맨위로가기

야나가와시

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

야나가와시는 후쿠오카현 남부에 위치한 도시로, 지쿠고 평야에 자리 잡고 있으며, 470km에 달하는 운하를 따라 배를 타고 관광하는 '강 내려가기'로 유명하다. 센고쿠 시대에는 성하 마을로, 에도 시대에는 야나가와 번의 성하 마을로 번성했다. 현재는 농업, 수산업, 제조업, 관광업이 발달한 혼합 경제를 이루고 있으며, 기타하라 하쿠슈의 출생지로 문화적 가치도 높다. 야나가와는 1952년 시로 승격되었으며, 2005년 주변의 야마토정, 미쓰하시정과 합병했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 야나가와시 - 사게몬
    사게몬은 여자아이의 건강과 행복을 기원하는 일본 유래의 장식물로, 에도 시대에 서민 사회로 확산되어 다양한 장식물로 아름다움을 표현하며 지역 문화의 중요한 요소가 되었다.
  • 가마치씨 - 사카이 이즈미
    사카이 이즈미는 가마치 사치코라는 본명으로 활동한 일본의 여성 싱어송라이터이자 1990년대 일본 대중음악계를 대표하는 밴드 ZARD의 보컬리스트로서, ZARD의 거의 모든 곡의 작사를 담당하며 수많은 히트곡을 발표하여 90년대 여성 보컬 아티스트 판매량 1위를 기록, 모델 활동 후 1991년 ZARD로 데뷔하여 2007년 갑작스러운 사고로 사망할 때까지 활발하게 활동했다.
  • 가마치씨 - 우쓰노미야 다로
    우쓰노미야 다로는 일본 제국의 군인으로 육군대장까지 지냈으며, 조선군 사령관 재임 시절 3·1 운동 강경 진압을 지시하여 한국인들에게 깊은 상처를 남겼다.
  • 다치바나씨 (무가) - 다치바나 긴치요
    다치바나 긴치요는 전국 시대 규슈의 다치바나 씨족 당주로서 뛰어난 지략과 용맹함으로 가문을 이끌었으며, 시마즈 씨족과의 전투와 도요토미 히데요시의 규슈 정벌 후에도 활약한 여성 영주이다.
  • 다치바나씨 (무가) - 다치바나 나오쓰구
    다치바나 나오쓰구는 아즈치모모야마 시대부터 에도 시대 초기의 무장으로, 다치바나 쇼운의 아들이자 다치바나 무네시게의 동생이며, 오토모 씨를 섬기다 도요토미 가문의 직신이 되었고, 분로쿠·게이초의 역에 참전했으며, 세키가하라 전투 후 낭인이 되었다가 도쿠가와 히데타다에 의해 하타모토가 되었고, 그의 후손은 미이케번 번주를 지냈다.
야나가와시
지도 정보
기본 정보
공식 명칭야나가와 시
원어 명칭柳川市
로마자 표기Yanagawa-shi
국가일본
지방규슈
후쿠오카 현
면적77.15km²
인구 (2024년 1월 31일 기준)62,268명
인구 밀도자동 계산
시간대JST
UTC 시차+09:00
시청 주소혼마치 87-1, 야나가와 시, 후쿠오카 현 832-8601
공식 웹사이트야나가와 시 공식 웹사이트
야나가와 시 깃발
야나가와 시 깃발
야나가와 시 문장
야나가와 시 문장
야나가와의 강
야나가와 운하, 규슈 관광 명소로 알려져 있음
후쿠오카 현 내 야나가와 위치
후쿠오카 현 내 야나가와 위치
야나가와 시청
야나가와 시청
정치
시장가네코 겐지 (2009년 4월 이후)
상징
나무버드나무
등나무, 붓꽃
인접 자치체
인접 도시오카와 시, 지쿠고 시, 미야마 시
인접 군미즈마 군 오키 정
인접 현사가 현 사가 시

2. 지리

후쿠오카현 남부, 지쿠고 지방의 남서부에 위치하며, 기타큐슈시에서 남쪽으로 약 100km, 후쿠오카시에서 남쪽으로 약 50km, 구루메시에서 남쪽으로 약 20km, 오무타시에서 북쪽으로 약 15km 거리에 있다. 시역 면적은 76.9km2이며, 이 중 99.8%가 주거 가능 지역으로 현내 6위이다.[3]

시의 형태는 남북 12km, 동서 11km의 부채꼴이다. 시의 북동쪽은 서쪽으로 지쿠고강, 남동쪽으로 야베강이 흐르며, 그 사이를 야베강에서 분기한 오키노하타강, 후타쓰강, 시오즈카강이 시내를 가로지른다. 이 강들은 부챗살처럼 북동쪽에서 남서쪽으로 흘러 아리아케해로 흘러 들어가며, 각 하천에서 분류되는 수로가 시내를 종횡으로 흐른다.

시역 중심부에는 옛 야나가와번의 성시와 니시테쓰 야나가와역 주변으로 이루어진 현재의 시가지가 있고, 이를 둘러싸듯이 주택지와 농지가 펼쳐져 있다. 니시테쓰 야나가와역 주변은 후쿠오카시의 교외·베드타운의 양상을 띠는 반면, 성시로부터 발전한 조나이 지구와는 분위기가 다르다. 시내를 니시테쓰 덴진오무타선이 남북으로 가로지르며, 후쿠오카시, 구루메시로의 통근 도시권을 형성한다.

