철목련

3. 등장인물

이 작품의 무대는 작은 마을의 미용실이며, 이야기는 그곳에 모이는 여섯 명의 여성들을 중심으로 펼쳐진다. 위저와 클레리의 독특한 우정, 소심했던 마을의 새내기 아넬의 변모, 트루비와 그녀의 가족, 당뇨병을 앓으면서도 아이를 낳기로 결심한 셸비, 그리고 그런 딸의 결심에 복잡한 감정을 느끼는 엄마 마린 등 여성들의 유대와 우정을 보여준다.^[20]

극 중 등장하는 배역과 배우, 그리고 일본어 더빙 정보는 다음과 같다.

3. 1. 주요 등장인물

3. 2. 주변 등장인물

4. 원작 희곡

원작은 극작가 로버트 할링이 자신의 가족과 친구들을 겪은 일을 바탕으로 쓴 희곡이다. 1985년 그의 누나(수잔)가 당뇨병 합병증으로 사망하고, 그의 이름을 딴 조카가 태어났지만 가족 구성원의 신장 기증이 실패한 사건을 극화했다. 할링의 친구는 그에게 이 경험을 받아들이기 위해 끊임없이 기록하라고 권유했다. 그는 조카를 위해 단편 소설로 시작했고, 이후 사망한 어머니에 대한 이해를 얻기 위해 집필했다. 그것은 10일 만에 희곡으로 발전했다.^[4][5]

무대는 작은 마을의 미용실이며, 등장인물은 그곳에 모이는 6명의 여성들이다. 위저와 클레리의 기묘한 우정, 마을의 새내기로 내성적이었던 아넬의 변모, 트루비와 가족의 관계, 당뇨병을 앓으면서도 목숨을 걸고 출산을 결심하는 셸비, 그리고 그 결심에 복잡한 마음을 품는 엄마 마린 등 여성들이 엮어가는 유대와 우정을 그린다.

작품이 탄생하게 된 계기는 로버트 할링의 여동생 수잔의 죽음이었다.^[20] 1형 당뇨병 환자였던 수잔은 출산의 위험을 인지했음에도 아이를 갖기를 원했고, 출산 후에 합병증을 겪으며 사망했다. 할링은 그 불행을 받아들일 수 없었지만, 수잔에게 일어난 일을 집필하라는 주변의 권유를 받아 단막극 단편을 집필하기 시작했다. 집필을 진행하면서 등장인물의 감정과 다양한 인간 관계를 묘사하기 위해 단막극은 적합하지 않다고 생각하여 장편 형식으로 전환했고, 또한 작품의 근본에 있는 심각한 상황을 염세적으로 그리는 것이 아니라, 해학이 넘치는 유쾌한 대화를 중시하는 작품 스타일로 만들었다.

연극은 1987년에 오프 브로드웨이에서 초연되어 1990년까지 공연이 이어졌고, 2005년에는 브로드웨이로 장소를 옮겨 재공연을 했다.^[21][22] 또한, 지금까지 영국, 일본, 스웨덴의 제작자들이 각 나라에서 공연했다.^[23][24][25]

이 희곡은 오늘날에도 인기 있는 작품 중 하나이며, 미국 각지에서 공연이 빈번하게 열리고 있다. 트루비가 자택에서 운영하는 미용실을 무대로, 등장하는 것은 6명의 여성과 라디오에서 흘러나오는 DJ의 목소리뿐인 밀실극이다. 영화화 작품에 등장하는 다른 인물은 대화 속에서 언급될 뿐 실제로 등장하지 않는다. 초연은 1987년 3월 28일, 뉴욕에 있는 WPA 극장에서 열렸다. 연출은 파멜라 버린이 맡았고, 마린 역에 로즈마리 프린츠, 트루비 역에 마고 마틴데일, 셸비 역에 블란치 베이커가 출연했다. 같은 해 6월 19일부터 프로덕션은 루실 로텔 극장으로 옮겨졌고, 셸비 역은 베치 아이뎀이 맡았다.

