맨위로가기

환생 (소설)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

환생은 카지오 신지의 소설을 원작으로 한 미디어 믹스 작품이다. 소설은 구마모토시에서 일어나는 기묘한 현상을 다루며, 죽었던 사람들이 다시 살아나는 환생 현상을 중심으로 이야기가 전개된다. 소설을 원작으로 2003년 영화로 제작되었으며, 2004년에는 플레이스테이션 2용 사운드 노벨 게임으로도 출시되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 구마모토현을 배경으로 한 소설 - 풀베개
    풀베개는 나쓰메 소세키가 쓴 소설로, 은둔한 화가가 신비로운 여인에게 매료되어 예술과 삶에 대한 사색을 시로 표현하며, 서구화되는 일본 사회 속 예술가의 역할을 탐구한다.
  • 시오타 아키히코 감독 영화 - 도로로 (영화)
    테즈카 오사무의 만화를 원작으로 한 2007년 일본 영화 도로로는 시오타 아키히코 감독이 연출하고 츠마부키 사토시와 시바사키 코우가 주연을 맡아, 센고쿠 시대를 배경으로 48마리 요괴에게 신체를 빼앗긴 햐키마루가 자신의 몸을 되찾기 위해 요괴와 싸우는 여정을 그린다.
  • 시오타 아키히코 감독 영화 - 달빛 속삭임
    시오타 아키히코 감독의 1999년 일본 영화 《달빛 속삭임》은 기쿠니 마시히코의 만화를 원작으로, 마조히스트 남고생과 사디스트 여고생의 엇갈리는 사랑을 그린 작품으로, 유바리 국제 판타스틱 영화제 심사위원 특별상 등을 수상했다.
  • 구마모토현을 배경으로 한 영화 - 미나마타 (영화)
    앤드류 레비타스 감독의 영화 《미나마타》는 조니 뎁이 연기한 사진기자 유진 스미스가 미나마타병의 참상을 기록하며 기업의 책임을 밝히려는 이야기를 그린 드라마로, 사카모토 류이치가 음악을 맡았고 역사적 사실 묘사에 대한 논란 속에 엇갈린 평가를 받았다.
  • 구마모토현을 배경으로 한 영화 - 진짜로 일어날지도 몰라 기적
    고레에다 히로카즈 감독의 영화 진짜로 일어날지도 몰라 기적은 규슈 신칸센 개통을 기념하여 제작되었으며, 부모의 이혼으로 떨어진 형제가 가족의 재결합을 위해 신칸센 교차 순간에 소원을 비는 이야기를 그린 작품으로, 다수의 영화제에서 수상했다.
환생 (소설) - [서적]에 관한 문서
영화 정보
제목요미가에리
원제황천귀환 (黄泉がえり)
감독시오타 아키히코
제작자히라노 타카시
원작카지오 신지의 요미가에리
각본이누도 잇신, 시오타 아키히코, 사이토 히로시
주연쿠사나기 츠요시, 다케우치 유코
음악센주 아키라
촬영키쿠무라 토쿠쇼
편집키쿠치 준이치
배급사도호
개봉일2002년 11월 (시사회), 2003년 1월 18일 (일본)
상영 시간126분
국가일본
언어일본어
흥행 수익23,259,542 달러
도서 정보
제목황천귀환 (黄泉がえり)
저자카지오 신지
국가일본
언어일본어
출판사신초샤
장르드라마, 판타지, 로맨스

2. 소설

소설의 제목은 죽은 사람이 '''황천'''(요미)'''에서 돌아온다'''는 의미를 담고 있다.[2] 구마모토시와 그 주변에서 죽었던 사람이 되살아나는 초자연 현상을 배경으로 사람들의 이야기를 그린다.

이 소설은 『구마모토 니치니치 신문』 토요일 석간에 1999년 4월 10일부터 2000년 4월 1일까지 연재되었으며, 2000년 10월 신초샤에서 단행본(ISBN 4-10-440201-X)으로 출간되었다. 같은 설정을 다른 시점에서 다룬 단편으로 黄泉醜女知らず|요모츠시코메시라즈일본어[3]가 있으며, 이는 詠み人知らず|요미비토시라즈일본어 (읊어 사람 무지)의 말장난이다. 또한 타이완의 출판사에서 黃泉歸來|황천귀래중국어라는 제목으로 중국어 번역판이 출간되었다.

2017년 7월 1일부터는 속편인 黄泉がえり again|요미가에리 어게인일본어이 『구마모토 니치니치 신문』 토요일 석간에 연재되기 시작했다. 이 속편은 2016년 구마모토 지진 이후의 구마모토 도시권을 무대로 하며, 삽화는 무라이 켄타로가 담당했다.[4] 속편은 2019년 3월에 단행본으로 출간되었다.

