맨위로가기

임시어

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

임시어는 특정 맥락에서 일시적으로 사용되는 단어를 의미한다. 광고에서 간결하고 참신한 표현을 위해 사용되거나, 단일어, 합성어, 파생어 형태로 나타나기도 한다. 임시어는 무의미어, 유령 단어, 원형어, 스턴트 단어 등으로 분류되며, 언어 발달 연구나 문학 작품에서 활용된다. 한국 사회에서는 긍정적 측면과 부정적 측면이 모두 존재한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 신조어 - 조중동
    조중동은 대한민국 3대 일간지인 조선일보, 중앙일보, 동아일보를 통칭하는 말로, 보수적 성향과 보도 행태에 대한 비판적 시각에서 사용되며, 과거 친일 행적 논란, 정치적 편향성, 오보 및 왜곡 보도 등으로 비판받는 사회적 논란의 중심에 있는 신문들이다.
  • 신조어 - 갑질
    갑질은 한국 사회의 수직적 문화와 구조적 문제에서 비롯되어 상하 관계에서 우월한 위치에 있는 사람이 열등한 위치에 있는 사람에게 가하는 부당한 행위를 뜻하며, 사회적 공분을 일으키는 여러 사례와 불매운동, 정부의 대책 마련에도 불구하고 사회 문제로 남아있어 사회적 인식 개선과 기업 문화 변화가 필요한 상황이다.

2. 임시어의 발생 원인

광고는 소비자의 욕구를 자극하고, 제한된 시간과 공간 안에 효과적으로 메시지를 전달해야 하기 때문에 간결하고 참신한 표현을 위해 임시어가 사용되는 경우가 많다. 외국어나 외래어를 사용하여 광고를 제작하는 것은 흔한 일이지만, 이는 비판의 대상이 되기도 한다. 예를 들어, "케어"라는 단어를 사용한 "두피케어 샴푸"는 "건강한 두피를 관리하여 좋은 상태로 유지시켜줌"이라는 긴 문장을 "케어"라는 단어로 압축하여 표현한 것이다. 더불어민주당은 올바른 한글 사용을 장려하고, 무분별한 외래어 사용을 지양해야 한다는 입장이다.

단일어를 만드는 것은 한계가 있다. 하지만 한자어를 단일어로 본다면 '보습'을 예로 들 수 있다. '보습'은 사전에 등재되지 않은 단어지만 일상생활 속에서 흔히 사용되고 있다. 한자가 뜻 글자임을 통해 '보습'이라는 단어에서 뜻을 유추할 수 있기 때문에 별다른 문제 없이 사용하고 있다.

다양한 종류의 다른 단어들도 의미 있는 임시어가 될 수 있으며, 이는 대부분의 스니글릿(관련된 사전 단어가 없을 때 명시적으로 만들어진 단어, 종종 스턴트 단어)의 경우와 같다. 다른 유형의 오해나 유머러스한 재해석 역시 임시어가 될 수 있으며, 이는 언어 유희에서 발생할 수 있는데, 예를 들어 말장난, 두운전환, 월드프로피즘 등이 있다. 또한, 무의미한 임시어는 의도치 않게 또는 자발적으로 발생할 수 있는데, 예를 들어 오류 (언어학)(오타 또는 기타) 또는 키스매시를 통해서다.

2. 1. 광고

광고는 소비자의 욕구를 자극하고, 제한된 시간과 공간 안에 효과적으로 메시지를 전달해야 하기 때문에 간결하고 참신한 표현을 위해 임시어가 사용되는 경우가 많다. 외국어나 외래어를 사용하여 광고를 제작하는 것은 흔한 일이지만, 이는 비판의 대상이 되기도 한다. 예를 들어, "케어"라는 단어를 사용한 "두피케어 샴푸"는 "건강한 두피를 관리하여 좋은 상태로 유지시켜줌"이라는 긴 문장을 "케어"라는 단어로 압축하여 표현한 것이다. 더불어민주당은 올바른 한글 사용을 장려하고, 무분별한 외래어 사용을 지양해야 한다는 입장이다.

