오타와족

3. 언어

오타와 방언은 오지브웨어에서 갈라져 나온 방언 중 하나로 여겨지며, 어중음탈락이 자주 발생한다. 일반적인 오지브웨어는 니시나베민(Nishnabemwin^oj)으로, 오타와 방언은 다와암윈(Daawaamwin^oj)으로 불린다. 21세기 초 추산에 따르면, 5,000명의 오타와족과 1만 명의 오타와족 후손 중 온타리오주와 미시간주 등에서 500명이 오타와 방언을 사용하고 있다. 오클라호마 오타와 부족에는 2006년 기준으로 오타와 방언을 유창하게 구사할 수 있는 사람이 3명에 불과했다.^[9][36]

4. 역사

오타와족은 오지브와족, 포타와토미족과 함께 '세 불의 연합'이라는 장기적인 부족 동맹의 일원이었다.

아니시나베족 전승과 위그와사박(Wiigwaasabak)(자작나무 껍질 두루마리)에 기록된 내용에 따르면, 오타와족은 북아메리카 동부 지역에서 왔다고 한다. 이들은 빛나는 존재인 '미기스(miigis)'의 인도를 받아 세인트 로렌스 강을 따라 내륙으로 이동했다. 현재 미시간주 디트로이트 부근의 "세 번째 정착지"에서 아니시나베족 남부 집단은 오지브웨족, 오타와족, 포타와토미족의 세 집단으로 나뉘었다.^[12]

중부 숲지대 시대에 브루스 반도에 거주했던, 호프웰 전통의 영향을 받은 집단인 소지인 콤플렉스(Saugeen complex) 사람들이 오타와족으로 발전했을 가능성을 보여주는 고고학적 증거가 있다. 호프웰 전통은 기원전 200년경부터 서기 500년경까지 광범위하게 운영되었던 무역 네트워크였다. 이들 중 일부는 매장을 위해 토루를 쌓았는데, 이러한 관행은 서기 250년경에 끝났다.^[10]

오타와족은 광범위한 무역 네트워크를 유지하여 북아메리카 내륙의 많은 부족들이 그들의 고유 명칭이 아닌 오타와족이 사용하는 이름으로 유럽인들에게 알려지게 되었다. 뉴프랑스 식민지 초기부터 오타와족은 프랑스인과 캐나다인의 모피 무역에서 매우 중요한 위치를 차지하였다.^[32]

오타와족은 특히 수익성이 높은 모피 무역을 둘러싸고 다른 부족들과 분쟁과 전쟁을 벌였다. 17세기 중반, 오타와족은 북미 대호수 주변의 다른 알곤킨 부족들과 연합하여 모호크족(현재의 뉴욕주)과 그들의 이로쿼이 동맹 부족들을 상대로 비버 전쟁을 벌였다. 그러나 17세기 중반까지 부족들은 전쟁보다 새로운 전염병의 영향을 더 심하게 받았다. 이들은 유럽에서 유입된 질병에 대한 면역이 없어 높은 사망률을 보였다.

1701년 프랑스 식민지 개척자들이 디트로이트 요새를 건설하고 무역 기지를 설립하면서, 많은 오타와족이 브루스 반도 근처 매니툴린 섬에 있는 전통적인 고향에서 그곳으로 이주했고, 와이앤닷족(휴런족)도 요새 근처로 이주했다. 일부 오타와족은 이미 미시간주 북부 저지대에 정착했고, 더 많은 부족들이 디트로이트 주변과 남쪽에 마을을 세웠다. 그들의 지역은 현재의 오하이오주까지 확장되었다.

18세기 중반, 오타와족은 프랑스-인디언 전쟁(7년 전쟁의 북미 전역)에서 프랑스 무역 파트너들과 연합하여 영국에 맞섰다. 오타와족 추장 폰티악은 모미강과 오글레이즈강이 합류하는 곳(현재의 오하이오주 디파이언스)에서 태어났다고 알려져 있다.^[17] 10년 후, 이리호(현재의 톨레도) 모미강 어귀에 마을을 가지고 있던 추장 에구샤와는 미국 독립 전쟁에서 영국의 동맹으로서 오타와족을 이끌었다.

