런던 프라이드 (영화)
1. 개요
《런던 프라이드》는 1984년 영국 광부 파업을 지지하기 위해 레즈비언과 게이 활동가들이 결성한 단체인 "광부 지원 레즈비언 및 게이"(LGSM)의 활동을 그린 2014년 영국 코미디 드라마 영화이다. 마크 애쉬턴을 중심으로 LGSM은 광부들을 위한 모금 활동을 시작하고, 웨일스 탄광 마을인 온러윈과 유대감을 형성한다. 영화는 LGSM의 활동, 동성애 혐오, 에이즈 문제, 그리고 정치적 투쟁을 다루며, 2014년 칸 영화제에서 퀴어 야자상을 수상했다. 긍정적인 평가를 받았으며, 2015년에는 뮤지컬로 각색될 예정이다.
이미지 준비중입니다.
| 감독 | 매슈 워처스 |
|---|---|
| 프로듀서 | 데이비드 리빙스톤 |
| 각본 | 스티븐 비어스퍼드 |
| 음악 | 크리스토퍼 나이팅게일 |
| 촬영 | 탯 래드클리프 |
| 편집 | 멜러니 올리버 |
| 제작사 | 파테 BBC 필름스 인지니어스 미디어 영국 영화 협회 Calamity Films 카날+ 시네+ |
| 배급사 | 파테 디스트리뷰션 (프랑스) 20세기 폭스 (영국) |
| 개봉일 | 2014년 5월 23일 (칸 영화제) 2014년 9월 12일 (영국) 2015년 4월 4일 (일본) |
| 상영 시간 | 120분 |
| 제작 국가 | 영국 프랑스 |
| 언어 | 영어 |
| 예산 | 알려지지 않음 |
| 흥행 수익 | $16,700,000 (미국) $7,523,634 (일본) |
| 주연 | 빌 나이 이멜다 스탠턴 도미닉 웨스트 패디 콘시딘 앤드루 스콧 조지 매케이 조지프 길건 벤 슈네처 페이 마세이 프레디 폭스 |
|---|
-
퀴어종려상 수상작 -
캐롤 (영화)
1952년 뉴욕을 배경으로 사진작가를 꿈꾸는 테레즈 벨리벳과 매력적인 유부녀 캐롤 에어드의 만남을 그린 2015년 미국 로맨스 영화 《캐롤》은 패트리샤 하이스미스의 소설 《소금의 값》을 원작으로 토드 헤인즈가 감독하고 케이트 블란쳇과 루니 마라가 주연을 맡아 두 여성의 사랑과 정체성 찾기를 묘사하며 칸 영화제 퀴어종려상과 여우주연상을 수상했다. -
퀴어종려상 수상작 -
120BPM
로뱅 캉피요 감독의 《120BPM》은 1990년대 초 ACT UP 파리 지부의 에이즈 운동을 배경으로 한 2017년 프랑스 영화로, 에이즈 유행에 맞서 싸우는 활동가들의 이야기와 개인적인 고뇌를 담아 칸 영화제에서 심사위원 대상 등을 수상하며 작품성을 인정받았다. -
2014년 영화 -
다크 밸리
다크 밸리는 알프스 산맥을 배경으로 복수, 결투, 마지막 결전을 통해 마을의 변화를 암시하는 결말로 마무리되는 2014년 오스트리아-독일 합작 영화이다. -
2014년 영화 -
디 인터뷰
2014년 개봉한 정치 풍자 코미디 영화 《디 인터뷰》는 김정은 인터뷰를 성사시킨 토크쇼 진행자와 프로듀서가 CIA의 암살 지령을 받으면서 벌어지는 소동을 그린 영화로, 북한의 반발, 해킹 사건, 테러 위협 속에 논란과 화제 속에 개봉하여 평범한 평을 받았다. -
성소수자 코미디 영화 -
록키 호러 픽쳐 쇼
《록키 호러 픽쳐 쇼》는 1975년 리처드 오브라이언의 록 뮤지컬을 영화화한 작품으로, 트랜스베스타이트 과학자 프랭크-N-퍼터 박사를 중심으로 벌어지는 기괴하고 섹슈얼한 이야기를 다루며, 심야 상영을 통해 컬트 클래식으로 자리매김하여 장기간 상영 기록과 코스프레, 관객 참여형 상영으로 유명하고 음악 또한 큰 인기를 얻었다. -
성소수자 코미디 영화 -
커스드 (영화)
《커스드》는 2005년 개봉한 웨스 크레이븐 감독의 공포 영화로, 늑대인간의 공격을 받은 남매가 겪는 저주와 그 저주를 풀기 위한 사투를 그린다.
2. 줄거리
1984년 영국 광부 파업에 대한 뉴스 보도를 보던 게이 운동가 마크 애쉬턴은 경찰이 광부들을 괴롭히는 대신 게이 공동체를 괴롭히는 것을 중단했다는 것을 깨닫는다. 그는 런던 게이 프라이드 퍼레이드 동안 광부들을 위한 모금 활동을 즉흥적으로 마련한다. 성공에 힘입어 그는 "광부 지원 레즈비언 및 게이"를 설립한다. 초기 멤버 중에는 20세의 커밍아웃 학생 조 쿠퍼와 조나단 블레이크, 게틴이라는 나이 많은 게이 커플이 있었는데, 이들의 서점, 게이의 말이 본부로 사용되었다.