시 전역이 지쿠시 평야에 포함되며, 북동부 2/3는 충적 평야, 남서부 1/3은 간척지로 구성된다. 간척지는 에도 시대부터 쇼와 시대에 걸쳐 조성되었으며, 해안선에 평행하여 각 시대의 간척 제방과 제방을 따라 마을이 이어진다. 표고는 최고 높이가 5~6m 정도인 저평지이며, 아리아케해 쪽으로 완만하게 경사져 있다.[4]

2. 1. 인접한 자치체

2. 2. 기후

야나가와는 온난 습윤 기후(쾨펜 Cfa)를 가지고 있으며, 따뜻한 여름과 서늘한 겨울이 특징으로, 눈은 거의 내리지 않는다. 야나가와의 연평균 기온은 16.3°C이다. 연평균 강수량은 1946mm이며, 9월이 가장 강수량이 많은 달이다. 평균 기온은 8월에 약 27.1°C로 가장 높고, 1월에 약 6°C로 가장 낮다.[2]

2. 3. 인구

연도인구
1940년67,416명
1950년83,512명
1960년86,888명
1970년82,263명
1980년82,185명
1990년80,531명
2000년77,612명
2010년71,388명
2020년64,475명



일본 인구 조사 자료에 따르면, 야나가와시의 인구는 위와 같다.

3. 역사

야나가와 지역은 약 2천 년 전 야요이 시대 토기가 야나가와시 교외 지역에서 출토된 것으로 보아 역사가 오래되었으며, 이 무렵부터 이 지역에서 벼농사가 시작되었다고 추정된다. 도시로서의 야나가와는 센고쿠 시대에 가마치 씨의 조카마치로 만들어졌고, 아즈치모모야마 시대에는 다나카 씨의, 에도 시대에는 다치바나 씨의 야나가와 번 조카마치가 되어 현재에 이른다.

쇼토엔


근현대에 들어 다음과 같은 변화가 있었다.

  • 1889년 4월 1일 - 정촌제 시행에 의해 야마토군 야나가와정이 성립하였다.
  • 1951년 4월 1일 - 야나가와정과 5개의 촌이 대등 합병해 야나가와정이 성립하였다.
  • 1952년 4월 1일 - 야나가와정이 시로 승격해 야나가와시가 되었다.
  • 1955년 1월 1일 - 쇼다이촌, 가마치촌이 야나가와시에 편입되었다.
  • 2005년 3월 21일 - 야나가와시, 미쓰하시정, 야마토정이 대등 합병해 새로운 야나가와시가 성립하였다.


야나가와시 시청사

3. 1. 고대

야나가와 지역은 고대 치쿠고국의 일부였다. 야나가와 외곽의 가마치 지역에서는 약 2000년 전의 야요이식 토기가 발굴되었으며, 이 무렵부터 이 지역에서 벼농사가 시작된 것으로 추정된다. 시 북부의 가마이케 지역과 남동부의 다카오 지역에서도 야요이 시대의 토기가 출토되었다. 869년에 다카오 지역에 다카오 신사가 창건되었으며, 이 신사의 중세 이후 문서는 국가 중요문화재로 지정되어 있다.

헤이안 시대의 후지와라 스미토모의 난 때에는 다자이후를 점령한 스미토모의 동생인 후지와라 스미노리가 야나가와까지 진출하였으나, 다자이곤슈인 타치바나 키미요리와 그의 아들 타치바나 토시미치가 가마이케 성에서 이를 격퇴하였다. 토시미치의 자손인 다자이후 관료 치쿠고 타치바나 씨가 영주가 되었다.

3. 2. 중세

야나가와 지역은 약 2천 년 전 야요이 시대의 토기가 야나가와 시 교외에서 출토되어, 이 무렵부터 벼농사가 시작되었다고 추정된다. 도시로서의 야나가와는 센고쿠 시대에 야나가와 성주인 가마치 씨의 조카마치로 만들어졌고, 아즈치모모야마 시대에는 다나카 씨의, 에도 시대에는 다치바나 씨의 야나가와 번 조카마치가 되어 현재에 이른다.

가마쿠라 시대에 사가 겐지의 후예인 미나모토노 히사나오(가마치 히사나오)가 지토 직책을 맡아 가마치 씨가 되었다(가마치 씨는 후지와라노 스미토모의 후예라는 전승도 있다). 무로마치 시대에 치쿠고 우쓰노미야 씨의 우쓰노미야 히사노리(가마치 히사노리)가 가마치 씨를 계승하여 남치쿠고의 유력한 씨족이 되었다. 16세기에 가마치 하루히사가 가마치 성의 지성을 쌓았는데, 이것이 후의 야나가와 성이 된다.[4]

3. 3. 근세

도시로서의 야나가와는 센고쿠 시대에 야나가와 성주 가마치씨(蒲池氏)의 조카마치(城下町)로 형성되었고, 아즈치모모야마 시대에는 다나카씨(田中氏)의, 에도 시대에는 다치바나씨(立花氏)의 야나가와번(柳河藩)의 조카마치(城下町)가 되어 현재에 이른다.

센고쿠 시대에는 가마치 가네모리가 오토모 씨 측의 구니진 영주가 되었으나, 오토모 씨, 류조지 씨, 시마즈 씨 세력이 지쿠고국에서 격돌했기 때문에, 센고쿠 시대 후기 야나가와를 포함한 지쿠고 지방의 역사는 복잡하다.

