맨위로가기

근대 그리스 문학

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

근대 그리스 문학은 11세기경 비잔틴 서사시 '디게니스 아크리타스'의 등장으로 시작되어, 여러 시기를 거쳐 발전했다. 초기에는 구어체를 활용한 서사시와 소설이 등장했고, 1453년 콘스탄티노폴리스 함락 이후에는 르네상스 시대의 영향을 받아 이탈리아와 크레타를 중심으로 문학 활동이 이어졌다. 1669년 크레타 정복 이후에는 계몽주의의 영향을 받아 독립 전쟁을 거치며 낭만주의가 지배적인 흐름을 이루었다. 1880년 이후에는 뉴 아테네 학파가 등장하여 새로운 문학 경향을 보였으며, 1930년대에는 모더니즘 문학이 발전했다. 제2차 세계 대전 이후에는 전쟁의 영향과 함께 다양한 주제와 스타일의 작품들이 등장했으며, 군사 정권 시기 검열과 탄압 속에서도 문학적 저항이 이어졌다. 1980년대 이후에는 산문이 부상하며 다양한 실험적인 시도가 이루어졌고, 현재까지도 다양한 작가들이 활동하며 문학의 흐름을 이어가고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 그리스 문학 - 마르기테스
    마르기테스는 아리스토텔레스와 다른 시인들이 호메로스의 작품으로 여겼던 고대 그리스 문학 작품이다.
근대 그리스 문학
개요
디오니시오스 솔로모스
디오니시오스 솔로모스 (1798년 - 1857년)
국가그리스
기간11세기 - 현재
역사적 맥락
발전 배경비잔티움 제국의 몰락 이후, 오스만 제국의 지배를 받으면서 그리스인들의 민족 의식이 고취됨.
그리스 독립 전쟁 (1821-1829)을 통해 근대 그리스 국가가 수립되면서 민족 문학에 대한 열망이 커짐.
유럽의 낭만주의 사조의 영향을 받아 그리스 문화유산에 대한 관심이 높아지고 민족적 정체성을 탐구하는 문학 작품들이 등장함.
시대 구분크레타 문학 시대 (11세기 ~ 17세기)
파나리오테스 시대 (18세기)
이오니아 시대 (19세기)
새로운 아테네 학파 시대 (19세기)
새로운 그리스 문학 (20세기 이후)
특징
언어그리스어 (디모티키, 카타레부사)
주제민족주의: 그리스 독립과 민족적 자긍심 고취.
낭만주의: 자연, 사랑, 인간의 감정 탐구.
사회 비판: 사회 부조리와 모순에 대한 비판적 시각 제시.
전통과 문화: 그리스 신화, 역사, 민속 문화에 대한 관심.
사조낭만주의
사실주의
상징주의
초현실주의
주요 작가 및 작품
크레타 문학 시대비첸초스 코르나로스: 《에로토크리토스》
파나리오테스 시대리가스 페레오스: 《전쟁의 찬가》
이오니아 시대디오니시오스 솔로모스: 《자유의 찬가》
안드레아스 칼보스: 《오드》
새로운 아테네 학파 시대코스티스 팔라마스: 《왕의 피리》
니코스 카잔차키스: 《그리스인 조르바》, 《최후의 유혹》
20세기 이후요르요스 세페리스: 《신화와 역사》
오디세아스 엘리티스: 《도끼 가치》
야니스 리초스: 《돌벽》
디미트리스 흐리스토둘루
영향
국내그리스 문화 및 정체성 형성에 기여.
국제유럽 문학에 영향을 미치고, 그리스 문학의 독창성을 알림.

2. 시대 구분

현대 그리스 문학의 시대 구분은 학자마다 조금씩 다른 견해를 보이지만, 대체로 다음과 같이 구분한다.


  • 제1기: 10세기부터 1453년 콘스탄티노폴리스 함락까지
  • 제2기: 1453년부터 1669년 오스만 제국의 크레타 정복까지
  • 제3기: 1669년부터 1830년 그리스 독립까지
  • 제4기: 현대 그리스 국가 시대 (1830년–현재)


또 다른 널리 받아들여지는 시대 구분은 다음과 같다.[1]

  • 9세기 - 1453년
  • 1453년 - 1669년
  • 1669년 - 1821년 (그리스 독립 전쟁 시작)
  • 1821년 - 1880년 (신 아테네 학파의 등장)
  • 1880년 - 1930년 (30년대 세대의 등장)
  • 1930년–현재


1930년대는 그리스 문학 발전에 매우 중요한 시기였다. 1930년대 문학 세대는 그리스 문학에 문학적 모더니즘을 도입하였다.[2]

2. 1. 11세기 ~ 1453년

비잔티움 제국의 동쪽 국경지대를 지키는 아크리타이의 영웅적 행위를 묘사하는 서사시들이 등장했는데, 이들은 당시 구어체, 즉 현대 그리스어를 문학적으로 사용하려는 최초의 시도로 평가받는다.[1] 이 노래들은 당시 그리스어를 사용하는 세계의 모든 지역에서 유래되었으며, 가장 오래된 노래들은 키프로스, 소아시아, 폰토스에서 유래되었다고 주장된다.[2] 모든 아크리타 가요 중 가장 유명한 ''디게니스 아크리타스''는 근대 그리스 문학의 시작점으로 여겨지기도 한다. ''디게니스 아크리타스''와 ''아르무리스의 노래''와 같은 서사시는 구어체를 문학적으로 사용하려는 최초의 시도였다.

