맨위로가기

사와 호마레

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

사와 호마레는 일본의 여자 축구 선수로, 1991년 요미우리 벨레자에서 데뷔하여 2015년 은퇴할 때까지 선수 생활을 했다. 1993년 일본 여자 축구 국가대표팀에 발탁되어 2015년까지 활약하며, 2011년 FIFA 여자 월드컵 우승, 2012년 하계 올림픽 은메달, 2014년 AFC 여자 아시안컵 우승 등 굵직한 국제 대회를 경험했다. 2011년 FIFA 올해의 선수로 선정되었으며, IFFHS AFC 2011–2020년대 최고의 여자 선수로 선정되기도 했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 일본의 해외 진출 여자 축구 선수 - 구마가이 사키
    일본 여자 축구 국가대표팀 주장이자 AS 로마 소속 수비수인 구마가이 사키는 2008년 데뷔 후 FIFA 여자 월드컵 우승, 올림픽 은메달 등 주요 국제 대회에서 활약했으며, 여러 클럽에서 다양한 우승 경력을 가진 선수이다.
  • 일본의 해외 진출 여자 축구 선수 - 긴가 유카리
    긴가 유카리는 일본의 여자 축구 선수로, 미드필더와 수비수로 활약하며 닛폰 TV 벨자, INAC 고베 레오네사, 아스널 여자 FC 등에서 뛰었고, 일본 여자 축구 국가대표팀으로 100경기 출전, 2011 FIFA 여자 월드컵 우승, 2012 런던 올림픽 은메달 획득에 기여했으며 L 리그 베스트 11에 6회 선정, 국민영예상과 자수포장을 수상했다.
  • FIFA 올해의 선수 수상자 - 조지 웨아
    조지 웨아는 1990년대 세계 최고의 공격수 중 한 명으로, FIFA 올해의 선수와 발롱도르를 수상한 라이베리아의 정치인이자 전 축구 선수이며, 선수 은퇴 후에는 라이베리아의 대통령을 역임했다.
  • FIFA 올해의 선수 수상자 - 루이스 피구
    포르투갈 '황금 세대'의 일원인 루이스 피구는 스포르팅 CP, FC 바르셀로나, 레알 마드리드 CF, FC 인테르나치오날레 밀라노 등에서 윙어와 공격형 미드필더로 활약하며 라리가, UEFA 챔피언스리그, 세리에 A 등 주요 대회에서 우승하고 2000년 발롱도르, 2001년 FIFA 올해의 선수상을 수상한 은퇴한 축구 선수이다.
  • 아시아 올해의 축구 선수 수상자 - 세르베르 제파로프
    세르베르 제파로프는 우즈베키스탄의 전 축구 선수이자 현 감독으로, 우즈베키스탄 클럽에서 다수의 우승을 차지하고 2008년 아시아 올해의 선수상을 수상했으며, 해외 클럽과 우즈베키스탄 국가대표팀에서도 활약한 후 U-14 국가대표팀 감독 및 수석코치를 역임했다.
  • 아시아 올해의 축구 선수 수상자 - 알리 다에이
    이란 출신의 전 축구 선수이자 감독인 알리 다에이는 국제 A매치 역대 최다 득점 기록을 보유하고, 이란 축구 국가대표팀 주장과 독일 분데스리가 선수로 활약했으며, 은퇴 후 감독으로서도 활동하며 아시아축구연맹 명예의 전당에 헌액되기도 했으나, 친일 논란 및 정치적 발언으로 논쟁에 휘말리기도 했다.
사와 호마레 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
2015년 FIFA 여자 월드컵 당시의 사와 호마레
2015년 FIFA 여자 월드컵 당시 사와 호마레
본명사와 호마레
출생일1978년 9월 6일
출생지일본 도쿄도 후추시
신장1.65m
포지션미드필더
별칭호마, 호-상
클럽 경력
유소년 클럽후로쿠 축구 클럽
클럽 1요미우리 SC 벨레자 / 요미우리 JSC 벨레자 / 요미우리 세이유 벨레자 / 요미우리 벨레자 (1991-1998)
출전 1136
득점 179
클럽 2덴버 다이아몬즈 (1999-2000)
클럽 3애틀랜타 비트 (2000-2003)
출전 355
득점 313
클럽 4닛폰 TV 벨레자 (2004-2008)
출전 485
득점 447
클럽 5워싱턴 프리덤 (2009-2010)
출전 541
득점 56
클럽 6닛폰 TV 벨레자 (임대) (2009-2010)
출전 64
득점 62
클럽 7고베 레오네사 (2011-2015)
출전 794
득점 712
통산 출전415
통산 득점159
국가대표 경력
국가대표팀일본 (1993-2015)
출전205
득점83
수상
메달여자 축구
여자 월드컵: 2011 독일 (금메달), 2015 캐나다 (은메달)
올림픽: 2012 런던 (은메달 - 단체전)
아시안 게임: 2010 광저우 (금메달 - 단체전), 2006 도하 (은메달 - 단체전), 2002 부산 (동메달 - 단체전), 1994 히로시마 (은메달 - 단체전), 1998 방콕 (동메달 - 단체전)
아시아 선수권 대회: 2014 베트남 (금메달), 1995 말레이시아 (은메달), 2001 대만 (은메달), 1993 말레이시아 (동메달), 1997 중국 (동메달), 2008 베트남 (동메달), 2010 중국 (동메달)
동아시아 선수권 대회: 2008 중국 (금메달), 2010 일본 (금메달), 2005 대한민국 (동메달)

2. 클럽 경력

사와 호마레는 초등학교 2학년 때 축구를 시작하여[93], 1991년 일본 여자 축구 리그의 강호 요미우리 벨레자에 입단하며 선수 생활을 시작했다. 입단 1개월 만에 1군으로 승격하여 12세의 나이로 리그에 데뷔했고[92], 팀의 주축 선수로 빠르게 성장했다.

1990년대 말 L.리그가 소속 기업들의 재정난으로 위기를 맞자, 안정적인 선수 생활 환경을 찾아 1999년 미국으로 진출을 결심했다. 미국 W 리그의 덴버 다이아몬즈를 거쳐 2000년 미국 여자 프로 축구 리그(WUSA)의 애틀랜타 비트로 이적했다. 미국 선수들과의 신체적 차이에도 불구하고 뛰어난 기술을 바탕으로 활약하며 '퀵 사와'라는 별명을 얻었다[94]。

2003년 미국 여자 프로 축구 리그(WUSA)가 재정 문제로 중단되면서 일본으로 복귀하게 되었고, 2004년 친정팀인 닛폰 TV 벨레자에 프로 계약 선수로 재입단했다. 복귀 후 팀의 리그 연속 우승을 이끌며 2006년과 2008년에는 리그 MVP로 선정되는 등 핵심적인 역할을 수행했다.