2. 1. 줄거리 (소설)

구마모토시에서 불덩이나 UFO 같은 이상한 발광체가 목격되고, 같은 시기 구마모토 지방을 진원으로 하는 진도 1의 지진이 관측된다. 이후, 죽었던 사람들이 구마모토 시내에서 차례로 되살아나는 현상이 발생한다.

소설의 제목은 죽은 사람이 황천에서 돌아온다는 의미를 담고 있다.[2] 이야기는 구마모토시 및 그 주변에서 갑자기 발생하는 죽은 자의 부활이라는 초자연 현상을 중심으로, 등장인물들의 관계와 삶을 그려낸다.

이 소설은 『구마모토 니치니치 신문』 토요일 석간에 1999년 4월 10일부터 2000년 4월 1일까지 연재되었다. 작가가 구마모토 출신이고 현재도 거주하고 있어, 작품 속에는 구마모토 시내의 실제 지명이 다수 등장한다. 신문 연재 당시에는 일반 독자를 고려하여 SF적인 색채를 배제했으나, 단행본(『황천이 돌아오다』 신초샤 2000년 10월 ISBN 4-10-440201-X)으로 출간될 때 "그"에 관한 묘사가 추가되었다.

같은 설정을 다른 시점에서 다룬 단편으로 "황천비토는 알지 못함"[3]이 있다. 또한, 타이완의 출판사에서 『황천귀래』라는 제목으로 중국어 번역판이 출판되었다. 2017년 7월 1일부터는 속편인 "황천이 돌아오다 again"이 "구마모토 니치니치 신문" 토요일 석간에 연재되기 시작했다. 속편은 2016년 구마모토 지진 이후의 구마모토 도시권을 무대로 하며, 더욱 강력해진 '황천이 돌아옴' 현상이 일어난다는 설정이다. 삽화는 무라이 켄타로가 담당했다.[4] 이 속편은 2019년 3월에 단행본으로 출간되었다.

소설에는 "마시키마치 아래를 지나는 후타가와 활단층의 구마모토시 부근 지역"에서 "진도 7의 흔들림"이 발생한다는 설정이 있는데, 이는 실제로 발생한 2016년 구마모토 지진과 유사하여 예언이 아니냐는 이야기가 나오기도 했다. 작가는 이에 대해 "나 자신도 섬뜩했지만 우연"이라고 밝혔다.[4] 작가는 구마모토 지진을 겪으며 속편 집필을 결심하게 되었는데, 전작에서 황천에서 돌아온 이들이 지진을 막았던 것을 떠올리며 "그들이 있었다면 이번 지진은 일어나지 않았을지도 모른다"고 생각했다고 한다.[4]

2003년에 개봉된 극장 영화판은 원작 소설과 같은 초자연 현상을 다루지만, 시점이나 등장인물의 설정 등에서 차이가 있다.

2. 2. 등장인물 (소설)

소설 ''환생''과 속편 ''환생 again''의 주요 등장인물은 다음과 같다.

2. 2. 1. 환생

구마모토시에서 불덩이나 UFO와 같은 불가사의한 발광체가 목격되고, 비슷한 시기에 구마모토 지방을 진원으로 하는 진도 1의 지진이 관측되었다. 이 사건 이후, 죽었던 사람들이 구마모토 시내에서 연이어 소생하는 현상(황천)이 발생한다.