1581년 가마치 시즈렌(시즈나미)이 류조지 다카노부에게 모살당하고 야나가와 성이 함락되어 류조지 씨가 진주했다. 1584년 오토모 씨의 다카하시 쇼운·다치바나 도세쓰가 지쿠고에 진출하자, 같은 해 오키타나와테 전투에서 류조지 씨를 격파한 시마즈 씨가 1586년 지쿠고에 진출했다. 양측은 지쿠고·지쿠젠 양국에서 싸웠고, 시마즈 씨가 우세했지만 1587년 도요토미 히데요시의 규슈 정벌로 규슈는 통일·평정되었다.

히데요시의 규슈 정책에 의해, 다카하시 쇼운의 친자이자 다치바나 도세쓰의 양자가 된 다치바나 무네시게가 남지쿠고 13만 2천 석의 영주로서 야나가와 성에 입성했다. 무네시게는 임진왜란에 종군하여 활약했지만, 1600년 세키가하라 전투에서 서군에 가담했기 때문에 영지를 몰수당했다.

다치바나 씨 대신, 세키가하라에서 이시다 미쓰나리를 사로잡는 공을 세운 다나카 요시마사오카자키성에서 지쿠고 국 32만 5천 석의 영주로서 야나가와 성에 입성하여 야나가와 번을 개번했다. 요시마사는 야나가와 성 주변의 굴착 정비 외에도, 5층 천수각 건설을 착수하는 등, 야나가와의 조카마치(城下町)로서의 기초를 정비했다. 더 나아가, 야베 강의 치수, 아리아케해 간척 제방 축조(게이초 본토거), 황무지 개척, 교통망 정비(구루메 야나가와 왕환, 현 현도 23호선)를 통해 번의 재정적 기반을 굳혔다.

그러나 다나카 씨는 2대 만에 대가 끊겼다. 이 사이, 다치바나 무네시게는 세키가하라 이후 로닌이 되었지만, 도쿠가와 이에야스에게 발탁되어 무쓰 다나쿠라 3만 5천 석의 다이묘가 되어 있었다. 무네시게는 다나카 가문 단절 후의 옛 영지 야나가와에 10만 9천 석의 다이묘로서 복귀하여, 이후 메이지 유신까지 다치바나 씨가 번주가 된다.

1697년 4대 번주 다치바나 아키토가 번주 별저로서 「미하나」, 즉 「쇼토칸」을 건설했다. 미하나는 현재도 다치바나 가 현 당주에 의해 경영되고 있으며, 일반에 공개되고, 일부는 숙박, 결혼식장으로서도 이용되고 있다.

1862년 요코즈나 도이이리의 시라누이가타의 창시자라고도 불리는 운류 규키치가 10대 요코즈나가 되었다.

3. 4. 근현대

야나가와 지역에서는 약 2천 년 전 야요이 시대의 토기가 출토되었으며, 이 무렵부터 벼농사가 시작되었다고 추정된다. 도시로서의 야나가와는 센고쿠 시대에 가마치씨의 성시로 만들어졌고, 아즈치모모야마 시대에는 다나카씨의, 에도 시대에는 다치바나씨야나가와번의 성시가 되어 현재에 이른다.

  • 1871년(메이지 4년) 폐번치현에 의해 야나가와 번은 야나가와 현이 되었고, 이후 미즈마 현(구 구루메 번)에 통합되었으나, 1876년(메이지 9년)에 후쿠오카 현에 편입되었다.
  • 1872년(메이지 5년) 화재로 야나가와 성은 천수각을 포함하여 전소하였다. 성터는 학교(야나가와 시립 류조 중학교, 사립 야나가와 고등학교)가 되었고, 성벽은 간척지의 제방에 이용되어 성터를 나타내는 것은 거의 남아있지 않다.
  • 1889년 4월 1일 - 정촌제 시행에 의해 야마토군 야나가와정이 성립하였다.
  • 1937년(쇼와 12년) 전기 철도인 규슈 철도(현재의 니시테쓰 덴진오무타 선)가 야나가와를 경유하여 개통되었다. 현재는 후쿠오카에서 최고의 통근 노선이 되고 있다.
  • 1951년 4월 1일 - 야나가와정과 5개의 촌이 대등 합병해 야나가와정이 성립하였다.
  • 1952년 4월 1일 - 야나가와정이 시로 승격해 야나가와시가 되었다.
  • 1953년(쇼와 28년) 6월 쇼와 28년 서일본 수해로 시내 각지에서 피해가 발생했다. 특히 구 미하시 정에서는, 정역 대부분이 진흙 바다가 되었다.[6]
  • 1955년 1월 1일 - 쇼다이촌, 가마치촌이 야나가와시에 편입되었다.
  • 2005년 3월 21일 - 야나가와시, 미쓰하시정, 야마토정이 대등 합병해 새로운 야나가와시가 성립하였다.

