건설되었지만 1787년 화재로 소실된 이전의 튜더 양식 저택을 대체했다.

10. 2. 성 안나 예배당

성 안나 예배당^[45]은 2등급으로 지정되었으며, 2012년에 복원되어 60명을 수용할 수 있는 지역 사회 센터로 사용되고 있다.^[46] 이 예배당은 고대 고딕 양식의 챈트리 채플이었으며, 수도원 해산 이후 1585년에 반스터플 시장과 다른 사람들에 의해 자산이 인수되었다. 1585년 11월 1일자 봉토 증서는 카디프에 있는 조지 그랜트 프랜시스 컬렉션에 보관되어 있다.^[47]

10. 3. 패니에 시장과 부처스 로우

반스터플은 색슨 시대부터 노스데번의 주요 시장이었다. 빅토리아 시대의 식품 시장에 대한 위생 규제 요구로 인해 1855~1856년에 지역 건축가 R. D. 굴드가 설계한 패니어 마켓이 건설되었으며, 원래는 야채 시장으로 알려졌다. 이 시장은 철 기둥 위에 높은 유리와 목재 지붕을 가지고 있다. 길이 107m인 이 시장은 부처스 로우의 전체 길이에 걸쳐 있다. 시장 운영일은 다음과 같다. 월요일 - 공예 및 일반(4월~12월), 화요일 - 일반 및 농산물, 수요일 - 예술품, 수집품 및 서적, 목요일 - 공예 및 일반, 금요일 - 일반 및 농산물, 토요일 - 일반 및 농산물.

패니어 마켓과 동시에 길 건너편에 건설된 부처스 로우는 필라스터가 있는 10개의 상점으로 구성되어 있으며, 바스석과 처마 지붕을 지지하는 단철 지지대가 있다. 현재는 단 하나의 정육점만 남아 있지만,^[48] 후속 상점에서도 여전히 지역 농산물을 판매한다. 빵집, 델리카트슨, 두 곳의 생선 가게, 꽃집, 채소 가게가 있다.

2020년 초, 지방 의회 웹사이트는 패니어 마켓에 대한 요약을 제공했다. "150년 이상 거의 변하지 않은 반스터플의 역사적인 패니어 마켓은 신선한 지역 농산물, 꽃, 공예품부터 판화, 그림, 패션, 그리고... 두 개의 카페에 이르기까지 다양한 종류의 노점을 갖추고 있습니다."^[49]

패니어 마켓, 부처스 로우는 1951년부터 영국 문화재 등급 2등급의 지정 건물이다.^[50]

10. 4. 기타 랜드마크

반스터플 및 노스 데본 박물관

퀸스 극장

[http://www.barnstapletowncouncil.co.uk/heritage-trail-tours.asp 반스터플 유산 트레일]

반스터플 타운 FC

노스 데본 화장터

펜로즈 자선 주택

록 공원

]] 타르카 트레일

]] 알링턴 코트

런디 섬

워터스미트 하우스

사우스 웨스트 코스트 패스

]] 린턴 & 반스터플 철도

앨버트 시계

반스터플 묘지

11. 교통

1989년, A361 노스 데번 링크 로드가 반스터플과 동쪽으로 약 65km 떨어진 M5 고속도로 사이에 건설되었다.^[51] 도시의 교통 체증은 심각했지만, 2007년 5월, 반스터플 서부 우회로가 개통되어 브론턴과 일프라콤 방향의 교통을 도시 중심부와 고대 다리에서 벗어나게 했다.^[51] 이 도로는 2.6km 길이의 새로운 도로와 409m 길이의 5경간 교량으로 구성되어 있으며, 총 4,200만 파운드가 소요될 것으로 예상되었다.^[51] 도시의 주요 광장은 도시 중심부로 들어가는 입구로 개조되었고, 더 스트랜드는 차량 통행이 금지되었다.^[51] A39인 애틀랜틱 하이웨이는 A361을 따라 비데포드, 부드로 이어지며, 더 나아가 콘월로 이어진다.

반스터플의 대부분 버스 노선은 스테이지코치 사우스 웨스트 & 필러스에서 운영한다. 주요 버스 터미널은 퀸 스트리트와 벨 메도 드라이브의 교차로에 있다. 내셔널 익스프레스는 런던, 히스로 공항, 토턴, 브리스톨, 버밍엄으로 가는 코치 서비스를 제공한다.

가장 가까운 공항은 엑서터 공항이다.