  • 코지마 마사토: 후나즈카 만세이도(주) 총무과장으로 38세이다. 어머니 엔, 아내 루미, 초등학교 3학년 딸 아이와 함께 살고 있다. 직장에서 죽은 전대 사장을 보았다는 이야기를 들은 날, 집에서는 27년 전 급사한 아버지 마사츠구가 환생한다.
  • 나카오카 히데야: 후나즈카 만세이도(주) 영업 견습생으로 30세이다. 어리숙하면서도 잘난 척하는 성격이다. 이미 8개의 직장을 거쳤고 어디서든 오래 근무하지 못했으며, 26세에 이혼했다. 이는 24년 전 형 유이치가 히데야를 구하려다 익사한 사건이 트라우마로 남아 영향을 미쳤기 때문이다. 그의 앞에 형 유이치가 당시 모습 그대로 환생한다.
  • 사가라 레이코: 32세. 4년 전 남편 슈헤이가 교통사고[5]로 사망한 후, 고서점에서 일하며 아들 쇼와 함께 힘겹게 살아왔다. 나카오카에게 교제를 제안받은 다음 날, 남편 슈헤이가 환생한다.
  • 카와다 헤이타: 히노쿠니 일보 사회부 기자로, 통칭 '카와헤이'이다. 코지마와는 초등학교, 중학교 동창이다. 독특한 외모와 엉뚱한 말투를 가졌고, 옷차림은 단정하지 못하며 머리를 헝클면 비듬이 날린다. 그러나 기자로서는 능력이 뛰어나 '환생 현상'을 빠르게 파악하고 취재를 진행한다.
  • 이쿠타 야요이 (마틴): 구마모토 시민회관에서 열린 콘서트 도중 쓰러져 젊은 나이에 사망한 인기 가수이다. 그녀가 '발견'되면서 구마모토의 환생 현상이 전국적인 주목을 받게 된다. 영화판의 RUI에 해당하지만 설정은 다르다.
  • 미이케 요시노부: 경비 회사 사원으로 마틴의 팬이다. 심야 근무 중 야간 순찰을 돌다가 죽었을 터인 마틴을 '발견'하고 그녀와 관계를 맺게 된다.
  • 롯폰마츠 미츠오: 4년 전 사가라 슈헤이를 사망시킨 교통사고[5]를 일으킨 남성이다. 사고 이후 가족과 뿔뿔이 흩어지고 재취업도 하지 못해 노숙자 직전까지 몰렸다. 슈헤이를 원망하게 되었지만, 어느 날 환생한 슈헤이가 그의 앞에 나타난다.
  • 야마다 카츠노리: 구마모토 시립 세야스 중학교[6] 3학년 B반 학생이다. 학교폭력에 시달리다 자살했지만, 이후 환생하여 본인의 희망에 따라 같은 반으로 복학한다.
  • 사이키 요코: 40대 후반의 여성이다. 뛰어난 미모를 가졌지만 어머니를 간병하며 세월을 보냈고, 어머니가 돌아가신 후에도 여전히 독신이다. 고등학생 시절 단 한 번 만났던 천재적인 리드 기타리스트이자 보컬인 아오바 요시타카를 이상형으로 삼고 있다. 자신에게는 아무도 환생하지 않자 환생 소문을 믿지 못한다.


2017년 7월, 구마모토 지진 발생 1년 3개월 후, 구마모토에서 환생 현상이 다시 시작되었다. 처음에는 구마모토 시덴 B계통 노선 주변으로 발생 장소가 한정되었으나 점차 범위가 확대되었다. 17년 전 환생 현상을 신문 기자로서 취재했던 프리랜서 작가 카와다 헤이타에게도 2년 전 사망한 어머니가 환생한다. 그는 이전 환생 현상을 책으로 엮기 위해 10년 전 히노쿠니 니치보를 퇴사하고 '스튜디오 카와헤이'를 열었지만, 다른 업무에 밀려 목표를 이루지 못하고 있었다. 이후 카와다는 이전 환생 현상이 끝났을 때 유일하게 이 세상에 남았던 사가라 슈헤이가 실종되었다는 사실을 알게 되고, 그의 딸 이즈미와 만난다.

  • 무로소코 아츠시: 히노쿠니 니치보 기자. 카와다와 1년간 사회부에서 함께 일했다. SNS 등을 통해 환생 재발을 파악하고 카와다에게 연락한다.
  • 야마구치 미이코: 카와다가 환생한 어머니의 수속을 위해 구마모토 시청을 방문했을 때 우연히 만난 미녀이다. 카와다가 구마모토 시립 리키아이 초등학교 6학년일 때 같은 학교 1학년이었다. 이전 환생 발생 기간 중에 병으로 사망했으며, 17년 만에 환생했기 때문에 외모는 카와다보다 젊다. 나중에 카와다와 교제를 시작한다.
  • 사가라 슈헤이: 17년 전 환생 현상의 생존자로, 오피스 NA·SA(이전 환생 때 나카오카 유이치가 설립한 기업)의 사장이다. 2016년 구마모토 지진 직전, "또, 후타가와 단층에서 무언가를 느낀다"는 말을 남기고 실종된다.
  • 사가라 레이코: 슈헤이의 아내. 슈헤이가 실종된 후 오피스 NA·SA 사장으로 취임한다. 회사 상무 겸 총무부장이 된 코지마 마사토를 통해 카와다를 소개받고 남편에 대해 상담한다.
  • 사가라 쇼: 슈헤이와 레이코의 아들로 오피스 NA·SA의 이사 겸 영업부장이다. 회사 전무가 된 나카오카 히데야의 부하이다.
  • 사가라 이즈미: 슈헤이와 레이코의 딸로 구마모토 현립 제1고등학교에 재학 중이다. 슈헤이가 환생한 후에 태어났으며, 특수한 능력을 가지고 있다.
  • 타카다 아키라: 이즈미의 소꿉친구이자 같은 고등학교 남학생이다. 이즈미의 신뢰를 받으며 '보디가드'로서 함께 행동한다.
  • 가토 기요마사: 구마모토 번 초대 번주이다. 혼묘지에서 돈샤회가 열리던 날, 약 400년 만에 환생한다. 자신을 '호랑이'라고 칭한다.
  • 아오키 카츠시: 구마모토 현립 도서관에 근무하는 학예사. 혼묘지를 방문했다가 환생한 기요마사를 우연히 발견한다.
  • 오제키 히메시: 구마모토 시 경제 관광국 문화 진흥과 문화재반 주사. 환생한 기요마사의 생활 전반을 돌보는 역할을 맡고 있다. 뚱뚱한 체형의 남성이며 오네에 말을 사용한다.
  • 코쿠니 아키코: 구마모토 시내 기업에 근무하는 OL(사무직 여성). 친구의 결혼 피로연에서 만난 타카미야 히로시와 결혼을 전제로 교제했으나, 약혼 직후 히로시를 잃었다. 초파일 날, 환생 소문을 듣고 타카미야 가족들과 함께 맞이불을 피워 히로시를 환생시킨다.
  • 요시다 유호: 구마모토 시내 조제 약국에 근무하는 약사이다. 남편 유키오는 2011년 센다이 시 출장 중 동일본 대지진의 쓰나미에 휘말려 행방불명되었다. 이후 아들 유마를 홀로 키우고 있다.
  • 요시다 유마: 유호의 아들로 초등학교 1학년이다. 공룡을 좋아하여 여름방학 자유 연구를 위해 미후네마치 공룡 박물관을 방문했다가, 채집 연수용 바위에서 화석을 발견한다.
  • 기쿠치요: 유마가 가져온 화석에서 환생한 미후네류(공룡). 이름은 유키오가 좋아했던 영화 7인의 사무라이의 등장인물에서 따왔으며, "저것도 미후네였으니까"라는 이유로 유호가 지었다. 유호에 따르면 기쿠치요의 눈은 남편 유키오의 눈과 닮았다.