4. 정치

야나가와시는 시장을 직접 선출하고, 19명의 의원으로 구성된 단원제 시의회를 운영하고 있다. 야나가와시는 후쿠오카현 의회에 1명의 의원을 파견하며, 국가 정치에서는 일본 국회 하원인 중의원 후쿠오카 제7구에 속한다.[7]

4. 1. 행정

야나가와시는 시장이 직접 선출되는 시장-시의회 형태의 정부를 가지고 있으며, 19명의 의원으로 구성된 단원제 시의회가 있다. 야나가와시는 후쿠오카현 의회에 1명의 의원을 파견한다. 국가 정치 측면에서 야나가와시는 일본 국회의 하원인 중의원의 후쿠오카 제7구에 속한다.[7]

1951년 4월 1일 류가와 정과 히가시미야나가, 니시미야나가, 조나이, 오키바, 료카이의 5개 촌이 합병하여 류가와 정이 발족되었고, 1952년 4월 1일 시로 승격하였다. 1955년 1월 1일 쇼다이무라와 카마이케무라를 편입하였다. 2005년 3월 21일, 야나가와 시, 미하시정, 다이와정이 합병하여 새로운 야나가와시가 되었다.

구 야나가와시와 미하시정은 시가지가 연결되어 있어, '야나가와'라는 이름이 붙은 관청이나 니시테쓰 역이 구 미하시정 지역에 있는 상황이 오랫동안 계속되었지만, 2005년 합병으로 이러한 이질감은 해소되었다.

구 미하시정 지역에 있던 '야나가와'라는 이름이 붙은 주요 시설은 다음과 같다.

  • 후쿠오카현 류가와 종합청사
  • 후쿠오카현경찰류가와경찰서
  • 니시테쓰 류가와역
  • 후쿠오카현립 류가와 특별지원학교


역대 시장은 다음과 같다.

성명취임일퇴임일비고
구 야나가와 시장
초-2고가 게이조1952년 4월 1일1959년 4월 30일
3-7고가 스기오1959년 5월 1일1979년 4월 30일
8-9노리토미 미쓰요시1979년 5월 1일1985년 7월 26일수뢰 혐의로 체포되어 사직
10-13고미야 토오루1985년 9월 8일2001년 9월 7일
14코노 히로후미2001년 9월 8일2005년 3월 20일
야나가와 시장
야가베 히로미2005년 3월 21일2005년 4월 24일시장 직무 집행자
이시다 호조2005년 4월 24일2009년 4월 23일구 야마토정장
2-5카네코 켄지2009년 4월 24일현직



시 의회는 19명으로 구성되며, 임기는 2026년 10월 20일까지이다. 시 의회가 설치된 청사는 야나가와 청사이다.


  • 야나가와 청사(본청): 야나가와시 혼마치 87-1
  • 미하시 청사(지청): 야나가와시 미하시마치 마사나리 431
  • 야마토 청사(지청): 야나가와시 야마토마치 타카노오 120

  • 야나가와 시민문화회관
  • 야나가와 시민체육관
  • 야나가와 고문서관
  • 야나가와 시립도서관
  • 야나가와시 소방본부
  • * 야나가와 소방서
  • * 야나가와 소방서 동부출장소
  • 후쿠오카현 경찰 야나가와 경찰서 관내
  • * 쇼다이 교반
  • * 교마치 교반
  • * 다이와 교반
  • * 세이테쓰에키마에 교반
  • * 가나토 주재소
  • * 타리미 주재소


2005년 형법범 인지 건수는 981건으로 후쿠오카현 평균보다 낮으며, 현내 28개 시 중 4번째로 낮아 치안은 비교적 안전하다.[7] 교통사고 발생 건수는 667건으로 전국 평균보다는 약간 높지만, 후쿠오카현 평균보다는 낮다.[8]

4. 2. 재개발 사업

현재 니시테쓰 야나가와역과 나카시마역 주변에서 두 가지 사업이 진행되고 있다.

  • '''야나가와역 동부 토지구획정리사업'''

: 이 사업은 아리아케 연안도로 건설이 예정된 야나가와역 동측에 동쪽 출구를 개설하여, 야나가와역을 중심으로 한 시가지 형성과 시 동부 주민의 편의성 향상, 그리고 출퇴근 시간대를 중심으로 차량 정체가 심한 서쪽 출구의 혼잡 완화를 목표로 한다.

: 동쪽 출구 역사는 2014년 봄 완공 예정이며, 동시에 동서 자유 통로와 서쪽 출구 앞 광장의 재정비도 진행되어 교통 연계 기능이 향상될 전망이다.

  • '''나카시마 지역 밀집 주택지 개선 사업'''

: 이 사업은 주택과 상점이 밀집한 나카시마역 주변의 주거 환경 개선을 목표로 한다.

4. 3. 자매·우호 도시

다케타시

  • * 1982년 4월 3일 자매 도시 협정 체결[9]


노베오카시

  • * 1984년 11월 6일 우호 도시 협정 체결[9]


스테인위커랜드 (네덜란드, 구 브레더위데)

  • * 1973년~, 계속 여부 불명[10]

5. 경제

야나가와시는 농업과 수산업을 비롯하여 반도체와 목공을 중심으로 한 제조업이 발달한 혼합경제를 가지고 있다. 또한 번영하는 관광 산업도 있다.