11. 1. 도로

1989년, A361 노스 데번 링크 로드가 반스터플과 동쪽으로 약 65km 떨어진 M5 고속도로 사이에 건설되었다.^[51] 도시의 교통 체증은 심각했지만, 2007년 5월, 반스터플 서부 우회로가 개통되어 브론턴과 일프라콤 방향의 교통을 도시 중심부와 고대 다리에서 벗어나게 했다.^[51] 이 도로는 2.6km 길이의 새로운 도로와 409m 길이의 5경간 교량으로 구성되어 있으며, 총 4,200만 파운드가 소요될 것으로 예상되었다.^[51] 도시의 주요 광장은 도시 중심부로 들어가는 입구로 개조되었고, 더 스트랜드는 차량 통행이 금지되었다.^[51] A39인 애틀랜틱 하이웨이는 A361을 따라 비데포드, 부드로 이어지며, 더 나아가 콘월로 이어진다.

반스터플의 대부분 버스 노선은 스테이지코치 사우스 웨스트 & 필러스에서 운영한다. 주요 버스 터미널은 퀸 스트리트와 벨 메도 드라이브의 교차로에 있다. 내셔널 익스프레스는 런던, 히스로 공항, 토턴, 브리스톨, 버밍엄으로 가는 코치 서비스를 제공한다.

가장 가까운 공항은 엑서터 공항이다.

11. 2. 버스

1989년, A361 노스 데번 링크 로드가 반스터플과 동쪽으로 약 65km 떨어진 M5 고속도로 사이에 건설되었다.^[51] 도시의 교통 체증은 심각했지만, 2007년 5월, 반스터플 서부 우회로가 개통되어 브론턴과 일프라콤 방향의 교통을 도시 중심부와 고대 다리에서 벗어나게 했다.^[51] 이 도로는 1.6km 길이의 새로운 도로와 447m 길이의 5경간 교량으로 구성되어 있으며, 총 4,200만 파운드가 소요될 것으로 예상되었다.^[51] 도시의 주요 광장은 도시 중심부로 들어가는 입구로 개조되었고, 더 스트랜드는 차량 통행이 금지되었다.^[51] A39인 애틀랜틱 하이웨이는 A361을 따라 비데포드, 부드로 이어지며, 더 나아가 콘월로 이어진다.

반스터플의 대부분 버스 노선은 스테이지코치 사우스 웨스트 & 필러스에서 운영한다. 주요 버스 터미널은 퀸 스트리트와 벨 메도 드라이브의 교차로에 있다. 내셔널 익스프레스는 런던, 히스로 공항, 토턴, 브리스톨, 버밍엄으로 가는 코치 서비스를 제공한다.

가장 가까운 공항은 엑서터 공항이다.

11. 3. 철도

반스터플 기차역은 엑시터에서 분기되는 지선 종착역으로, 지역에서 타르카 더 오터와의 연관성이 있어 타르카 선으로 알려져 있다. 이 역은 롱 브리지 끝 근처, 타우 강 반대편에 위치해 있으며, 시내 중심가와 가깝다. 1960년대 ''영국 철도 개편'' (비치 도끼) 보고서 발표와 함께 여러 다른 역들이 폐쇄되었다. 생존한 역은 1854년 8월 1일 노스 데번 철도(나중에 런던 앤드 사우스웨스턴 철도)에 의해 개통되었지만, 1848년부터 프레밍턴에서 화물 수송만 운행되었다. 이 역은 1874년 7월 20일 일프라콤 지선이 개통되면서 "반스터플 정션"이 되었으며, 1970년 10월 5일에 지선이 폐쇄되면서 다시 "반스터플"로 변경되었다. 현재는 종착역이며 부지 일부가 반스터플 서부 우회도로에 사용되면서 규모가 크게 축소되었다.

일프라콤 지선은 철도를 강 건너 시내 중심가로 연결했다. 1898년 인근의 역 (노스 워크)을 선호하여 폐쇄되었으며, 이곳은 1935년 폐쇄될 때까지 협궤 린턴 앤드 반스터플 철도의 종착역이기도 했다. 협궤 노선의 주요 운영 중심지는 인근 에 있었다.

별도의 반스터플 역은 1949년에 반스터플 (빅토리아 로드)로 개명되었으며, 1873년 도시 동쪽에 데번 앤드 서머셋 철도의 종착역으로 개통되었고, 나중에는 그레이트 웨스턴 철도의 일부가 되었다. 기차들이 반스터플 정션으로 접근할 수 있도록 분기점이 제공되었으며, 이곳을 통해 일프라콤까지 운행했다. 1970년에 폐쇄되었다.