2. 2. 2. 환생 again

2017년 7월, 구마모토 지진 발생 1년 3개월 후, 구마모토에서 다시 환생 현상이 시작되었다. 처음에는 구마모토 시덴 B계통 연선으로 발생 장소가 한정되었으나 점차 범위가 확대되었다. 17년 전의 환생 현상을 신문 기자로서 취재했던 프리랜서 작가 카와다 헤이타에게도 2년 전에 사망한 어머니가 환생했다. 이후 카와다는 이전 환생 현상의 유일한 생존자였던 사가라 슈헤이가 실종된 사실을 알게 되고, 그의 딸 사가라 이즈미와 만난다.

'''주요 등장인물'''

; 카와다 헤이타

: 프리랜서 작가. 이전 환생 현상을 책으로 엮기 위해 10년 전 히노쿠니 니치보 신문사를 퇴사하고 "스튜디오 카와헤이"를 열었으나, 다른 일에 밀려 집필을 마치지 못했다. 2년 전 사망한 어머니가 환생하면서 다시 현상에 휘말린다.

; 무로소코 아츠시

: 히노쿠니 니치보 기자. 카와다와 사회부에서 1년간 함께 일했다. SNS 등을 통해 환생 재발을 파악하고 카와다에게 연락한다.

; 야마구치 미이코

: 카와다가 환생한 어머니의 수속을 위해 구마모토 시청을 방문했을 때 만난 여성. 카와다가 구마모토 시립 리키아이 초등학교 6학년일 때 같은 학교 1학년이었다. 이전 환생 발생 기간 중에 병으로 사망했으며, 17년 만에 환생하여 카와다보다 젊은 외모를 가졌다. 이후 카와다와 교제한다.

; 사가라 슈헤이

: 17년 전 환생 현상의 생존자. 오피스 NA·SA(이전 환생 때 나카오카 유이치가 설립한 회사)의 사장. 2016년 구마모토 지진 직전, "또, 후타가와 단층에서 무언가를 느낀다"는 말을 남기고 실종된다.

; 사가라 레이코

: 슈헤이의 아내. 남편 실종 후 오피스 NA·SA 사장직을 맡는다. 회사 상무 겸 총무부장이 된 코지마 마사토를 통해 카와다를 소개받고 남편에 대해 상담한다.

; 사가라 쇼

: 슈헤이와 레이코의 아들. 오피스 NA·SA 이사 겸 영업부장이며, 전무가 된 나카오카 히데야의 부하이다.

; 사가라 이즈미

: 슈헤이와 레이코의 딸. 구마모토 현립 제1고등학교 학생. 슈헤이가 환생한 후에 태어났으며, 특별한 능력을 지니고 있다.

; 타카다 아키라

: 이즈미의 소꿉친구이자 같은 고등학교 남학생. 이즈미의 신뢰를 받으며 "보디가드"로서 함께 행동한다.

; 가토 기요마사

: 임진왜란 당시 조선 침략에 가담했던 인물로, 구마모토 번 초대 번주이다. 혼묘지에서 돈샤회(頓写会)가 열리던 날 약 400년 만에 환생한다. 자신을 "호랑이"라 칭한다.

; 아오키 카츠시

: 구마모토 현립 도서관 학예사. 혼묘지를 방문했다가 환생한 기요마사를 우연히 발견한다.

