기스베르트 야픽스
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
기스베르트 야픽스는 17세기 네덜란드 프리슬란트 출신의 교육자이자 시인이다. 그는 프리지아 문학의 발전에 기여했으며, 서사시, 서정시, 희곡 등 다양한 장르의 작품을 프리지아어로 창작했다. 야픽스는 네덜란드어, 중기 프리지아어, 라틴어로 글을 썼으며, 자신의 모국어인 서프리지아어에 대한 애정을 드러냈다. 그는 프리지아어를 문학적 지위로 격상시켰으며, 독자적인 철자법을 사용했다. 주요 작품으로는 'Friessche Tjerne' (1640)과 'Fryske Rijmlerye' (1668)가 있다. 1656년 페스트로 인해 시력을 잃었으며, 1666년 페스트로 사망했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 네덜란드의 시인 - 후고 그로티우스
후고 그로티우스는 국제법의 아버지로 불리며, 자연법에 기초한 국제법을 주창하고 《전쟁과 평화의 법》 등의 저서를 통해 전쟁의 정당한 이유와 바다의 자유로운 이용을 주장했다. - 네덜란드의 시인 - 하리 뮐리스
네덜란드의 작가 하리 뮐리스는 제2차 세계 대전 이후 네덜란드 사회의 문제점을 파헤치는 작품들을 발표하며 큰 반향을 일으켰고, 《습격》, 《천국의 발견》 등의 대표작을 남겼다. - 1603년 출생 - 도쿠가와 요리후사
도쿠가와 요리후사는 도쿠가와 이에야스의 11번째 아들이자 미토 번의 초대 번주로서, 미토 도쿠가와 가문을 창설하고 고산케의 기슈 도쿠가와 가문과 관계를 맺었으며, 쇼군 이에미쓰의 신임을 받아 부장군이라 불렸으나 미토 번에 대한 실질적인 통치는 제한적이었다. - 1603년 출생 - 정명공주
정명공주는 조선 선조와 인목왕후의 딸로, 영창대군과 함께 사랑받았으나 광해군과의 대립으로 유폐되었고, 인조반정 이후 공주로 복권되어 홍주원과 혼인하여 7남 1녀를 낳았으며, 서예에 능하고 종친의 어른으로 존경받았으며, 조선 시대 공주 중 가장 장수한 인물이다. - 1666년 사망 - 프란스 할스
프란스 할스는 네덜란드 황금시대의 초상화가로서, 생동감 넘치는 인물 표현과 자유로운 붓놀림, 그리고 다양한 계층의 사람들을 개성적으로 묘사한 집단 초상화로 유명하며, 후대 인상주의 화가들에게 큰 영향을 주었다. - 1666년 사망 - 안 도트리슈
안 도트리슈는 스페인 펠리페 3세의 딸로, 프랑스 왕 루이 13세와 결혼하여 프랑스 궁정 생활을 시작했으며, 루이 14세를 낳고 남편 사망 후 섭정으로 프랑스를 통치하다가 유방암으로 사망했다.
