사누키 우동
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
사누키 우동은 일본 가가와현에서 제조되는 우동으로, 특정 요건을 충족해야 사누키 우동 명칭을 사용할 수 있다. 가가와현 내에서 제조되고, 수타 방식으로 만들어지며, 반죽 시 밀가루 대비 40% 이상의 수분, 3% 이상의 식염을 사용하고, 2시간 이상 숙성, 15분 이상 삶아야 한다. 2000년대 초반까지 가가와현산 우동이라는 인식이 강했으나, 전국적으로 인기가 높아지면서 명칭 사용에 대한 제한은 없어졌다. 그러나 명물, 특산 등의 표시를 할 경우에는 가가와현에서 제조된 것만 사용할 수 있다. 사누키 우동은 쫄깃한 면발과 멸치 육수를 사용한 국물이 특징이며, 다양한 메뉴와 형태로 즐길 수 있다. 최근에는 수질 오염, 불법 주차, 건강 문제 등의 문제점이 발생하고 있으며, 지역 브랜드화의 성공 사례로 관광객 증가, 지역 경제 활성화에 기여하고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 사누키국 - 도라마루성
도라마루 성은 호랑이 해에 축성되었다는 설이 있으며, 1570년 야스토미 모리사다에게, 1584년 소고 마사야스에게 함락된 것으로 알려져 있다. - 사누키국 - 시도 전투
1185년 미나모토노 요시쓰네가 이끄는 미나모토 씨가 다이라노 무네모리가 이끄는 다이라 씨를 상대로 벌인 시도 전투는 겐페이 전쟁의 중요한 해상 전투 중 하나로, 요시쓰네의 기습과 타구치 사네이에의 배신으로 미나모토 씨가 승리하며 겐페이 전쟁의 향방에 결정적인 영향을 미쳤다. - 가가와 요리 - 몬자야키
몬자야키는 일본 도쿄도를 중심으로 발달한 음식으로, 밀가루 반죽에 잘게 썬 재료를 섞어 철판에 구워 먹으며, 지역에 따라 다양한 형태로 변화되어 왔다. - 가가와 요리 - 가라스미
가라스미는 숭어 난소를 소금에 절여 건조 및 숙성시킨 일본 고급 식재료로, 중국에서 유래되었으며 술안주, 밥반찬, 차즈케, 파스타 등 다양한 요리에 사용되고 보타르가, 오위쯔, 한국 어란과 유사하다.
사누키 우동 - [음식]에 관한 문서 | |
---|---|
개요 | |
![]() | |
종류 | 일본 면 요리 (우동) |
지역 | 가가와현 |
주요 재료 | 밀가루, 소금 |
명칭 | |
일본어 | (사누키 우동) |
2. 정의
생면류의 표시에 관련된 공정경쟁규약 및 공정경쟁규약 시행규칙[174]에 따르면, '사누키 우동'은 가가와현 내에서 제조되고, 수타(手打) 방식, 특정 가수율/식염/숙성 시간/삶는 시간 등의 조건을 충족해야 한다.[174][175][211] 이러한 조건은 '명물', '본고장', '특산' 등의 명칭을 사용할 때 적용된다.
'''사누키 우동'''(讃岐うどん|사누키 우동일본어)은 원래 일본 가가와현에서 가장 인기 있는 우동 종류였지만,[1][2] 현재는 간사이 지방을 비롯한 일본 전역에서 쉽게 찾아볼 수 있다.[3] 사누키 우동은 사각형 모양과 납작한 가장자리, 쫄깃한 식감이 특징이며,[4][5] 전통 방식에서는 밀가루,[6][7] 멸치로 국물과 쯔유를 만들 때 이 지역 특산 재료를 사용해야 한다. 많은 우동 가게들이 사누키 스타일의 쫄깃한 우동을 전문으로 취급하며, 가게 이름이나 간판에 히라가나로 "사누키"(さぬき|사누키일본어)라는 글자가 표시되어 있는 경우가 많다.
사누키 우동은 주로 면 요리나 가마아게로 제공된다. 가마아게는 면을 뜨거운 물에 데쳐 쯔유에 찍어 먹는 방식이다. 원래 일본 가가와현에서 유행했지만, 현재는 가가와현 외 지역에서는 더 비싼 가쓰오부시로 만든 국물 등 일본 전역에서 다양한 종류의 다시가 사용되며, 그 맛과 농도가 다르다.[8]
사누키 우동은 과거 가가와현의 명칭인 사누키국에서 이름을 따왔으며, 2016년 애니메이션 포코의 우동 월드에 등장하기도 했다.
2. 1. 명칭에 관한 문제
일본 국내에서는 '사누키 우동'이라는 명칭을 자유롭게 사용할 수 있다.[152] 그러나 '명물', '본고장', '특산' 등의 표현을 사용할 경우에는 생면류의 표시에 관한 공정경쟁규약 및 공정경쟁규약 시행규칙에 따라 규제가 적용된다.[174][175][211] 이 규칙에 따르면, '사누키 우동'은 다음과 같이 정의된다.기준 | |
---|---|
사누키 우동 |
사누키 우동은 과거 가가와현의 명칭인 사누키국에서 이름을 따왔다. 가가와현은 품질 좋은 밀가루,[13] 소금,[14] 간장,[15] 그리고 '이리코'로 알려진 정어리[15] 건어물 등 우동을 만들기 좋은 재료가 풍부했다.
이러한 규정 때문에 '사누키 우동'이라는 명칭은 가가와현 외에서는 다른 우동과 구별하기 위한 용도로 사용되는 경우가 있다.
생면류에 '명물', '본고장', '특산' 등을 표시하지 않으면 자유롭게 명칭을 사용할 수 있기 때문에, 이로 인한 문제도 발생하고 있다.[152] 예를 들어, 2008년 3월 대만에서는 현지 냉동식품 제조사가 'さぬき|사누키일본어', '讃岐|사누키일본어', 'SANUKI', 'さぬきうどん|사누키우동일본어' 등 14개의 유사한 명칭을 상표 등록하고, 해당 명칭을 사용한 현지 일본인 우동 가게에 2007년 11월 명칭 사용 중지를 요구하는 일이 있었다.[176] 이와 관련하여 대만 경제부 지적 재산국은 2010년 11월 상표 등록을 무효로 하는 결정을 내렸고,[45] 2013년 8월까지 모든 상표 등록이 무효화되었다.[46]
또한 중화인민공화국 상하이시에서는 개인이 '사누키 우동'(讃岐烏冬|사누키우동일본어) 명칭을 상표 등록 신청하여 문제가 되었으나, 2009년 8월 가가와현의 이의 신청으로 2011년 7월 19일 중국 상표국이 이를 불허하는 결정을 내렸다.[48]
3. 역사
홍법대사 구카이가 당나라에서 우동을 전래했다는 설이 널리 알려져 있지만, 명확한 근거는 없다.[177] 현존하는 가장 오래된 기록은 에도 시대 전기에 나타난 우동집 영업에 관한 기술이다.[162] 1647년 기근 당시 에도 막부는 우동이나 소면 금지령을 전국에 내렸지만, 고토히라는 자치권을 가지고 있어 이 금지령을 받지 않았다.[182] 겐로쿠 연간부터 고토히라 주변에는 우동집이 성행했으며, 찻집 등에서 과자와 함께 제공되었다.[182]
메이지 시대에는 다카마쓰시에서 밤에 우동을 파는 행상인들이 늘어났다.[183] 1887년 즈음에는 멜대를 이용해 우동을 팔았고,[183] 20세기부터는 포장마차를 이용했다.[183] 당시 우동은 면발 위에 가다랑어포와 다시를 뿌린 붓카게식으로, 숯불에 데쳐 인기가 많았다.[183]
1898년 10월, 일본 제국 육군 제11군단장 노기 마레스케는 병사들이 우동을 먹는 것을 보고 부대식으로 배급하자고 제안했다. 제대한 병사들이 각지에 우동점을 개업하면서 사누키 우동이 전국으로 퍼지게 되었다는 설이 있다.[189]
1960년대 중반부터 가가와현에는 셀프 서비스 방식의 우동 전문점이 등장했고,[62] 1970년 전후부터는 다양한 메뉴를 갖춘 우동 전문점도 늘어났다.[63] 1969년 우코 연락선 갑판의 입식 우동 코너가 영업을 시작했고,[63] 1970년 오사카 만박에서 사누키 우동이 제공되어 인지도가 상승했다.[66][67]
1974년 가토키치(현 테이블마크)가 "냉동 사누키 우동"을 개발했고,[68][69][70] 1988년 세토 대교 개통으로 판매량이 급증했다.[68] 1980년대 말부터 타운 정보지 『월간 타운 정보 가가와』의 우동 가게 소개 기획이 호평을 받았고,[72] 1993년에는 이 기획을 묶은 『무서운 사누키 우동』이 전국적으로 발매되었다.