비잔틴 서사시 ''디게니스 아크리타스''의 필사본.


12세기 동안, 비잔틴 작가들은 고대 그리스 로맨스 문학을 재도입했으며, 그 후 세기에 걸쳐 많은 소설이 창작되었다. 아마도 가장 인기 있었던 것은 키프로스 또는 크레타섬의 민중 작가가 쓴 ''리비스트로스와 로담니''일 것이다. 그 외에 에우스타티오스 마크렘볼리테스의 ''히시미네와 히시미네스'', 테오도로스 프로드로모스의 ''로단테와 도시키레스'', 그리고 작자 미상의 ''칼리마코스와 크리소스호에''와 ''벨탄드로스와 크리산차''가 있다. 테오도로스 프로드로모스는 ''프토코프로드로미아 시''의 저자로 알려져 있다. 미하일 글리카스는 마누엘 1세 콤네노스에 대한 음모에 가담한 혐의로 투옥되었으며, ''어떤 악의적인 고발자 때문에 억류되었을 때 글리카스 씨가 쓴 시적 구절''이라는 제목의 탄원서를 썼다.

초기 근대 그리스 텍스트는 우화적이고 교훈적인 시이다. ''프토콜레온 이야기''는 그러한 시 중 가장 초기에 속하며, 인도를 포함한 동양 기원을 가지고 있다. 젊은이를 위한 도덕적 조언을 담고 있는 시 ''스파네아스''는 자주 필사되었다. 동물에 대한 재미있는 이야기도 인기가 있었다. 예시로는 1364년에 쓰인 것으로 추정되는 ''사족보행류에 관한 이야기'', ''풀롤로고스'', ''존경받는 당나귀의 시낙사리온'' 등이 있다. 비잔틴 궁정의 공식 언어를 패러디한 ''포리콜로고스''도 있다. 14세기 초, 통속어는 모든 종류의 소설에 대한 보편적인 매체가 되었다.

2. 2. 1453년 ~ 1669년

오스만 제국의 콘스탄티노폴리스 함락(1453년) 이후, 프랑코크라티아 지배 하에 있던 로도스, 이오니아 제도, 크레타 지역과 이탈리아에서 활동하던 그리스인들을 중심으로 문학 활동이 전개되었다.[1] 이 시기에는 서양 문학의 영향을 받아 운율이 사용되기 시작했다.[1]

크레타는 1205년부터 1669년까지 베네치아 공화국의 지배를 받았는데, 16세기 중반 이후 베네치아의 정책 변화와 두 공동체의 복지 개선으로 평화로운 공존과 문화적 상호 교류가 이루어졌다.[2] 이러한 배경 속에서 크레타 문학은 발전하였으며, 이 시기를 크레타 르네상스라고 부른다.[1]

크레타 르네상스 문학의 전성기는 1590년에서 1669년 오스만 제국의 크레타 정복 사이이다.[3] 이 시기에는 거의 모든 작품이 드라마 형태로 쓰여졌다.[4] 대표적인 작가로는 게오르기오스 코르타치스와 비첸초스 코르나로스가 있다.[5]

게오르기오스 코르타치스의 ''에로필리''(ca. 1595)는 크레타 극장의 가장 훌륭한 작품으로 여겨진다.[6] 크레타 방언으로 쓰여진 이 작품은 이집트 왕의 딸 에로필리와 젊은 파나레토스의 비극적인 사랑을 다룬다.[7] 비첸초스 코르나로스의 ''에로토크리토스''(ca. 1600)는 크레타 방언으로 쓰여진 10,000구절이 넘는 15음절 운율의 이암보 시로, 에로토크리토스와 공주 아레토우사의 기사도적인 사랑을 이야기한다.[8] 이 작품은 현대 그리스 문학의 가장 위대한 업적 중 하나로 평가받는다.[9] 코르나로스는 구약성서의 유명한 에피소드에서 영감을 받은 종교 드라마 ''아브라함의 희생''(1635)의 저자로도 여겨진다.[10]

1713년 ''에로토크리토스'' 사본


16세기와 17세기 이오니아 제도에서는 훈계적 또는 성인전 산문 전통과 함께 서정시가 존재했으며, 이 중 상당수는 베네치아에서 인쇄되었다.[11] 코르푸 출신의 이아코보스 트리볼리스는 ''타가피에라의 이야기''와 ''스코틀랜드 왕과 잉글랜드 여왕의 역사''를 썼다.[12] 1526년, 베네치아에 살았던 니콜라오스 루카니스는 호메로스의 ''일리아스''를 의역하여 번역했다.[13]

1310년과 1522년 사이 구호기사단의 영토였던 로도스에서도 서정시가 인기를 끌었지만, 몇 안 되는 텍스트만 남아 있다.[14] 엠마누엘 게오르길라스는 1498년 로도스 시를 강타한 전염병에 관한 서사시인 ''로도스의 역병''을 썼다.[15]

키프로스는 16세기 시집인 ''키프로스 칸초니에레''를 통해 중요한 지적 중심지였음을 알 수 있다.[16] 이 시들은 페트라르카 등의 시를 번역하고 모방한 것이다.[17]