2009년에는 새로 출범한 미국 여자 프로 축구(WPS) 리그의 워싱턴 프리덤으로 이적하여 두 시즌 동안 활약했다[98]。

2011년, 닛테레 벨레자의 경영난으로 인해 INAC 고베 레오네사로 이적했다[100][101]。 INAC 고베 레오네사 시절은 사와 호마레 선수 경력의 전성기로 꼽힌다. 같은 해 2011 FIFA 여자 월드컵에서 일본 대표팀의 주장으로서 팀의 사상 첫 우승을 이끌었고, 대회 MVP(골든볼)와 득점왕(골든슈)을 동시에 석권했다[103]。 이러한 활약을 바탕으로 2011년 FIFA 올해의 여자 선수로 선정되는 영예를 안았다[104][105]。 INAC 고베 레오네사 소속으로도 리그 3연패 등에 크게 기여했으며, 2015년 시즌을 끝으로 현역 은퇴를 선언했다[115]。 선수로서의 마지막 경기가 된 천황배 결승전에서는 결승골을 기록하며 팀의 우승을 이끌고 화려하게 선수 생활을 마감했다[116]。

2. 1. 요미우리 벨레자 / 닛폰 TV 벨레자

1991년, 다케모토 가즈히코 감독에 의해 유소년 팀에서 요미우리 벨레자(이후 닛폰 TV 벨레자)로 승격되었다. 그녀는 12세의 어린 나이에 L.리그에 데뷔했다.[7] 공격수로 활약하며 리그 136경기에 출전하여 79골을 기록했으며, 1993년, 1995년, 1996년, 1997년, 1998년에 리그 베스트 일레븐에 선정되었다.

1990년대 말 L.리그 소속 기업들의 여자 축구부 폐부가 잇따르자, 사와는 축구 환경에 대한 우려 속에서 1999년 미국으로 이적을 결심했다. NTV 벨레자는 1999년 사와의 해외 이적을 위해 계약을 해지했다.[8]

2003년 미국 여자 프로 축구 리그가 재정난으로 중단되면서 애틀랜타 비트를 떠나 일본으로 복귀했다. 2004년 닛폰 TV 벨레자로 이적하며 L.리그에 '논-아마추어'(프로 계약) 선수로 복귀했다. 같은 해 4월 아테네 올림픽 아시아 최종 예선 조선민주주의인민공화국전에서 오른쪽 무릎 반월판 손상을 입었음에도 출전하여 팀의 3-0 승리를 이끌며 일본의 2회 연속 올림픽 본선 진출에 기여했다.[95] 이후 해외 팀으로부터 영입 제안을 받았지만, 벨레자에 잔류하며 팀의 우승에 기여했고, 2006년과 2008년에는 나데시코 리그 MVP로 선정되었다.

주로 공격형 미드필더나 플레이메이커 역할을 맡았으나, 2007년 일본 여자 축구 국가대표팀 감독으로 사사키 노리오가 부임한 후에는 볼 탈취 능력, 전개력, 예측력이 뛰어나다는 평가를 받아 센터 하프(수비형 미드필더)로 기용되어 공수의 핵심 역할을 맡았다.[97]

2008년 시즌 종료 후, 2009년 개막 예정이던 미국 여자 프로 축구 드래프트에서 지명받아 2009년 1월 워싱턴 프리덤으로 이적했다.[98] 같은 해 8월, 임대 형식으로 친정팀인 닛테레 벨레자에 잠시 복귀했다.[99]

2011년, 경영난을 겪던 닛테레로부터 프로 계약 종료 통보를 받고, 1월 5일 오노 시노부, 킨가 유카리, 미나미야마 치아키와 함께 INAC 고베 레오네사로 이적했다.[100][101]

2. 2. 미국 여자 프로 축구 리그 (WUSA)

1990년대 말 L・리그 소속 기업들이 잇따라 여자 축구부 운영을 중단하자, 사와는 축구를 계속할 환경을 찾아 1999년 대학을 중퇴하고 미국 진출을 결심했다. 처음에는 콜로라도 덴버 다이아몬즈에 소속되었고, 2000년에는 애틀랜타 비트로 이적했다. 당시 미국 선수들과의 속도, 체격, 힘의 차이에 놀랐지만, 동시에 자신만의 기술로 경쟁할 수 있다는 가능성을 보았다고 회고했다.

2001년 미국 여자 프로 축구 리그(WUSA)가 출범하면서 사와는 애틀랜타 비트 소속으로 뛰게 되었다. 그녀는 클럽 역사상 첫 골을 기록했고, 팀이 매년 플레이오프에 진출하는 데 기여하며 리그에서 세 시즌 동안 핵심 선수로 활약했다. 165cm의 키와 55kg의 몸무게로 작은 체구였음에도 불구하고, 뛰어난 기술을 바탕으로 신체적으로 더 큰 선수들과 대등하게 경쟁했으며, 팀과 리그에서 파울을 가장 많이 얻어내는 선수 중 한 명이었다. 이러한 활약 덕분에 미국에서도 '퀵 사와'라는 별명을 얻었다[94]。

그러나 2003년 9월, WUSA 리그가 재정난을 이유로 갑작스럽게 중단되면서[93], 사와는 일본으로 귀국을 결정했고 2004년 닛폰 TV 벨레자로 이적하며 일본 무대에 복귀했다.

2. 3. 닛폰 TV 벨레자 복귀

미국 여자 프로 축구 리그(WUSA)가 2003년 재정난을 이유로 중단되면서 사와 호마레는 미국 선수 생활을 정리하게 되었다.[93] 2004년 일본으로 돌아와 친정팀인 닛폰 TV 벨레자에 '논 아마'(프로 계약) 선수 신분으로 복귀했다. 복귀 첫 해인 2004년에는 AFC 올해의 여자 선수로 선정되는 영예를 안았다.[9]

사와는 2008년까지 닛폰 TV 벨레자에서 핵심 선수로 활약했다. 이 기간 동안 팀은 L 리그에서 4년 연속 우승(2005년~2008년)을 차지하는 데 크게 기여했다. 사와 개인적으로도 뛰어난 기량을 선보이며 2006년과 2008년 두 차례에 걸쳐 L 리그 MVP로 선정되었다. 해외 다른 팀들로부터 이적 제안을 받기도 했으나, 나데시코 재팬 활동과 병행하며 벨레자에서의 선수 생활을 이어갔다.