독립 전쟁 이후 1790년대에 에구샤와는 와이앤닷족, 삼불의회, 쇼니족, 레나페족, 밍고족 등 다른 지역 부족들과 함께 북서 인디언 전쟁에서 미국과 싸웠으나 패배했다.^[19] 1794년 앤서니 웨인은 모미강 상류에 디파이언스 요새를 건설했다. 영국은 북미 원주민들을 지원했지만, 미국과 다시 갈등을 빚고 싶지 않아 직접적인 지원을 중단했다. 웨인의 군대는 폴른 팀버스 전투에서 인디언 연합군을 물리쳤다.

1795년 그린빌 조약에 따라 오타와족과 서부 연합은 오하이오 전역을 미국에 할양했다. 1807년 디트로이트 오타와족은 오지브와족, 포타와토미족, 와이앤닷족과 함께 디트로이트 조약에 서명하여 미시간주 남동부와 모미 강 근처 오하이오주 북서부 지역을 미국에 할양했다. 많은 오타와족은 미시간주 북부로 이동했고, 모미 강 지역 내 작은 땅을 공동으로 통제했다.^[21]

1830년 인디언 이주법 통과 후, 미국 정부는 1831년 오타와족이 보호구역을 할양하도록 조치했다. 블랑샤드 크릭, 리틀 오글라이즈, 로슈 드 뵈프, 울프 래피즈 부족은 인디언 준주였던 캔자스 지역으로 이주했다.^[25]

4. 1. 구전 역사 및 초기 기록

4. 2. 모피 무역

4. 3. 전쟁과 난민

4. 3. 1. 피카윌러니 습격

4. 4. 조약과 이주

5. 현대사

21세기 초, 연방 정부로부터 인정받은 오클라호마 오타와 부족의 등록 회원 수는 약 4,700명이었다. 미국에는 오타와족으로 자신을 확인하는 약 1만 명의 사람들이 있으며, 이들 대다수는 미시간에 거주한다. 캐나다 온타리오에도 수천 명의 오타와족이 거주한다.^[12]

6. 오타와족 마을

오타와족 마을은 다음과 같이 분류할 수 있다.

• 보호구역/보호지 외부의 이전 마을: 과거 오타와족이 거주했지만 현재는 보호구역/보호지에 속하지 않는 마을들이다.
• 이전 보호구역/보호지와 마을: 18세기 말부터 19세기까지 오타와족이 거주했던 보호구역/보호지와 그 안의 마을들이다. 그린빌 조약(1795) 및 이후 조약에 따라 여러 보호구역에 정착했다.
• 현재 보호구역/보호지와 관련 마을: 현재 오타와족이 거주하고 있는 보호구역/보호지와 그 안의 마을들이다.