| 기스베르트 야픽스 - [인물]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 본명 | 히스베르트 야픽스 홀케마 |
| 직업 | 시인, 교사 |
| 출생과 사망 | |
| 출생 | 1603년, 볼스바르트, 네덜란드 |
| 사망 | 1666년, 볼스바르트 |
| 국적 | |
| 국적 | 네덜란드 |
| 활동 정보 | |
| 활동 기간 | 알 수 없음 |
| 대표 작품 | 프리슬란트의 테르네(Friessche Tjerne, 1640) |
2. 생애
기스베르트 야픽스는 네덜란드 프리슬란트주 볼스바르트에서 태어나, 삶의 대부분을 그곳에서 교육자와 성가대 단원으로 보냈다. 1581년 프리슬란트가 네덜란드 왕국의 일부로 병합되어 독자적인 언어와 문화가 쇠퇴할 위기에 처했으나, 프리지아어로 문학 작품 전통을 세움으로써 오늘날까지 네덜란드의 다른 지방과 구별되는 프리슬란트의 독자적 전통을 수립한 인물로 평가된다.[1]
그는 당시 전성기를 구가하고 있던 네덜란드 문학 및 그리스 로마 등의 고전문학과 프랑스 문학 등을 두루 섭렵하였으며, 서사시, 서정시, 연예시, 회화시, 종교시, 희곡 등 광범위한 장르의 시를 썼다. 프리지아어로 창작했을 뿐만 아니라 셰익스피어 작품 등을 프리지아어로 번역하기도 했다. 주요 작품집에는 《Friessche Tjerne》(1640)와 《프리지아 시》(Fryske Rijmlerye) (1668) 등이 있다.[1]
그의 초기 작품에서 야픽스는 시골 프리슬란트의 삶을 묘사했으며, 과도한 두운이 특징이었다. 그의 작품 대부분은 라틴 시인들의 번역과 개작이었지만, 네덜란드 시인 본델과 콘스탄테인 호이헨스도 그의 작품에 두드러지게 등장했다. 1644년, 프란시스쿠스 유니우스는 고대 게르만어를 연구하면서, 서프리지아어에 대한 작업과 정보를 얻기 위해 야픽스를 방문했다.[2] 1650년경, 야픽스와 아베 프레르크스 가베마는 편지 교환을 시작했는데, 그 대부분이 여전히 존재하며, 가베마는 야픽스에게 출판을 장려하고 프리지아어 글에서 네덜란드어 철자법을 피하도록 권유했다. 그러나 그의 출판인 린트유스는 프리지아어로 출판하는 것을 꺼렸다.[2]
그의 작품은 그 시대에 그 언어에서 가장 주목할 만한 작품이었으며, 프리지아어를 문학적 지위로 격상시키는 효과를 가져왔다.[3] 야픽스의 철자법은 네덜란드어 철자법과는 상당히 다른, 훨씬 더 미묘하고 음성학적으로 정확한 철자를 사용했는데,[4] 현재 공식 철자와 매우 유사하다.[5]
2. 1. 출생과 초기 생애
기스베르트 야픽스는 네덜란드 프리슬란트주 볼스바르트에서 기스베르트 야픽스 홀케마 또는 홀크마로 태어났다. 야픽스는 자신의 성 대신 부칭을 사용하여 글을 썼다.[1] 그는 어린 나이부터 글을 쓰기 시작했으며, 네덜란드어, 중기 프리지아어, 라틴어로 글을 썼다.[1] 라틴어 시인 호라티우스와 오비디우스를 존경했지만, 자신의 서프리지아어 'memmetaal', 즉 모국어에 대한 열정도 있었다.[3] 그의 첫 번째 알려진 시는 1639년에 쓰여졌다.2. 2. 교육자와 성가대 지휘자
네덜란드 프리슬란트주 볼스바르트에서 태어나, 삶의 대부분을 그곳에서 교육자 및 성가대 단원으로 보냈다.[1] 1656년, 그의 자녀 셋이 페스트로 사망했고, 야픽스는 이 질병으로 시력을 잃었다. 아들 살베스를 제외한 모든 자녀와 아내를 질병으로 잃었으며, 1666년 야픽스도 페스트로 사망했다.[1]2. 3. 가족의 죽음과 시력 상실
1656년, 야픽스의 자녀 셋이 페스트로 사망했고, 야픽스 또한 이 질병으로 시력을 잃었다. 아들 살베스를 제외하고, 그는 모든 자녀와 아내를 질병으로 잃었다. 1666년 야픽스는 페스트로 사망했다.[1]2. 4. 사망
1656년, 그의 자녀 셋이 페스트로 사망했고, 야픽스는 그 질병으로 인해 시력을 잃었다. 아들 살베스를 제외하고, 그는 모든 자녀와 아내를 질병으로 잃었다. 1666년 야픽스는 페스트로 사망했다.[1]3. 작품 활동
Gysbert Japicxnl는 1581년 프리슬란트가 네덜란드 왕국의 일부로 병합되어 독자적인 언어와 문화가 쇠퇴할 위기에 처했을 때, 프리지아어로 문학 작품 전통을 세워 프리슬란트가 네덜란드의 다른 지방과 구별되는 독자적 전통을 수립하는데 기여한 인물로 평가받는다. 그는 당시 전성기를 구가하고 있던 네덜란드 문학, 그리스와 로마 고전문학, 프랑스 문학 등을 두루 섭렵하였다.