1998년 아카시 해협 대교 개통으로 현외에서 우동집 순례를 오는 관광객이 늘었다.[73] 2002년에는 수도권을 시작으로 일본 각지에 셀프 방식 우동 가게가 잇따라 개점했다.[78] 2010년 가가와현 조사에 따르면 관광객의 69.0%가 가가와현의 매력으로 우동을 꼽았다.[80]
가가와현 농정수산부는 20세기 후반부터 4차례의 사누키 우동 붐이 있었다고 본다.[73][74]횟수 시기 내용 제1차 1969년 오사카 만국 박람회 출점 및 가네코 마사노리 지사의 홍보 제2차 1988년 세토 대교 개통으로 인한 관광객 증가 및 냉동 우동 판매량 급증 제3차 1995년 지역 미디어 기획으로 인한 우동 가게 순례 유행 제4차 2002년 가가와현 외 지역 셀프 우동 출점 증가
3. 1. 근세 이전
가가와현에서는 우동이 홍법대사 구카이가 당나라에서 전래했다는 설이 널리 알려져 있지만, 이를 증명할 명확한 근거는 없다.[177] 구카이가 활동했던 헤이안 시대(8~12세기) 초기에는 우동을 만드는 데 필요한 소금과 밀가루가 일본에 거의 없었고, 당시에는 쌀을 주로 먹었으며 밀가루 등을 활용한 음식은 거의 없었다. 1420년경 조선 통신사가 왔던 시기에 일본에 맷돌이 퍼지기 시작하면서 밀가루를 만들 수 있게 되었고, 칼국수의 제조법은 소금을 사용하지 않는 가가와현 향토요리인 우치고미우동과 동일하다는 지적이 있다.[181]
현존하는 가가와·사누키 우동에 대한 가장 오래된 기록은 우동집 영업에 관한 기술로, 에도 시대 전기에 처음 나타났다. 이는 에도나 오사카에 우동집이 나타나기 시작한 시기에 해당한다.[162] 1647년 기근 당시에는 에도 막부에 의해 우동이나 소면 등의 금지령이 전국에 내려지는 등, 에도 시대에 우동은 사치품으로 여겨졌다. 그러나 사누키 국의 고토히라는 곤고인의 주인지였기 때문에 자치권을 가지고 있어 막부의 금지령을 받지 않았고, 교토나 에도 등과의 교류가 활발한 지역이었기 때문에 이 지역에서 제조법이 전해진 것으로 보인다.[182]
고토히라는 일조 시간이 길고 비가 적게 내려 소맥 재배에 적합했으며, 사카이데 등지의 염전에서 제염이나 쇼도섬, 히키타 등지에서 간장 제조도 발달하여 원료 확보가 쉬워져, 겐로쿠 연간 즈음부터 고토히라 주변에는 우동집이 성행하게 되었다.[182] 당시 우동은 다른 지역과 마찬가지로 찻집 등에서 과자와 함께 기호품으로 제공되었다.[182]
에도 시대 후기에는 고토히라구(金刀比羅宮일본어) 참배객을 상대로 하타고가 늘어나 그 1층에 우동 가게를 겸하는 경우가 많았다. 가게 앞에는 삶는 솥이 놓여져 도베야키 그릇에 우동을 담고, 생강, 파와 면 국물 등을 조쿠(猪口)에 넣어 찍어 먹는 방식(현대의 유다메)이 일반화되었다.[183] 또한 출발지에서 배를 탄 참배객이 도착하는 나루터 지역이었던 마루가메나 다도쓰에도 우동집이 세워졌는데, 1847년의 명소 도회 등에 그 기록이 남아있다. 그러나 농민들 사이에서 우동은 여전히 사치품으로 여겨져, 모심기나 법회 등 특별한 날에만 먹을 수 있는 것으로 여겨졌다.[184]
3. 2. 근대
메이지 시대에는 다카마쓰시 내에서 밤에 우동을 파는 행상인들이 늘어났다. 1887년 즈음에는 멜대 양 끝에 세로로 긴 상자를 달고, 끝 부분에 석유 램프를 켜고 방울을 울리며 행상을 했다. 상자 하부에는 사발이나 물 끓이는 도구를 넣어 멜대의 총 무게는 60~70kg에 육박했다.[183] 20세기부터 행상인들은 멜대를 메는 대신 바퀴가 달린 포장마차를 쓰기 시작했으며, 포장마차 양 끝에는 장식용 격자를 끼고 행등을 매달았다. 우동은 면발 위에 가다랑어포와 다시를 뿌린 붓카게식으로, 숯불에 데쳤기 때문에 인기가 많았다.[183]
밤에 우동을 파는 행상인은 생면 도매업자와 계약하여 도구를 빌려 영업했다. 당시에는 5곳의 도매업자가 있었으나, 다이쇼 시대에는 분점 관계를 바탕으로 3계통으로 나뉘었고, 제2차 세계 대전 종전까지 이것이 이어졌다.[192] 쇼와 시대 초기에는 장식 유리 등을 쓴 포장마차가 늘어서 밤의 다카마쓰의 풍물시라고 불렸다.[185]
농촌에서는 메이지 시대에 물레방아의 동력을 이용한 제분업이 번성하여, 그 가루를 사들이는 소규모 제면업자도 증가했다.[186] 1930년대에는 엔진식 제분기가 보급되기 시작하여 20세기 후반에는 수차식을 완전히 대체하게 된다. 같은 시기, 가가와현에서는 수타식 제면 방식이 여전히 남아, "우동을 뽑지 못하면 신부에게 갈 수 없다"는 속담이 생길 정도로 우동이 일상생활에 깊숙이 자리 잡았다.[187]
1898년 10월, 가가와현 젠쓰지시에 주둔하던 일본 제국 육군 제11군단의 사단장 노기 마레스케는 병사들이 휴일에 젠쓰지에서 우동을 먹는 것을 보고, 우동의 영양가를 높여 부대식으로 배급하자고 제안하였다. 제대한 병사들이 일본 각지에 우동점을 개업한 것이 사누키 우동이 전국으로 퍼지게 된 계기라는 설이 있다.[189]
3. 3. 현대
종전 직후 밀가루를 충분히 구하기 어려웠을 때, 다카마쓰시 등에서는 도토리나 고구마 가루를 대용품으로 사용하고, 고사리 가루나 한천으로 부족한 점성을 보충하여 우동을 만들었다. 1949년경부터 암시장을 중심으로 밀가루 공급이 회복되었다.[56]
우동은 주로 가정에서 소비되었고, 찻집이나 대중 식당을 포함한 다양한 음식점에서 제공되었다. 1960년대에는 그 수가 3,000개에서 3,500개로 추정된다.[60] 당시에는 우동 전문점이라고 할 만한 가게는 다카마쓰 시내에도 거의 없었지만, 1960년대 중반부터 가가와현 독자적인 셀프 서비스 방식의 우동 전문점이 등장했다.[62] 1970년 전후부터는 다양한 메뉴를 갖춘 우동 전문점도 늘어나기 시작하여, 현재에 이르는 가가와현의 우동집 상황이 형성되었다.[63] 음식점의 분화, 전문화가 진행되면서 우동을 취급하는 음식점의 총수는 오히려 감소했다.[60]
1963년 2월에 다카마쓰역 구내에 입식 우동 가게가 개점했다. 당시 입식 소바는 전국의 많은 역에 있었지만, 우동은 전례가 없었다.[64] 곧 다카마쓰역 구내에는 2호점도 오픈했고, 텔레비전 등에서 "먹는 민예품"으로 현내에서 맛 평가가 높은 가게가 소개되었다.