2. 3. 1669년 ~ 1830년

1669년 오스만 제국이 크레타를 정복한 후, 많은 크레타인들이 이오니아 제도로 피신하면서 풍부한 크레타 극장 전통을 그곳으로 이식했다.[1] 1683년에 공연된 익명 크레타 극작가의 비극 《제논》[2], 페트로스 카차이티스의 비극 《이피게네이아》(1720)와 《티에스테스》(1721), 사보야스 수메를리스의 풍자극 《가짜 의사들의 희극》(1745)은 크레타 극의 영향을 받았으며,[3] 르네상스 후기 비극, 코메디아 델라르테, 전반적인 이탈리아 극장의 영향도 받았다.[4]

18세기 초 에게해 섬들의 극 활동은 계속되었다. 익명의 작가가 프랑코키오티카로 쓴 《다비드》[5]와 1723년 낙소스에서 공연된 《성 데메트리우스의 비극》이 그 예시이다.[6] 베네치아 플랑기니아 대학의 기숙사 학생들이 편집한 선집 《경건의 꽃》(1708)은 18세기 초의 가장 중요한 시이다.[7] 일리아스 미니아티스와 프란기스코스 스쿠포스 같은 인물들을 통해 당시 지적 활동의 상당 부분은 종교적 수사가 차지했다.

이 시기에는 근대 그리스 계몽주의(디아포티스모스)가 발전하였다. 프랑스와 독일 계몽주의 사상, 비잔틴 문화 유산이 그 기반이었다. 이스탄불, 다뉴브 공국, 러시아 제국 등지에서 활동하던 파나리오트들은 18세기를 "파나리오트의 시대"라고 불릴 정도로 큰 영향력을 행사했다. 아다만티오스 코라이스, 리가스 페라이오스와 같은 주요 계몽주의 사상가들이 등장했으며, 카타레부사 개념이 등장했다.

2. 4. 1830년 ~ 1880년

그리스 독립 전쟁 이후, 낭만주의가 그리스 문학의 지배적인 흐름으로 자리 잡았다. 민족주의적 주제와 함께 다양한 주제가 등장했다. 이오니아 제도와 제1 아테네 학파를 중심으로 문학 활동이 활발하게 이루어졌다. 요안니스 마크리야니스와 같은 독립 전쟁 참전용사들의 회고록이 출간되었고, 알렉산드로스 수초스, 알렉산드로스 리조스 랑가비스, 엠마누엘 로이디스, 데메트리오스 비켈라스 등이 이 시기를 대표하는 작가들이다.[5]

2. 5. 1880년 ~ 1930년

1880년대에 파르나스주의, 자연주의, 상징주의, 사실주의의 영향을 받은 뉴 아테네 학파가 등장했다. 이들은 카타레부사를 거부하고 농촌 생활, 민속 자료, 일상 사건을 기반으로 낭만주의에서 벗어나고자 했다.[5] 이 시기의 주요 작가로는 코스티스 팔라마스, 게오르기오스 수리스, 콘스탄티노스 P. 카바피, 코스타스 바르날리스, 알렉산드로스 파파디아만티스, 페넬로페 델타 등이 있다.

1922년 그리스-터키 전쟁이 끝난 후 위기의 시대가 도래했고, 1920년대에는 나폴레옹 라파티오티스, 코스타스 우라니스, 코스타스 카리오타키스 등의 작가들이 등장했다.

2. 6. 1930년 ~ 제2차 세계 대전

1930년대 그리스 문학은 문학적 모더니즘을 적극적으로 수용하며 큰 변화를 겪었다. 초현실주의의 영향으로, 요르요스 세페리스, 오디세아스 엘리티스, 안드레아스 엠비리코스, 니코스 엥고노풀로스와 같은 시인들이 등장하여 새로운 문학적 표현을 시도했다. 야니스 리초스, 니키포로스 브레타코스 등은 사회적, 정치적 주제를 다루며 시의 영역을 확장했다. 소설 분야에서는 스트라티스 미리빌리스, 일리아스 베네지스, M. 카라가치스 등이 등장하여 다양한 주제와 기법을 선보였다.[1]

2. 7. 제2차 세계 대전 이후

삼중 점령과 그리스 내전의 영향으로 전쟁의 시련은 문학에 반영되었다.[19]
1차 전후 세대

  • 마놀리스 아나그노스타키스: 2차 세계 대전과 내전 동안의 암울한 경험을 서정성과 풍자가 공존하는 시로 표현했다.[19] 현대 그리스 문학에 큰 영향을 미쳤다.[20] 주요 작품: ''Still this Spring''(1946), ''Bankrupt Line''(1952)
  • 아리스 알렉산드루: 서정적인 구절이 특징인 시를 썼다.
  • 타소스 리바디티스: 서정성과 감수성을 분노와 결합한 시를 썼다.[21] 좌익 정치 참여 후 실존주의로 전환했다.
  • 티토스 파트리키오스: 정치, 사랑, 일상생활을 주제로 명확한 사고, 온화한 비관주의, 회의주의가 특징인 시를 썼다.[22]

2차 전후 세대1950년대와 1960년대에 시는 다양해졌다.