3. 1. 초기 작품 활동
Gysbert Japicxnl는 1603년 네덜란드 프리슬란트주 볼스바르트에서 태어나, 삶의 대부분을 그곳에서 교육자이자 성가대원으로 보냈다. 16세기 말, 프리슬란트는 네덜란드 왕국에 병합되어 고유의 언어와 문화가 쇠퇴할 위기에 처했다. 그러나 야픽스는 프리지아어 문학 전통을 확립하여, 프리슬란트가 네덜란드의 다른 지역과 구별되는 독자적 전통을 유지하는 데 기여한 인물로 평가받는다. 그는 네덜란드 문학, 그리스와 로마 고전문학, 프랑스 문학 등을 섭렵하고, 서사시, 서정시, 연애시, 회화시, 종교시, 희곡 등 다양한 장르의 작품을 썼다. 또한 셰익스피어 작품을 프리지아어로 번역하기도 했다. 주요 작품집으로는 ''Friessche tjerne''(1640)와 프리지아 시(''Fryske rijmlerye'', 1688) 등이 있다.3. 2. 다양한 장르의 작품
야픽스는 서사시, 서정시, 연애시, 회화시, 종교시, 희곡 등 광범위한 장르의 시를 썼다.[1] 셰익스피어 작품 등을 프리지아어로 번역하기도 했다.[1] 주요 작품집으로는 ''Friessche tjerne'' (1640), 프리지아 시(Fryske rijmlerye) (1688) 등이 있다.[1]3. 3. 프리지아어 번역
야픽스는 1581년 프리지아어가 네덜란드 왕국의 일부로 병합되어 독자적인 언어와 문화가 쇠퇴할 위기에 처했을 때, 셰익스피어 작품 등을 프리지아어로 번역하기도 했다.[1]4. 프리지아어 문학에 끼친 영향
1581년, 프리슬란트가 네덜란드 왕국의 일부로 병합되어 독자적인 언어와 문화가 쇠퇴할 위기에 처했으나, 야픽스는 프리지아어로 문학 작품 전통을 세움으로써 오늘날까지 네덜란드의 다른 지방과 구별되는 프리슬란트의 독자적 전통을 수립한 인물로 평가된다. 그는 당시 전성기를 구가하고 있던 네덜란드 문학 및 그리스, 로마 등의 고전문학과 프랑스 문학 등을 두루 섭렵하였으며, 서사시, 서정시, 연애시, 회화시, 종교시, 희곡 등 광범위한 장르의 시를 썼다. 프리지아어 창작뿐 아니라 윌리엄 셰익스피어 작품 등을 프리지아어로 번역하기도 했다. 주요 작품집으로는 ''Friessche tjerne''(1640), 프리지아 시(Fryske rijmlerye) (1688) 등이 있다.