2008년 시즌 종료 후, 2009년 1월 WPS 드래프트 지명을 받아 워싱턴 프리덤으로 이적하며 다시 미국 무대에 도전했다.[98] 하지만 같은 해 8월, 시즌 중 임대 형식으로 친정팀인 닛테레 벨레자에 잠시 복귀하기도 했다.[99]

2. 4. 워싱턴 프리덤 (WPS)

2008년 9월 24일, 사와는 WPS의 2008 WPS 국제 드래프트에서 1라운드로 워싱턴 프리덤에 지명되었다. 2009년 1월 워싱턴 프리덤으로 이적하여[98], 2009년과 2010년 두 시즌 동안 팀 미드필더의 핵심적인 역할을 수행했다. 워싱턴 프리덤 소속으로 총 20경기에 출전하여 3골을 기록했다. 2009년 8월에는 친정팀인 닛테레 베레자로 일시적으로 복귀하기도 했다.[99]

2. 5. INAC 고베 레오네사

2011년 1월, 닛테레 베레자가 경영난으로 인해 프로 계약 종료를 통보하자, 사와는 오노 시노부, 킨가 유카리, 미나미야마 치아키와 함께 INAC 고베 레오네사로 이적했다.[100][101] 사와는 "축구에 전념할 수 있는 INAC에 오고 나서 컨디션이 매우 좋다"고 말하며 새로운 환경에 만족감을 나타냈다. INAC 고베 레오네사 소속으로 뛰면서 팀의 L.리그 3년 연속 우승(2011–2013)에 핵심적인 역할을 수행했다.

이적 직후 참가한 2011 FIFA 여자 월드컵에서는 일본 여자 대표팀의 주장으로 출전하여 뛰어난 활약을 펼쳤다. 조별 리그 멕시코전에서 해트트릭을 기록하고[102], 8강 독일전 결승골 어시스트, 준결승 스웨덴전 결승골, 결승 미국전 연장 후반 12분 동점골 등 총 5골 1어시스트를 기록하며 일본의 사상 첫 FIFA 여자 월드컵 우승을 이끌었다. 이 대회에서 일본인 최초로 월드컵 득점왕 (골든슈)과 MVP (골든볼)를 동시에 수상하는 영예를 안았다.[103]

2012년 1월 9일 스위스 취리히에서 열린 FIFA 발롱도르 시상식에서는 2011년 FIFA 올해의 여자 선수로 선정되는 쾌거를 이뤘다. 같은 해 열린 2012년 하계 올림픽에서는 일본의 올림픽 여자 축구 은메달 획득에 기여했다.

2014년에는 AFC 여자 아시안컵에서 일본의 사상 첫 우승에 공헌했다. 2015년 FIFA 여자 월드컵에서는 브라질의 포르미가와 함께 FIFA 여자 월드컵 6회 출전이라는 대기록을 세웠고, 일본은 이 대회에서 준우승을 차지했다.

2015년 시즌 종료 후인 12월 16일, 현역 은퇴를 발표했다. 선수로서의 마지막 경기는 2015년 천황배 결승전이었다. 12월 27일 알비렉스 니가타 레이디스와의 경기에서 78분에 결승골을 기록하며 팀의 우승을 이끌고 선수 생활을 마감했다.[11]

3. 국가대표 경력

사와 호마레는 15세였던 1993년 일본 여자 축구 국가대표팀에 발탁되었다. 같은 해 12월 6일 말레이시아 쿠칭에서 열린 1993년 AFC 여자 선수권 대회 필리핀과의 경기에서 A매치 데뷔전을 치렀으며, 이 경기에서 4골을 기록하는 인상적인 활약을 펼쳤다.[28]

이후 2015년 은퇴할 때까지 FIFA 여자 월드컵 본선에 6회(1995, 1999, 2003, 2007, 2011, 2015) 출전했으며, 이는 브라질의 포르미가와 함께 역대 최다 출전 기록이다.[34] 또한 하계 올림픽에도 4회(1996 애틀랜타, 2004 아테네, 2008 베이징, 2012 런던) 출전했다. 사와는 일본 여자 축구 국가대표팀 소속으로 총 205경기에 출전하여 83골을 기록했으며, 이는 일본 여자 대표팀 역대 최다 출전 및 최다 득점 기록이다.

2011년 FIFA 여자 월드컵에서 일본 대표팀 주장을 맡은 사와 호마레


특히 2011년 FIFA 여자 월드컵에서는 일본 대표팀의 주장을 맡아 팀의 사상 첫 월드컵 우승을 이끌었다. 이 대회에서 총 5골을 기록하며 대회 최우수 선수(MVP)에게 주어지는 골든볼과 득점왕에게 주어지는 골든슈를 동시에 석권하는 뛰어난 활약을 펼쳤다.[16][17] 이러한 활약을 바탕으로 2012년 1월 9일, 스위스 취리히에서 열린 시상식에서 2011년 FIFA 올해의 여자 선수로 선정되었다. 이는 아시아 선수로는 남녀를 통틀어 최초의 수상이었다.[18][19]

2012년에는 런던 올림픽에 출전하여 일본의 사상 첫 올림픽 여자 축구 은메달 획득에 공헌했다.[22] 2014년에는 2014년 AFC 여자 아시안컵에서 일본의 사상 첫 대회 우승에 기여했다.[26][27] 2015년 FIFA 여자 월드컵에서는 일본의 준우승에 일조했으며, 이 대회를 통해 월드컵 6회 출전이라는 대기록을 세웠다.[34] 사와는 2015년 시즌 종료 후 현역 은퇴를 선언했다.[36]

3. 1. FIFA 여자 월드컵



사와 호마레는 총 6번의 FIFA 여자 월드컵 본선(1995년, 1999년, 2003년, 2007년, 2011년, 2015년)에 출전했다. 이는 브라질의 포르미가와 함께 여자 월드컵 역대 최다 출전 기록이다.[34][39]

사와는 16세였던 1995년 FIFA 여자 월드컵에서 처음으로 월드컵 무대를 밟아 독일과의 조별 리그 첫 경기에 선발 출전했다.[12] 이후 4개 대회에 연속으로 출전했으며, 특히 2003년 FIFA 여자 월드컵을 앞두고 열린 멕시코와의 대륙간 플레이오프 2차전에서 결승골을 넣어 일본의 본선 진출을 이끌었다.[8][13] 본선에서는 조별 리그 아르헨티나전에서 2골, 캐나다전에서 1골을 기록했다.[49][51]

2011년 FIFA 여자 월드컵은 사와 호마레가 가장 뛰어난 활약을 펼친 대회였다. 주장을 맡아 팀을 이끌었고, 멕시코와의 조별 리그 2차전에서 해트트릭을 기록하며 4-0 대승에 기여했다. 당시 만 32세 298일의 나이로 기록한 이 해트트릭은 1999년 FIFA 여자 월드컵에서 브라질의 시시가 세운 여자 월드컵 최고령 해트트릭 기록(32세 17일)을 경신한 것이었다.[65][14][15][122] 이후 스웨덴과의 준결승전에서도 골을 기록하며 3-1 승리를 도왔다.[68] 미국과의 결승전에서는 1-2로 뒤지던 연장 후반 12분(117분), 극적인 동점골을 성공시키며 승부를 승부차기로 끌고 갔다.[16][69] 일본은 승부차기 끝에 미국을 꺾고 사상 처음으로 FIFA 여자 월드컵 우승을 차지했다. 사와는 대회 기간 총 5골을 기록하며 최우수 선수에게 주어지는 골든볼과 득점왕에게 주어지는 골든슈를 동시에 석권했다.[17] 이 활약으로 2012년 1월 FIFA 여자 올해의 선수로 선정되었는데, 이는 아시아 선수 최초의 수상이었다.[18][19]