2021년도 재정력지수는 0.46으로 후쿠오카현 평균 0.53을 하회하고 있다. 인구 감소와 고령화 비율의 정체에 더해, 시의 주력 산업이 농어업 중심으로 기업이 적어 재정 기반이 취약한 지역이기 때문이다. 한편, 인구 1000명당 공무원 수는 6.74명으로 현 평균 8.42명을 하회하지만, 이는 2005년부터 2015년까지의 정원 감축 계획이 완료되어 감축 목표 81명을 웃도는 114명의 감축을 달성했기 때문이다. 미래 부담 비율은 42.4%로 현 평균 49.0%를 크게 상회하여 미래 부담이 커지고 있다. 이는 야나가와시·미야마시 일반폐기물 처리시설 정비 사업에 따라 지방채 잔고가 증가했기 때문이다. 따라서 앞으로는 더욱 강력한 행정·재정 개혁이 필요하다.

2020년도 시내 총생산은 1743억이다.


  • 제1차 산업 - 151억 (종사자 비율 13.1%): 간척지에서의 쌀·부들 재배, 아리아케해 연안부에서의 양식, 어업.
  • 제2차 산업 - 296억 (종사자 비율 28.1%): 김 생산용 기계 및 철강업, IC(집적회로) 관련 사업장과 시 서부의 목공업 등이 입지.
  • 제3차 산업 - 1296억 (종사자 비율 57.9%): 관광업이 활발하며, 시 중심부에 상업시설·사업장이 집적.
  • 주간·야간 인구 비율은 91.5%[11]


2005년 국세조사에 따르면, 다른 주요 도시에서의 종사·통학자 수는 후쿠오카시 1,826명, 구루메시 2,666명, 오무타시 2,264명, 오카와시 2,778명, 지쿠고시 1,233명이다.[12]

어항
오키노하타 어항
구마다 어항
료가이 어항
도구미나가 어항
아리아케 어항
사라가키가이 어항
나카지마 어항



주요 기업
서일본가스(西日本ガス)
야나가와농업협동조합(柳川農業協同組合)
야나가와 쇼핑몰
유메몰 야나가와


6. 교통

지쿠고 지방의 주요 도시로, 철도로는 후쿠오카시에서 니시테쓰 덴진오무타선을 이용해 약 45분, 구루메시오무타시에서 약 15분 거리에 있다. 시내를 니시테쓰 덴진오무타선이 남북으로 관통하고 있으며, 후쿠오카시, 구루메시로의 통근 노선 역할을 한다.[14]


  • 공항: 사가 공항(佐賀空港)이 가장 가까우며, 시내와는 예약제 리무진 택시로 연결된다. 후쿠오카 공항(福岡空港)도 이용 가능하지만, 시내와 직접 연결되는 대중교통은 없다.[14]
  • 신칸센 역: 지쿠고후나고야역(筑後船小屋駅)(규슈 신칸센(九州新幹線))이 가장 가깝지만, 시내와 직접 연결되는 대중교통은 없다. JR 재래선 역은 세타카역(瀬高駅)이 가장 가깝다.[14]

6. 1. 철도

25x25px
니시닛폰 철도 덴진오무타선

  • 가마이케역 - 야가베역 - '''서일본철도 야나가와역''' - 토쿠마스역 - 시오즈카역 - (나카시마신호장) - 서일본철도 나카시마역


서일본철도 야나가와역은 특급 정차역으로, 후쿠오카시, 카스가시, 구루메시, 오무타시를 잇는다. 2005년 합병 직전의 구 야나가와시 지역에는 가마이케역만 있었고, 서일본철도 야나가와역은 구 미하시정 지역에 있었다.

1937년(쇼와 12년) 규슈 철도(현 니시테쓰 덴진오무타선)가 야나가와를 경유하여 개통되었다. 현재 이 노선은 후쿠오카 통근 노선으로 기능하고 있다.

; 폐지 노선

  • 1932년(쇼와 7년) 2월 21일까지 야나가와 궤도가 야나가와정과 세타카정(이상 당시)의 야베가와역(현 세타카역)을 연결했다. 고진교, 미하시, 가마후네쓰, 야나가와의 4개 역이 있었으나, 국철 사가선 개업에 따라 폐지되었다.
  • 1987년(쇼와 62년) 3월 28일까지 국철 사가선이 시내를 지나 사가시와 세타카정을 모로토미정(당시) 및 오가와시 경유로 연결했다. 구 미하시정 내에 미하시, 히야쿠초, 치쿠고야나가와 3개 역이 있었으나, 병행 버스 노선 개설로 승객이 이동하면서 특정지방교통선으로 지정되어 폐지되었다.

6. 2. 도로


  • 국도 208호선
  • 국도 385호선
  • 국도 443호선
  • 아리아케해 연안도로(지역 고속화도로)
  • * 야마토미나미IC - 야마토키타IC - 토쿠마스IC - 야나가와히가시IC - 야나가와니시IC


: 무료 통행 구간이지만, 전국적인 고속도로망과는 직접 연결되어 있지 않다. 전국적인 고속도로망과 연결된 가장 가까운 나들목은 규슈 자동차도 미야마야나가와IC이다.