2. 2. 언어적 제약

단일어를 만드는 것은 한계가 있다. 하지만 한자어를 단일어로 본다면 '보습'을 예로 들 수 있다. '보습'은 사전에 등재되지 않은 단어지만 일상생활 속에서 흔히 사용되고 있다. 한자가 뜻 글자임을 통해 '보습'이라는 단어에서 뜻을 유추할 수 있기 때문에 별다른 문제 없이 사용하고 있다.

다양한 종류의 다른 단어들도 의미 있는 임시어가 될 수 있으며, 이는 대부분의 스니글릿(관련된 사전 단어가 없을 때 명시적으로 만들어진 단어, 종종 스턴트 단어)의 경우와 같다. 다른 유형의 오해나 유머러스한 재해석 역시 임시어가 될 수 있으며, 이는 언어 유희에서 발생할 수 있는데, 예를 들어 말장난, 두운전환, 월드프로피즘 등이 있다. 또한, 무의미한 임시어는 의도치 않게 또는 자발적으로 발생할 수 있는데, 예를 들어 오류 (언어학)(오타 또는 기타) 또는 키스매시를 통해서다.

3. 임시어의 유형

'임시어'라는 개념 아래에는 학자들이 사용하는 다양한 세부 개념들이 있으며, 이들은 때때로 중복될 수도 있다.


  • '''무의미어''': 무의미한 임시어
  • *'''비어'''(nonce word영어): 특정 언어에서 발음조차 불가능한 무의미어
  • *'''유사어''': 특정 언어의 음운론을 따르기 때문에 발음이 가능하며, 원어민에게는 가능한 단어처럼 느껴지는 무의미어 (예를 들어, 영어에서 ''blurk''는 유사어이지만 ''bldzkg''는 비어이다). 따라서 유사어는 언어의 음성 규칙을 따르지만 의미는 없다.
  • '''유령 단어''': 참고 문헌에서 권위 있게 설명되었지만, 오타나 기타 단순한 오류로 인해 발생한 임시어
  • '''원형어''': 소규모 그룹에서 반복적으로 사용되면서, 아마도 그 이상으로 확장되지 않은 임시어 (신조어로 가는 중간 단계)
  • '''스턴트 단어''': 창작자의 재치를 보여주거나 감탄이나 웃음과 같은 감정적 반응을 유발하기 위해 의도적으로 만들어진 임시어. 이러한 단어는 닥터 수스의 작품에서 자주 언급되는데, 예를 들어 "Sometimes I am quite certain there's a Jertain in the curtain"에서, 일회성으로 사용된 ''Jertain''은 "certain"과 "curtain"과 기발한 라임을 만들기 위해 순전히 발명된, 구체적으로 명시되지 않은 가상의 생물을 가리킨다.

3. 1. 단일어

한자어를 단일어로 본다면 보습을 예로 들 수 있다. 보습은 사전에 등재되지 않은 단어지만 일상생활 속에서 흔히 사용되고 있다. 한자가 뜻 문자임을 통해 보습의 단어에서 뜻을 유추할 수 있기 때문에 별다른 문제 없이 사용하고 있다.

다양한 종류의 다른 단어들도 의미 있는 임시어가 될 수 있으며, 이는 대부분의 스니글릿(관련된 사전 단어가 없을 때 명시적으로 만들어진 단어, 종종 스턴트 단어)의 경우와 같다. 다른 유형의 오해나 유머러스한 재해석 역시 임시어가 될 수 있으며, 이는 언어 유희에서 발생할 수 있는데, 예를 들어 말장난, 두운전환, 월드프로피즘 등이 있다. 또한, 무의미한 임시어는 의도치 않게 또는 자발적으로 발생할 수 있는데, 예를 들어 오류 (언어학)(오타 또는 기타) 또는 키스매시를 통해서다.

3. 2. 합성어

합성어는 둘 이상의 단어가 모여서 새로운 의미를 가지는 임시어를 만드는 경우이다. 예를 들어 생활특권, 부자남편, 색깔빨래, 제로칼로리 등이 있다. 특히, '스스로학습'과 같이 부사가 명사를 수식하는 비통사적 합성어는 일반적인 문법 규칙에 어긋나지만 의미 전달의 효율성을 위해 사용되기도 한다.

대부분의 스니글릿(관련된 사전 단어가 없을 때 명시적으로 만들어진 단어)의 경우처럼 다양한 종류의 단어들도 의미 있는 임시어가 될 수 있다. 말장난, 두운전환, 월드프로피즘과 같은 언어 유희에서도 임시어가 나타날 수 있으며, 오류 (언어학)나 키스매시와 같이 의도치 않게 또는 자발적으로 무의미한 임시어가 발생할 수도 있다.