사와는 2015년 FIFA 여자 월드컵에도 출전하여 포르미가와 함께 남녀를 통틀어 최초로 월드컵 본선 6회 출전이라는 대기록을 세웠다.[34] 스위스와의 조별 리그 첫 경기에서 자신의 A매치 200번째 출장을 기록했다.[33] 이 대회에서 일본은 다시 결승에 올랐으나, 미국에 2-5로 패하며 준우승에 머물렀다. 사와는 결승전에서 팀이 0-4로 크게 뒤지던 전반 33분에 교체 투입되어 자신의 마지막 월드컵 경기를 치렀다.[35][80] 이 경기는 사와의 마지막 국가대표 경기가 되었다.

3. 2. 하계 올림픽

사와 호마레는 일본 대표로 총 4번의 하계 올림픽에 출전했다: 1996년 애틀랜타, 2004년 아테네, 2008년 베이징, 2012년 런던.[39]

1996년 애틀랜타 올림픽에서는 조별 리그 3경기에 모두 출전했으나[43][44][45], 팀은 조별 리그에서 탈락했다.

2004년 아테네 올림픽에서는 일본의 모든 경기에 출전하여, 일본 여자 축구 역사상 처음으로 주요 국제 대회(올림픽 또는 월드컵)에서 8강(녹아웃 라운드)에 진출하는 데 기여했다.[8] 일본은 조별 리그에서 스웨덴을 1-0으로 이겼으나[52] 나이지리아에게 0-1로 패했고[53], 8강전에서 미국에 1-2로 패배하며 대회를 마감했다.[54]

2008년 베이징 올림픽에서는 주장을 맡아[58] 팀을 4위로 이끌었다. 조별 리그 뉴질랜드전에서 경기 막판 2-2 동점골을 기록했고[58], 노르웨이전에서는 4-1로 앞서나가는 골을 넣었으며[60], 8강 중국전에서는 전반 15분에 선제 결승골을 넣어 팀의 2-0 승리를 이끌었다.[61] 하지만 준결승에서 미국에 2-4로 패했고[62], 동메달 결정전에서도 독일에 0-2로 패하며 메달 획득에는 실패했다.[63]

2012년 런던 올림픽 결승전, 사와 호마레(10번)의 패스를 받은 오기미 유키(17번)가 미국을 상대로 득점하고 있다.


2012년 런던 올림픽에서는 미야마 아야에게 주장직을 넘겨주었지만[20][21], 팀의 핵심 선수로 활약하며 일본의 사상 첫 올림픽 은메달 획득에 크게 기여했다. 일본은 조별 리그에서 캐나다를 2-1로 이기고[70] 스웨덴과 0-0으로 비겼으며[71], 8강에서 브라질을 2-0[72], 준결승에서 프랑스를 2-1로 꺾고 결승에 진출했다.[73] 결승전에서는 2011년 FIFA 여자 월드컵 결승 상대였던 미국과 다시 만났으나 1-2로 패배하여 은메달을 목에 걸었다.[22][74] 사와는 2012년 8월, 올림픽 직후 국제 무대 은퇴를 발표했다.[23]

3. 3. AFC 여자 아시안컵

사와 호마레는 AFC 여자 아시안컵에 여러 차례 출전하며 일본 여자 축구의 성장에 기여했다.

15세 때인 1993년 AFC 여자 선수권 대회에서 국가대표로 데뷔했으며, 이 대회에서 일본은 3위를 차지했다. 사와는 필리핀 여자 축구 국가대표팀과의 첫 경기에서 4골을 넣는 인상적인 활약을 펼쳤다.[28]

이후 1995년 AFC 여자 선수권 대회와 2001년 AFC 여자 선수권 대회에서는 준우승을 경험했고, 1997년 AFC 여자 선수권 대회에서는 다시 3위를 기록했다. 2003년 AFC 여자 선수권 대회에도 참가했으며, 2006년 AFC 여자 아시안컵에서는 4위, 2008년 AFC 여자 아시안컵과 2010년 AFC 여자 아시안컵에서는 3위를 차지했다.

사와는 2014년 AFC 여자 아시안컵에서 일본의 사상 첫 대회 우승을 이끌었다.[26][27] 이 대회는 2015 FIFA 여자 월드컵 예선을 겸했으며, 사와는 부상에서 복귀하여 대회에 참가했다. 특히 중국 여자 축구 국가대표팀과의 준결승전에서 선제골을 넣어 팀의 2-1 승리와 결승 진출에 기여했다.[25] 일본은 결승에서 호주 여자 축구 국가대표팀을 꺾고 우승을 차지했다. 이 우승은 사와의 오랜 국가대표 경력에 중요한 성과로 남았다.

3. 4. 기타 국제 대회

사와 호마레는 FIFA 여자 월드컵 외에도 다수의 주요 국제 대회에 참가하여 일본 여자 축구의 위상을 높이는 데 크게 기여했다.
AFC 여자 아시안컵AFC 여자 아시안컵에는 총 9회 출전하여 일본의 핵심 선수로 활약했다. 주요 성적은 다음과 같다.

  • 1993년 대회: 3위
  • 1995년 대회: 준우승
  • 1997년 대회: 3위
  • 2001년 대회: 준우승
  • 2003년 대회: 4위
  • 2006년 대회: 4위
  • 2008년 대회: 3위
  • 2010년 대회: 3위
  • 2014년 대회: 중국과의 준결승전에서 선제골을 넣어 일본의 결승 진출을 이끌었고[25], 일본은 호주를 꺾고 사상 첫 아시안컵 우승을 차지했다.[26][27]

아시안 게임아시안 게임 축구에는 5회 출전하여 꾸준히 좋은 성적을 거두었다.
하계 올림픽하계 올림픽 축구에는 총 4회 출전했다.

이 외에도 기린컵을 비롯한 여러 초청 대회 및 친선 경기에 참가하며 일본 여자 축구 국가대표팀의 핵심 선수로 활약했다.

4. 수상 내역

사와 호마레는 선수 경력 동안 클럽, 국가대표, 개인 자격으로 수많은 영예를 안았다. 요미우리/닛폰 TV 베레자와 INAC 고베 레오네사 소속으로 다수의 나데시코 리그 우승과 천황배 우승을 경험했다.