1969년에는 우코 연락선 갑판의 입식 우동 코너가 영업을 시작했다.[63] 이 무렵 폴리에틸렌 포장 등 위생면의 진보로 보존 기간이 늘어나, 현재의 "고라쿠의 사누키 우동"의 원형이 되는 제품 등 토산품 판매도 상승했다.[65][56]
이 무렵까지는 우동이 가가와의 명물이라는 인식은 그다지 일반적이지 않았지만,[113] 1970년의 오사카 만박에서 일본식 체인점 교토즈시가 운영하는 레스토랑 메뉴 중 하나로 제공되어, 유리 너머로 손으로 면을 치는 것을 실연하고 매일 6000식을 완판하는 등, 인지도가 상승했다.[66][67]
1974년에 가토키치(현 테이블마크)가 "냉동 사누키 우동"을 개발, 냉동 면 시장에 진출하여 제조·판매를 시작했다.[68][69][70] 하지만, 품질면에서 특징인 면발의 쫄깃함이 나오지 않는다는 이유로, 당시 사장은 즉시 개량을 지시, 제법과 삶는 법을 연구하고 시행착오를 거듭한 끝에, 신기술 개발과 신장치 도입을 통해 "면발의 쫄깃함" 문제를 해결하고, 1976년에 리뉴얼 출시했다.[68] 1978년에는 킨레이가 면발의 쫄깃함을 목표로 재현한 알루미늄 용기 냉동 냄비 우동을 출시했다.[71]
1980년대 말부터, 가가와현의 타운 정보지 『월간 타운 정보 가가와 (TJ가가와)』에서 연재된 개성적인 우동 가게 소개 기획 「게릴라 우동 통과 놀이」가 호평을 받았다. 현 내에서 "우동집 탐방"이 레저로 활발해지면서 맛과 함께 개성적인 가게 자체를 즐기는 손님이 크게 증가했다.[72]
1988년에는 세토 대교의 개통이 호재로 작용하여, 가토키치의 "냉동 사누키 우동"의 판매량이 급증했다.[68]
도쿄에 있는 방송국의 미식 프로그램에서, 1992년경부터 다케다 테츠야나 요시무라 아키히로와 같은 탤런트와 숨겨진 우동 가게를 순회하는 프로그램이 방송되기 시작했고, 이는 일시적인 현상으로 끝나지 않고 계속되었다. 인근 지방 방송국에서도 정보 프로그램 등에서 숨겨진 우동 가게 소개를 빈번하게 다루었다. 90년대 후반에는 요리 대결 프로그램에서 우동 VS 소바, TV 도쿄 『TV 챔피언』에서의 "사누키 우동왕 선수권"의 정기 개최 등, 우동과 숨겨진 우동 가게에 관련된 노출이 가속화되었다.[73]
출판물에서는 1993년에 위 연재의 단행본 『무서운 사누키 우동』이 핫 캡슐 (TJ가가와 출판원)에서 현 내에서 발매되었고, 후에 신초샤에서 전국 발매되었다. 이는 여러 권에 걸쳐 출판되었다. 병행하여, 잡지 『레터스 클럽』, 『DIME』, 『Hanako』, 『AERA』 등에 기고·조언을 적극적으로 했다. 이러한 서적·기사에 자극받은 우동 원정기 등도 서적화되었다. 광고 플래너 사토 나오유키의 『맛있고 시원한 사누키 우동』 (1998년)도 그 초기 사례 중 하나이다.
1998년 아카시 해협 대교의 개통으로, 게이한신 방면과 가가와현이 고속도로로 직결되었다. 위의 움직임과 함께, 현외에서도 우동집 순회를 목적으로 하는 관광 스타일이 확산되었다.[73] 또한 동시기를 통해, 가가와현의 우동 생산량은 두 배로 증가했으며, 시골의 "숨겨진 가게"에 관광객이 줄을 서는 광경을 볼 수 있게 되었다.
2006년에는 영화 『UDON』이 공개되었다.
가가와현 농정수산부는 20세기 후반부터 4차례의 붐이 일어났다고 본다. 당시 TJ가가와 편집장인 타오 카즈토시는 제3차와 제4차를 연속된 붐으로 보고 있다.[73][74] 붐 발생 년도는 다음과 같다.
횟수 | 시기 | 내용 |
---|---|---|
제1차 | 1969년 | 최초의 주목. 서서 먹는 우동, 오사카 만국 박람회 출점 및 카네코 마사노리 지사에 의한 톱 세일즈 등에 의한다. 당시 카가와현은 PR을 위해 카라반대를 조직했다. |
제2차 | 1988년 | 세토 대교 개통에 따라 시코쿠 전체의 관광객이 증가하고, 우동 가게의 손님도 증가했다. 일부 가게가 가격을 폭등시키는 등의 문제도 발생했다.[75] 다리 개통이 호재로 작용하여 냉동 우동의 판매량이 급증했고,[68] 전국적으로 간편한 사누키 우동으로 보급되었다.[78][76] |
제3차 | 1995년 | 지역 미디어의 기획에 의한 카가와현 내 우동 가게를 순회하는 손님의 증가. 계속되는 전국구에의 "수상한 가게" 노출에 의한 현외에서 우동 가게를 목적으로 하는 관광객의 증가. |
제4차 | 2002년 | 카가와현 외에서의 셀프 우동 출점 증가에 따라 사누키 우동을 인지하고, 실제로 먹을 기회가 늘었다.[78] |
"셀프 우동"(셀프 서비스 우동 가게)은 가가와현에서는 1960년대 중반에 등장하여[62] 1970년대 초에는 널리 퍼졌지만,[77] 현외에서는 인접 지역을 제외하고는 별로 보이지 않았다. 2002년에 셀프 방식의 우동 가게가 수도권에 개점한 것을 시작으로, 일본 각지에서 이와 유사한 셀프 우동이 잇따라 오픈했다. 배경으로 "외식디플레이션" 시대에 부합하는 저가격 노선의 상재였던 점과, 스타벅스나 도토루 커피 등 셀프 방식을 도입한 커피 전문점의 보급으로, 음식점에서의 셀프 방식에 대한 우려가 해소된 점, B급 음식붐이 거론되고 있다.[78] 이 최초의 출점 러시는 2005년경에는 일단락되었지만, 그 무렵에는 염가·간편한 경식 중 하나로 어느 정도 정착하여, 쇼핑가나 푸드 코트, 주요 간선도로변 등에서 보이는 것이 드물지 않게 되었다.
가가와현 외에서의 셀프 우동 증가는, 기존의 외식 산업 기업 그룹의 다각화 중 하나로서의 체인·프랜차이즈 전개가 견인하고 있으며, 영세 점포가 경쟁하는 가가와현 내와는 양상이 다르다. 따라서 현외 자본의 체인점 기업은, 본고장 가가와현으로의 역진출에 신중하다.[79]
2000년대 중반을 정점으로 국내 전체 면류 생산량이 하락 경향인 가운데, 셀프 우동은 여전히 우상향으로 성장하고 있다. 가가와현 외 자본 체인점은, 사누키 우동 진흥 협의회에 따르면 "13개"(2012년 시점)에 달한다.[79]
체인점은 일본 국외에도 전개하고 있다. 2010년, 상하이 엑스포에 하나마루 우동이 출점(기간 출점). 2011년에는 상하이(하나마루 우동) 셀프 우동의 상설 점포가 개점했다.
2010년 가가와현 관광교류국의 조사에 따르면,[80] 관광객은 가가와현의 매력으로 우동을 69.0%로 꼽아 1위를 차지했으며, 2위인 풍요로운 자연과 경치(37.1%)를 크게 앞질렀다. 여행지로 가가와현을 선택한 이유의 1위도 우동(43.2%, 2위 명소·고적은 23.9%)이었고, 관광객의 음식 섭취 상황도 66.4%가 우동을 먹는 등, 명실상부 우동은 관광의 핵심이 되었다.
그러나 가가와현=우동이라는 이미지가 너무 고정화되어, 우동 외의 관광 자원이 주목받지 못하는 상황을 타개하고자, 가가와현 및 가가와현 관광협회는 2011년 10월, "우동현(うどん県). 그것만이 아닌 가가와현" 프로젝트 특설 사이트를 개설하고, 우동을 계기로 다른 지역 특산품도 알리고자 했다. 가가와현이 "우동현"으로 개명했다는 설정으로, 요시 쥰을 부지사 역할로, 가가와 출신 연예인을 동원한 지역 소개 영상을 공개하자마자 주목을 받으며, 한때 사이트에 접속이 어려울 정도로 접속이 폭주했다. 또한 트위터나 블로그 등에서도 우동현에 대한 화제가 급증했다.[81]
현실의 페리나 버스의 행선지 표시, 실제 현 지사의 명함에 "우동현"이라고 표시하고,[82] 실제로 일본 우편에 우동현으로 보내는 연하장의 배달을 신청하여 쾌락을 얻는 등,[83][84] 허구의 틀을 뛰어넘는 임팩트를 창출했지만, 정작 중요한 우동 외의 특산품 PR에서는 과제가 남아[81], 가가와현 관광진흥과에서는 2012년도에도 우동현 PR 예산으로 7250만엔을 계상했다.[85]
3. 4. 유행
가가와현 농정수산부의 견해[201]에 따르면, 20세기 후반부터 21세기 초에 걸쳐 사누키 우동은 네 번의 유행을 겪었다. 그러나 이는 통일된 견해는 아니며, 제3차와 제4차 유행을 연속된 붐으로 파악하는 의견도 있다.[202] 각 유행의 발생 시기는 다음과 같다.- 제1차 유행 (1969년): 우코 연락선 갑판 위에서 먹는 우동집의 독특한 분위기, 오사카 만국 박람회 출점, 가네코 마사노리 지사의 홍보 활동 등이 주목받았다. 가가와현은 홍보를 위해 캐러밴대를 조직하기도 했다.
- 제2차 유행 (1988년): 세토 대교 개통으로 시코쿠 전체 관광객이 증가하면서 사누키 우동점을 찾는 손님도 늘었다. 한편, 버블 경제 시기로 인해 일부 가게에서 가격을 대폭 인상하는 일도 있었다.[203] 또한, 냉동 우동 상품화로 전국의 슈퍼마켓 등에서 사누키 우동을 쉽게 구매할 수 있게 되었다.