1989년에는 줄리아 매켄지 연출, 마린 역에 로즈마리 해리스, 트루비 역에 매기 스티드, 위저 역에 진 보트, 클레리 역에 스테파니 콜, 셸비 역에 조엘리 리처드슨이 출연하여 런던 리릭 극장에서 초연되었다.

2005년 봄, 희곡은 라이시엄 극장에서 상연되어 브로드웨이 데뷔를 장식했다. 3월 15일부터 시험 공연이 시작되었고, 4월 4일에 본 공연의 막이 올랐다. 마린 역에 크리스틴 에버솔, 트루비 역에 델타 버크, 위저 역에 마샤 메이슨, 클레리 역에 프랜시스 스턴하겐, 셸비 역에 레베카 게이하트가 출연했다. 공연 종료까지 상연 횟수는 시험 공연 23회, 본 공연 136회였다.

일본 극단도 상연하고 있으며, 극단 배우좌에 의해 2007년 11월 14일부터 25일까지 도쿄에서 공연되었다. 마린 역에 가와구치 아쓰코, 셸비 역에 안도 미도리, 번역과 연출은 모리 하지메가 맡았다. 또한, 스웨덴에서는 2008년 11월 16일에 스톡홀름의 바사 극장에서 초연되었으며, 이에 로버트 할링도 참석했다. 마린 역에 페르닐라 아우구스트, 셸비 역에 멜린다 키나먼, 연출을 엠마 부크토가 맡았다.

5. 영화

허버트 로스 감독, 로버트 할링 각본으로 1989년에 영화화되었다. 원작 희곡에는 없던 남성 등장인물과 야외 장면 등이 추가되었다. 샐리 필드, 돌리 파튼, 셜리 매클레인, 대릴 해나, 올림피아 두카키스, 줄리아 로버츠 등 쟁쟁한 배우들이 출연했다. 줄리아 로버츠는 이 영화로 골든 글로브 여우조연상을 수상하고, 아카데미 여우조연상 후보에도 올랐다.^[13][14] 영화는 전 세계적으로 96.8억달러의 수익을 올리며 흥행에 성공했다.^[2]

1988년 7월 12일부터 9월 초까지 루이지애나주 나치토치스에서 촬영되었으며, 전 나치토치스 시장인 역사가 로버트 드블리엑스가 현지 자문 역할을 맡았다.^[6] 촬영에 사용된 집은 현재 6개의 스위트룸을 갖춘 비앤비로, 임대 가능하다.^[7] 결혼식 장면은 Isle Brevelle에 있는 나체즈의 성 아우구스티누스 가톨릭 교회에서 촬영되었다.

미국과 캐나다에서 첫 주말에 480개 상영관에서 5.4억달러를 벌어들이며 4위로 데뷔했고, 그 다음 주말에는 720개 상영관으로 확대되어 700만달러의 수익을 올렸다.^[8]

5. 1. 평가

5. 2. 수상 내역

6. TV 드라마

CBS는 1990년 8월 17일에 30분짜리 텔레비전 파일럿 시트콤을 방영했다. 영화의 사건 이후를 배경으로 하는 이 파일럿은 셜비를 제외한 동일한 등장인물들을 다루었다. 출연진으로는 신디 윌리엄스가 M'Lynn 역, 샐리 커클랜드가 Truvy 역, 엘레인 스트리치가 Ouiser 역, 폴리 버겐이 Clairee 역, 그리고 쉴라 매카시가 Annelle 역을 맡았다.^[3] 이 프로그램은 정규 시리즈로 이어지지 않았다.