일본 국가대표로서는 2011년 FIFA 여자 월드컵 우승, 2012년 런던 올림픽 은메달, 2014년 AFC 여자 아시안컵 우승 등 주요 국제 대회에서 뛰어난 성과를 거두는 데 핵심적인 역할을 했다.

개인적으로는 2011년 FIFA 여자 월드컵에서 대회 최우수 선수(골든 볼)와 득점왕(골든 슈)을 동시에 수상했으며, 같은 해 아시아 선수 최초로 FIFA 올해의 선수로 선정되는 쾌거를 이루었다. 또한, 나데시코 리그 MVP 및 베스트 11에 여러 차례 선정되었고, EAFF 여자 축구 선수권 대회 최우수 선수상도 2회 수상했다. 2014년에는 아시아 축구 명예의 전당에 헌액되었다.

자세한 수상 내역은 아래 하위 문단에서 확인할 수 있다.

4. 1. 클럽

'''닛테레・베레자'''

  • 일본 여자 축구 리그: 8회 (1991, 1992, 1993, 2005, 2006, 2007, 2008, 2010)
  • 황후배 전일본 여자 축구 선수권 대회: 7회 (1993, 1997, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009)
  • L・리그컵: 1회 (1996)
  • 나데시코 리그컵: 1회 (2007)
  • 나데시코 슈퍼컵: 2회 (2005, 2007)


'''INAC 고베 레오네사'''

  • 일본 여자 축구 리그: 3회 (2011, 2012, 2013)
  • 황후배 전일본 여자 축구 선수권 대회: 4회 (2011, 2012, 2013, 2015)
  • 나데시코 리그컵: 1회 (2013)
  • 한일 여자 리그 챔피언십: 1회 (2012)

4. 2. 국가대표



1993년 12월 6일, 15세의 나이로 일본 국가대표팀에 데뷔했으며, 첫 경기인 필리핀과의 경기에서 4골을 기록했다.[28] 1995년 FIFA 여자 월드컵에 처음 출전하여 16세의 나이로 독일과의 경기에서 선발로 나섰다.[12]

2003년 7월 12일, 2003년 여자 월드컵 예선 플레이오프에서 멕시코를 상대로 결승골을 넣어 일본의 2003년 FIFA 여자 월드컵 본선 진출을 확정지었다.[8][13]

2004년 아테네 올림픽에서는 일본의 모든 경기에 출전하여 일본 여자 축구 역사상 처음으로 주요 국제 대회에서 8강(녹아웃 라운드)에 진출하는 데 기여했다.[8]

2011년 FIFA 여자 월드컵 조별 리그 멕시코와의 경기에서는 해트트릭을 기록하며 당시 월드컵 역사상 최고령 해트트릭 선수로 기록되었다.[65][14][15] 사와는 이 대회에서 주장을 맡아 일본 대표팀을 우승으로 이끌었다. 독일 프랑크푸르트에서 열린 미국과의 결승전에서 연장 후반 117분에 극적인 동점골을 넣어 경기를 2-2로 만들었고, 이어진 승부차기에서 일본이 3-1로 승리하며 사상 첫 월드컵 우승을 차지했다.[16] 사와는 이 대회에서 5골을 기록하여 득점왕에게 주어지는 골든 부트와 대회 최우수 선수(MVP)에게 주어지는 골든 볼을 동시에 수상했다.[17]

2012년 1월 9일, 스위스 취리히에서 열린 시상식에서 FIFA 여자 올해의 선수로 선정되었다.[18] 이는 마르타의 5년 연속 수상을 저지한 것이었으며, 아시아 선수로는 남녀를 통틀어 최초로 FIFA 올해의 선수상을 받은 기록이다.[19] 그해 2월, 대표팀 주장을 미야마 아야에게 넘겨주었다.[20][21]

2012년 런던 올림픽에서는 결승에 진출했으나 미국에게 1-2로 패배하여 은메달을 획득했다.[22] 올림픽 이후인 2012년 8월, 국가대표 은퇴를 발표했다.[23] 그해 10월에는 2012년 FIFA 여자 올해의 선수 후보에 올라 최종 4위를 기록했다.[24]

사와는 2015 FIFA 여자 월드컵 예선을 겸한 2014년 AFC 여자 아시안컵을 통해 대표팀에 복귀했다. 중국과의 준결승전에서 선제골을 넣어 일본의 2-1 승리와 결승 진출에 기여했다.[25] 일본은 결승에서 호주를 1-0으로 꺾고 사상 첫 아시안컵 우승을 차지했다.[26][27] 2014년 11월, 사와는 아시아 축구 명예의 전당의 첫 헌액자 중 한 명으로 선정되었다.[30]

아시안컵 우승 이후 부상으로 한동안 경기에 나서지 못했고, 2015년 3월 알가르브컵 명단에서는 제외되기도 했다.[28][29][21][31] 그러나 2015 FIFA 여자 월드컵 최종 명단에는 포함되어 통산 6번째 월드컵 출전을 기록하게 되었다.[12][29] 이는 브라질의 포르미가와 함께 남녀 축구 선수를 통틀어 최초의 기록이다.[34] 부상 복귀 후 뉴질랜드와의 친선 경기에서 결승골을 넣으며 건재함을 알렸다.[32] 월드컵 본선 첫 경기인 스위스전에서는 선발 출전하여 자신의 A매치 200번째 경기를 치렀다.[33] 대회 기간 동안 주로 교체 선수로 활약했으며, 일본은 결승에 진출했으나 미국에게 2-5로 패배하여 준우승에 머물렀다. 이 경기는 사와의 마지막 국가대표 경기가 되었다.[35]

2015년 12월 16일, 현역 은퇴를 공식 발표했다.[36]

사와는 총 10번의 주요 국제 토너먼트(월드컵 6회, 올림픽 4회)에 출전하여 41경기에서 11골을 기록했다.[39]

'''주요 대회 성적'''

대회결과
2008년 동아시아 여자 축구 선수권 대회우승
2010년 동아시아 여자 축구 선수권 대회우승
2010년 아시안 게임 여자 축구금메달
2011년 FIFA 여자 월드컵우승
2012년 하계 올림픽 여자 축구은메달
2014년 AFC 여자 아시안컵우승
2015년 FIFA 여자 월드컵준우승



'''국가대표팀 통산 기록'''

국가대표팀과 연도별 출전 및 득점[37][38]
국가대표팀연도출전득점
일본199344
199461
199580
1996103
1997713
1998104
199980
200011
200186
200285
20031210
200482
200593
2006177
2007146
2008157
200910
2010153
2011145
2012101
201320
201481
201581
합계20583



'''개인 수상'''