6. 1. 보호구역/보호지 외부의 이전 마을

6. 2. 이전 보호구역/보호지와 마을

• 오하이오주 오글레이즈 보호구역(Auglaize Reserve, Ohio) – 오쿼녹사(Oquanoxa) 마을
• 오하이오주 블랜차드 포크 보호구역(Blanchard's Fork Reserve, Ohio) – 오타와 하부 타와 마을(Lower Tawa Town), 상부 타와 마을(Upper Tawa Town)
• 오하이오주 북매미 강 보호구역(North Maumee River Reserve, Ohio) – 메슈케마우(Meshkemau) 마을, 워슨켓(Wassonquet) 마을, 와우가우(Waugau) 마을
• 온타리오주 오비드제웡 보호구역(Obidgewong Reserve, Ontario) – 에반스빌에서 동쪽으로 2.5km 떨어진 오비제웡
• 오하이오주 로슈 드 뵈프 보호구역(Roche de Bœuf Reserve, Ohio) – 나워시(Nawash) 마을, 톤타가니(Tontaganie) 마을
• 오하이오주 남매미 강 보호구역(South Maumee River Reserve, Ohio) – 강 남쪽에 위치한 34마일(약 55km) 정사각형 보호구역. 프레스크 아일(Presque Isle) 근처의 맥카티(McCarty) 마을("투슈케건"(Tushquegan))이 주요 마을이었다. 폰티악 추장의 손자인 오토키(Ottokee)와 그의 무리는 매미 강 어귀에 살았으며, 1839년 오하이오에서 캔자스로 이주한 마지막 오다와족(Odawa)이었다.^[26]
• 오하이오주 울프 래피즈 보호구역(Wolf Rapids Reserve, Ohio) – 킨조이노(Kinjoino) 마을 ("Anpatonajowin" (Aabitanagaajiwan))
• 캔자스주 블랜차드 포크 인디언 보호구역의 오타와족(Ottawas of Blanchard's Fork Indian Reservation, Kansas) – 오타와
• 캔자스주 로슈 드 뵈프 및 울프 래피즈 인디언 보호구역의 오타와족(Ottawas of Roche de Bœuf and Wolf Rapids Indian Reservation, Kansas)

6. 3. 현재 보호구역/보호지와 관련 마을

7. 오타와족 정부

오타와족은 현재 미국과 캐나다 정부에 의해 공인된 여러 부족으로 구성되어 있다. 이들은 주로 미시간주와 온타리오주에 거주하며, 일부는 오클라호마주에도 있다.

7. 1. 공인/지위 오타와족 정부

7. 2. 오타와족 인구가 많은 기타 공인/지위 정부

8. 유명한 오타와족

• 장-바티스트 아시지낙(Jean-Baptiste Assiginack) (1768-1866): 추장이자 공무원
• 앤드류 블랙버드(Andrew Blackbird) (약 1814/7~1908): 부족 지도자, 역사가, 부족 역사 저술가
• 켈리 처치(Kelly Church) (1967년생): 검은 재 엮은 바구니 장인이자 자작나무 껍질 조각가
• 콥무사(Cobmoosa) (1768-1866): 추장
• 에구샤와(Egushawa) (약 1726~1796): 전쟁 추장
• 엔메가보(Enmegahbowh) (약 1807~1902): 성공회 사제로 서임된 최초의 아메리카 원주민
• 마그들렌 라프람부아즈(Magdelaine Laframboise) (1780-1846): 오타와-프랑스계 모피 상인이자 여성 사업가. 매키낙 섬 아동들을 위한 공교육을 지원하기도 함. 1984년 미시간 여성 명예의 전당에 헌액됨.
• 다프네 오지그(Daphne Odjig) (1919~2016): 우드랜드 양식 화가이자 인디언 그룹 오브 세븐 회원
• 페토세게이(Petosegay) (1787-1885): 상인이자 모피 상인
• 폰티악(Pontiac) (약 1720~1769): 추장. 영국과 미국에 대항한 폰티악의 전쟁 지도자
• 와와탐(Wawatam) (활동기 1762~1764): 추장