  • 키키 디물라: 현대 그리스의 가장 위대한 여성 시인 중 한 명으로,[23] 일상생활의 시련을 고백적 언어로 표현했다.
  • 디노스 크리스티아노풀로스: 동성애적 어조의 에로틱 시와 사회적 주제를 다룬 신랄한 시를 썼다.[24]

전후 산문 작가

  • 디도 소티리우: 격동적인 삶을 글에 반영했으며, 스미르나 대참사에 관한 소설 ''안토리아여, 안녕''(1962)은 현대 그리스 문학의 랜드마크이다.
  • 야니스 마리스: 그리스 범죄 소설 장르의 아버지이다.
  • 스피로스 플라스코비티스: 전후 개인의 두려움과 불안에 대한 우화적인 소설 ''댐''(1960)으로 유명하다.
  • 안토니스 사마라키스: 그리스 정치 및 사회 생활의 현재 문제들을 다룬 작품을 썼으며, 가장 널리 번역된 작가 중 한 명이다.
  • 바실리스 바실리코스: 정치 스릴러 ''Z''(1966)로 유명하다.
  • 스트라티스 치르카스: 3부작 ''표류하는 도시''로 유명하다.
  • 요르고스 이오안누: 단편 소설가로, 자기 분석과 친밀한 사실주의가 특징이다.
  • 코스타스 탁시스: 소설 ''세 번째 결혼''(1962)은 현대 그리스 문학의 걸작으로 꼽힌다.
  • 메니스 쿠만타레아스: 사회 환경이 개인에게 미치는 폐쇄 공포증적인 영향을 묘사했다.

제2차 세계 대전 이후 연극야코보스 캄파넬리스는 연극 부흥의 핵심 인물로, 《기적의 안뜰》(1957)은 그리스 극작가들에게 새로운 길을 열었다.[25]

2. 8. 그리스 군사 정권 (1967-1974) 과 그 이후

군사 정권은 그리스의 문화 생활에 큰 영향을 미쳤다. 책들은 검열되거나 금지되었고, 야니스 리토스, 엘리 알렉시우와 같은 많은 작가들이 추방되거나 구금되었다. 이러한 박해에도 불구하고, 많은 작가들은 그들의 예술을 통해 정권에 저항했다. 요르고스 세페리스, 타키스 시노풀로스, 스트라티스 치르카스, 메니스 쿠만다레아스, 로디스 카나카리스-루포스, 마놀리스 아나그노스타키스를 포함한 18명의 유명 작가들이 서명한 반독재 선언문인 ''열여덟 개의 텍스트''(1970)는 그 대표적인 예시 중 하나이다.

"70년대 세대"는 독재 기간 동안 첫 작품을 출판한 시인들을 지칭하는 용어이며,[30] "제3차 전후 세대" 또는 "논쟁의 세대"라고도 불린다.[30] 이들은 독재의 정치적, 사회적 소외와 초기 메타폴리테프시를 비판했다.[30] 프랑스 1968년 5월의 급진적 분위기나 이탈리아의 그룹 63의 예술적 실험 등 해외의 영향을 받아, 유럽과 미국의 유행을 도입하는 역할을 했다.[31] 이들은 경박한 언어, 아이러니, 유머를 시의 특징으로 사용했다.

레프테리스 풀리오스는 이 세대의 선구자로 여겨진다. 그의 시는 격렬하고 외설적이며, 비트 운동을 반영하고 소비주의와 상업화를 비판한다. 그의 초기 작품인 ''시''(1969)와 ''시 2''(1973) 등에서 그의 대표적인 시들을 볼 수 있다.

왼쪽부터: 키키 디물라, 티토스 파트리키오스, 나소스 바게나스


나소스 바게나스는 사랑, 죽음, 역사/정치, 시 자체에 대해 주로 썼으며,[32] 격언적인 언어,[33] 미묘한 뉘앙스와 아이러니가 특징이다. 그의 작품집으로는 ''아레오스 광장''(1974), ''전기''(1978), ''록사나의 무릎''(1981) 등이 있다.

제니 마스토라키(''통행료'' - 1972, ''친족'' - 1978, ''심해의 이야기'' - 1983)는 아이러니와 비통함이 가득한 시를 썼으며, 음악성과 풍부한 구문이 특징이다. 그녀는 페미니즘, 검열, 권위와 같은 주제를 다룬다.[34]

카테리나 앙헬라키-루크는 이 세대의 가장 저명한 시인 중 한 명이며,[34] 긴 작품에 도전한 유일한 시인이다. 그녀는 열정과 그 고통에 대해 솔직하게 이야기하는 에로틱한 시로 유명하다. 그녀의 대표적인 작품집으로는 ''늑대와 구름''(1963), ''마리아 막달레나, 위대한 포유류''(1974), ''구혼자''(1984), ''존재의 거식증''(2011) 등이 있다.

카테리나 고구(''세 번의 클릭'' - 1978, ''이디오니모'' - 1980), 마놀리스 프라티카키스(''리비도'' - 1978, ''물'' - 2003), 아르기리스 키오니스(''빛의 시도'' - 1966, ''부재의 형태'' - 1973), 야니스 콘도스(''순환 경로'' - 1970, ''크로노미터'' - 1972), 미칼리스 가나스(''쫓겨난 저녁 식사'' - 1978, ''유리 이오안니나'' - 1989), 마리아 라이나(''성년'' - 1968, ''그녀의 것'' - 1985), 바실리스 스테리아디스(''미스터 이보'' - 1970, ''개인 비행기'' - 1971), 안토니스 포스티에리스(''위대한 여행'' - 1971, ''소중한 망각'' - 2003) 또한 70년대 세대의 주목할 만한 작가들이다.[31]

독재 시대에는 시와는 대조적으로 산문이 부족했다. 70년대의 주요 작가들 대부분은 1974년 이후에 등장했다. 이들은 다양한 표현 수단을 사용하며 현재와 과거를 다루었다. 이들은 정치에서 벗어나 개인과 집단의 투쟁과 같은 더 현대적인 주제를 다루기 시작했다.