; 오제키 히메시

: 구마모토 시 경제 관광국 문화 진흥과 문화재반 주사. 환생한 기요마사의 생활 전반을 돌본다. 뚱뚱한 체형에 오네에 말을 사용한다.

; 코쿠니 아키코

: 구마모토 시내 회사원(OL). 친구 결혼 피로연에서 만난 타카미야 히로시와 결혼을 약속했으나, 약혼 직후 그를 잃었다. 초파일 날 환생 소문을 듣고 타카미야 가족과 함께 맞이불을 피워 히로시를 환생시킨다.

; 요시다 유호

: 구마모토 시내 조제 약국 약사. 남편 유키오는 2011년 센다이 시 출장 중 동일본 대지진의 쓰나미에 휘말려 행방불명되었다. 이후 아들 유마를 홀로 키우고 있다.

; 요시다 유마

: 유호의 아들, 초등학교 1학년. 공룡을 좋아하며, 여름방학 자유 연구로 미후네마치 공룡 박물관을 방문했다가 채집 연수용 바위에서 화석을 발견한다.

; 기쿠치요

: 유마가 가져온 화석에서 환생한 미후네류(공룡). 이름은 유키오가 좋아했던 영화의 등장인물에서 따왔으며, "그것도 미후네였으니까"라는 이유로 유호가 지었다. 유호에 따르면 눈매가 남편 유키오와 닮았다.

3. 영화

카지오 신지의 동명 소설을 원작으로 한 일본 영화이다. 2003년 1월 18일에 개봉했으며, 쿠사나기 츠요시가 주연을 맡았다. 감독은 시오타 아키히코가 담당했다.

처음에는 3주 동안만 상영할 예정이었으나, 관객들의 입소문을 타면서 예상외의 흥행을 기록했다. 상영 기간이 3개월 이상으로 연장되며 장기 흥행에 성공했고, 최종 흥행 수입은 30.7억엔에 달했다.[10][7][2][8]

영화는 원작 소설의 기본 설정이나 등장인물의 이름 등을 가져왔지만, 원작의 SF적인 요소를 줄이고 서정적인 분위기를 강조하는 방향으로 각색되었다.[9]

2008년에는 스티븐 스필버그 감독의 영화 제작사 드림웍스가 리메이크 판권을 구입했다는 보도가 미국 연예 잡지 《버라이어티》를 통해 나왔으나, 이후 제작이 무산된 것으로 보인다.

3. 1. 줄거리 (영화)

구마모토현 아소 지역에서 죽은 사람이 살아나는 초자연적인 현상이 발생한다. 후생노동성 직원인 카와다 헤이타(쿠사나기 츠요시)는 이 현상의 수수께끼를 풀기 위해 자신의 고향이기도 한 현지로 파견된다. "'''요미가에리'''"라고 명명된 이 현상으로 돌아온 사람들은 사망 당시의 모습 그대로 나타나며, 일부는 수십 년 전에 사망한 경우도 있다. 예를 들어, 오래전 숲에서 실종된 어린 소년 나이토 카츠오(미시마 케이쇼)는 당시 모습 그대로 늙은 어머니 앞에 나타나고, 젊은 나이에 죽은 아내는 중년이 된 남편과 재회한다.

카와다는 조사팀과 함께 현지에서 환생자들과 그 가족들을 인터뷰하며 조사를 진행한다. 실종되었던 소년의 경우, 보관되어 있던 탯줄의 DNA와 일치하지만, 소년은 실종 이후 전혀 나이를 먹지 않은 상태임이 밝혀진다. 이를 통해 환생자들은 사망 당시의 나이로 돌아온다는 사실이 드러난다.

아소 출신인 카와다는 고향에서 옛 친구이자 죽은 친구 준스케(이세야 유스케)의 연인이었던 타치바나 아오이(다케우치 유코)와 재회한다. 그는 아오이와 함께 슌스케의 죽음에 대한 아픈 기억을 공유하며 현상을 조사해나간다. 이 기이한 현상은 지역 사회 곳곳에서 오랫동안 마음에 묻어두었던 사람들의 생각과 감정을 다시 불러일으키는 계기가 된다. 조사가 진행되면서 아소산에서 거대한 운석 구덩이가 발견되고 현상에 대한 연구가 진척되지만, 이윽고 환생자들에게 예기치 못한 한계가 찾아온다.

3. 2. 등장인물 (영화)


  • '''가와다 헤이타''' (쿠사나기 츠요시 분)

주인공. 후생노동성 후생과학과 소속 공무원으로 성실한 성격이다. 이름은 원작 소설에서 가져왔지만, 역할과 성격은 원작과 다르다. 본래 도쿄에 살지만, '환생' 현상을 조사하기 위해 고향인 아소시로 파견되어 죽은 친구 준스케의 약혼자이자 소꿉친구인 아오이와 재회한다. 조사를 진행하며 현상의 비밀에 다가가고, 환생이 일어나기 위한 조건을 알게 된다. 숨겨왔던 마음을 누르고 준스케를 환생시키려 노력한다. 이야기 마지막에는 떠나려는 아오이에게 자신의 마음을 전하는 데 성공한다.