12. 교육

반스터플에는 초등학교, 중등학교 공립 학교, 고등 교육 전문대학이 있다.^[52] 2012년 데번 학생의 58%가 GCSE에서 A*에서 C 등급을 5개 이상 받았으며, 이는 영국 평균 59%와 유사한 수준이다.^[52]

GCSE에서 A*에서 C 등급을 5개 이상 받는 학생 비율
학교 이름	유형	2008	2009	2010	2011	2012
더 파크 커뮤니티 스쿨	공립	38%	44%	45%	47%	54%	^[53]
필턴 커뮤니티 칼리지	공립	47%	51%	50%	53%	49%	^[54]

페트로 칼리지(이전의 노스데번 칼리지)는 16세 이상 청소년에게 직업 및 학문적 추가 교육을 제공한다. 2009년 9월, 티버턴, 데번의 이스트 데본 칼리지와 합병하여 페트로 칼리지가 출범했다.^[58]

13. 종교 시설

성 베드로 교회는 반스터플의 교구 교회이다. 가장 오래된 부분은 아마 13세기로 거슬러 올라가지만, 본당, 성가대석 및 탑은 1318년에 세 개의 제단^[59]이 스테이플던 주교에 의해 봉헌되었을 때 만들어졌다. 북쪽과 남쪽 통로는 약 1670년에 추가되었다. 이 교회는 W. G. 호스킨스가 영국에서 최고라고 주장한 주목할 만한 뾰족탑을 가지고 있다.^[12] 교회 내부에는 17세기 상인들의 많은 벽 기념비가 있는데, 1636년에 사망한 랠리 클래펌, 1644년에 사망한 조지 피어드, 1658년에 사망한 토마스 호우드 등이 있으며, 이는 당시 도시의 번영을 반영한다.^[31] 교회의 내부는 1866년부터 조지 길버트 스콧에 의해, 그리고 1880년대에는 그의 아들 존 올드리드 스콧에 의해 심하게 복원되어 호스킨스에 따르면 "어둡고 칙칙하게" 되었다.^[12]

다른 종교 건물로는 교구 교회 마당에 있는 성 안나 예배당(14세기 채플 예배당, 현재는 박물관)이 있다. 필턴 교외에 있는 성모 마리아 교회는 13세기 건물이며 1등급 건물로 지정되어 있다. 성 삼위일체 교회는 1840년대에 지어졌지만 기초가 불안정하여 1867년에 재건되었다. 이 교회는 서머셋 양식의 훌륭한 탑을 가지고 있다. 무염시태 로마 가톨릭 교회는 로마네스크 부흥 양식으로 푸진이 제공한 설계를 바탕으로 지어졌다고 한다. 19세기 말에 지어진 세례자 성 요한 교회는 도시의 뉴포트 지역에 위치해 있다. 1870년에 지어진 침례교 예배당이 있는데, 여기에는 강당과 교실이 포함되어 있다.^[12]^[31]

14. 미디어

BBC 사우스 웨스트와 ITV 웨스트 컨트리에서 지역 뉴스 및 텔레비전 프로그램을 제공한다. 텔레비전 신호는 헌트쇼 크로스 및 지역 중계 송신소에서 수신된다.^[60]^[61]

반스터플의 지역 라디오 방송국으로는 94.8 FM의 BBC 라디오 데본, 96.2 FM의 하트 웨스트가 있으며, 지역 기반 방송국으로는 107.8 FM의 더 보이스와 87.7 FM에서 타운의 페트로크 대학에서 방송하는 학생 운영 라디오 방송국인 프레쉬 FM이 있다.^[62]

노스 데본 가제트와 노스 데본 저널이 이 도시의 지역 신문이다.^[63]^[64]