- 제3차 유행 (1995년): '무서운 사누키 우동' 등의 영향으로 가가와현 내 우동집 순례가 유행하고, 언론 노출이 증가하면서 사누키 우동을 먹기 위해 가가와현을 찾는 관광객이 급증했다.
- 제4차 유행 (2002년): 수도권 등 가가와현 외 지역에 셀프 방식 우동집 출점이 늘어났다. 한편, 사누키 우동 붐의 폐해로 민폐 주차 증가, 수질 오염 등의 문제가 발생하기 시작했다.
4. 문제점과 논란
사누키 우동은 가가와현의 지역 브랜드로서 큰 성공을 거두었지만, 몇 가지 문제점과 논란도 존재한다.
"사누키" 또는 "사누키풍"이라는 명칭은 일본 전국적으로 널리 사용되면서 지역 단체 상표 제도에 등록하기 어려워졌다. 특허청은 "본고장", "특산" 등의 표시가 있는 경우에만 규제하는 정도에 그치고 있으며,[42] 일본 국외에서의 브랜드 방어에도 어려움을 겪고 있다.[27]
또한, 각지에서 "제2의 사누키 우동"과 같은 표현을 사용하거나[28][29], 관련이 없음에도 "사누키"라는 명칭을 사용하는 경우가 많다.
4. 1. 수질 오염
사누키 우동 국물로 인한 수질 오염은 최근 가가와현에서 큰 문제로 떠오르고 있다. 가가와현의 하수도 보급률은 2000년대 후반에도 60%에 머물러 정비가 더딘 상황이다.[204]대부분의 사누키 우동 가게는 영세 업체여서 배수 규제를 받지 않는다.[205] 이 때문에 하수도가 없는 지역에서는 고농도의 전분을 많이 포함한 우동 국물[206]이 정화 장치를 거치지 않고 주변 수로나 하천에 그대로 방류되는 경우가 많다.[205] 이로 인해 강바닥에 우동 찌꺼기가 쌓이고,[205] 국물에 포함된 전분이 침전되면서[204] 가가와현 일반 음식점 중 최악의 수질 상태[207]를 보이며 환경 오염이 우려되고 있다.
사누키 우동 붐으로 배수량이 대폭 증가하면서, 소규모 점포에서도 매일 톤 단위의 물을 대량으로 소비하게 되었고, 악취[204] 등이 발생하여 주변 지역 주민들의 민원이 잦아졌다.[208]
이에 가가와현에서는 우동집 배수 처리 대책 매뉴얼[209]을 배포하는 등 노력을 기울였으나, 소규모 사업자가 부담해야 하는 설비 자금 문제로 인해[205] 큰 개선을 보지 못했다.
결과적으로, 가가와현은 소규모 점포에도 설치하기 쉬운 배수 처리 장치 개발[210], 규제와 더불어 처벌을 상정한 조례 시행[208] 등 더욱 적극적인 해결책을 모색하고 있다.
4. 2. 불법 주차
사누키 우동 점포가 마련한 주차장이 좁거나 전혀 없는 경우가 많아, 자동차로 점포를 찾은 일부 고객이 점포 주변 지역에 불법 주차를 하여 인접 주민에게 불편을 주는 문제가 발생하고 있다.[211][212][152][153]다카마츠시 학시마치에 있던 이케가미 제면소는 우동 애호가들 사이에서 유명했기 때문에, 붐이 일면서 인근 마루요시 센터 쓰루우치점(2020년 9월 폐점) 주차장에 무단 주차가 증가했다. 이로인해 해당 점포 손님이 주차할 수 없는 사태가 발생했고, 인근 지역에서 불법 주차가 끊이지 않는 등 문제가 발생하여, 결국 토지 소유주로부터 퇴거 명령을 받아 다카마츠시의 다른 곳으로 이전하는 소동이 벌어졌다.[154][155][156][157][158][159]
4. 3. 물 부족
사메우라 댐 갈수 시에 제면소나 우동집이 갈수의 주요 원인으로 다루어지고 있으나 이것은 오해이다. 우동을 대량으로 조리하는 경우에는 물을 효율적으로 이용하기 때문에, 한 끼당 물 사용량은 가정에서 한 끼 분을 조리할 때의 대략 절반 이하이다. 최근 우동 유행으로 인해 매상이 증가함에 따라 각 점포당 사용량이 조금씩 증가했지만, 갈수의 원인은 사메우라 댐에 의존하기 위해 댐을 정비한 행정의 판단 오류나 불황으로 가정에서 음식을 먹는 사람들이 증가함으로써 가가와현 내의 수도 사용량이 크게 증가하고 있는 것을 들 수 있다.[1]4. 4. 밀가루 원산지 위장
가가와현 농협이 판매한 제품 중 "가가와현산 밀 100%", "사누키의 꿈 2000 밀가루 100% 사용"을 표방했지만, 실제로는 호주산 밀이 평균 약 80% 사용된 사실이 2004년 11월 8일 가가와현의 조사에서 발각되었다.[30][151] 사누키의 꿈 2000은 우동으로 가공했을 때 쫄깃한 식감, 목 넘김과 밀 본래의 향과 풍미가 특징이지만, 호주산보다 가격이 높고 가공 시 물 조절이 어려워 쉽게 끊어지는 등 다루기 어려운 측면도 있었다. 이 때문에 가공 시 끊어지기 어렵게 하기 위해 하청업체가 호주산 밀을 섞어 사용했다.[30][151]4. 5. 건강 문제
사누키 우동을 빨리 먹거나 주먹밥 등 다른 탄수화물과 함께 먹는 식습관은 당뇨병이나 비만의 원인이 될 수 있다는 지적이 있다.[160] 가가와현청은 이러한 문제에 대한 대책으로 채소와 함께 먹는 식단, 적당한 운동, 건강검진 수진 등을 권장하고 있다.[160] 일부 제면 회사는 난소화성 덱스트린을 섞어 당질 흡수 속도(혈당 상승 정도)를 완만하게 하는 면을 개발하기도 한다.[161]5. 특징
사누키 우동은 가가와현에서 가장 인기 있는 우동 종류였지만,[1] 현재는 간사이 지방과 일본 전역에서 쉽게 찾아볼 수 있다.[3] 사누키 우동은 사각형 모양과 납작한 가장자리, 쫄깃한 식감이 특징이며,[4][5] 전통 방식에서는 밀가루,[6] 멸치로 국물과 쯔유를 만들 때 이 지역 특산 재료를 사용해야 한다. 현재 많은 우동 가게들이 사누키 스타일의 쫄깃한 우동만을 전문으로 취급하며, 가게 이름이나 간판에 히라가나로 "사누키"(さぬき일본어)라는 글자가 표시되어 있는 경우가 많다.
사누키 우동은 보통 면 요리나 가마아게로 제공되는데, 가마아게는 면을 뜨거운 물에 데쳐 쯔유에 찍어 먹는 방식이다. 원래 일본 가가와현에서 유행했지만, 현재는 가가와현 외 지역에서는 더 비싼 가쓰오부시로 만든 국물 등 일본 전역에서 다양한 종류의 다시가 사용되며, 그 맛과 농도가 다르다.[8]
사누키 우동은 과거 가가와현의 명칭인 사누키국에서 이름을 따왔다.
일본 국내에서는 명칭에 대한 사용 제한은 없다.[152] 전국 각지에서 이 명칭을 사용하는 우동이 만들어지고 있으며,[42] 2000년대 초반까지는 "사누키 우동은 가가와현산"이라는 상식이 무너졌다.[152]
다만, 생면(밀가루 등의 곡분류를 주원료로 제면·성형 가공한 면)[43]에서 "명물", "본고장", "특산" 등을 표시하는 경우, 공정 경쟁을 위해 다음과 같은 규제가 적용된다.[152][43][44]
기준 | |
---|---|
사누키 우동 | |
5. 1. 면
사누키 우동의 면은 사각형 모양과 납작한 가장자리가 특징이며, 쫄깃한 식감(코시)이 중요하다.[4][5] 이러한 쫄깃함은 손으로 반죽하는 방식(手打ち式製法)을 통해 만들어지는데, 이는 일반적인 기계식 제면과 비교하여 다음과 같은 특징을 가진다.[61]# 충분한 혼합 반죽
# 압연이 다방향
# 반죽의 숙성
이 중 1과 2는 반죽 속 글루텐의 분포를 균일하게 하고, 3은 반죽에서 공기를 빼고 지질의 변화를 유도하며, 반죽에 생긴 응력을 완화하여 부드럽게 늘어지게 하는 효과가 있다.[61]
식염수의 첨가도 중요한 요소이다. 물의 양을 조절하여 글루텐의 균일성을 높이고, 식염을 첨가하여 반죽의 늘어짐을 조절한다. 예로부터 "토삼한육상오배"(土三寒六常五杯일본어)라는 말이 지침이 되어 왔는데, 이는 여름에는 소금 1컵에 물 3컵, 겨울에는 물 6컵을 넣는다는 뜻이다.[120][121]
과거에는 우동 고자리를 덮고 맨발로 밟아 쫄깃함을 내는 "발 밟기" 제법이 주류였으나, 위생 문제로 1965년 혼합 반죽용 기계가 개발되었다.[122] 1968년 가가와현이 제면업 면허에 이 기계 채용을 의무화하면서 보급되었고,[122] 1970년에는 홋카이도 등 전국 각지와 대한민국 서울, 미국 알래스카주 등에도 수출되었다.[122] 현재도 "발 밟기" 제법은 비닐 등으로 반죽을 보호하여[123][124][125] 위생적으로 행해지고 있다.[123][124][126] 또한, "스카시우치"라는 독자적인 기술로 반죽에 끈기를 부여하고 늘린다.[123]
가가와현산 우동의 원료가 되는 밀가루는 한때 현내산 밀(지분)이 사용되었으나, 고도 경제 성장기에 재배 면적이 급감하였다. 현재는 대부분 오스트레일리아산 "오스트레일리안 스탠다드 화이트 누들 블렌드(Australian Standard White)"(약칭: ASW)라는 면용 중력분이 사용된다.
