Ѳ
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
Ѳ는 전통적인 러시아어 이름이 피타이며, 그리스 문자 세타(Θ)에 대응하는 키릴 문자이다. 고대 러시아어와 교회 슬라브어에서 그리스어에서 유래한 단어 표기에 사용되었으며, 러시아어에서는 /f/ 소리를 나타냈다. 1918년 러시아어 철자법 개혁으로 폐지되었으며, 다른 키릴 문자 사용 언어에서는 /t/로 발음되어 Т(Te)로 대체되었다. 유니코드에서 대문자는 U+0472, 소문자는 U+0473이다.
더 읽어볼만한 페이지
- 키릴 문자{{#if:{{{2 - 교회 슬라브어
교회 슬라브어는 키릴과 메토디우스 형제가 구교회 슬라브어를 바탕으로 성경과 전례서를 번역하면서 시작되어 동슬라브 지역으로 전파, 다양한 판본으로 발전하여 정교회 지역의 예배 및 문학 언어로 사용되었으나 현대에는 현대 슬라브어 등으로 대체되고 일부 지역에서만 예배 언어로 사용되며 현대 슬라브어, 특히 러시아어에 큰 영향을 주었다. - 키릴 문자{{#if:{{{2 - 슬라브어파
슬라브어파는 인도유럽어족의 어파로서, 지리적으로 동/서/남슬라브어군으로 나뉘거나 언어적 유사성에 따라 북/남슬라브어군으로 분류되기도 하며, 문자 사용과 상호 이해도에서 차이를 보이고 고대 교회 슬라브어와 인터슬라브어가 존재한다. - 키릴 문자 - 초기 키릴 문자
초기 키릴 문자는 9세기 말 프레슬라프 문학 학교에서 글라골 문자를 기반으로 창작되어 그리스 문자를 참고하여 교회 서적에 더 적합하게 만들어졌으며, 슬라브족 국가로 전파된 후 지역적 변형과 문자 개혁을 거쳐 동유럽과 아시아 전역의 언어 표기에 사용되고 있다. - 키릴 문자 - 루마니아어 키릴 문자
루마니아어 키릴 문자는 루마니아어의 초기 표기에 사용된 문자 체계로, 몰도바어 키릴 문자와 함께 초기 키릴 문자와 유사하며 교회 슬라브어의 전례 언어에 사용되었고, 1830년대 라틴 문자 채택 이전에는 키릴 문자와 라틴 문자가 혼용되었다.
Ѳ | |
---|---|
키릴 문자 피타 (Ѳ) | |
![]() | |
기본 정보 | |
명칭 | 피타 |
설명 | 초기 키릴 문자의 Ѳ (소문자 ѳ) |
음가 | '[f], [t], [θ]' |
유래 | 그리스 문자 세타 (Θ θ) |
숫자값 | 9 |
문자 종류 | |
관련 문자 | 그리스 문자 Θ θ |
관련 문자 | 키릴 문자 Ө ө |
관련 문자 | 키릴 문자 Ә ә |
관련 문자 | 키릴 문자 Ф ф |
2. 명칭
이 글자의 전통적인 러시아어 이름은 фита́|피타ru(1918년 이전 표기법으로는 ѳита́)이다.[1] 피타는 주로 그리스어에서 유래되었거나 그리스어를 거쳐 들어온 고유 명사와 외래어를 표기하는 데 사용되었다.[1] 러시아인들은 이 이름을 대신 소리로 발음했는데, 예를 들어 "테오도르"는 "표도르" (현재는 "표도르")로 발음되었다.[1]
전통적인 (교회 슬라브어) 글꼴에서 Ѳ는 중앙선이 글자 몸체의 약 두 배 너비이며, 글자 Т와 유사한 세리프를 가진다.
Ѳ는 주로 그리스어에서 유래했거나 그리스어를 거쳐 들어온 고유 명사와 외래어를 표기하는 데 사용되었다. 러시아인들은 이 이름을 /θ/ 대신 /f/ 소리로 발음했는데, 예를 들어 "테오도르"는 "표도르"(현재는 "표도르")로 발음되었다.[1]
3. 모양
4. 용법
세타(Theta)를 포함하는 많은 그리스어 단어들은 러시아어로 차용되면서 피타 대신 Te(Т т)로 바뀌었는데, 대표적으로 다음과 같은 단어들이 있다.