일리야스 파파디미트라코풀로스는 단편 소설, 특히 ''클로로필 치약''(1973)에 수록된 단편 소설로 유명하다.[35] 디미트리스 놀라스 (''아테네의 요정'' - 1974, ''우리의 가장 좋은 해'' - 1984, ''바다 근처의 무덤'' - 1992)는 그리스 사회에 대한 통찰력 있는 묘사로 유명하다.[36] 안토니스 수루니스 (''팀원'' - 1977, ''장미의 춤'' - 1994, ''갱스터 구스'' - 2000)는 유머와 비통함을 결합하여 가스트아르바이테르의 세계를 다루었다.[37] 마르가리타 카라파누는 권위주의와 페미니즘을 다루는 성장 소설인 ''카산드라와 늑대''(1976)로 가장 잘 알려져 있다.[34] 마로 두카(''바보의 금'' - 1979, ''떠 다니는 도시'' - 1983)는 산문의 명확성과 그리스 사회의 변화에 대한 통찰력 있는 묘사로 찬사를 받았다.

2. 9. 1980년 ~ 1999년

1980년부터 1999년까지의 시기에 산문이 두드러지게 부상했다. 독자와 출판업자들이 대거 산문으로 전환했으며, 10년이 끝나갈 무렵에는 전통적으로 그리스에서 가장 권위 있는 문학 형식이었던 시를 대체했다. 작가들은 정치에서 벗어나 사생활을 책의 핵심으로 선택했고, 새로운 형식과 장르를 집중적으로 탐구하기 시작했다. 점차적으로 이러한 경향이 심화되었고, 90년대에 이르러 그리스 산문은 주제와 표현 수단 모두에서 다채로운 모자이크를 이루었다. 미니멀리즘, 허물기, 패러디, 다양한 스토리텔링 장르의 혼합이 흔한 요소였다.

지란나 자텔리

  • 야니스 잔툴리스는 80년대에 데뷔하여 150만 부 이상을 판매한 가장 인기 있는 작가 중 한 명이다. 그의 저서로는 《거대한 죽음》(1981), 《죽은 리큐어》(1987), 《크리스마스 탱고》(2003) 등이 있으며, 일상 언어와 성적 해방감을 사용하여 알려져 있다.

  • 유게니아 파키누는 《아스트라데니》(1982)와 《일곱 번째 의상》(1983)을 통해 역사를 정교하게 재검토하여 현대 그리스 소설에 기여했다. 그녀의 다른 저서로는 《모비 딕을 죽인 자는 누구인가?》(2001)와 《정원 야망》(2007)이 있다.

  • 지란나 자텔리는 오늘날 활동하는 가장 흥미로운 그리스 작가 중 한 명으로 널리 여겨진다. 그녀는 단편 소설집 《작년의 약혼녀》(1984)로 비평가와 독자 모두의 호평을 받았지만, 그녀의 가장 유명한 작품은 마술적 사실주의 장르에 속하는 소설 《황혼에 그들이 돌아온다》(1993)이다.

  • 안드레아스 미추는 80년대 초에 등장하여 현재 단편 소설과 소설 분야에서 다작을 하고 많은 상을 받은 작가로 자리매김했다. 그는 아마도 《오레스테스 할키오풀로스의 허약한 거짓말》(1995), 《말벌》(2001), 《미스터 에피스코파키스》(2007)로 가장 잘 알려져 있다.

  • 에르시 소티로풀루는 주로 그녀의 소설 《장난》(1982) 덕분에 이 세대의 선구자 중 한 명으로 여겨진다. 오늘날 그녀는 국내외에서 모두 성공을 거둔 《쓴 오렌지 나무를 지그재그로》(1999)로 가장 잘 알려져 있다. 그녀의 다른 저서로는 《에바》(2009)와 《밤의 남은 것》(2015)이 있다.

  • 독재 정권 하에서 이미 시인으로 데뷔한 레아 갈라나키는 현대 그리스에서 가장 논의가 많이 되는 소설가 중 한 명이다. 그녀의 저서, 특히 《이스마일 페릭 파샤의 삶》(1989)과 《엘레니, 혹은 아무도》(1998)는 등장인물의 심리에 중점을 둠으로써 역사 소설 장르를 변화시켰다. 그녀의 작품은 널리 번역되었다.


페트로스 마르카리스

  • 크리스토스 호메니디스는 《현명한 아이》(1993)로 데뷔하여 파격적인 문체와 광범위한 설정 및 주제로 빠르게 명성을 얻었다. 그의 소설 《니키》(2014)는 유럽 도서상을 수상했으며, 이미 현대 그리스 문학의 높은 성과로 인정받고 있다.

  • 페트로스 마르카리스는 1995년 《심야 뉴스》로 문학계에 데뷔하여 이후 탐정 소설의 선두 작가가 되었다. 《존 방어》(1998)와 《그는 자살했다》(2003)를 포함한 그의 많은 저서는 여러 외국어로 번역되었다.