상연도
AFC 올해의 여자 선수2004, 2008
EAFF 여자 축구 선수권 대회 최우수 선수2008, 2010
FIFA 여자 월드컵 골든 볼 (MVP)2011
FIFA 여자 월드컵 골든 슈 (득점왕)2011
FIFA 여자 월드컵 올스타 팀2011
FIFA 올해의 선수2011
아시아 축구 명예의 전당 헌액2014
IFFHS AFC 2011–2020년대 최고의 여자 선수[81]
IFFHS AFC 2011–2020년대 여자 팀2011–2020[82]


4. 3. 개인


  • FIFA 올해의 여자 선수: 1회 (2011)
  • FIFA 여자 월드컵
  • 2011년 FIFA 여자 월드컵: 골든볼 (대회 MVP), 골든슈 (득점왕), 베스트 일레븐
  • AFC 올해의 여자 선수: 2회 (2004, 2008)
  • AFC 여자 아시안컵
  • 2008: 대회 MVP
  • 동아시아 여자 축구 선수권 대회
  • 2008: 대회 MVP
  • 2010: 대회 MVP
  • 알가르브컵
  • 2011: 대회 MVP
  • 일본 올해의 축구 선수: 1회 (2011, 여자 선수 최초)
  • 나데시코 리그
  • MVP: 2회 (2006, 2008)
  • 베스트 11: 11회 (1993, 1995, 1996, 1997, 1998, 2005, 2006, 2007, 2008, 2011, 2012)
  • 감투상: 2회 (1991, 1992)
  • 최다 어시스트: 1회 (1998)
  • 아시아 축구 명예의 전당 헌액 (2014)
  • IFFHS AFC 2011–2020년대 최고의 여자 선수[81]
  • IFFHS AFC 2011–2020년대 여자 팀[82]

4. 4. 표창



5. 개인사

1999년 데쿄 대학에 입학했으나, 소속 클럽 팀인 닛폰 TV 벨리즈가 클럽 계약을 해지하면서 미국에서 클럽 축구를 하기 위해 중퇴했다.[8]

2015년 8월 11일 결혼을 발표했으며, 다음 날 남편이 전 베갈타 센다이 선수 쓰지카미 히로아키임을 밝혔다.[83] 2017년 1월 10일에는 딸을 출산했다.[84]

2013년에는 도쿄에서 개최된 2020년 하계 올림픽의 일본 유치 홍보 대사로 활동했다.[85][86] 그러나 2021년 만성적인 내이 질환으로 인해 2020년 하계 올림픽 성화 봉송에는 참여하지 못했다.[87]