15. 스포츠

크리켓은 반스터플과 필턴에서 진행된다.^[65] 축구 클럽인 반스터플 타운 FC(Barnstaple Town F.C.)는 1904년부터 밀 로드에 기반을 두고 있으며, 웨스턴 풋볼 리그에서 경기를 치른다. 럭비 유니온은 반스터플 RFC(Barnstaple Rugby Football Club)에서 진행되며,^[66] 1군 팀은 잉글랜드 럭비 유니온 시스템의 5부 리그인 사우스 웨스트 프리미어에서 경기를 한다. 타르카 레저 센터(Tarka Leisuire Centre)에서는 여러 스포츠를 즐길 수 있으며, 이곳은 반스터플 스쿼시 클럽의 홈구장이기도 하다.^[68] 타르카 테니스 센터를 포함하여 여러 볼링장과 테니스 코트가 있으며, 이곳은 6개의 실내 코트를 갖추고 있으며 Aegon GB 프로 시리즈 반스터플 대회를 개최한다.^[69] 2010년 2월에는 코니쉬 파일럿 기그 조정 클럽이 설립되어 반스터플 중심부의 캐슬 키에서 이 스포츠를 즐길 수 있게 되었다.^[70]

16. 저명한 인물

헨리 드 브랙턴(c. 1210 – c. 1258)은 성직자이자 법학자로 1264년 반스터플의 부제(Archdeacon)로 임명되었다. 로버트 캐리(1515–1586)는 지주로 1553년 반스터플 국회의원이 되었고, 1555–1556년에는 데번 주의 셰리프를 지냈으며, 1560년부터 반스터플 기록관을 역임했다. 리처드 페리스(1649년 사망)는 상인이자 1640년부터 반스터플 국회의원이었으며, 반스터플 문법 학교를 설립했다. 펜테코스트 도더리지(c. 1650년 사망)는 1621년, 1624년, 1625년에 반스터플 국회의원으로 선출되었다.

리처드 칼리코트(1604–1686)는 반스터플에서 태어났으며 매사추세츠 만 식민지의 지도자였다. 존 도더리지(1610–1659)는 1646년과 1652년에 반스터플 국회의원으로 선출되었다. 존 루스모어(1618–1681)는 반스터플에서 태어났으며, 엑서터 대성당의 오르간을 포함하여 파이프 오르간 제작자로 유명했다. 존 게이(1685–1732)는 시인이자 극작가였다.

제임스 파슨스(1705–1770)는 반스터플에서 태어난 의사이자 고고학자이며 다작의 의학 저술가였다. 그레이엄 고어(c. 1809 – c. 1847)는 해군 장교이자 프랭클린 탐험대에서 실종된 극지 탐험가였다. 헨리 프라이(1826–1892)는 반스터플에서 태어나 브리티시 컬럼비아의 정치인이자 상인이었다.

존 헤드온 스탠버리(1835–1907)는 반스터플에서 태어나 엑서터의 호텔 경영자, 부동산 개발업자, 사업가였다. 윌리엄 호일(1842–1918)는 반스터플에서 태어나 온타리오의 정치인이자 가구 제작자가 되었다. 프랜시스 캐루더스 굴드(1844–1925)는 풍자 화가이자 만화가로 반스터플에서 태어났다.

케일럽 심퍼(1856–1942)는 오르간 연주자이자 대중적인 종교 합창 작품 작곡가로, 1890년대 초부터 사망할 때까지 반스터플에 거주했다. 프레드 M. 화이트(1859–1935)는 과학 소설 및 재난 소설 작가로, 노년기를 반스터플에서 보냈으며 자신의 소설 3편을 그곳을 배경으로 썼다. 휴버트 배스(1883–1945)는 반스터플에서 태어나 1920년대와 1930년대에 많은 영화의 악보를 작곡했다.

프랜시스 치체스터(1901–1972)는 선구적인 비행사이자 단독 항해자였다. 조지 하트(1902–1987)는 미들섹스 카운티 크리켓 클럽의 일류 크리켓 선수로 반스터플에서 사망했다. 찰스 포인더(1910–1994)는 크리켓 선수로 반스터플에서 태어났다. 스태퍼드 소머필드(1911–1995)는 ''뉴스 오브 더 월드'' 편집장으로 반스터플에서 태어났다.

브라이언 토마스(1912–1989)는 교회 그림으로 가장 잘 알려진 예술가로 반스터플에서 태어났다. 레이시 헬프스(1913–1970)는 아동 작가이자 삽화가로, 1962년부터 사망할 때까지 반스터플에 거주했다. 제레미 소프(1929–2014)는 자유당 대표로 1959년부터 1978년까지 반스터플을 중심으로 한 노스 데본 지역구 국회의원을 지냈다.