  • '''타치바나 아오이''' (타케우치 유코 분)

헤이타의 소꿉친구이자 영화의 여자 주인공. 지역 관공서에서 일하며 밝게 지내지만, 약혼자 준스케의 죽음을 받아들이지 못하고 있다. 헤이타와 다시 만나면서 그에 대한 마음과 준스케가 환생하지 않는 현실 사이에서 고민한다. 사실 아오이 역시 환생자이다. 환생 현상이 시작된 직후 추락 사고로 사망했고, 헤이타의 간절한 마음으로 인해 환생했다. 이 때문에 주변 사람들은 물론 본인조차 자신이 죽었다는 사실을 깨닫지 못하고, 원래의 삶을 이어간다.
헤이타와 아오이의 소꿉친구. 아오이에게 청혼하여 약혼한 후 바다에서 사고로 사망했다. 영화 마지막에 헤이타가 그를 환생시키기 위해 그의 유품(육체의 일부)을 경계선 안으로 가져오지만, 환생을 바라는 마음이 사라졌기 때문인지 결국 나타나지 않는다.
농업 학교 교사. 청각 장애가 있으며, 몸이 약했던 어머니가 자신을 낳다가 돌아가신 것에 대해 계속 마음 아파했다. 환생한 어머니와 재회하여 감사의 마음을 전한다.
아오이가 상담받는 의사이자 사치코의 아버지. 갑자기 환생한 아내에게 미소를 지으며 수화로 대화하는 모습이 인상적이다.

  • '''사이토 소노코''' (오시타리 아키코 분)

사이토 의사의 죽은 아내이자 사치코의 어머니. 생명의 위험을 무릅쓰고 딸 사치코를 낳은 강한 의지를 가졌다. 환생 후, 살아생전 이루지 못했던 사치코와의 만남을 갖는다.
남편 슈헤이를 잃고 어린 딸과 함께 라면 가게를 운영한다. 환생한 슈헤이와 재회하지만, 뇌출혈로 쓰러진다.

  • '''슈헤이''' (아이카와 쇼 분)

레이코의 남편. 의리 있는 성격으로, 싸움을 말리다가 휘말려 사망했다. 환생 후 딸이 히데야를 따르는 모습을 보고 복잡한 감정을 느낀다. 고민 끝에 히데야에게 가족을 부탁하고 세상을 떠난다.

  • '''나카지마 히데야''' (야마모토 케이이치 (고쿠라쿠톤보) 분)

레이코의 라면 가게에서 아르바이트를 하는 청년. 레이코를 좋아하며 가족처럼 지낸다. 환생한 슈헤이로부터 레이코와 딸을 부탁받는다.

  • '''나카지마 유이치''' (히가시 신료 (쟈니즈Jr.) 분)

14세에 병으로 죽은 히데야의 형. 환생하여 아직 미숙한 동생 히데야를 올바른 길로 이끈다. 환생 후 생일을 맞아 15세가 된다.
학교 폭력으로 괴로워하다 자살한 중학생. 장례식 도중 환생하여, 생전에 서로 좋아했던 나오미와 마음을 확인한다.
카츠노리의 동급생. 초등학교 때부터 그를 좋아했으며, 강한 마음으로 카츠노리를 환생시킨다.
2년 동안 음악 활동이 없어 사망설까지 돌았던 가수. 2년 전 잃었던 연인 SAKU가 환생하면서 활동을 재개하고, 영화 후반부에 콘서트를 연다. 처음에는 그녀가 환생한 것처럼 보이지만, 콘서트 장면에서 실제 환생자는 연인 SAKU였음이 밝혀진다.

  • '''SAKU''' (무라이 카츠유키 분)

RUI의 연인이자 키보드 연주자. 2년 전에 사망했지만 환생한다. 신곡을 완성하고 열었던 라이브 공연 도중 시간이 다 되어 다시 사라진다.

  • '''나이토 카츠오''' (미시마 케이쇼 분)

오래전 숲에서 친구들과 놀다가 실종된 소년. 실종 당시 모습 그대로 늙은 어머니 앞에 나타난다. 영화에서 처음으로 확인된 환생 사례이며, 이를 계기로 헤이타 등이 사건 조사를 시작한다. 헤이타에게 환생한 사람이 사라지는 기한에 대해 알려준다. 그림 그리기를 좋아한다.

  • '''나이토 사키''' (키타바야시 타니에 분)

카츠오의 어머니.