4. 1. 프리지아어의 문학적 지위 격상
기스베르트 야픽스는 네덜란드 프리슬란트주 볼스바르트 시에서 태어나, 교육자이자 성가대 단원으로 일생을 보냈다. 1581년 프리슬란트가 네덜란드 왕국의 일부로 병합되면서 프리지아어와 문화가 쇠퇴할 위기에 처했지만, 그는 프리지아어로 문학 작품을 창작하여 오늘날까지 프리슬란트가 네덜란드의 다른 지방과 구별되는 독자적인 전통을 확립하는 데 기여한 인물로 평가받는다.그는 당시 전성기를 누리던 네덜란드 문학, 그리스와 로마 고전문학, 프랑스 문학 등을 두루 섭렵하고 서사시, 서정시, 연애시, 회화시, 종교시, 희곡 등 다양한 장르의 시를 썼다. 또한, 프리지아어 창작뿐만 아니라 셰익스피어 작품 등을 프리지아어로 번역하기도 했다. 그의 주요 작품집으로는 ''Friessche tjerne''(1640), ''프리지아 시(Fryske rijmlerye)''(1688) 등이 있다.
5. 주요 작품
기스베르트 야픽스는 네덜란드 프리슬란트주 볼스바르트 시에서 태어났으며, 삶의 대부분을 그곳에서 교육자와 성가대 단원으로 보냈다. 1581년 프리슬란트가 네덜란드 왕국의 일부로 병합되어 독자적인 언어와 문화가 쇠퇴할 위기에 처했으나, 프리지아어로 문학 작품 전통을 세움으로써 오늘날까지 네덜란드의 다른 지방과 구별되는 프리슬란트의 독자적 전통을 수립한 인물로 평가된다. 그는 당시 전성기를 구가하고 있던 네덜란드 문학 및 그리스, 로마 등의 고전 문학과 프랑스 문학 등을 두루 섭렵하였으며, 서사시, 서정시, 연애시, 회화시, 종교시, 희곡 등 광범위한 장르의 시를 썼다. 프리지아어에 의한 창작뿐 아니라 셰익스피어 작품 등을 프리지아어로 번역하기도 했다. 주요 작품집에는 ''Friessche tjerne'' (1640), ''프리지아 시(Fryske rijmlerye)'' (1688) 등이 있다.
6. 노래
야픽스는 프리지아어 노래를 콘트라팍툼 방식으로 만들었는데, 구디멜, 부르주아, 피에르 게드롱과 같이 이미 잘 알려진 작곡가들의 곡조에 가사를 붙이는 방식이었다. 2003년에는 프리지아어 가수들과 카메라타 트라젝티나가 야픽스의 노래들 중 일부를 녹음했다.[7]
6. 1. 예시
| 원본 | 현대어 | 영어 번역 |
|---|---|---|
7. 기스베르트 야픽스 하우스
기스베르트 야픽스가 태어난 이 집은 1979년 그의 후손인 아르옌 홀케마와 트리인트예 홀케마-슬로트가 매입하여 박물관으로 개조되었다. 이 박물관은 1997년 9월 25일 아드 누이스 교육, 문화 및 과학부의 국무장관에 의해 개관되었다.[9] 이 집에는 지역 관광 협회와 프리지아어를 전문으로 하는 서점도 있다.[10]
참조
[1]
웹사이트
Gysbert Japix
https://www.sirkwy.f[...]
2020-06-12
[2]
웹사이트
Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek. Deel 1
https://www.dbnl.org[...]
2020-06-12
[3]
서적
Country fair: poems from Friesland since 1945 in Frisian and English
Eerdmans
1985
[4]
웹사이트
Nieuw Letterkundig Magazijn. Jaargang 14
https://www.dbnl.org[...]
1996-01-01
[5]
웹사이트
Taalweb Frysk (official spelling rules)
https://taalweb.frl/[...]
2020-06-13
[6]
서적
Handbuch des Friesischen / Handbook of Frisian Studies
2001
[7]
간행물
Gysbert Japix (1603-1666)
[8]
서적
Frysk Lieteboek
Afûk
2000
[9]
웹사이트
Gysbert Japicxhûs
https://www.gysbertj[...]
2020-06-12
[10]
웹사이트
Gysbert Japicxhûs
https://www.museum.f[...]
2020-06-12
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com