  • 이오안나 카리스티아니는 90년대에 등장한 가장 주목할 만한 작가 중 한 명으로, 소설 《작은 잉글랜드》(1997)와 《흙 위의 수트》(2000)로 명성을 얻었다. 그녀의 작품은 희귀한 일관성으로 정의되며, 그녀의 저서 《자루》(2010)와 《시간을 묵상하다》(2011)는 2010년대 최고의 작품으로 여겨진다.

  • 크리사 디물리두는 그리스에서 가장 많이 팔린 작가 중 한 명으로, 그녀의 저서는 약 200만 부가 판매되었다. 그러나 비평가들의 혹평을 받았으며 "경박한 문학"으로 불리기도 했다. 디물리두는 1997년 《장미는 항상 냄새가 나지 않는다》로 데뷔했으며, 이후 비슷한 스타일의 여러 성공적인 여성 작가들의 트렌드를 이끌었다. 그녀의 다른 저서로는 《신의 눈물》(2005), 《영혼의 교차로》(2009), 《수치의 지하실》(2014)이 있다.


80년대와 90년대의 다른 비평적으로 호평을 받았거나 상업적으로 성공한 저서로는 요르기스 지아트로마놀라키스의 《역사》(1982), 알렉산드로스 코치아스의 《환상적인 모험》(1985), 안드레아스 프란기아스의 《군중》(1985-1986), 니코스 바콜라스의 《거대한 광장》(1987)과 《피의 끝없는 기록》(1997), 코스타스 무르셀라스의 《붉은 염색 머리》(1989), 파블로스 마테시스의 《딸》(1990), 소티 트리아타필루의 《도시의 가장자리에서 토요일 밤》(1996), 레노스 크리스티디스의 《슬랩피쉬》(1997), 니코스 테멜리스의 《수색》(1998) 등이 있다.

80년대에 등장한 시인들은 집단적으로 "사적인 비전의 세대"로 불렸으며, 그들의 시는 심한 내향성으로 특징지어진다. 이들에는 하리스 블라비아노스, 요르고스 블라나스, 니코스 다브베타스, 일리아스 라기오스, 소티리스 트리비자스, 타나시스 하초풀로스, 마리아 쿠르시 등이 포함된다. 그들은 직전 세대와 거리를 두고 더 오래된 세대에 가까운 시학을 발전시켰다. 자유시는 지배적이었으며, 새로운 종류의 형식주의를 이끌었다. 게다가 그들은 죽음과 사랑과 같은 고전적인 주제 외에는 같은 주제에 관심을 공유하지 않았다. 정치는 1981년 그리스 입법 선거에서 PASOK이 그리스 최초의 진보 정부를 구성한 이후에 생겨난 자기 만족 때문에 부분적으로 과소 대표되었다. 이 세대는 전체적으로 이전 세대와 불리하게 비교되었지만, 그 구성원 중 많은 사람들이 조기 성숙을 달성한 것으로 칭찬받았다.

90년대에도 시의 "쇠퇴"는 계속되었다. 그 시대에는 몇몇 시인만이 등장했으며, 그들 대부분은 광범위한 독자들에게 알려지지 않았다. 출판사들은 주로 더 수익성이 높은 산문 책이나, 경우에 따라 이미 유명한 시인의 작품을 선호했다. 일반적으로 이 세대의 시인들은 다양한 스타일을 보이며 80년대에 나타난 경향을 이어갔다.

3. 주요 특징

크레타는 1205년부터 1669년까지 베네치아 공화국의 지배를 받았다. 베네치아 통치는 처음에는 어려웠지만, 16세기 중반 이후 원주민에 대한 정책 변화와 두 공동체의 복지 개선으로 평화로운 공존과 문화적 상호 교류의 긴 기간을 겪었다.[1] 일부 학자들은 공유된 베네토-크레타 문화 의식을 이야기하기도 한다.[2] 이 작품들에는 이탈리아의 영향이 분명하지만, 독특한 "그리스스러움"이 존재한다.[3] 데이비드 홀턴은 "크레타는 서방과 그리스 동방의 만남이 일어난 그 자체로 탁월한 장소이다."라고 말했다.[4]

크레타 문학의 첫 번째 중요한 작품은 14세기와 15세기 초에 등장한다. 스테파노스 살리키스는 대구 형식을 사용한 최초의 그리스 시인으로[5] '포토초츠니아 찬가', '매춘부 회의', '겸손한 사흘리키스의 놀라운 이야기'와 같은 자전적 요소를 담은 유머 시를 썼다. 야누스 플루시아데노스의 종교 시 '그리스도의 수난에 대한 성모의 애가'는 꽤 인기가 있었다.[6] 1400년경에 쓰여지고 1509년에 인쇄된 베르가디스의 ''아포코포스''는 최초의 토착어 텍스트이다.[7] 운율이 있는 대구 형식의 정치적 구절로 구성되어 있으며, 종교와 당시의 대중적인 믿음을 조롱하는 하데스로의 여행 이야기이다.[8] 다른 시인으로는 마리노스 팔리에로스, 레오나르도스 델라포르타스가 있다.

크레타 르네상스 문학의 전성기는 1590년에서 1669년 오스만 제국의 크레타 정복 사이에 위치한다.[9] 이 시기의 주요 특징은 거의 모든 작품이 드라마라는 것이다.[10] 가장 두드러진 인물은 게오르기오스 코르타치스와 비첸초스 코르나로스이다.