참조

[1] 웹사이트 FIFA Women's World Cup Germany 2011 – List of Players: Japan https://www.fifadata[...] 2014-07-28
[2] 웹사이트 2015 World Cup http://www.fifadata.[...] 2015-06-04
[3] 웹사이트 The 20 greatest female football players of all time https://www.theguard[...] 2016-08-03
[4] 웹사이트 Ranking the 10 Greatest Female Soccer Players in History https://bleacherrepo[...] Bleacher Report 2013-07-04
[5] 웹사이트 20 Greatest Women Footballers of All Time https://bleacherrepo[...] Bleacher Report 2014-12-05
[6] 웹사이트 Homare Sawa http://www.london201[...] 2012 London Olympics Committee 2013-05-01
[7] 웹사이트 Star bio: Japan's Homare Sawa https://www.cbc.ca/s[...] CBC Sports 2013-05-01
[8] 웹사이트 La historia de las "Nadeshiko Japan", que se preparan así para enfrentar este martes, de madrugada, a Chile https://www.todofutb[...] Todofútbol.cl 2021-07-26
[9] 웹사이트 Olympedia – Homare Sawa https://www.olympedi[...] 2024-11-06
[10] 뉴스 nikkansports.com http://www.nikkanspo[...]
[11] 간행물 Match Report at Japan Football Association http://www.jfa.jp/ma[...]
[12] 웹사이트 Sawa, Formiga set record with 6th World Cups https://equalizersoc[...] Equalizer Soccer 2015-06-09
[13] 웹사이트 2003 FIFA World Cup (™) Match Report http://fifaworldcup.[...] Yahoo 2003-07-12
[14] 웹사이트 Japan throttles Mexico 4-0, Sawa nets hat trick https://equalizersoc[...] Equalizer Soccer 2011-07-01
[15] 웹사이트 Sawa's hat trick powers Japan in rout of Mexico https://www.japantim[...] The Japan Times 2011-07-03
[16] 웹사이트 USA v Japan - as it happened https://www.theguard[...] Guardian 2020-04-13
[17] 웹사이트 Sawa: I could never imagine this https://www.fifa.com[...] FIFA 2011-07-18
[18] 웹사이트 Japan's Homare Sawa is FIFA women's player of the year https://www.bbc.co.u[...] 2012-01-10
[19] 웹사이트 Sawa, Messi named Players of Year https://www.japantim[...] The Japan Times 2012-01-11
[20] 웹사이트 Aya Miyama announced as new Nadeshiko Japan's captain, Homare Sawa steps down https://www.womensso[...] Women’s Soccer United 2012-02-27
[21] 웹사이트 Sawa makes Japan roster for record 6th World Cup https://equalizersoc[...] Equalizer Soccer 2015-05-01
[22] 웹사이트 U.S. defeats Nadeshiko Japan 2-1 in women's Olympic soccer final https://www.japantim[...] The Japan Times 2012-08-10
[23] 웹사이트 Japan's Sawa set to quit international football http://uk.eurosport.[...] Reuters 2012-08-11
[24] 웹사이트 Japan trio in running for FIFA award https://www.japantim[...] The Japan Times 2012-10-27
[25] 웹사이트 Japan secures spot in Women's Asian Cup final https://www.japantim[...] The Japan Times 2014-05-22
[26] 웹사이트 Lesser lights eye share of the spotlight https://www.fifa.com[...] FIFA 2014-05-25
[27] 웹사이트 Matildas fall short in Women's Asian Cup final https://www.theguard[...] 2014-05-25
[28] 웹사이트 Japanese Women Play Without Their Superstar https://www.nytimes.[...] 2015-03-09
[29] 웹사이트 After one-year absence, Sawa named to Nadeshiko Japan squad for Women's World Cup https://www.japantim[...] The Japan Times 2015-05-01
[30] 웹사이트 Okudera, Sawa inducted into AFC Hall of Fame https://www.japantim[...] The Japan Times 2014-11-21
[31] 웹사이트 Round of 16 game preview – Japan vs Netherlands https://equalizersoc[...] Equalizer Soccer 2015-06-23
[32] 웹사이트 Sawa returns with winning goal as Nadeshiko beat New Zealand http://www.japantime[...] The Japan Times 2015-05-28
[33] 웹사이트 Japan opens title defense by edging Switzerland, 1-0 https://equalizersoc[...] Equalizer Soccer 2015-06-08
[34] 문서
[35] 웹사이트 Japan legend Sawa makes cut for sixth World Cup http://uk.reuters.co[...] Reuters 2015-05-28
[36] 웹사이트 Japan legend Homare Sawa announces retirement https://thewomensgam[...] The Women’s Game 2015-12-17
[37] 간행물 Japan Football Association http://www.jfa.or.jp[...]
[38] 웹사이트 List of match in 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 http://www.jfa.jp/na[...]
[39] 웹사이트 FIFA Player Statistics: Homare SAWA https://www.fifa.com[...] FIFA
[40] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: Sweden 1995: MATCH Report: Germany – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[41] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: Sweden 1995: MATCH Report: Brazil – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[42] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: Sweden 1995: MATCH Report: Sweden – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[43] 웹사이트 Women's Olympic Football Tournament Atlanta 1996: Match Report: Germany – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[44] 웹사이트 Women's Olympic Football Tournament Atlanta 1996: Match Report: Brazil – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[45] 웹사이트 Women's Olympic Football Tournament Atlanta 1996: Match Report: Norway – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[46] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: USA 1999: MATCH Report: Japan – Canada https://www.fifa.com[...] FIFA
[47] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: USA 1999: MATCH Report: Japan – Russia https://www.fifa.com[...] FIFA
[48] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: USA 1999: MATCH Report: Norway – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[49] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: USA 2003: MATCH Report: Japan – Argentina https://www.fifa.com[...] FIFA
[50] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: USA 2003: MATCH Report: Germany – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[51] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: USA 2003: MATCH Report: Canada – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[52] 웹사이트 Women's Olympic Football Tournament Athens 2004: Match Report: Sweden – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[53] 웹사이트 Women's Olympic Football Tournament Athens 2004: Match Report: Japan – Nigeria https://www.fifa.com[...] FIFA
[54] 웹사이트 Women's Olympic Football Tournament Athens 2004: Match Report: USA – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[55] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: China PR 2007: MATCH Report: Japan – England https://www.fifa.com[...] FIFA
[56] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: China PR 2007: MATCH Report: Argentina – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[57] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: China PR 2007: MATCH Report: Germany – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[58] 웹사이트 Women's Olympic Football Tournament Beijing 2008: Match Report: Japan – New Zealand https://www.fifa.com[...] FIFA
[59] 웹사이트 Women's Olympic Football Tournament Beijing 2008: Match Report: USA – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[60] 웹사이트 Women's Olympic Football Tournament Beijing 2008: Match Report: Norway – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[61] 웹사이트 Women's Olympic Football Tournament Beijing 2008: Match Report: China PR – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[62] 웹사이트 Women's Olympic Football Tournament Beijing 2008: Match Report: Japan – USA https://www.fifa.com[...] FIFA
[63] 웹사이트 Women's Olympic Football Tournament Beijing 2008: Match Report: Germany – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[64] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: Germany 2011: MATCH Report: Japan – New Zealand https://www.fifa.com[...] FIFA
[65] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: Germany 2011: MATCH Report: Japan – Mexico https://www.fifa.com[...] FIFA
