데라다 슈헤이

1. 개요

데라다 슈헤이는 일본의 전 축구 선수이자 지도자로, 수비형 미드필더와 센터백으로 활약했다. 선수 시절 요코하마 F. 마리노스 유소년 팀에서 시작하여 가와사키 프론탈레에서 1999년부터 2010년까지 뛰며 J2리그 우승 2회, J1리그 준우승 3회를 기록했다. 2008년 일본 국가대표팀에 데뷔하여 6경기에 출전했다. 은퇴 후에는 가와사키 프론탈레에서 코치 및 유소년팀 감독을 거쳐 2024년 후쿠시마 유나이티드 FC의 감독으로 부임했다. 2024년 J3리그에서 최우수 감독상을 수상했다.

2. 선수 경력

데라다 슈헤이는 닛산 자동차(현 요코하마 F. 마리노스) 유소년 팀에서 축구를 시작하여 요코스카 고등학교와 도카이 대학을 거치며 선수 생활을 했다. 대학 시절인 1995년에는 후쿠오카에서 열린 하계 유니버시아드에 일본 대표로 출전하여 팀의 우승에 기여했다. 졸업 후 요코하마 F. 마리노스 입단이 유력했으나, 메디컬 체크에서 발견된 목 문제로 계약이 취소되어 1년간 소속팀 없이 지냈다.

1999년 J2리그의 가와사키 프론탈레에 입단하며 프로 경력을 시작했다. 수비형 미드필더로 뛰며 팀의 J2리그 우승과 J1리그 승격에 기여했으나, 2000년 5월 심각한 무릎 부상을 당해 약 2년 반 동안 경기에 나서지 못했다. 부상 복귀 후에는 센터백으로 포지션을 변경하여 팀 수비의 핵심 선수로 활약했다. 오랜 기간 가와사키 프론탈레에서 활약한 후 2010년 시즌을 끝으로 현역에서 은퇴했다.

국가대표팀과는 늦게 인연을 맺었다. 2008년 5월 27일 파라과이와의 친선 경기에서 만 32세 339일의 나이로 A매치 데뷔전을 치렀는데, 이는 당시 일본 대표팀 역대 4번째 최고령 데뷔 기록이었다. 이후 2010년 FIFA 월드컵 예선과 2011년 AFC 아시안컵 예선 등에도 출전하며 2009년까지 총 6경기의 A매치 기록을 남겼다.

2.1. 클럽 경력

데라다 슈헤이는 일본 사커 리그의 닛산 자동차(현 요코하마 F. 마리노스) 유소년 팀에서 축구를 시작했다. 이후 요코스카 고등학교와 도카이 대학을 거치며 선수 생활을 이어갔다. 대학 재학 중이던 1995년 후쿠오카에서 열린 하계 유니버시아드에서 축구 대표팀의 핵심 선수로 활약하며 일본의 대회 첫 우승에 기여했고, 이를 통해 프로팀들의 주목을 받았다. 졸업 후에는 요코하마 F. 마리노스 입단이 거의 확정되었으나, 메디컬 체크 과정에서 경추 문제가 발견되어 계약이 무산되었고, 이로 인해 1년간 소속팀 없이 지내야 했다.

1999년, J2리그의 가와사키 프론탈레에 수비형 미드필더로 입단하며 프로 경력을 시작했다. 등번호 6번을 받고 개막전부터 선발로 출전하며 즉시 주전 자리를 확보했고, 시즌 중반 부상으로 잠시 이탈했지만 복귀 후 팀의 J2리그 우승과 J1리그 승격에 기여했다.

팀이 J1리그로 승격한 2000년에도 주전으로 활약했으나, 5월 3일 주빌로 이와타와의 경기에서 J리그 데뷔 골과 첫 퇴장을 동시에 기록한 직후 훈련 중 무릎 인대가 손상되는 큰 부상을 당했다. 이 부상과 이후 겹친 다른 부상들로 인해 약 2년 반 동안 공식 경기에 출전하지 못하는 시련을 겪었다.

긴 재활 끝에 복귀한 데라다는 신체적 부담이 적고 자신의 신체 조건을 활용할 수 있는 센터백으로 포지션을 변경했다. 그러나 잦은 부상으로 인해 한동안 많은 경기에 나서지 못했다. 2004년 마침내 부상에서 완전히 회복하여 팀의 주축 선수로 다시 자리 잡았고, 같은 장신 수비수인 이토 히로키 (183cm), 미노와 요시노부 (187cm)와 함께 강력한 3백 라인, 이른바 '가와사키 산맥'을 구축하며 팀 수비 안정화에 크게 기여했다.

선수 활동 외에도 J리그 선수 협회에서 2004년 가와사키 지부 회장을, 2005년부터 2006년까지는 부회장을 역임하며 선수들의 권익 보호에도 힘썼다.

2008년 5월 27일, 기린컵 파라과이와의 경기에서 만 32세 339일의 나이로 일본 국가대표 데뷔전을 치렀다. 이는 당시 일본 대표팀 역대 4번째 최고령 데뷔 기록이자, J리그 출범 이후 최고령 데뷔 기록이었다.

2010년 시즌에는 양쪽 무릎 수술의 여파로 공식 경기 13경기 출전에 그쳤고, 시즌 종료 후 현역 은퇴를 선언했다.

2.1.1. 클럽 경기 출전 기록

가와사키 프론탈레 소속으로 활동하며 다음과 같은 성적을 거두었다.

* J1리그
* 준우승: 2006, 2008, 2009
* J2리그
* 우승: 1999, 2004
* 3위: 2003
* J리그컵
* 준우승: 2000, 2007, 2009
* 4강: 2006, 2010
* 천황배
* 4강: 2001, 2007

2.2. 국가대표 경력

데라다는 2008년 5월 27일 사이타마 스타디움 2002에서 열린 기린컵 축구 2008 파라과이와의 친선 경기에서 일본 국가대표팀으로 첫 경기를 치렀다. 당시 그의 나이는 32세 339일로, 이는 일본 국가대표팀 역대 4번째 최고령 데뷔 기록이었다. 그는 이후 2010년 FIFA 월드컵 예선과 2011년 AFC 아시안컵 예선에도 출전했으며, 2009년까지 총 6번의 A매치 경기에 나섰다.

2.2.1. 국가대표팀 경기 출전 기록

wikitext

3. 지도자 경력

* 2011년 - 2023년 가와사키 프론탈레
2011년 1군팀 어시스턴트 코치
2012년 1군팀 코치
2013년 육성·보급 코치 겸 U-15·U-13 어시스턴트 코치
2014년 - 2019년 U-15·U-13 감독
** 2020년 - 2023년 1군팀 코치
* 2024년 - 후쿠시마 유나이티드 FC 감독

4. 수상 내역

(내용 없음)

4.1. 클럽

가와사키 프론탈레
* J1리그 준우승: 2006, 2008, 2009
* J2리그 우승: 1999, 2004
* J2리그 3위: 2003
* J리그컵 준우승: 2000, 2007, 2009
* J리그컵 4강: 2006, 2010
* 천황배 4강: 2001, 2007

4.2. 개인

* J3리그 최우수 감독상: 1회 (2024년)

5. 기타

2009년 6월에 요코스카 시장이 된 요시다 유토와는 가나가와현립 요코스카 고등학교 동창이다. 요시다는 요코스카 시의원 시절인 2008년 4월, 데라다가 일본 대표 후보로 선출되자 자신의 블로그에 축하 글을 남겼다. 데라다 역시 요시다가 시장 선거에서 당선되었을 때 공통의 지인을 통해 축하 메일을 보냈다.