케니 레온이 감독하고 퀸 라티파 (M'Lynn), 질 스콧 (Truvy), 알프리 우다드 (Ouiser), 필리샤 라샤드 (Clairee), 아데페로 오두예 (Annelle) 및 콘돌라 라샤드 (Shelby) 등 흑인 배우들이 주연으로 출연한 리메이크작 《철목련》이 2012년 10월 7일 Lifetime에서 초연되었다.^[18][19]

참조

_[1] 웹사이트 Steel Magnolias (1989) – History https://catalog.afi.[...] 2024-02-21
_[2] 웹사이트 Steel Magnolias (1989) https://www.boxoffic[...] 2019-10-25
_[3] 간행물 17 Facts About 'Steel Magnolias' Even Die-Hard Fans Don't Know https://www.southern[...] 2023-04-11
_[4] 뉴스 Robert Harling, Author of a Hit Comedy Based on a Family Tragedy http://www.people.co[...] People Archives 1988-01-25
_[5] 웹사이트 "What's Up, Robert Harling? Reflections on the 25th Anniversary of Steel Magnolias, Kristin Chenoweth in a Soapdish Musical & More" http://www.broadway.[...] 2012-11-28
_[6] 웹사이트 Steel Magnolias http://www.bsllt.org[...] Bay St. Louis Little Theatre 2015-02-08
_[7] 웹사이트 The Perfect Gaycation: A Weekend at the 'Steel Magnolias' House in Louisiana, Now a B&B https://hornet.com/s[...] 2019-02-22
_[8] 웹사이트 Steel Magnolias (1989) – Domestic Weekend https://www.boxoffic[...] 2024-02-21
_[9] 뉴스 Julia Roberts Faces a Test of Character https://www.nytimes.[...] 2024-06-25
_[10] 뉴스 Steel Magnolias 2024-05-03
_[11] 뉴스 'Steel Magnolias' (PG) https://www.washingt[...] 2013-05-29
_[12] 뉴스 Steel Magnolias https://www.rogerebe[...] 2020-02-26
_[13] 웹사이트 Academy Awards Database http://awardsdatabas[...] 2021-06-10
_[14] 웹사이트 Steele Magnolias Golden Globes https://www.goldengl[...] 2021-06-10
_[15] 웹사이트 BAFTA Awards, Film, Actress in a Supporting Role in 1991 http://awards.bafta.[...] 2021-06-10
_[16] 뉴스 VIDEO RENTALS : 'Internal Affairs' Has Appeal https://www.latimes.[...] 2020-02-26
_[17] 웹사이트 Steel Magnolias (1989) - Financial Information http://www.the-numbe[...] 2017-06-15
_[18] 간행물 Lifetime's 'Steel Magnolias' remake: Watch trailer here http://insidetv.ew.c[...] 2024-02-24
_[19] 웹사이트 Lifetime Sets World Premiere Date For All-Black 'Steel Magnolias' Remake http://blogs.indiewi[...] 2024-02-24
_[20] 문서 『マグノリアの花たち コレクターズ・エディション -マグノリアが咲きほこった夏の想い出-』
_[21] 웹사이트 Steel Magnolias http://www.lortel.or[...] Lortel Archives 2009-03-21
_[22] 웹사이트 Steel Magnolias https://www.ibdb.com[...] Internet Broadway Database 2009-03-21
_[23] 뉴스 THEATER; From Broadway to London, With Some Surprises http://www.nytimes.c[...] New York Times 2009-03-21
_[24] 웹사이트 本公演 | スティール　マグノリアズ http://haiyuza.co.jp[...] 劇団俳優座 2009-03-21
_[25] 웹사이트 Blommor av stål http://www.vasan.se/[...] Vasateatern 2009-03-21
_[26] 웹사이트 Steel Magnolias (1989) https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2009-03-21
_[27] 웹사이트 Steel Magnolias (1990) (TV) https://www.imdb.com[...] Internet Movie Database 2009-03-21
_[28] 웹인용 Steel Magnolias - Production and Contact Info https://pro.imdb.com[...] IMDb 2019-10-25