  • 후쿠오카현도·사가현도 18호 오무타가와조선
  • 후쿠오카현도 23호 구루메야나가와선
  • 후쿠오카현도 83호 야마토키시마선
  • 후쿠오카 현도 702호 야나가와 조시마 선
  • 후쿠오카 현도 703호 야나가와 치쿠고 선
  • 후쿠오카 현도 714호 다카다 야나가와 선
  • 후쿠오카 현도 716호 미즈타 오가와 선
  • 후쿠오카 현도 766호 하시모토 츠지마치 선
  • 후쿠오카 현도 767호 혼마치 신덴 오가와 선
  • 후쿠오카 현도 769호 신덴 니시가마이케 선
  • 후쿠오카 현도 770호 에다미츠 이마코가 선
  • 후쿠오카 현도 771호 야나가키 토쿠마스 선
  • 후쿠오카 현도 772호 토쿠마스 가마후네쓰 선
  • 후쿠오카 현도 773호 키모토 시라토리 선

6. 3. 버스

니시테쓰 야나가와 역을 기점 및 종점으로 하여, 오가와시 중심부 및 사가시 쇼레부정을 거쳐 사가시 중심부에 이르는 노선과, 시 북서부의 오키노하타·쇼다이 지구 및 오가와시 남부의 가와구치·오오노시마를 거쳐 사가시 남동부의 하야쓰에에 이르는 노선 2개 노선이 있다.

노선 번호주요 경유지
1(사가 출발은 42)니시테쓰 야나가와 - 카네기 - 나카하라 - 오가와바시 - 쇼레부 - 미나미사가 - 사가역 버스 센터
6니시테쓰 야나가와 - 미하나마에 - 쇼다이시쇼마에 - 오오노시마노우쿄쿠마에 - 하야쓰에



호리카와 버스는 니시테쓰 야나가와 역을 경유하여 야나가와시 중심부와 세타카 역(미야마시)을 잇는 노선을 운행한다.

주요 경유지
세타카에키마에 - 산몬 고등학교마에 - 미하시 - 니시테쓰 야나가와 - 누노하시 - 스기모리 고등학교마에 - 카메노이 호텔 야나가와



야나가와시 커뮤니티 버스「베니바나고」는 커뮤니티 버스이다. 주로 니시테쓰 버스·호리카와 버스의 노선 이외의 시내 각지에서 요일을 한정하여 운행한다.

7. 관광

야나가와시는 운하가 발달하여 '물의 도시'로 불리며, 지쿠고 지역 남서부의 상업 중심지이자 다양한 관광 자원을 보유하고 있다. 특히, 장어 세이로무시와 같은 장어 요리, 수로를 이용한 나룻배, 옛 번주 다테바나씨 정원(오하나)이 유명하다. 또한, 간척지를 중심으로 한 이구사 재배와 아리아케해에서의 김 양식도 활발하다.

일본 관광객들에게 인기 있는 야나가와의 나룻배(돈코부네(どんこぶね))는 도시를 둘러보는 좋은 방법이다. 1987년에는 스튜디오 지브리에서 제작한 야나가와 운하 이야기|柳川掘割物語|야나가와 호리와리 모노가타리일본어 다큐멘터리 영상을 통해 운하와 그 복원 과정을 살펴볼 수 있다.

메이지 시대의 시인이자 동요 작가인 기타하라 하쿠슈의 출생지인 야나가와에서는 매년 11월 그의 업적을 기리는 축제가 열린다. 시 낭송, 불꽃놀이, 음악 공연, 야간 나룻배 체험 등 다채로운 행사가 진행된다.[1]

3월과 4월에는 히나마쓰리(여자아이 축제)가 열려 헤이안 시대 스타일의 인형들을 감상할 수 있다.[2]

야나가와시는 후쿠오카시에서 니시테쓰 덴진오무타선을 이용해 약 45분, 구루메시오무타시에서는 약 15분 거리에 위치하여 접근성이 좋다.

다음은 야나가와시의 주요 선정 목록이다.


  • 일본의 향기로운 풍경 100선: 야나가와 강에서의 나룻배 체험과 장어 찜
  • 일본의 길 100선: 물가 산책길
  • 물의 고향 100선: 물가와 사람이 빛나는 도시 야나가와
  • 배수로 100선: 야나가와의 수로

7. 1. 주요 명소



야나가와는 470km(수로 전체를 포함하면 930km)에 달하는 넓은 운하 덕분에 일본 관광객들에게 인기가 많다. 관광객들은 "돈코부네(どんこぶね)"라고 불리는 야나가와의 나룻배를 이용하여 도시를 둘러볼 수 있다. 1987년에는 스튜디오 지브리(Studio Ghibli)에서 이 운하와 그 복원에 관한 다큐멘터리 영상 ''야나가와 운하 이야기(The Story of Yanagawa's Canals)''|柳川掘割物語|야나가와 호리와리 모노가타리일본어를 제작했는데, 널리 볼 수 있으며 영어 자막도 포함되어 있다.

야나가와는 메이지 시대(Meiji era)의 시인이자 동요 작가인 기타하라 하쿠슈(Kitahara Hakushu)의 출생지이다.[1] 매년 11월에는 야나가와에서 시 낭송, 불꽃놀이, 음악 공연과 많은 야간 나룻배 체험을 포함한 3일간의 축제가 열린다.[1] 이 축제 기간 동안 대부분의 행사는 시모히야쿠 마을에서 시작하여 히요시 신사(Hiyoshi Shinto Shrine)를 중심으로 진행된다.[1] 하쿠슈의 생가는 야나가와에 있으며 일반인에게 공개되어 관람이 가능하다.[1] 야나가와 시립 민속 박물관은 주로 하쿠슈 선생의 작품과 기념품을 보존하는 데 전념하고 있다.[1]

3월과 4월에는 야나가와에서 여러 축제가 열리는데, 특히 3월 3일의 히나마쓰리(Hinamatsuri)(여자아이 축제)가 가장 유명하다.[2] 헤이안 시대(Heian era) 스타일의 정교하게 제작된 인형들이 도시 전역의 많은 개인 주택, 상점 및 사업체에 전시된다.[2] 이 기간 동안 많은 지역 주민들이 실제로 자신의 집을 일반에게 공개하여 사람들이 정교한 장식과 전시물을 볼 수 있도록 한다.[2]

니시테쓰 야나가와 역 서쪽(구 미하시정 서쪽 끝)에서 야나가와 시 중심부에 걸쳐 많은 명소와 관광지가 있다.