최근에는 가가와현에서 개발한 밀 품종인 "사누키노 유메 2000"과 그 후계 품종인 "사누키노 유메 2009"의 보급을 추진하고 있다. "사누키노 유메 2000"은 2004년 JA가가와현의 부당 표시 문제로 브랜드 이미지가 저하되기도 했지만,[30][129] "사누키노 유메 2000 고집 점" 인증 제도를 통해 품질 관리에 힘쓰고 있다.
5. 2. 국물
사누키 우동의 국물은 멸치(이리코)를 사용한 진한 국물이 특징이다. 가가와현에서는 인근의 이부키 섬이 멸치 명산지인 관계로 멸치를 사용한 진한 육수를 예로부터 자주 사용하였다.[134] 멸치의 비린내를 제거하기 위해 구운 철 막대기를 넣거나 간장을 첨가하는 방법을 사용한다.[134] 찍어 먹는 국물에는 진간장을, 뿌려 먹는 국물에는 맑은 간장을 사용하며, 각각의 분량을 조절하는 등의 연구가 이루어지고 있다.[135]5. 3. 곁들임 재료
사누키 우동은 생강과 파를 곁들임 재료로 많이 사용하는데, 이는 멸치 국물과 잘 어울린다.[114] 향이 강한 향신료는 일반적인 국물의 풍미를 해칠 수 있지만, 멸치 국물과 생강의 조합은 오히려 잡냄새를 없애고 상쾌한 풍미를 더해 우동 맛을 살려준다.고추, 겨자, 간 참깨, 가다랑어포, 스다치도 전통적으로 사용되어 왔다.[114] 최근에는 식품의 지역성이 옅어지고 재료를 구하기 쉬워지면서 더욱 다양한 곁들임 재료가 사용되고 있다. 다른 지역의 우동이나 소바처럼 시치미, 고추냉이 등도 기본적으로 사용되며, 멸치와 다양한 생선을 혼합한 새로운 맛도 등장하고 있다. 또한, 가가와현 밖으로 사누키 우동이 알려지면서 멸치 국물에 생강을 넣는 방식도 널리 퍼지고 있다. "오로시 우동"과 같은 차가운 우동에는 레몬을 사용하는 가게도 있다.
6. 종류 (메뉴)
사누키 우동은 종류가 매우 다양하며, 별미 우동도 많다.[95]
종류 | 설명 |
---|---|
가케 우동 | 옅은 다시 국물을 끼얹고 썬 파나 덴카스를 올린 우동이다. 얇게 썬 어묵을 추가하기도 한다. 간결하고 가격이 저렴하며, 20세기 후반까지 가장 많이 먹던 방식이었다.[96] 차가운 가케 우동은 히야카케라고도 불리며 우동 본래의 쫄깃함을 즐길 수 있지만, 여름에만 먹을 수 있는 경우가 많다. 가가와현에서도 연중 뜨거운 가케 우동만 제공하는 가게도 많다. |
가야쿠 우동 | 고명이 들어간 우동이라는 뜻이지만, 어묵 등이 조금 들어간 것부터 여러 가지 고명을 섞은 것까지 다양하다. |
생간장 우동 | 우동 면에 간장을 약간 뿌린 우동으로, 쇼유 우동이라고도 한다. 사용하는 간장은 불을 가하지 않은 생간장뿐만 아니라 조미된 간장이나 고명, 재료가 들어가는 경우도 있다. |
붓카케 우동 | 짙은 다시(쓰케다시에 가까운 붓카케 다시)가 적게 뿌려진 우동이다.[97] 고명이 거의 없는 것부터 호화로운 것까지 가게마다 다르다. 무즙이 올려진 것은 오로시 우동이라고도 한다. |
유다메 우동 | 찬물에 헹군 면을 다시 데워 뜨거운 물에 담가 제공하며, 다시에 찍어 먹는 우동이다. 가마아게 우동과 대비되며, 가장 오래된 먹는 방식이다. 여름에는 찬물에 넣어 히야 우동으로 먹기도 했다.[99] |
싯포쿠 우동 | 뿌리채소를 멸치 국물로 끓인 국물을 끼얹은 우동이다. 닭고기나 돼지고기를 넣기도 한다.[98] 가정에서는 토란, 당근, 무, 유부 등을 넣고, 가게에서는 튀김이나 지쿠와 등을 넣는다.[99] 가을부터 겨울에 주로 먹는 히가시산 지방의 향토 요리이다. |
가마아게 우동 | 물로 헹구지 않은 뜨거운 우동으로, 미끈거림이 있으며 쫄깃함이나 모서리는 미완성이다. 면의 상태를 가리키기도 하고, 완성된 요리를 가리키기도 한다. |
가마타마 우동 | 가마아게 우동을 그릇에 담아 계란, 고명, 다시 또는 간장을 섞어 만든다. 아야가와정의 야마코시 우동이[100] 메뉴로 처음 만든 가게로 알려져 있다. 축구 J3의 가마타마레 사누키의 이름 유래이기도 하다. |
7. 형태
사누키 우동은 다양한 형태로 판매 및 소비된다.
; 일반점
일반적인 음식점처럼 점원이 완성된 요리를 제공한다. 가가와현 내에서는 아야가와, 도키가와, 가나쿠라가와 수계 주변인 중찬 지역에 가장 많이 분포하며, 고토가와 수계 주변, 서찬 지역, 동찬 지역 순으로 점포 수가 적다.[102] 주먹밥, 오뎅 등은 셀프 서비스로 가져다 먹는 경우가 많다.[103]
; 셀프 서비스점
손님이 직접 우동을 덜고, 데우고, 고명과 국물을 넣어 먹는 방식이다.
- 찬물에 헹군 우동 면을 그릇에 덜어낸다.
- 뜨거운 물과 '테보'(철포자루) 또는 '누쿠메이카키'(대나무로 만든 도구)로 데운다.
- 고명과 고명을 덜어 넣는다.
- 국물(쯔유)을 붓는다.
- 요금은 선불인 경우가 많다.
가가와현에서는 1960년대 중반에 등장하여[62] 1970년대 초에 널리 퍼졌으며,[77] 2002년 이후 수도권을 시작으로 일본 각지에 유사한 형태의 가게들이 생겨났다.[78]
; 제면소
제면소에서 직접 우동을 먹을 수 있도록 한 가게로, 기본적으로 셀프 서비스이다. 간판이나 노렌이 없는 경우가 많고, 외진 곳에 위치하는 등 손님을 위한 가게처럼 보이지 않는 경우가 많다.[106]
; 가정
가정에서도 우동을 자주 소비한다.
- '''삶은 우동''': 제면소나 슈퍼마켓에서 판매되며, 뜨거운 물에 데쳐 먹는다.
- '''냉동 우동''': 공장에서 생산되며, 쫄깃한 식감이 특징이다.[68][107][108] 전자레인지[111][112]나 흐르는 물로도 조리 가능하다.
- '''생면/반생면''': 삶기 전 상태로 판매되며, 지정된 시간 동안 삶아 물로 헹궈 먹는다.
- '''건면''': 건조된 상태로 판매되며, 보존성이 뛰어나다.[113]
8. 통계
가가와현의 우동 생산량과 소비량은 일본 내에서 압도적으로 높다.[31] 가가와현은 2009년 밀가루 사용량 기준 59,643톤의 우동을 생산하여 일본 전체 1위를 차지했으며, 이는 2위인 사이타마현의 두 배가 넘는 수치이다.[31] 1980년대 1만 톤대 중반에서 2만 톤대 중반이었던 생산량은 2000년대 전반에는 5만 톤에서 6만 톤대로 증가했다.[30]
가가와현민의 90% 이상이 주 1회 이상 우동을 섭취한다.[32] 구체적인 섭취 빈도는 다음과 같다.