3. 3. 파생어

접두사는 어근에 약간의 의미를 보태어주는 역할을 한다. 광고에서는 신(新)과 무(無)가 주로 사용된다. 무(無)는 다양한 의미를 내포하고 있는데 ‘무탄산, 무색소’라는 카피에서는 -가 없음을 나타내고 ‘무세제 세탁기’에서는 세제가 필요없음을 의미한다. ‘환경호르몬 무검출’에서는 피동적인 의미까지 내포하고 있다. 신(新)은 제품의 성능이 좋아졌을 때 주로 사용하는 단어로 그 예시로 2012년형 k5등을 볼 수 있다. 상품명에 '-하다'를 사용하여 행위성이 없는 물체임에도 불구하고 제품명 뒤 '-하다'를 붙여 그 제품을 사용함에 긍정적인 인식을 가져온다.

다양한 종류의 다른 단어들도 의미 있는 임시어가 될 수 있으며, 이는 대부분의 스니글릿 (관련된 사전 단어가 없을 때 명시적으로 만들어진 단어, 종종 스턴트 단어)의 경우와 같다. 다른 유형의 오해나 유머러스한 재해석 역시 임시어가 될 수 있으며, 이는 언어 유희에서 발생할 수 있는데, 예를 들어 말장난, 두운전환, 월드프로피즘 등이 있다. 또한, 무의미한 임시어는 의도치 않게 또는 자발적으로 발생할 수 있는데, 예를 들어 오류 (언어학) (오타 또는 기타) 또는 키스매시를 통해서다.

3. 4. 의미론적 분류 (영어권)

영어권에서는 임시어를 다음과 같이 분류하기도 한다.

  • '''무의미어''': 무의미한 임시어
  • * '''비어(nonce word)''': 특정 언어에서 발음조차 불가능한 무의미어
  • * '''유사어''': 특정 언어의 음운론을 따르기 때문에 발음이 가능하며, 원어민에게는 가능한 단어처럼 느껴지는 무의미어 (예를 들어, 영어에서 ''blurk''는 유사어이지만 ''bldzkg''는 비어이다). 따라서 유사어는 언어의 음성 규칙을 따르지만 의미는 없다.
  • '''유령 단어''': 참고 문헌에서 권위 있게 설명되었지만, 오타나 기타 단순한 오류로 인해 발생한 임시어
  • '''원형어''': 소규모 그룹에서 반복적으로 사용되면서, 아마도 그 이상으로 확장되지 않은 임시어 (신조어로 가는 중간 단계)
  • '''스턴트 단어''': 창작자의 재치를 보여주거나 감탄이나 웃음과 같은 감정적 반응을 유발하기 위해 의도적으로 만들어진 임시어. 이러한 단어는 닥터 수스의 작품에서 자주 언급되는데, 예를 들어 "Sometimes I am quite certain there's a Jertain in the curtain"에서, 일회성으로 사용된 ''Jertain''은 "certain"과 "curtain"과 기발한 라임을 만들기 위해 순전히 발명된, 구체적으로 명시되지 않은 가상의 생물을 가리킨다.


'임시어'라는 개념 아래에는 학자들이 사용하는 다양한 세부 개념들이 있으며, 이들은 때때로 중복될 수도 있다.

4. 임시어의 활용

4. 1. 아동 언어 발달 연구

임시어는 아이들의 언어 발달을 연구하는 데 사용되는데, 이는 연구자들이 아이들이 이전에 알지 못하는 단어를 어떻게 처리하는지 테스트할 수 있게 해주기 때문이다. 이를 통해 아이들이 새로운 단어의 의미, 구문 구조 등에 대해 어떤 기본 가정을 하는지에 대한 추론이 가능하다.[12] "Wug"는 언어 학습 연구에서 사용된 가장 초기의 임시어 중 하나이며, 진 베르코의 "Wug 테스트"에서 가장 잘 알려져 있다. 이 테스트에서 아이들에게 wug라고 불리는 새로운 물체를 제시하고, 그 물체의 여러 예를 보여준 다음 복수형을 유도하는 문장을 완성하도록 요청한다. 예를 들어, "이것은 wug입니다. 이제 두 개가 있습니다. 두 개는...?". 아이들이 복수형 "wugs"를 사용한 것은 그들이 복수 규칙을 형태에 적용했음을 시사하며, 이 지식이 단어에 대한 이전 경험에 국한되지 않고 익숙하든 새로운 것이든 대부분의 영어 명사에 적용된다는 것을 의미한다.[12]