  • 야나가와 강 배놀이
  • 미하시라 신사 - 2005년 방화로 인한 화재로 대부분이 소실되어 재건 중이다.
  • 나미쿠라
  • 야나가와 성터 - 국사적.
  • 야겐 신사
  • 후쿠곤지
  • 료세이지
  • 리쓰가씨 정원(오하나·송도원) - 국가의 명승.
  • 구 도시마가 저택 - 정원은 국가의 명승.
  • 기타하라 하쿠슈 생가·기타하라 하쿠슈 기념관
  • 야나가와 아리아케 해양수족관
  • 야토메 다이진구
  • 오키하타 수텐궁
  • 열반상 - 도오지
  • 시내에 다수 존재하는 기타하라 하쿠슈, 단이치유, 하세 켄, 키무라 료헤이 등의 가비, 시비, 구비
  • 나카야마 구마노 신사 - 미하시정 나카야마. 경내에는 수령 약 300년으로 추정되는 후쿠오카현 지정 천연기념물인 야마노다후지(中山大藤)가 있으며, 매년 4월 하순 등나무 개화 시기에 "나카야마 오후지 축제"가 개최된다.
  • 석가사 - 미하시정 요시가이. 2008년에 건립된 총 대리석 제 석가좌상 "야나가와 대불"이 있다.
  • 사적·시오즈카 백팔인 塚(사적·가마이케 츠네렌 부인 외 백팔인 순난之地) - 야마토정 시오즈카
  • 나카시마 아침 시장 - 야마토정 나카시마
  • 스쿠타이지 - 히가시가마이케
  • 야나가와 해바라기원 - 하시모토정(료가이 지역). 시 서쪽 끝 간척지 한쪽에 있으며, 매년 7월 하순 개원 시기에는 많은 해바라기가 핀다.


참고로, 현재 야나가와시 전역이 까치 서식지로서 국가 천연기념물로 지정되어 있다(시 외에도 후쿠오카현과 사가현에 걸쳐 지정된 지역이 있다).

7. 2. 축제

3월과 4월에는 야나가와에서 여러 축제가 열리는데, 특히 3월 3일 히나마쓰리(Hinamatsuri)(여자아이 축제)가 가장 유명하다. 정교하게 제작된 헤이안 시대(Heian era) 스타일의 인형들이 도시 전역의 많은 개인 주택, 상점 및 사업체에 전시된다. 이 기간 동안 많은 지역 주민들이 실제로 자신의 집을 일반에게 공개하여 사람들이 정교한 장식과 전시물을 볼 수 있도록 한다.[1]

메이지 시대(Meiji era)의 시인이자 동요 작가인 기타하라 하쿠슈(Kitahara Hakushu)를 기념하는 축제도 매년 11월에 열린다. 3일간 열리는 이 축제에서는 시 낭송, 불꽃놀이, 음악 공연과 많은 야간 나룻배 체험을 할 수 있다. 대부분의 행사는 시모히야쿠 마을에서 시작하여 히요시 신사(Hiyoshi Shinto Shrine)를 중심으로 진행된다.[1]

야나가와시에서 열리는 주요 축제는 다음과 같다.[1]

축제 이름기간
사게몬(下げもん)2월 하순~4월 3일
오키하타 수텐궁제(沖端水天宮祭)5월 3일~5일
나카지마 기온마쓰리(中島祇園祭り)7월
오니기에(おにぎえ)10월
시라큐 마쓰리(白秋祭)11월 1일~3일


7. 3. 향토 음식


  • 장어찜 - 양념을 한 밥 위에 장어구이와 계란지단을 올려 찜통에 찐 요리이다. 야나가와시의 대표적인 향토 음식 중 하나이다.
  • 야나가와 나베 - 미꾸라지, 우엉, 표고버섯 등을 끓여 계란으로 풀어서 만든 요리이다.
  • 코산모치(越山もち) - 흰 앙금을 찹쌀떡 반죽으로 감싸 설탕을 뿌린 일본식 과자이다.
  • 粕漬け(타이라기(タイラギ), 우미타케가이(ウミタケガイ))
  • 수산물(쿠조코(コウライアカシタビラメ), 와라스보(ワラスボ), 무츠고로, 샤파(シャコ), 타이라기(タイラギ), 바지락, 살보(サルボウ), 메카쟈(シャミセンガイ), 와케(イソギンチャク) 등)
  • 해파리 소면(クラゲ素麺)

8. 문화

키타하라 하쿠슈의 고향으로, 그의 생가가 보존되어 있다. 시내에는 키타하라 하쿠슈, 단 이치유 등 여러 인물들의 시비, 서비, 구비가 많이 있다.

미야자키 하야오 제작, 다카하타 이사오 감독의 실사 영화 『야나가와 호리와리 이야기』는 주민들이 황폐해진 수로를 되살리는 모습을 담은 다큐멘터리이다. 오바야시 노리히코 감독의 『폐시』(원작 후쿠나가 타케히코)도 야나가와에서 촬영되었다.