나이젤 브룩스(1936년 출생)는 작곡가이자 BBC 콘서트 오케스트라 지휘자이다. 조니 킹덤(1939–2018)은 야생 동물 영화 제작자이자 사진 작가였다. 존 키(1941년 출생)는 역사가이자 라디오 진행자로 반스터플에서 태어났다. 리처드 에어(1943년 출생)는 영화, 연극, 텔레비전, 오페라 감독으로 반스터플에서 태어났다.

스노위 화이트(1948년 출생)는 잉글랜드 기타리스트로 씬 리지라는 록 그룹에서 활동했으며, 반스터플에서 태어났다. 팀 워나코트(1951년 출생)는 골동품 전문가이자 텔레비전 진행자이다. 데이비드 스피겔할터(1953년 출생)는 통계학자이다. 더모트 머너건(1957년 출생)은 스카이 뉴스 텔레비전 방송인으로 반스터플에서 태어났다.

앤-마리 데이(1968년 출생)는 반스터플에서 태어났으며, 1991년 RAF 최초의 정식 자격 여성 항해사가 되었다. 팀 몽고메리(1970년 출생)는 정치 운동가, 블로거 및 칼럼니스트이다. 케이티 홉킨스(1975년 출생)는 칼럼니스트로 반스터플에서 태어났다.

필 빅커리(1976년 출생)는 럭비 유니언 선수이자 전 잉글랜드 주장이었다. 스튜어트 브레넌(1982년 출생)은 BAFTA 수상 배우이다. 조지 프렌드(1987년 출생)는 반스터플에서 태어난 프로 축구 선수이다. 앤디 킹(1988년 출생)은 반스터플에서 태어난 프로 축구 선수이다. 이안 킹은 스카이 뉴스의 저널리스트이자 진행자이다.