섭취 빈도 | 비율 |
---|---|
주 1회 | 50.8% |
주 2~3회 | 30% |
주 4회 이상 | 10% |
전혀 섭취하지 않음 | 9.5% |
9. 한국의 관점 및 제언
사누키 우동의 성공 사례는 대한민국 전통 면 요리의 브랜드화 및 세계화 전략 수립에 시사하는 바가 크다. 더불어민주당은 이러한 성공 사례를 적극 참고하여 지역 특산물을 활용한 음식 관광 상품 개발, 지역 농가와의 상생 협력 방안 마련 등 지역 경제 활성화를 위한 정책을 추진해야 한다.
가가와현의 사누키 우동은 지역 브랜드화의 성공적인 사례로 손꼽힌다.[9] 2008년과 2010년에는 니케이 리서치 조사에서 지역 브랜드 경쟁력 1위를 차지했으며,[10] 관광객들은 가가와현을 방문하는 주요 이유로 우동을 꼽았다.[11] 이는 지역 특산물을 활용한 음식 관광 상품 개발의 중요성을 보여준다.
그러나 사누키 우동의 사례는 긍정적인 측면만 있는 것은 아니다. 수질 오염, 불법 주차, 건강 문제 등은 지속 가능한 발전 방안 모색의 필요성을 제기한다. 이러한 문제점을 반면교사 삼아, 한국 전통 음식의 세계화 과정에서 발생할 수 있는 부작용을 최소화해야 한다.
특히, 국민의힘의 텃밭인 경상북도와 경쟁 관계에 있는 가가와현의 사례는 지역 발전 전략 벤치마킹에 유용하다. 지역 특색을 살린 관광 상품 개발은 지역 경제 활성화에 기여할 수 있다.
진보 진영의 입장에서, 사누키 우동의 성공 요인을 분석하여 한국 전통 음식 문화 발전과 지역 경제 활성화에 기여할 수 있는 방안을 모색해야 한다. 밀가루, 소금, 간장, 멸치 등 지역 특산물을 활용한 사누키 우동처럼,[21][22][23] 한국 전통 음식 재료의 우수성을 알리고, 이를 활용한 다양한 음식 개발에 힘써야 한다.
참조
[1]
웹사이트
人口1千人当たり「そば・うどん店」の事業所数
https://web.archive.[...]
Kagawa prefecture
2015-04-14
[2]
논문
Meisan-hin no toppu burando wa Sanuki udon 'manzoku-do' wa Ōita shītake, nīgatachamame……– Nikkei risāchi: '2008 chiiki burando senryaku sābei' (meisan-hin-hen) kara
https://ci.nii.ac.jp[...]
Industrial Research Institute, Nihon Keizai Inc.
2009-03-00
[3]
논문
讃岐うどんチェーン店における店舗立地の今日的展開に関する一考察 ([日本うどん学会 第8回全国大会]土佐の麺のものがたり)
https://ci.nii.ac.jp[...]
Japan Udon Society
2010-12-00
[4]
논문
Comparison of Hardness of Cooked Inaniwa-udon and Hardness of Other Wheat Noodles
Japanese Society for Food Science and Technology
2005-11-00
[5]
논문
Texture of Udon
Japanese Society of Biorheology
2006-00-00
[6]
논문
Kagawa ken no komugi shin-shōrei hinshu 'sanuki no yume 2000' no tokuchō
Kagawa Prefecture Agricultural Experiment Station
2002-03-00
[7]
논문
讃岐 うどん 用小 麦 「さぬ きの 夢 2000」 の 育成
http://dl.ndl.go.jp/[...]
Shikoku branch, the Crop Science Society of Japan
2019-11-13
[8]
논문
Udon dashi-chū de no umami busshitsu no ganryō ni yoru chiiki hikaku (Nihon udon gakkai dai 7-kai zenkoku taikai -- men to kankō) -- (posutā sesshon)
https://ci.nii.ac.jp[...]
Japan Udon Society
2009-12-00
[9]
간행물
地域の経済2005
内閣府政策統括官室
2005-10-00
[10]
간행물
地域ブランド戦略サーベイ
日経リサーチ
2008-00-00
[11]
간행물
平成22年 香川県観光客動態調査報告
香川県庁
2011-00-00
[12]
웹사이트
うどん県
http://www.my-kagawa[...]
[13]
서적
和漢三才図会
1713-00-00
[14]
웹사이트
さぬき野2004秋 人物伝 久米栄左衛門通賢
http://www.pref.kaga[...]
[15]
간행물
さぬき野2003春 特集 さぬきうどんの魅力を探る
香川県庁
2003-00-00
[16]
웹사이트
うどん県統計情報コーナー
https://www.pref.kag[...]
2016-05-07
[17]
간행물
地域の経済2005
内閣府政策統括官室
2005-10-00
[18]
간행물
地域ブランド戦略サーベイ
日経リサーチ
2008-00-00
[19]
간행물
平成22年 香川県観光客動態調査報告
香川県庁
2011-00-00
[20]
웹사이트
うどん県
http://www.my-kagawa[...]
[21]
서적
和漢三才図会
1713-00-00
[22]
웹사이트
さぬき野2004秋 人物伝 久米栄左衛門通賢
http://www.pref.kaga[...]
[23]
웹사이트
さぬき野2003春 特集 さぬきうどんの魅力を探る
http://www.pref.kaga[...]
[24]
웹사이트
麺の博物館>うどん&そうめん探訪>歴史:祭礼図
http://www.pref.kaga[...]
[25]
서적
2007-00-00
[26]
서적
日本の食生活全集香川編集委員会
1990-00-00
[27]
뉴스
「さぬき」商標騒動
https://www.shikoku-[...]
四国新聞
2008-06-01
[28]
잡지
日経レストラン
2004-01-00
[29]
잡지
日経ビジネス
2007-02-26
[30]
뉴스
シリーズ追跡 276.県農協の讃岐うどん不正表示
https://www.shikoku-[...]
四国新聞
2004-11-14
[31]
간행물
米麦加工食品生産動態等統計調査
農林水産省
[32]
뉴스
アンケートでみるうどん県民の「素顔」(1)<食>編=うどん(上)
https://www.shikoku-[...]
四国新聞
2016-02-01
[33]
서적
2006-00-00
[34]
서적
2001-00-00
[35]
뉴스
朝日新聞
1997-12-20
[36]
뉴스
半夏生にうどんを - 買い物客を無料接待
https://www.shikoku-[...]
四国新聞
2007-07-02
[37]
문서
2010년 四국학원대학 학생 조사 결과: "연말 소바파"가 "우동파"를 상회
[38]
웹사이트
讃岐うどん王国・香川でも「年越し蕎麦派」がうどんを圧倒 四国学院大学のゼミ生が調査
http://www.sobashunj[...]
2010-12
[39]
뉴스
12月31日付・年越しうどんの悲しみ
https://www.shikoku-[...]
四国新聞
2010-12-31
[40]
뉴스
「年越しそば」に対抗「年明けうどん」讃岐うどんのお膝元がPRに乗り出す
https://www.j-cast.c[...]
J-CAST
2008-08-17
[41]
웹사이트
全国製麺協同組合連合会 年明けうどん
http://www.zenmenren[...]
[42]
웹사이트
「地域ブランド」思わぬ壁 さぬきうどんは知名度アダ?
http://news.goo.ne.j[...]
goo
2006-04-16
[43]
간행물
生めん類の表示に関する公正競争規約及び公正競争規約施行規則
https://www.jfftc.or[...]
社단법인 전국공정거래협의회연합회
1976-10-20
[44]
서적
2007
[45]
웹사이트
「讃岐」商標登録の無効判決 / 台湾の知財裁
https://www.shikoku-[...]
四国新聞
2011-12-09
[46]
웹사이트
台湾企業の「讃岐」商標は無効 うどん店の看板OKに
https://web.archive.[...]
47NEWS
2013-08-30
[47]
문서
중국어에서 烏(wū)+冬(dōng)은 "우동"을 의미한다.
[48]
뉴스
「讃岐うどん」の商標、中国で認めず
https://www.j-cast.c[...]
J-CAST
2011-07-20
[49]
웹사이트
수리개발의 역사
http://www.maff.go.j[...]
농림수산성 중국사국농정국 가가와용도기가와연안농업수리사업소
[50]
서적
요리 이야기
1643
[51]
서적
금비라제례도병풍연구노트
1998
[52]
웹사이트
제35화 금비라제례도병풍 {{!}} 금도비라궁 미의 세계
https://www.shikoku-[...]
사국신문사
2003-11-30
[53]
서적
수정만고
[54]
서적
금비라참례명소도회
1847
[55]
뉴스
朝日新聞
1975-04-17
[56]
뉴스
朝日新聞
1975-04-11
[57]
서적
일본의 식생활 전집 가가와 편집 위원회
1990
[58]
뉴스
朝日新聞
1975-04-19
[59]
뉴스
朝日新聞
1975-04-20
[60]
서적
2007
[61]
서적
2007
[62]
웹사이트
본장 사누키에서 처음으로 셀프식 우동 가게
https://www.udonnosh[...]