  • '''카지와라''' (테라몬 지몬 (다초 클럽) 분)

현청 직원으로 헤이타의 조사를 돕는다.

  • '''츠다 하루오''' (타카마츠 히데오 분)
  • '''츠다 요시코''' (카모 사쿠라 분)
  • '''칸자키''' (시미즈 쇼고 분)
  • '''아이뱅크 의사''' (타나베 세이이치 분)


'''그 외 출연자'''

미후네 미카, 사이토 요이치로, 쿠사노 코타, 츠츠이 마리코, 아즈미 신이치로, 쿠도 슌사쿠, 이다 쿠니히코, 키노시타 호우카, 시미즈 아스카, 타츠지 쿄다, 모리시타 요시유키, 마지마 히데카즈, 야마우라 사카에, 스와 타로, 이노우에 하지메, 타카가와 유야, 쿠니에다 료헤이 등

3. 3. 스태프 및 주제가


  • '''감독''': 시오타 아키히코
  • '''각본''': 이누도 잇신, 사이토 히로시, 시오타 아키히코
  • '''원작''': 카지오 신지 《환생(黄泉がえり|요미가에리일본어)》 (신초샤 간행)
  • '''기획''': 하마나 카즈야, 진노 사토시
  • '''기획 협력''': 키지마 세이이치로, 안도 코헤이, 야마다 야스히로, 타나카 타케히코
  • '''제작''': 코다마 모리히로
  • '''프로듀서''': 히라노 타카시
  • '''촬영''': 키쿠무라 노리아키
  • '''미술''': 닛타 타카유키
  • '''음악''': 센주 아키라
  • '''녹음''': 호소이 마사지
  • '''음향 효과''': 호가리 유키오, 오카세 아키히코
  • '''조명''': 카나자와 마사오
  • '''편집''': 키쿠치 준이치
  • '''스타일리스트''': 우츠노미야 이쿠코, 오구라 히사노
  • '''어소시에이트 프로듀서''': 시모다 아츠유키, 쿠보타 오사무
  • '''라인 프로듀서''': 후지와라 에미코
  • '''어시스턴트 프로듀서''': 오카다 아리마사, 하라 키미오
  • '''제작 담당''': 사이토 타마에
  • '''조감독''': 모리 야스타카
  • '''스크립터''': 야기누마 유카리
  • '''스틸''': 무라야마 아츠히토
  • '''비주얼 이펙트''': 아사노 슈지
  • '''3DCG''': 나카지마 유키타카
  • '''CGI''': 요코이시 아츠시
  • '''제작위원회''': 영화 「환생」 제작위원회 (TBS, 덴츠, 도호, 아이・엠・제이, 마이니치 신문, 컬쳐 퍼블리셔즈, WOWOW, 일본출판판매, IMAGICA, 트윈즈 재팬)
  • '''제작 프로덕션''': 트윈즈 재팬
  • '''배급''': 도호


'''주제가'''

  • RUI 〈달의 물방울〉 (작사: Satomi, 작곡: 마츠모토 료키)
  • * 이 싱글 CD에 수록된 3곡 모두 극 중에서 RUI 역의 시바사키 코우가 불렀다.
  • * 극 중에서 노래를 선보일 가수 RUI 역은 당초 오디션을 통해 캐스팅될 예정이었으나, 시오타 아키히코 감독이 생각하는 목소리를 낼 가수를 찾지 못해 중단되었다. 그러던 중 라디오에서 흘러나온 시바사키 코우의 〈Trust my feelings〉를 들은 시오타 감독은 “이 목소리!”라고 생각하여 그녀를 RUI 역으로 캐스팅하였다.

3. 4. 수상 정보


  • 제21회 골든 글로스상 일본 영화 부문 우수 은상
  • 제27회 일본 아카데미상
  • * 우수 감독상
  • * 우수 각본상
  • * 우수 주연 여우상 (다케우치 유코)
  • * 우수 음악상
  • 제77회 키네마 준보 베스트 10 독자 선정 일본 영화 베스트 10 제5위
  • 제13회 일본 영화 비평가 대상 주연 여우상

4. 게임

소설을 원작으로 한 사운드 노벨 게임 『'''황천 되살아나기 ~리프레인~'''』(黄泉がえり 〜リフレイン〜|요미가에리 리후레인일본어)이 주식회사 D3 퍼블리셔에 의해 제작되어, 2004년 3월 25일에 PlayStation 2용으로 발매되었다.

4. 1. 게임 시스템

소설 《환생》을 원작으로 한 게임은 『'''황천 되살아나기 ~리프레인~'''』(黄泉がえり 〜リフレイン〜|요미가에리 리후레인일본어)이라는 제목으로 2004년 3월 25일에 발매되었다. PlayStation 2용 게임 소프트이며, 장르는 판타지 사운드 노벨이다. 제작은 주식회사 D3 퍼블리셔가 맡았다.