게오르기오스 코르타치스의 ''에로필리''(c. 1595)는 크레타 극장의 가장 훌륭한 작품으로 여겨진다.[11] 크레타 방언으로 쓰여졌으며, 이집트 왕 필로고노스의 딸 에로필리와 젊은 파나레토스의 용서받지 못할 사랑을 이야기하는 폭력적인 비극이다. ''에로필리'' 이전 코르타치스는 코미디 ''카추르보스''와 목가극 ''파노리아''도 썼다. 비첸초스 코르나로스는 이 시기의 걸작이자 현대 그리스 문학의 가장 위대한 업적 중 하나로 여겨지는 ''에로토크리토스''(ca. 1600)로 가장 잘 알려져 있다.[12][13] 이것은 크레타 방언으로 된 10,000구절이 넘는 15음절 운율의 이암보 시로, 에로토크리토스와 공주 아레토우사의 기사도적인 사랑과 속임수와 음모의 길고 어려운 모험 끝에 그들의 결합을 이야기한다.[14] 코르나로스는 구약성서의 유명한 에피소드에서 영감을 받은 종교 드라마인 ''아브라함의 희생''(1635[15])의 저자로도 여겨지며, 크레타 극장의 랜드마크로 여겨진다.[16]

다른 현존하는 희곡으로는 마르코스 안토니오스 포스콜로스의 코미디 ''포르토나토스''(ca. 1662)와 익명의 ''스타티스''가 있으며,일부 학자들은 '스타티스'를 코르타치스의 작품으로 간주하지만, 단정적으로는 아니다.[16] 안드레아스 트로일로스의 드라마 ''로돌리노스 왕''(1647)이 있다. 익명의 작가가 쓴 짧은 서사시 ''보스코풀라''(ca. 1600)는 ''에로토크리토스''를 제외하고 이 시기의 유일한 비드라마 텍스트이다.[10]

4. 현대적 응용

현대 그리스 문학 작품들은 연극, 영화, 드라마, 음악 등 다양한 예술 장르로 각색되어 대중에게 소개되고 있다. 특히, 미키스 테오도라키스는 야니스 리초스의 ''장송곡'', 오디세아스 엘리티스의 ''악시온 에스티'' 등 여러 시 작품을 음악으로 만들어 그리스 문학의 대중화에 크게 기여하였다.[13][14]

5. 한국과의 관계

Ἑλλάς|헬라스grc는 유럽에서 가장 오래된 문학 전통을 가진 나라 중 하나로, 요르요스 세페리스와 오디세아스 엘리티스 등 두 명의 노벨 문학상 수상자를 배출했다.[3] 이들의 작품은 1960년대와 1970년대에 한국에 소개되어 그리스 문학에 대한 관심을 불러일으켰다.[3]

니코스 카잔차키스의 소설 ''그리스인 조르바''는 1980년대에 한국에서 영화로 개봉되어 큰 인기를 얻으며 그리스 문학을 대중에게 널리 알리는 계기가 되었다.[3]

최근에는 페트로스 마르카리스와 같은 현대 그리스 작가들의 작품이 한국어로 번역, 출간되면서 한국 독자들은 더욱 다양한 그리스 문학 작품을 접할 수 있게 되었다.[3]