참조

_[1] 웹사이트 Odawa Ottawa First Nation Portal Websites https://web.archive.[...] 2019-03-09
_[2] 웹사이트 Odawa https://www.thecanad[...] 2019-09-04
_[3] 웹사이트 First Nations Culture Areas Index http://www.civilizat[...]
_[4] 서적 Canadian Oxford Dictionary
_[5] 서적 A Dictionary of the Otchipwe Language 1878
_[6] 서적 Siege and Survival: History of the Menominee Indians, 1634–1856 University of Nebraska Press 2002
_[7] 서적 The City of Detroit, Michigan, 1701–1922 The S. J. Clarke Publishing Company 1922
_[8] 서적 Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas Walter de Gruyter & Co 1996
_[9] 웹사이트 Status of Indian Languages in Oklahoma http://www.ahalenia.[...] 2009-02-16
_[10] 웹사이트 The Archaeology of Ontario-The Middle Woodland Period https://web.archive.[...] Ontario Archaeology 2009-07-10
_[11] 서적 First Nations Peoples Emond Montgomery Publications 2004
_[12] 서적 Handbook of American Indians North of Mexico https://books.google[...] U.S. Government Printing Office 1910
_[13] 웹사이트 Quebec History http://faculty.maria[...]
_[14] 서적 Wisconsin's Past and Present: A Historical Atlas The University of Wisconsin Press 1998
_[15] 서적 The Explorers of North America: 1492–1806 The World Publishing Company 1966
_[16] 서적 Atlas of Great Lakes Indian History University of Oklahoma Press 1986
_[17] 웹사이트 Biography – PONTIAC – Volume III (1741-1770) – Dictionary of Canadian Biography http://www.biographi[...]
_[18] 서적 Indian Names in Michigan University of Michigan Press 1986
_[19] 서적 Native American Power in the United States, 1783–1795 Fairleigh Dickinson University Press 2003
_[20] 서적 The Heartbeat of Wounded Knee Riverhead Books 2019
_[21] 웹사이트 Treaty Between the Ottawa, Chippewa, Wyandot, and Potawatomi Indians http://www.wdl.org/e[...] 1807-11-17
_[22] 웹사이트 Waterville, Ohio: Roche de Bout Metropark https://web.archive.[...] 2016-03-29
_[23] 웹사이트 Ottawa Stories from the Springs https://msupress.org[...] 2022-04-10
_[24] 서적 Handbook of American Indians North of Mexico: N-Z https://books.google[...] U.S. Government Printing Office 1910-04-10
_[25] 웹사이트 Ottawa History http://www.tolatsga.[...] 2024-08
_[26] 문서 Side Cut, Farnsworth, Bend View, and Providence Metroparks
_[27] 웹사이트 http://www.gtb.nsn.u[...]
_[28] 웹사이트 Domain Default page http://www.sheshegwa[...] Sheshegwaning.org 2012-08-31
_[29] 웹사이트 mackinacbands.com https://web.archive.[...] mackinacbands.com 2012-08-31
_[30] 웹사이트 First Nations Culture Areas Index http://www.civilizat[...] 2017-01-06
_[31] 서적 Canadian Oxford Dictionary
_[32] 서적 A Dictionary of the Otchipwe Language 1878
_[33] 서적 Siege and Survival: History of the Menominee Indians, 1634–1856 University of Nebraska Press 2002
_[34] 서적 The City of Detroit, Michigan, 1701-1922 The S. J. Clarke Publishing Company 1922
_[35] 서적 Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas Walter de Gruyter & Co 1996
_[36] 웹사이트 Status of Indian Languages in Oklahoma http://www.ahalenia.[...] 2009-02-16
_[37] 서적 Handbook of American Indians North of Mexico https://books.google[...] U.S. Government Printing Office
_[38] 서적 First Nations Peoples Emond Montgomery Publications 2004
_[39] 웹사이트 Ottawa Indians-CanadianHistory http://faculty.maria[...]
_[40] 서적 Atlas of Great Lakes Indian History University of Oklahoma Press 1986
_[41] 서적 Indian Names in Michigan University of Michigan Press 1986
_[42] 서적 Native American Power in the United States, 1783–1795 Fairleigh Dickinson University Press 2003
_[43] 웹사이트 Treaty Between the Ottawa, Chippewa, Wyandot, and Potawatomi Indians http://www.wdl.org/e[...] 1807-11-17
_[44] 웹사이트 Ottawa History http://www.tolatsga.[...]
_[45] 웹인용 First Nations Culture Areas Index http://www.civilizat[...]