플레이어는 주인공인 신문 기자 '사에키 하야토'가 되어, 규슈 구마모토 시에서 벌어지는 불가사의한 현상인 "황천 되살아나기 현상"을 취재하게 된다. 게임은 7월 1일부터 8월 15일까지의 기간을 배경으로 하며, 1주일 단위로 시간이 진행된다. 플레이어는 매주 총 9곳의 취재 장소 중에서 최대 3곳을 선택하여 방문하고 관련 스토리를 진행할 수 있다.

취재 과정에서 플레이어가 내리는 선택은 주인공의 성격 파라미터(용기, 사랑, 진리, 용서, 성실, 치유, 헌신, 정의, 축복)에 영향을 미친다. 이 파라미터 값의 변화에 따라 각 취재 장소별 스토리의 결말과 게임 전체(사에키와 아카네의 이야기)의 배드 엔딩, 노멀 엔딩, 해피 엔딩이 결정된다.

4. 2. 등장인물 (게임)

; 사에키 하야토: 본작의 주인공. 「히노쿠니일보」의 사원. 24세. 플레이어는 사에키가 되어 "황천 부활 현상"을 취재하게 된다.

; 쿠스미 아카네: 성우 - 코구라 유코 / 시마 료카

: 사에키의 소꿉친구. 향년 19세. 4년 전에 수수께끼의 죽음을 맞이했지만 환생하여 사에키 앞에 나타난다. 사에키의 취재에 동행하면서 자신의 죽음의 진상에 대해서도 조사한다.

; 아마쿠사 코시로: 성우 - 타사카 히데키

: 사에키의 조수 겸 카메라맨. 23세.

5. 기타 미디어

같은 상황 설정을 다른 시점으로 다룬 단편 소설로 "황천비토는 알지 못함"[3]이 있다. 제목은 "이름 없는 시인"을 이용한 말장난이다.

타이완의 한 출판사에서는 『황천귀래』(黃泉歸來|황천귀래zho)라는 제목으로 중국어 번역본을 출판했다.

2003년에는 극장 영화판이 개봉되었다. 원작 소설과 동일한 초자연 현상을 다루지만, 등장인물의 설정이나 관점이 다른 부분이 있다.

2017년 7월 1일부터 구마모토 니치니치 신문 토요일 석간에 속편인 '''환생 again'''(黄泉がえり again|요미가에리 어게인jpn) 연재가 시작되었다.[4] 이 속편은 2016년 구마모토 지진 이후의 구마모토 도시권을 배경으로 하며, 이전보다 '파워업한 환생' 현상이 일어난다는 설정이다. 삽화는 무라이 켄타로가 담당했으며,[4] 2019년 3월 단행본으로 출간되었다. 작가가 속편 집필을 결심한 계기는 2016년 구마모토 지진이었다. 작가는 전작에서 환생한 사람들이 지진을 막았던 것을 떠올리며, "그들이 있었다면 이번 구마모토 지진은 일어나지 않았을지도 모른다"고 생각했다고 밝혔다.[4] 속편에서는 구마모토 지진 발생 1년 3개월 후, 구마모토 시덴 B계통 연선을 시작으로 다시 환생 현상이 발생한다. 전작에서 기자로 활동했던 프리랜서 작가 카와다 헤이타에게도 2년 전 사망한 어머니가 환생하며, 그는 이전 환생 현상 이후 홀로 남았던 사가라 슈헤이가 실종된 사실을 알게 된다.

참조

[1] 웹사이트 Yomigaeri https://boxofficemoj[...]
[2] 문서 「よみがえる（蘇る・甦る）」の語源でもある。
[3] 서적 『黄泉びと知らず』所収 新潮社文庫 2003年7月 ISBN 4-10-149006-6。文庫用書き下ろし。
[4] 뉴스 SF作家・横尾真治さん「黄泉がえりagain」来月1日本紙夕刊スタート 熊本日日新聞 2017-06-24
[5] 문서 周平が[[熊本浜線バイパス]]で軽自動車を運転中、六本松が運転する中央線をはみ出したダンプトラック（飲酒運転）と正面衝突。尚、当作連載時点では、[[熊本浜線バイパス]]は一部が片側1車線であり、全線片側2車線である2019年現在でも大半の区間に[[中央分離帯]]がない
[6] 문서 作中には実在する熊本の地名や学校名が数多く登場するが、この学校は架空のもの
[7] 기타 映連興行収入 2003
[8] 웹사이트 黄泉がえり／スタンダード・エディション／DVD https://web.archive.[...] TBS
[9] 간행물 巻末とじこみ付録 宇宙船 YEAR BOOK 2004 朝日ソノラマ 2004-05-01
[10] 웹인용 환생／스탠다드·에디션／DVD https://ishop.tbs.co[...] TBS 2016-05-09


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com