참조

[1] 논문 The Nature and Origins of the Political Verse
[2] 서적 Greece Reinvented: Transformations of Byzantine Hellenism in Renaissance Italy https://books.google[...] Brill 2015
[3] 논문 Shorter Notices
[4] 논문 The dialectic of intolerance: ideological dimensions of ethnic conflict
[5] 논문 Language as a Factor of National Identity in the Balkans of the Nineteenth Century 1975
[6] 웹사이트 Ελισάβετ Μαρτινέγκου: Η σύγχρονη ελληνίδα του 19ου αιώνα https://www.tovima.g[...] 2012-03-05
[7] 논문 The greek enlightenment and the changing cultural status of women https://ejournals.ep[...]
[8] 서적 Literary and Philological Terms Ekdotikos Omilos Lambraki 2013
[9] 서적 Greek Sport and Social Status https://books.google[...] University of Texas Press 2009
[10] 서적 Premises and Motifs in Renaissance Thought and Literature https://books.google[...] Princeton University Press 2014
[11] 웹사이트 Στις 26 Αυγούστου 1919 πεθαίνει ο Γεώργιος Σουρής https://popaganda.gr[...] 2021-08-26
[12] 간행물 Γεώργιος Σουρής -πόσα ξέρουμε για τον σύγχρονο Αριστοφάνη που γεννήθηκε σαν σήμερα; https://ew.gr/georgi[...] 2022-02-02
[13] 웹사이트 Constantine P. Cavafy - Greek writer https://www.britanni[...]
[14] 서적 An Introduction to Modern Greek Literature Clarendon Press 1994
[15] 웹사이트 Η γενιά του '30 δεν υπήρξε https://www.tovima.g[...] 2011-05-15
[16] 웹사이트 Giorgos Seferis - Facts https://www.nobelpri[...]
[17] 웹사이트 Odysseus Elytis - Facts https://www.nobelpri[...]
[18] 웹사이트 Ο Μιχάλης Γελασάκης έγραψε ένα από τα πιο σημαντικά βιβλία των τελευταίων ετών και είναι για τη ζωή του Νίκου Καββαδία https://m.popaganda.[...] 2019-02-26
[19] 웹사이트 Ποιητής της απόγνωσης και της ελπίδας https://www.kathimer[...] 2005-06-26
[20] 서적 Manolis Anagnostakis: Poetry and Politics, Silence and Agency in Post-War Greece https://books.google[...] Fairleigh Dickinson University Press 2012
[21] 웹사이트 Η Ελένη Βακαλό έσβησε ήρεμα https://www.kathimer[...] 2001-10-10
[22] 웹사이트 Τα ψάθινα καπέλα είναι για όλες τις εποχές https://www.oanagnos[...] 2015-04-07
[23] 웹사이트 Διδώ Σωτηρίου: Ζώντας και γράφοντας σε Ματωμένα Χώματα https://www.tovima.g[...] 2020-09-23
[24] 웹사이트 Τα εξαίσια εγκλήματα του Γιάννη Μαρή https://bookpress.gr[...] 2016-11-13
[25] 웹사이트 "Το Λάθος" του Αντώνη Σαμαράκη: Ένα από τα σημαντικότερα αλληγορικά μυθιστορήματα για τον ολοκληρωτισμό https://www.lifo.gr/[...] 2021-01-04
[26] 간행물 Ξαναδιαβάζοντας το Τρίτο Στεφάνι https://booksjournal[...] 2021-03-03
[27] 웹사이트 Θανάσης Βαλτινός: Το χάος που σκεπάζουν οι λέξεις https://bookpress.gr[...] 2016-01-18
[28] 웹사이트 Novels and Children's Books by the Late Greek Νovelist Alki Zei https://www.thenatio[...] 2020-03-09
[29] 웹사이트 Ηδονοβλεψίας, ωτακουστής, παρατηρητής… https://www.kathimer[...] 2005-05-08
[30] 웹사이트 Η ποιητική γενιά του 1970 https://www.efsyn.gr[...] 2018-04-01
[31] 웹사이트 Η γενιά του '70 https://bookpress.gr[...] 2018-03-13
[32] 웹사이트 Ο ποιητής συντονιστής https://www.tovima.g[...] 2016-02-19
[33] 웹사이트 Οι ποιητικές βιογραφίες του Νάσου Βαγενά https://bookpress.gr[...] 2015-12-10
[34] 논문 Reading between Worlds: Contemporary Greek Women's Writing and Censorship 1994-01
[35] 웹사이트 Η επιστροφή του Ηλία Χ. Παπαδημητρακόπουλου https://www.kathimer[...] 2021-09-02
[36] 웹사이트 Δημήτρης Νόλλας, Το Μεγάλο Βραβείο 2019, Το έργο, Οι ομιλίες https://www.oanagnos[...] 2019-06-13
[37] 뉴스 Αντώνης Σουρούνης: Ούτε ορθοπεταλιά ούτε γλέντι η ζωή μου https://www.kathimer[...] 2016-10-07
[38] 웹사이트 Η γενιά του '80 ως προάγγελος του σύγχρονου μπεστ-σέλερ https://bookpress.gr[...] 2013-09-06
[39] 웹사이트 Ζωή μέχρι χθες, ένα μυθιστόρημα του Γιάννη Ξανθούλη για τη μάχη με τον χρόνο https://bookpress.gr[...] 2020-12-21
[40] 웹사이트 Ορατή σαν Ζυράννα και αόρατη σαν Ζατέλη https://www.athensvo[...] 2021-12-19
[41] 뉴스 Ζυράννα Ζατέλη στο Βήμα – "Γράφτηκα πολύ προκειμένου να γράψω" https://www.tovima.g[...] 2021-12-31
[42] 뉴스 Ενα εικοσιτετράωρο με τον συγγραφέα Ανδρέα Μήτσου https://www.kathimer[...] 2018-12-31
[43] 웹사이트 Έρση Σωτηροπούλου: "Το μεγάλο ταμπού σήμερα δεν είναι το σεξ αλλά το συναίσθημα" https://www.lifo.gr/[...] 2020-03-08
[44] 뉴스 Μία Νίκη για τον Χωμενίδη https://www.efsyn.gr[...] 2021-11-16
[45] 뉴스 Πέτρος Μάρκαρης: "Ζούμε με τους βρικόλακές μας" https://www.kathimer[...] 2018-03-18
[46] 웹사이트 Η δεκαετία του '10: αποτιμήσεις και προοπτικές της πεζογραφίας μας https://bookpress.gr[...] 2020-01-30
[47] 뉴스 Χρυσηίδα Δημουλίδου: Πρέπει να νιώθω ενοχές επειδή µε αγοράζουν οι αναγνώστες; https://www.ethnos.g[...] 2021-06-24
[48] 웹사이트 Δημουλίδου: Πόσες φορές να δικαιωθεί ο Φλωμπέρ που σιχαινόταν την ελαφριά λογοτεχνία;! https://www.lifo.gr/[...] 2021-06-25
[49] 뉴스 Εσωστρεφή νιάτα https://www.tovima.g[...] 1997-10-19
[50] 학술지 Η ποιητική "γενιά" του '90: Προσέγγιση —χωρίς παραδείγματα— σε μια αφανή γενιά
[51] 웹사이트 Dimitris Lyacos https://revistaechin[...] 2021-02-13
[52] 웹사이트 Grab the Nearest Buoy: On Dimitris Lyacos' Poena Damni - Asymptote Blog https://www.asymptot[...]
[53] 웹사이트 Poena Damni https://www.ilsaggia[...]
[54] 웹사이트 A World to be Repaired: A Conversation with Dimitris Lyacos, by Toti O'Brien https://www.worldlit[...] 2021-10-04


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com