때때로 이중 철자/발음이 존재하기도 했다.
다른 키릴 문자를 사용하는 언어에서 Ѳ는 /t/로 발음되었으며, Te (Т т)로 대체되었다. 예를 들어, 불가리아어, 마케도니아어, 세르비아어 버전의 테오도르(Theodore)는 토도르(Todor) 또는 테오도르(Teodor)이다. 'thita'라고 불리는 Ѳ는 1860년경까지 사용되었던 루마니아 키릴 문자의 일부였다. Ѳ는 키릴 문자로 표기되는 알류트어에서 차용어에 사용된다.
4. 1. 고대 러시아어 및 교회 슬라브어
Ѳ는 주로 그리스어에서 유래했거나 그리스어를 거쳐 들어온 고유 명사와 외래어를 표기하는 데 사용되었다. 러시아인들은 이 이름을 /θ/ 대신 /f/ 소리로 발음했는데, 예를 들어 "테오도르"는 "표도르" (현재는 "표도르")로 발음되었다.[1] 초기 러시아어 텍스트 (그리고 교회 슬라브어의 러시아어 개정판)에서는 Ѳ와 Ф가 서로 바뀌어 사용되는 경우가 많았다. 일부 필사자는 두 글자 중 하나를 선호했고 다른 글자는 무시하기도 했다. Ѳ를 단어의 시작 위치에 쓰고 Ф를 다른 위치에 쓰는 철자 체계도 존재했다. 17세기 중반부터 Ѳ와 Ф 사이의 선택은 그리스어 기원을 정확히 따르도록 재조정되었고, 이는 여전히 교회 슬라브어 철자법에서 사용되는 체계이다.[1]
4. 2. 러시아어
표트르 대제의 러시아 문자 초기 형태(1707–1708)에서 문자 Ф는 제거되었고 피타(Ѳ)가 /f/ 소리를 나타내는 유일한 방법이 되었다. 이후(1710) 문자 Ф (Ѳ와 Ф의 철자법과 동일한 어원적 규칙)가 복원되어 1918년 철자법 개혁까지 두 문자가 공존했으며, 이때 피타가 제거되고 문자 Ef(Ф ф)로 대체되었다.
세타(Theta)를 포함하는 많은 그리스어 단어들이 러시아어로 차용되면서 피타 대신 Te(Т т)로 바뀌었다(주로 라틴어 또는 기타 서유럽 언어를 통해). 예시는 다음과 같다.
때때로 이중 철자/발음이 존재했다.
피타(현대 철자법에서는 Ф)가 포함된 변형은 전형적으로 더 고풍스럽거나 특별한 의미를 지녔다. 원래는 그리스 문자 "Θ"에 대응하는 음이었다. 러시아어에서는 /f/로 읽혔다. 실질적으로는 그리스어에서 유래한 외래어용 문자이다. Ѣ, І, Ѵ와 함께 러시아에서는 1918년의 문자 개혁으로 폐지되었다. Ѵ 정도는 아니지만, Ѣ, І에 비하면 사용 빈도는 상당히 낮았다. 도스토옙스키의 이름인 Фёдор는 당시 철자로는 Ѳёдоръ 였으며, 『죄와 벌』의 초판에서는 실제로 이렇게 표기되어 있다. 대응하는 글라골 문자는 --이다. 글꼴 디자인 등에 따라, 중앙의 선은 "~"와 같이 물결 모양이 될 수 있다.
4. 3. 기타 언어
다른 키릴 문자를 사용하는 언어에서 Ѳ는 /t/로 발음되었으며, Te (Т т)로 대체되었다. 예를 들어, 불가리아어, 마케도니아어, 세르비아어 버전의 테오도르(Theodore)는 토도르(Todor) 또는 테오도르(Teodor)이다. ''thita''라고 불리는 Ѳ는 1860년경까지 사용되었던 루마니아 키릴 문자의 일부였다. Ѳ는 키릴 문자로 표기되는 알류트어에서 차용어에 사용된다.
5. 관련 문자
6. 컴퓨터 코드
대문자 | 유니코드 | 소문자 | 유니코드 |
---|---|---|---|
Ѳ | U+0472 | ѳ | U+0473 |
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com