아라키 노부요시와 그의 아내는 신혼여행으로 야나가와를 방문하여 사진집 「센티멘탈한 여행」을 출판하였다. 이들의 에세이를 바탕으로 한 타케나카 나오토 감독·주연의 「도쿄 히요리」에서도 야나가와의 장면이 묘사되어 있다.

그 외에도 후지무라 사쿠, 하세 켄, 키무라 료헤이, 히로마쓰 와타루, 츠마부키 사토시, 토쿠나가 히데아키, 마츠다 세이코 (가마이케가) 등 여러 인물의 생가나 료세이지가 있다.

애니메이션 영화 『닷핵 세카이노 무코우니』, 다큐멘터리 신일본 풍토기 「수향 야나가와」(2020년 10월 23일, NHK-BSP)[13] 등이 야나가와를 배경으로 한다.

8. 1. 수로 (크리크)

掘割|호리와리일본어는 크리크(creek)라고도 불리는 수로로, 야나가와를 포함한 지쿠시 평야 남부에 일반적으로 존재한다. 지쿠시 평야 남부에는 무쓰카와, 가세가와, 지쿠고가와, 야베가와 등의 주요 하천이 아리아케해로 흘러들어 중세 이전에는 저습지대가 넓게 펼쳐져 있었다. 중세 이후, 저습지대를 점차 굴착·개간(토지 높이기로 인한 논으로의 전환)함으로써 인공적인 농지가 형성되었는데, 굴착 후의 수로가 掘割|호리와리일본어라고 불리게 되었다.

야나가와시 내의 掘割|호리와리일본어는 전국 시대의 영주 가마치 아키모리가 야나가와성의 물 방벽으로 개발하여 규슈에서도 손꼽히는 난공불락의 견고한 성으로 만들었다. 근세 도시와 관련해서는 다테바나 씨 이전의 영주 다나카 요시마사에 의해 정비되면서 상수도·농업용수로·홍수 예방용 저수로로서의 기능이 강화되었다. 상수도망이 완비된 쇼와 40년대까지 掘割|호리와리일본어는 상수도·수운 등 생활용수로서의 역할을 담당했다.[14] 그러나 상수도망·도로망의 정비가 진행됨에 따라 掘割|호리와리일본어의 청소가 이루어지지 않게 되어 수초에 묻히고 쓰레기 불법 투기가 성행했다. 야나가와 출신의 작가 단 이치오는 당시 시장에게 "나의 고향에는 쉬부타(시부타는 소형어류의 일종)조차 살지 않고 모기만 우글거린다"라는 구절을 보내 당시의 모습을 잃어버린 掘割|호리와리일본어를 애도하고 있다.[14]

1977년에는 야나가와 시가지의 掘割|호리와리일본어를 복개·매립하는 계획이 시의회에서 승인되어 실행 직전이었지만, 하수도 과장이었던 히로마쓰 덴의 연구·계몽 활동을 받아 시장 고가 스기오의 판단에 따라 180도 방향을 바꾸어 掘割|호리와리일본어의 보존·정비를 진행하게 되었다. 1978년에 掘割|호리와리일본어의 준설과 배수 규제를 중심으로 하는 하천 정화 계획이 실시되어 야나가와의 掘割|호리와리일본어는 되살아났다.[15][16] 그러나 화학 약품 유입과 일반 가정의 생활 폐수에 의한 부영양화 문제, 하수도 정비 부족 등 掘割|호리와리일본어의 재생은 아직 도중이다.

야나가와 시의 掘割|호리와리일본어의 총 연장은 930km이며, 귀중한 농업용수로이자 시가지의 掘割|호리와리일본어를 순회하는 「강 내려가기(川下り)」의 무대로서 관광 자산이 되고 있다.[14]

참조

[1] 웹사이트 Yanagawa City official statistics https://www.city.yan[...]
[2] 웹사이트 Yanagawa climate: Average Temperature, weather by month https://en.climate-d[...]
[3] 웹사이트 全国都道府県市区町村別面積調 https://www.gsi.go.j[...] 国土地理院測図部
[4] 웹사이트 アーバンクボタ No.39-3「別府-島原地溝」 http://www.kubota.co[...]
[5] 문서 佐賀市とは筑後川河口付近で隣接しているが、橋などはない。
[6] 뉴스 久留米全市に避難命令 日本経済新聞 1953-06-27
[7] 간행물 犯罪統計書 警察庁刑事局
[8] 간행물 交通統計 警察庁交通局
[9] 웹사이트 柳川市WEBサイト:姉妹都市 http://www.city.yana[...]
[10] 웹사이트 Japan-related Organizations http://www.nl.emb-ja[...]
[11] 웹사이트 統計でみる市区町村のすがた2006 http://www.stat.go.j[...]
[12] 웹사이트 平成17年国勢調査 第2次基本集計結果(40福岡県)統計表 http://www.stat.go.j[...]
[13] 웹사이트 水郷 柳川 https://www.nhk.jp/p[...] NHK 2021-07-23
[14] 문서 柳川堀割物語
[15] 웹사이트 まち再生事例データベース 事例134 「水辺とひとが輝くまち」 https://www.mlit.go.[...]
[16] 웹사이트 同上、詳細情報 https://www.mlit.go.[...]



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com