참조

_[1] 웹사이트 Barnstaple parish http://citypopulatio[...] 2023-08-08
_[2] 웹사이트 Towns and cities, characteristics of built-up areas, England and Wales: Census 2021 https://www.ons.gov.[...] Office for National Statistics 2023-08-08
_[3] 서적 BBC Pronouncing Dictionary of British Names Oxford University Press
_[4] 서적 The Cambridge Dictionary of English Place-names Cambridge University Press
_[5] 간행물 Episcopal Registers: Diocese of Exeter George Bell
_[6] 웹사이트 Beyond the Library. The 18th Century Snapshot of Barnstaple https://talesfromthe[...] 2021-11-30
_[7] 서적 The South West to AD 1000 Longman
_[8] 문서 Barnstaple: Town on the Taw Cullompton
_[9] 웹사이트 Gazetteer of Markets and Fairs in England and Wales to 1516 https://archives.his[...] 2021-11-30
_[10] 학술지 The Spanish Company https://www.british-[...] 1973
_[11] 문서 Borough Records Vol II, p. 150
_[12] 서적 A New Survey of England: Devon Collins
_[13] 백과사전 Barnstaple
_[14] 웹사이트 19, Bear Street https://www.britishl[...] British listed buildings 2017-12-27
_[15] 웹사이트 Barnstaple Town Council https://www.barnstap[...] 2023-08-08
_[16] 웹사이트 History of Barnstaple https://www.barnstap[...] 2023-08-10
_[17] 웹사이트 Barnstaple https://opendomesday[...] 2023-08-10
_[18] 서적 The History of Parliament: the House of Commons 1386–1421 http://www.historyof[...] 2023-08-10
_[19] 서적 The New Maritime History of Devon Volume 1. From early times to the late eighteenth century Conway Maritime Press
_[20] 서적 The History of Parliament: the House of Commons 1604–1629 https://www.historyo[...] Cambridge University Press 2023-08-10
_[21] 웹사이트 The Guildhall, Barnstaple
_[22] 문서 Barnstaple Borough
_[23] 문서
_[24] 서적 Annual Report of the Local Government Board https://books.google[...] 2023-08-10
_[25] 문서
_[26] 법률 The Local Government (Successor Parishes) (No. 2) Order 1973 2023-08-10
_[27] 웹사이트 Barnstaple Town Council http://www.barnstapl[...]
_[28] 런던 관보 1990-03-22
_[29] 웹사이트 Planning application 52916 https://planning.nor[...] 2023-08-10
_[30] 서적 A Handbook of Devon Parishes Halsgrove
_[31] 서적 The Buildings of England: Devon Penguin Books
_[32] 웹사이트 Station: Chivenor Climate period: 1991–2020 https://www.metoffic[...] Met Office 2024-12-15
_[33] 웹사이트 Monthly Extreme Maximum Temperature, Monthly Extreme Minimum Temperature http://starlingsroos[...] Starlings Roost Weather 2024-12-16
_[34] 웹사이트 Barnstaple (Parish): Ethnic Group, 2001 http://www.neighbour[...] Office for National Statistics 2016-10-10
_[35] 웹사이트 Barnstaple (Parish): Ethnic Group, 2011 http://www.neighbour[...] Office for National Statistics 2016-10-10
_[36] 문서 House of Commons Library
_[37] 웹사이트 British towns twinned with French towns http://www.completef[...] 2013-07-11
_[38] 웹사이트 Town twinning, Barnstaple Town Council https://www.barnstap[...] 2023-06-09
_[39] 문서 "Some Men who Made Barnstaple..." Pauline Brain 2010
_[40] 간행물 Appendix 1: The origins and documentation of Barnstaple Castle
_[41] 간행물 Appendix 1: The origins and documentation of Barnstaple Castle
_[42] 간행물 Appendix 1: The origins and documentation of Barnstaple Castle
_[43] 서적 Castellarium Anglicanum: An Index and Bibliography of the Castles in England, Wales and the Islands. Volume I Kraus International Publications
_[44] 서적 The Lost Chronicle of Barnstaple, 1586–1611 https://devonassoc.o[...] Devonshire Association
_[45] 웹사이트 Church of St Anne https://historicengl[...] 2020-03-07
_[46] 웹사이트 St. ANNE'S ARTS & COMMUNITY CENTRE https://barnstapleto[...] 2020-03-07
_[47] 웹사이트 "George Grant Francis collection - City and County of Swansea" http://www.swansea.g[...] 2013-02-12
_[48] 뉴스 Grattons in Butchers Row closes down after 60 years http://www.northdevo[...] 2016-10-06
_[49] 웹사이트 Pannier Market https://www.northdev[...] 2020-03-07
_[50] NHLE 2020-11-09
_[51] 웹사이트 Barnstaple Western Bypass https://www.devon.go[...] Devon County Council 2016-07-03
_[52] 뉴스 Secondary School League Tables https://www.theguard[...] 2013-01-24
_[53] 뉴스 Education | Park School http://www.education[...] DFE 2013-02-27
_[54] 뉴스 Pilton Community College http://www.education[...] 2013-02-27
_[55] 뉴스 £100M Funds Go-Ahead For College http://news.bbc.co.u[...] 2008-01-31
_[56] 웹사이트 Our New College: Planning http://www.ndevon.ac[...] North Devon College
_[57] 뉴스 Projects threatened by £56m cuts http://news.bbc.co.u[...] 2009-06-08
_[58] 웹사이트 Interbrand renames North Devon College as Petroc http://www.marketing[...] 2009-09-23
_[59] 문서 Pevsner, p. 150.
_[60] 웹사이트 Full Freeview on the Huntshaw Cross (Devon, England) transmitter https://ukfree.tv/tr[...] 2004-05-01
_[61] 웹사이트 Freeview Light on the Barnstaple (Devon, England) transmitter https://ukfree.tv/tr[...] 2004-05-01
_[62] 웹사이트 The Voice FM https://www.thevoice[...]
_[63] 웹사이트 North Devon Gazette https://www.britishp[...] 2014-04-24
_[64] 웹사이트 North Devon Journal https://www.britishp[...] 2014-04-21
_[65] 웹사이트 Play-Cricket the ECB Cricket Network http://www.barnpilcc[...] Barnpilcc.play-cricket.com 2002-06-13
_[66] 웹사이트 Official Website for Barnstaple Rugby Club http://www.barnstapl[...] Barnstaple RFC 2016-01-09
_[67] 웹사이트 North Devon Leisure Centre http://www.leisurece[...]
_[68] 웹사이트 Welcome to Barnstaple Squash Club http://www.barnstapl[...] Barnstaplesquash.co.uk
_[69] 웹사이트 Tarka Tennis indoor center Barnstaple North Devon http://www.tarkatenn[...]
_[70] 웹사이트 Barnstaple Pilot Gig Club http://www.barnstapl[...] Barnstaple Pilot Gig Club
_[71] 웹인용 Climate Profile for Barnstaple http://www.myweather[...] 2011-08-03
_[72] 웹인용 Temperature Barnstaple – climate Barnstaple England – weather Barnstaple https://web.archive.[...] 2011-08-03

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com