[66] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: Germany 2011: MATCH Report: England – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[67] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: Germany 2011: MATCH Report: Germany – Japan https://www.fifa.com[...] FIFA
[68] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: Germany 2011: MATCH Report: Japan – Sweden https://www.fifa.com[...] FIFA
[69] 웹사이트 FIFA Women's World Cup: Germany 2011: MATCH Report: Japan – USA https://www.fifa.com[...] FIFA
[70] 웹사이트 Women's Olympic Football Tournament London 2012: Match Report: Japan – Canada https://www.fifa.com[...] FIFA
[71] 웹사이트 "Women's Olympic Football Tournament London 2012: Match Report: Japan – Sweden" https://web.archive.[...] FIFA
[72] 웹사이트 "Women's Olympic Football Tournament London 2012: Match Report: Brazil – Japan" https://web.archive.[...] FIFA
[73] 웹사이트 "Women's Olympic Football Tournament London 2012: Match Report: France – Japan" https://web.archive.[...] FIFA
[74] 웹사이트 "Women's Olympic Football Tournament London 2012: Match Report: USA – Japan" https://web.archive.[...] FIFA
[75] 웹사이트 "FIFA Women's World Cup: Canada 2015: MATCH Report: Japan – Switzerland" https://web.archive.[...] FIFA
[76] 웹사이트 "FIFA Women's World Cup: Canada 2015: MATCH Report: Japan – Cameroon" https://web.archive.[...] FIFA
[77] 웹사이트 "FIFA Women's World Cup: Canada 2015: MATCH Report: Ecuador – Japan" https://web.archive.[...] FIFA
[78] 웹사이트 "FIFA Women's World Cup: Canada 2015: MATCH Report: Japan – Netherlands" https://web.archive.[...] FIFA
[79] 웹사이트 "FIFA Women's World Cup: Canada 2015: MATCH Report: Australia – Japan" https://web.archive.[...] FIFA
[80] 웹사이트 "FIFA Women's World Cup: Canada 2015: MATCH Report: USA – Japan" https://web.archive.[...] FIFA
[81] 웹사이트 IFFHS BEST WOMAN PLAYER - AFC - OF THE DECADE 2011-2020 https://www.iffhs.co[...] 2021-02-03
[82] 웹사이트 IFFHS WOMAN TEAM - AFC - OF THE DECADE 2011-2020 https://www.iffhs.co[...] 2021-01-30
[83] 뉴스 Sawa breaks silence about husband https://www.japantim[...] 2018-11-11
[84] 뉴스 Ex-Nadeshiko star Sawa gives birth to girl https://www.japantim[...] 2018-11-11
[85] 웹사이트 Tokyo 2020 officials head to Europe https://www.japantim[...] The Japan Times 2013-01-07
[86] 웹사이트 Inose pitches Tokyo '20 Games bid https://www.japantim[...] The Japan Times 2013-01-09
[87] 웹사이트 Nadeshiko Japan hero Homare Sawa to miss Tokyo Olympic torch relay https://www.japantim[...] The Japan Times 2021-03-24
[88] 문서 日本サッカー協会公式プロフィール https://www.jfa.jp/n[...]
[89] 웹사이트 オリンピック / アテネ2004 / 日本代表選手団 / サッカー / 澤　穂希 https://www.joc.or.j[...] 2015-09-03
[90] 서적 ほまれ　なでしこジャパン・エースのあゆみ https://books.google[...] 河出書房新社 2008-07-30
[91] 문서 知恵蔵2015 https://kotobank.jp/[...]
[92] 웹사이트 【二十歳のころ　高倉麻子（４）】澤とのパスで理解した世界に通じるプレー https://www.sanspo.c[...] 2017-12-29
[93] 간행물 なでしこJAPAN 澤 穂希「私はあきらめない」
[94] 웹사이트 澤穂希　日本サッカーを救うためアメリカ人との結婚断念 https://www.news-pos[...] 2011-07-13
[95] 웹사이트 澤穂希が未来を切り拓いた伝説の一戦 https://sports.yahoo[...] 2015-12-18
[96] 웹사이트 2002 FIFAワールドカップ™10周年 メモリアルウェブサイト http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会
[97] 웹사이트 澤穂希の軌跡（１）阪口夢穂とだからこそできた、「驚きのダブルボランチ」 https://sportiva.shu[...] 2016-01-07
[98] 웹사이트 澤穂希選手移籍のお知らせ http://www.verdy.co.[...] 2009-01-23
[99] 뉴스 米プロリーグの沢、荒川が古巣日テレ復帰 https://www.nikkansp[...] 2009-08-21
[100] 웹사이트 日テレ・ベレーザ選手移籍のお知らせ http://www.verdy.co.[...] 日テレ・ベレーザ公式サイト 2011-01-05
[101] 뉴스 澤穂希さん W杯直前にチームを解雇も「クビにしてくれてありがとうございますって感じで」 理由明かす https://www.sponichi[...] 2024-10-26
[102] 웹사이트 澤３得点でメキシコに快勝、なでしこジャパン決勝トーナメント進出 FIFA女子ワールドカップドイツ2011　グループリーグ第2戦（対メキシコ）マッチレポート http://www.jfa.or.jp[...] 2011-07-02
[103] 웹사이트 なでしこ悲願のW杯初優勝、澤がＭＶＰと得点王 https://jp.reuters.c[...] 2011-07-18
[104] 웹사이트 FIFA Ballon d'Or: Homare Sawa http://www.fifa.com/[...] FIFA.com 2012-01-09
[105] 웹사이트 FIFAバロンドール2011　澤穂希選手がFIFA女子年間最優秀選手賞を受賞 http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2012-01-10
[106] 뉴스 沢が長友、香川抑え年間MVP　女性で初 https://www.nikkansp[...] 2013-05-21
[107] 뉴스 沢「良性発作性頭位めまい症」 https://www.nikkansp[...] 2013-05-21
[108] 뉴스 スポーツ報知 スポーツ報知 2012-08-09
[109] 웹사이트 AFC初代殿堂入り10名に奥寺氏、澤、キューウェル氏らが選出 https://www.soccer-k[...] 2021-07-28
[110] 웹사이트 なでしこ佐々木監督、澤の選出理由は「誰よりも戦っている姿勢」 https://www.soccer-k[...] 2021-07-28
[111] 웹사이트 澤穂希選手入籍のお知らせ http://inac-kobe.com[...] INAC神戸レオネッサ 2021-07-28
[112] 웹사이트 澤結婚！お相手はイケメン、温厚、ナイスガイの38歳元Jリーガー https://www.sanspo.c[...] サンケイスポーツ 2015-08-12
[113] 웹사이트 澤、明かした お相手は辻上氏「責任感が強くて男らしいところが大好き」 https://www.sponichi[...] スポニチ Sponichi Annex 2015-08-14
[114] 웹사이트 澤穂希選手、W杯最多出場記録6回でギネス認定 ナイナイも祝福 https://www.oricon.c[...] ORICON 2015-09-04
[115] 웹사이트 澤穂希、ほほえみ絶やさず「人生で最大の決断」 http://www.yomiuri.c[...] ヨミウリ YOMIURI ONLINE 2021-07-28
[116] 웹사이트 あまりにハッピーエンディングな澤伝説の最終章 「全く悔いもなくやり切りました」 http://www.soccermag[...] 2021-07-28
[117] 웹사이트 世界に轟くなでしこの”レジェンド澤”の功績　英メディアが「歴代最高の女子選手10傑」に選出 http://www.soccermag[...] 2021-07-28
[118] 뉴스 澤穂希さん、第1子妊娠を発表 来年1月に誕生予定 https://www.oricon.c[...] 2016-07-19
[119] 뉴스 澤穂希さん、第1子の長女出産「産声の瞬間、感動と感謝」なでしこ元エースコメント全文あり http://www.sankei.co[...] 産経新聞 2021-07-28
[120] 웹사이트 澤穂希、ドラマ初出演「また演技したい」 『捜査一課長』で事件の第一発見者に https://www.oricon.c[...] ORICON NEWS 2019-01-04
[121] 웹사이트 なでしこ８強！沢　ハットで釜本超え歴代１位得点だ https://www.sponichi[...] 2021-07-28
[122] 웹사이트 澤のハットトリックが女子W杯の史上最年長記録に／女子W杯 http://www.soccer-ki[...] 2021-07-28
[123] 웹사이트 なでしこ世界一! 沢がMVP／女子W杯 https://www.nikkansp[...] 2021-07-28
[124] 뉴스 澤の代表キャップ、加算忘れで188に訂正 https://www.nikkansp[...] 日刊スポーツ 2024-02-21
[125] 웹사이트 試合情報 http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[126] 웹사이트 試合情報 http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[127] 웹사이트 試合情報 http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[128] 웹사이트 試合情報 http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[129] 웹사이트 試合情報 http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[130] 웹사이트 試合情報 http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[131] 웹사이트 試合情報 http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[132] 웹사이트 試合情報 http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[133] 웹사이트 試合情報 http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[134] 웹사이트 CONPETITIONSEAFC2008 & EAFF WOMEN'S FOOTBALL CHAMPIONSHIP 2008 https://eaff.com/com[...] EAST ASIAN FOOTBALL FEDERATION 2024-02-21
[135] 웹사이트 試合情報 http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[136] 웹사이트 試合情報 http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[137] 웹사이트 試合情報 http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[138] 웹사이트 試合結果 http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[139] 웹사이트 試合結果 http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[140] 웹사이트 FIFA女子ワールドカップ ドイツ 2011 特設ページ http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[141] 웹사이트 FIFA女子ワールドカップ ドイツ 2011 特設ページ http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[142] 웹사이트 FIFA女子ワールドカップ ドイツ 2011 特設ページ http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[143] 웹사이트 (2012-07-12)キリンチャレンジカップ2012　対オーストラリア女子代表戦 試合結果、監督コメント http://www.jfa.or.jp[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[144] 웹사이트 試合結果｜日程・結果｜AFC女子アジアカップベトナム2014 https://www.jfa.jp/n[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[145] 웹사이트 マッチレポート https://www.jfa.jp/n[...] 日本サッカー協会 2024-02-21
[146] 웹사이트 日本大百科全書(ニッポニカ) https://kotobank.jp/[...]
[147] 웹사이트 일본 축구 협회 공식 프로필 http://www.jfa.jp/na[...]
[148] 웹사이트 일본 축구 협회 http://www.jfa.or.jp[...]
[149] 웨이백 일본 축구 협회 http://www.jfa.jp/na[...] 2018-08-11


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com