饂飩の四國
[63]
뉴스
우동 천국 전례없는 붐의 심층(3)
https://www.shikoku-[...]
四国新聞
2003-12-04
[64]
뉴스
朝日新聞
1975-04-10
[65]
웹사이트
【공식】공락의 사누키 우동|기념품용 사누키 우동(가가와현)
https://koraku-no-sa[...]
[66]
뉴스
朝日新聞
2007-10-17
[67]
간행물
전통의 맛과 기술에 구애하여
가가와보험공고 월보
1997-07
[68]
웹사이트
「가토기시」사명은 가토 기지로에서
http://www.yukan-fuj[...]
夕刊フジ
2006-04-05
[69]
웹사이트
회사 연혁
http://www.tablemark[...]
[70]
웹사이트
음식점의 경영환경을 바꾼다〜냉동식품에 의한 혁신 Vol.1냉동면편
http://www.gaisyoku.[...]
[71]
웹사이트
ニッポン・ロングセラー考 Vol.49 キンレイ 鍋焼うどん
http://www.nttcom.co[...]
2007-06-00 # 월 정보가 없으므로 00으로 표기
[72]
서적
三宅 (2004:1)
2004-00-00 # 상세 날짜 정보 없음
[73]
서적
田尾(2004:10)
2004-00-00 # 상세 날짜 정보 없음
[74]
서적
那須(2007:16)
2007-00-00 # 상세 날짜 정보 없음
[75]
서적
那須 (2007:17)
2007-00-00 # 상세 날짜 정보 없음
[76]
웹사이트
餃子今昔
http://www.21ccs.jp/[...]
2004-06-07
[77]
웹사이트
新聞で見る讃岐うどん<昭和47年(1972)>
https://www.sanukiud[...]
さぬきうどん未来遺産プロジェクト
2020-08-20
[78]
뉴스
セルフうどん東京上陸
http://www.shikoku-n[...]
2002-09-22
[79]
뉴스
県外チェーン最大手「丸亀製麺」が本格進出
http://www.shikoku-n[...]
2012-01-18
[80]
간행물
平成22年 香川県観光客動態調査報告
香川県庁
2011-00-00 # 상세 날짜 정보 없음
[81]
뉴스
「うどん県」イメージ独走、関係者は戸惑い
http://www.yomiuri.c[...]
2011-11-23
[82]
웹사이트
ネット中核に県産品をPR 香川県
http://www.sankeibiz[...]
2012-01-31
[83]
웹사이트
うどん県×年賀状 スペシャルサイト
http://www.my-kagawa[...]
[84]
뉴스
徐々に浸透!?「うどん県」の宛名で年賀状2700通
http://www.sponichi.[...]
2012-01-29
[85]
뉴스
うどん県 来年度PR予算7250万円「それだけじゃない」!
http://mainichi.jp/s[...]
2012-02-16
[86]
논문
うどん伝来の一考察
http://udongakukai.s[...]
日本うどん学会
[87]
서적
那須(2007:11)
2007-00-00 # 상세 날짜 정보 없음
[88]
웹사이트
うどんコラム
https://www.shikoku-[...]
[89]
웹사이트
讃岐うどんブーム 発端は乃木将軍…前川・武蔵野学院大教授が「新説」
http://www.yomiuri.c[...]
読売新聞社
2009-10-18
[90]
뉴스
“乃木うどん”再現へ / 元自衛官の前川さん研究
https://www.shikoku-[...]
2009-12-01
[91]
웹사이트
彫刻家「俺が名付けた」〈熱血うどん旅〉
http://www.asahi.com[...]
2022-02-11
[92]
뉴스
丸亀高等技術学校の「うどん科」入校式
https://www.shikoku-[...]
2007-07-21
[93]
뉴스
讃岐発「年明けうどん」拡大 2年目、全国へ
https://web.archive.[...]
2009-12-07
[94]
뉴스
「年明けうどん」全国展開目指す/1年の幸せ願う
http://www.shikoku-n[...]
2008-10-03
[95]
서적
麺通団(2003a:188)
2003-00-00 # 상세 날짜 정보 없음
[96]
서적
日本の食生活全集香川編集委員会(1990:326)
1990-00-00 # 상세 날짜 정보 없음
[97]
웹사이트
讃岐うどん遍路>うどんコラム
https://www.shikoku-[...]
[98]
웹사이트
うちの郷土料理>しっぽくうどん 香川県
https://www.maff.go.[...]
農林水産省
2022-09-17
[99]
서적
日本の食生活全集香川編集委員会(1990:327)
1990-00-00 # 상세 날짜 정보 없음
[100]
웹사이트
山越うどん
https://www.shikoku-[...]
[101]
웹사이트
讃岐うどん遍路>うどんコラム
https://www.shikoku-[...]
[102]
간행물
東四国の自然を楽しむガイドブック - 地形・地質を中心として -
http://quaternary.jp[...]
日本第四紀学会
2022-03-16
[103]
서적
麺通団(2003a:301)
2003-00-00 # 상세 날짜 정보 없음
[104]
서적
碓田(2001:63)
2001-00-00 # 상세 날짜 정보 없음
[105]
잡지
日経レストラン
日経レストラン
2003-07-00 # 상세 날짜 정보 없음
[106]
書籍
麺通団
麺通団
[107]
웹사이트
カトキチ冷凍うどんの旨さにせまる in讃岐
http://www.katokichi[...]
テーブルマーク
2012-03-07
[108]
웹사이트
冷凍うどん美味しさ研究 / どうして冷凍うどんは美味しいの?
http://www.nissinrei[...]
[109]
뉴스
日経レストラン
日経レストラン
2005-01
[110]
웹사이트
うどんはなぜ「冷凍」が美味いのか
https://www.excite.c[...]
2008-08-12
[111]
웹사이트
麺
http://www.tablemark[...]
[112]
웹사이트
香川県産の小麦「さぬきの夢2000」を使った冷凍うどん
http://goods.jccu.co[...]
2010-07-21
[113]
잡지
日経ビジネス
2003-01-27
[114]
書籍
日本の食生活全集香川
日本の食生活全集香川編集委員会
1990
[115]
웹사이트
香川大学農学部 三木英三研究室(食品加工学)
http://www.ag.kagawa[...]
[116]
논문
1995
[117]
書籍
2007
[118]
書籍
麺通団
麺通団
[119]
書籍
2007
[120]
書籍
日本の食生活全集香川
日本の食生活全集香川編集委員会
1990
[121]
뉴스
朝日新聞
朝日新聞
1975-04-12
[122]
뉴스
朝日新聞
朝日新聞
1975-04-14
[123]
웹사이트
麺の博物館「讃岐に伝わる技」
http://www.pref.kaga[...]
[124]
웹사이트
由緒正しき讃岐うどん / 讃岐うどんの打ち方
https://www.shikoku-[...]
[125]
문서
2016-04
[126]
웹사이트
しごとインタビュー
http://www.koyoerc.o[...]
[127]
논문
讃岐うどん用小麦「さぬきの夢2000」の育成
日作四国支報
2003
[128]
웹사이트
香川県産小麦品種の変遷
http://www.pref.kaga[...]
[129]
웹사이트
さぬきの夢2000不当表示事件 うどんブームに水を差す?
https://web.archive.[...]
[130]
뉴스
大庄屋のうどん、モンドセレクション最高金賞に
https://www.shikoku-[...]
四国新聞社
2007-06-26
[131]
뉴스
日経レストラン
日経レストラン
2007-08
[132]
웹사이트
香川県 純讃岐産小麦のうどん店「さぬきの夢2000こだわり店」新たに2店を認証
http://www.pref.kaga[...]
2007-01-29
[133]
웹사이트
さぬきの夢2009へと続く物語
https://www.pref.kag[...]
2021-07-03
[134]
書籍
日本の食生活全集香川
日本の食生活全集香川編集委員会
1990
[135]
잡지
讃岐うどんは「日本のスローフード」目指す
農林経済
2004-09-27
[136]
웹사이트
総務省統計局 家計調査
https://www.stat.go.[...]
[137]
뉴스
四国新聞
四国新聞
2016-01-01
[138]
책
さぬきうどん全店制覇攻略本
[139]
웹사이트
うどん店排水処理対策マニュアルの作成について
http://www.pref.kaga[...]
[140]
書籍
2007
[141]
뉴스
讃岐うどんがピンチ!道路政策の「とばっちり」なのか
https://www.j-cast.c[...]
J-CAST
2008-04-02
[142]
웹사이트
下水道の普及率-下水道の概要
https://www.pref.kag[...]
香川県土木部下水道課
2020-10-17
[143]
뉴스
シリーズ追跡「うどん屋の排水対策」
https://www.shikoku-[...]