낸시 N. 소자, 수잔 캐리, 엘리자베스 스펠키는 아이들이 비고체 물질과 고체 물체의 구별에 대한 지식이 불가산 명사와 가산 명사의 구별에 대한 지식보다 먼저 나타나는지 아니면 나중에 나타나는지를 테스트하기 위해 "blicket", "stad", "mell", "coodle", "doff", "tannin", "fitch", "tulver"를 임시어로 사용했다.[13]

4. 2. 문학

문학 작품에서 작가들은 특정한 의도를 표현하기 위해 다양한 임시어를 사용한다. 시머스 히니는 ''지구와 원(District and Circle)'' 시집에 수록된 "임시어"(Nonce Words)라는 시를 발표했다.[14] 데이비드 크리스탈은 웅덩이와 홍수 사이의 물이 쏟아지는 현상을 표현하기 위해 "fluddle"이라는 단어를 사용했는데, 이는 적절한 단어가 없어 화자가 직접 만든 단어였다. 그는 1995년에 이 단어가 대중화되면 영어에 편입될 수 있다고 예상했다.[2] 로버트 A. 하인라인은 ''낯선 땅 이방인(Stranger in a Strange Land)''에서 "Grok"이라는 단어를 만들었는데, 현재는 많은 사람들이 "깊이 있고 직관적으로 이해하다"라는 의미로 사용한다.[15] 재버워키 시는 임시어로 가득 차 있으며, 그중 ''chortle''과 ''galumph''는 널리 사용되는 단어가 되었다.[15] 소설 ''피네건의 경야(Finnegans Wake)''에서는 ''quark''("Muster Mark를 위한 세 개의 쿼크")라는 임시어가 사용되었고, 물리학자 머리 겔만은 이 단어를 아원자 입자의 이름으로 사용했다.[16] 단어의 소리와 의미 사이의 연관성을 보여주는 예시로는 ''부바''와 ''키키''가 있다.

5. 한국 사회와 임시어

5. 1. 긍정적 측면

5. 2. 부정적 측면

6. 같이 보기

참조

[1] 웹사이트 Nonce Word http://dictionary.ca[...] 2011
[2] 서적 The Cambridge Encyclopedia of The English Language Cambridge University Press 1995
[3] 서적 A Dictionary of Linguistics and Phonetics Blackwell Publishers Ltd. 1997
[4] 간행물 Proceedings of the Twenty-Third Annual Conference of the Cognitive Science Society https://books.google[...] 2001
[5] 서적 Converging Methods for Understanding Reading and Dyslexia https://books.google[...] MIT Press
[6] 서적 Early Reading Assessment: A Practitioner's Handbook https://books.google[...] Guilford Press
[7] 서적 Neuropsychological Assessment 4e https://books.google[...] Oxford University Press
[8] 서적 Analogy in Word-formation : a Study of English Neologisms and Occasionalisms. https://www.worldcat[...] De Gruyter Mouton 2017
[9] 서적 The Routledge Linguistics Encyclopedia Routledge 2006
[10] 웹사이트 DIBELS Nonsense Word Fluency, University of Oregon https://dibels.uoreg[...] 2020-04-23
[11] 웹사이트 STUNT WORD https://www.encyclop[...] Concise Oxford Companion to the English Language 2019-04-03
[12] 서적 Methods for Studying Language Production Lawrence Erlbaum associates
[13] 학술지 Ontological categories guide young children's inductions of word meaning: Object terms and substance terms https://www.scienced[...] 1991-02-01
[14] 서적 District and Circle Faber and Faber 2006
[15] 웹사이트 OED online https://www.oed.com/ Oxford University Press
[16] 서적 The Quark and the Jaguar: Adventures in the Simple and the Complex Henry Holt and Co.
[17] 서적 광고 언어 연구 박이정출판사 2003-04-10


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com