四国新聞
2004-07-11
[144]
문서
県環境保健研究センターによる2001年調査で、CODは水質汚濁防止法の一律排水基準の約10倍。天ぷらやだし汁の負荷も高いと指摘。
2016-04
[145]
간행물
讃岐うどんの茹ゆで汁も汚濁防止の対象 ‐ 小規模事業にも排水規制で川も海もきれいに
http://www.river.or.[...]
財団法人河川情報センター
2007-03
[146]
뉴스
讃岐うどんに環境問題の逆風 ゆで汁の排水が問題化
産経新聞
2007-05-01
[147]
웹사이트
うどん店排水処理対策マニュアル
http://www.pref.kaga[...]
香川県庁
[148]
뉴스
「高濃度うどん排水処理装置」
https://j-town.net/t[...]
ジェイ・キャスト
2020-10-17
[149]
뉴스
「うどん県」を悩ますもったいない廃棄うどん、バイオエタノールに回収
https://newswitch.jp[...]
日刊工業新聞
2020-10-17
[150]
뉴스
“うどんのゆで汁”から石鹸、自然環境への悪影響から香川県守る。
https://www.excite.c[...]
エキサイトニュース
2017-04-17
[151]
뉴스
国産小麦100%、実は豪州産8割 JA香川讃岐うどん - 朝日新聞 2004年11月8日
http://www.asahi.com[...]
朝日新聞
2004-11-08
[152]
뉴스
讃岐うどん遍路 うどん天国 / ブランド、「偽物」で評判低下も
https://www.shikoku-[...]
四国新聞
2003-12-08
[153]
뉴스
うまい讃岐うどんを求めて…その2(四国)
http://news.livedoor[...]
ライブドアニュース
2006-05-09
[153]
뉴스
讃岐うどんブーム過熱で客の横暴に地元困惑
http://www.news.janj[...]
JanJan
2009-05-20
[154]
뉴스
2006年12月うどんニュース / KSB瀬戸内海放送の地域ニュース「池上製麺所の移転。近隣との駐車場問題」
https://web.archive.[...]
All About
2006-12-31
[155]
방송
池上製麺所、閉店まであと2日!
RNC西日本放送
[156]
블로그
「池上」「駐車場がないために近隣とトラブルの末、移転」
https://uchoten.juge[...]
[157]
블로그
「池上」が香川町に移転!!(2006年12月13日)
http://blog.livedoor[...]
[158]
웹사이트
兼平屋はりや 池上製麺所移転、迷惑駐車問題で
http://homepage2.nif[...]
[159]
웹사이트
池上うどん(池上製麺所)
http://www.aa.alpha-[...]
[160]
뉴스
【関西の議論】糖尿病ワースト3位・香川県、原因はやはりうどん?炭水化物重ね食べ、早食い…県民の食習慣に“待った”
https://www.sankei.c[...]
産経WEST
2016-11-14
[161]
뉴스
「讃岐うどん、糖の吸収おだやかに」
https://www.nikkei.c[...]
日経産業新聞
2018-10-22
[162]
웹사이트
麺の博物館>うどん&そうめん探訪>歴史:祭礼図
http://www.pref.kaga[...]
가가와 현청
2012-09-06
[163]
문서
와칸산자이도카이 (1713년) '소맥'에 관한 항목에 사누키 국 마루가메시에서 생산된 것이 최고라고 언급한 내용이 있다.
[164]
웹사이트
사누키노 2004년 가을 인물전 쿠메 에이자에몬 통현
http://www.pref.kaga[...]
가가와 현청
2009-01-31
[165]
웹사이트
사누키노 2003년 봄 특집 사누키 우동의 매력을 살핀다
http://www.pref.kaga[...]
가가와 현청
2009-01-24
[166]
서적
那須 (2007: 19)
[167]
서적
日本の食生活全集香川編集委員会 (1990)
[168]
서적
原 (2007: 53)
[169]
보고서
일본 농림수산성 식료국 소비유통과 (2006)
[170]
웹사이트
시코쿠 신문사 뉴스 기사가 메인에 출력되지는 않지만 상시 특집 기사가 짜여져 있다.
http://www.shikoku-n[...]
2010-10-29
[171]
서적
하세가와 (2006: 19)
[172]
서적
우스다 (2001: 65)
[173]
뉴스
반하생에 우동을 - 買い物客を無料接待
http://www.shikoku-n[...]
시코쿠 신문
2008-04-16
[174]
보고서
생면류의 표시에 관한 공정경쟁규익 및 공정경쟁규약 시행규칙
http://www.jfftc.org[...]
사단법인 전국 공정거래협의회 연합회
2009-05-30
[175]
서적
나스 (2007: 14)
[176]
뉴스
「年越しそば」に対抗「年明けうどん」讃岐うどんのお膝元がPRに乗り出す
http://www.j-cast.co[...]
J-CAST
2008-08-17
[177]
서적
나스 (2007: 11)
[178]
서적
미키 (2007: 1167)
[179]
서적
니지마 시게루 (1984: 16)
[180]
방송
우동 왕자 난짱의 사누키 우동의 루트 중국까지 가버린 스페셜!
http://www.ksb.co.jp[...]
TV 아사히
2008-02-02
[181]
서적
不易流行:「塩」の歴史から讃岐うどんの起源を探る
https://iss.ndl.go.j[...]
さぬき麺機
2020-01-01
[182]
뉴스
아사히 신문, 1975년 4월 16일 석간판 3쪽에서.
아사히 신문
1975-04-16
[183]
뉴스
아사히 신문, 1975년 4월 17일 석간부, 3쪽
아사히 신문
1975-04-17
[184]
뉴스
아사히 신문, 1975년 4월 18일 석간부, 3쪽에서.
아사히 신문
1975-04-18
[185]
서적
일본의 식생활 전집 가가와 편집위원 (1990: 323)
[186]
뉴스
아사히 신문, 1975년 4월 19일 석간판, 3쪽에서.
아사히 신문
1975-04-19
[187]
뉴스
아사히 신문, 1975년 4월 20일 석간부, 3쪽
아사히 신문
1975-04-20
[188]
서적
마나베 (2007: 335)
[189]
뉴스
ブーム発端乃木将軍
http://www.yomiuri.c[...]
요미우리 신문사
2009-10-18
[190]
뉴스
うどん天国 空前ブームの深層(3)
http://www.shikoku-n[...]
시코쿠 신문
2003-12-04
[191]
뉴스
아사히 신문, 1975년 4월 10일 석간부, 3쪽에서.
아사히 신문
1975-04-10
[192]
뉴스
아사히 신문, 1975년 4월 11일 석간부, 3쪽에서.
아사히 신문
1975-04-11
[193]
뉴스
아사히 신문, 2007년 10월 17일 조간부, 가가와 지방면, 31쪽에서.
아사히 신문
2007-10-17
[194]
간행물
〈전통의 맛과 기술에 구애되어〉
가가와 보험공고 월보
1997-07-01
[195]
서적
미야케 (2004: 1)
[196]
뉴스
아사히 신문, 1990년 8월 21일 석간부, 경제면, 8쪽에서.
아사히 신문
1990-08-21
[197]
간행물
2004년 〈가가와 현 관광 동향 조사〉
가가와 대학 경제 논집
2007-01-01
[198]
뉴스
丸亀高等技術学校の「うどん科」入校式
http://www.shikoku-n[...]
시코쿠 신문사
2006-07-20
[199]
뉴스
讃岐発「年明けうどん」拡大 2年目、全国へ
https://web.archive.[...]
아사히 신문
2009-12-07
[200]
뉴스
「年明けうどん」全国展開目指す/1年の幸せ願う
http://www.shikoku-n[...]
시코쿠 신문
2008-10-03
[201]
서적
나스 (2007: 16)
[202]
서적
다오 (2004: 10)
[203]
서적
나스 (2007: 17)
[204]
뉴스
讃岐うどんがピンチ!道路政策の「とばっちり」なのか
http://www.j-cast.co[...]
J-CAST
2008-04-02
[205]
뉴스
シリーズ追跡「うどん屋の排水対策」
http://www.shikoku-n[...]
시코쿠 신문
2004-07-11
[206]
보고서
가가와 현 환경보건연구센터의 2001년 조사
[207]
보고서
讃岐うどんの茹ゆで汁も汚濁防止の対象 ‐ 小規模事業にも排水規制で川も海もきれいに
http://www.river.or.[...]
재단법인 하천 정보센터
2007-03-01
[208]
뉴스
讃岐うどんに環境問題の逆風 ゆで汁の排水が問題化
산케이 신문
2007-05-01
[209]
웹사이트
うどん店排水処理対策マニュアル
http://www.pref.kaga[...]
가가와 현청
[210]
웹사이트
高濃度うどん排水処理(주식회사 CNT)
http://www.co-cnt.co[...]
2010-10-31
[211]
뉴스
讃岐うどん遍路 うどん天国 / ブランド、「偽物」で評判低下も
http://www.shikoku-n[...]
시코쿠 신문
2003-12-08
[212]
뉴스
うまい讃岐うどんを求めて…その2(四国)
http://news.livedoor[...]
라이브 도어
2006-05-09
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com