LGSM은 광부 공동체로부터 동성애 혐오에 직면하고, 과거에 광부들에게 부당한 대우를 받았던 게이들의 분노를 샀다. 반응 부족에 좌절한 활동가들은 대신 기부금을 웨일스의 Onllwyn웨일스어이라는 작은 광산 마을로 직접 전달하기로 결정한다. Onllwyn웨일스어 광부 대변인 데이 도노반은 새로운 동맹국을 만나기 위해 런던으로 온다. "L"과 "G"가 "레즈비언과 게이"를 의미한다는 것을 알고 깜짝 놀랐지만, 게이 바에서 짧고 웅변적인 연설로 감사를 표했고, 이 운동은 시작되었다.
Onllwyn웨일스어에서, 헤피나 헤이든과 모린 배리가 이끄는 여성 지원 그룹은 LGSM을 감사의 표시로 마을에 초대할지 여부를 논의한다. 헤피나와 그녀의 지지자들은 모든 진영에서 감사를 받는 것을 선호하는 반면, 모린의 지지자들은 게이들을 혐오스럽게 생각한다. 처음 자원 봉사를 하는 시안 제임스는 LGSM을 초대하는 것을 강력하게 지지하며 위원회에 합류하라는 요청을 받는다.
LGSM이 Onllwyn웨일스어에 도착했을 때, 냉담한 환영을 받았고 모린은 마크의 마을 연설 후 퇴장 시위를 이끈다. 그러나 다음 날 조나단은 시안웨일스어과 경찰의 괴롭힘 법과 권력 남용에 대한 자신의 지식을 공유한다. 불 같은 시안웨일스어은 불법 구금된 광부들의 석방을 요구하기 위해 경찰서로 행진한다.
많은 감사한 광부들이 LGSM의 석방 역할을 인정하면서 관계는 풀리기 시작하고 두 공동체는 빠르게 가까워진다. 스스로 소외감을 느낀 모린은 Onllwyn웨일스어의 상황에 대해 타블로이드 신문에 연락한다. 그 결과 기사는 전국 광부 연합을 굴욕에 빠뜨렸고, LGSM의 지원을 수락할지 여부를 투표에 부친다.
런던으로 돌아온 마크는 타블로이드의 꼬리표를 받아들이고 일렉트릭 볼룸에서 브론스키 비트가 헤드라인을 장식하고 데이, 헤피나, 마을 여성들이 참석하는 거대한 콘서트를 연다. 마크는 전 연인이 그가 에이즈로 죽어가고 있다고 암시하면서 심하게 흔들린다. "구덩이와 변태" 축제는 Onllwyn웨일스어을 위해 수천 파운드를 모금했지만, 연합 투표는 통지 없이 3시간 앞당겨졌고, 데이나 헤피나 없이 모린의 진영이 LGSM의 추가 지원을 거부하는 데 성공했다.
환멸과 악몽에 시달린 마크는 LGSM을 포기한다. 원래 광산 마을에서 커밍아웃한 자신의 경험 때문에 참여를 거부했던 게틴은 혼자 캠페인을 벌이려다 폭행을 당해 입원한다.
조는 그의 부모가 Onllwyn웨일스어에서 온 사진을 발견하고 그를 그룹에서 멀리하면서 커밍아웃한다.
1985년 3월, 광부 파업이 끝났다. Onllwyn웨일스어의 광부들은 광산으로 돌아가기 위해 모인다. 조는 뉴스를 보고 연대를 보여주기 위해 Onllwyn웨일스어으로 몰래 가서 마크와 마주친다. 마크는 조에게 그의 활동과 동성애를 부모에게 숨긴 것에 대해 대면한다. 시안웨일스어이 LGSM이 기증한 밴을 타고 그를 런던으로 데려가면서 게틴의 상태를 알게 된다. 조는 집을 떠날 때가 되었다고 결심하고 그녀가 그를 그의 집까지 직접 운전하게 하여 보수적인 어머니를 당황하게 한다.
1985년 게이 프라이드 퍼레이드 날, 마크는 그룹으로 돌아와 대의를 포기한 것에 대해 사과한다. 그는 LGSM을 퍼레이드로 이끌었고, 그들은 연대의 표시로 수백 명의 광부들과 합류했다.
결론 장면은 그 결과 영국 노동당이 전국 광부 연합의 대규모 투표로 인해 게이와 레즈비언의 권리를 정당 프로그램에 통합했고, 시안웨일스어이 국회의원으로 선출되었으며, 조나단은 (2014년 기준) 여전히 살아 있었고, 현재 (2024년)에도 살고 있으며, 영국에서 처음으로 HIV 진단을 받은 사람 중 한 명이었음에도 불구하고, 마크 애쉬턴은 2년 후 26세의 나이로 에이즈로 사망했음을 보여준다.
3. 등장인물
영화 '런던 프라이드'는 1984-85년 영국 광부 파업 당시 광부들을 지원한 레즈비언 및 게이 활동가 그룹(LGSM)의 실화를 바탕으로 한다. 주요 등장인물은 다음과 같다.
* 광부 지원 레즈비언 및 게이(LGSM) 회원
: 1984년 영국 광부 파업에 대한 뉴스 보도를 보던 게이 운동가 마크 애쉬턴은 경찰이 광부들을 괴롭히면서 게이 공동체를 괴롭히는 것을 중단했다는 것을 깨닫고, 런던 프라이드 런던 게이 프라이드 퍼레이드 동안 광부들을 위한 모금 활동을 즉흥적으로 마련하여 성공하였다. 이후 "광부 지원 레즈비언 및 게이"를 설립한다.
::LGSM 회원들에 대한 자세한 내용은 하위 섹션(LGSM 회원)에서 다룬다.
* 온러윈 주민
: LGSM은 광부 공동체로부터 동성애 혐오에 직면하고, 과거에 광부들에게 부당한 대우를 받았던 게이들의 분노를 샀다. 이에 활동가들은 기부금을 웨일스의 [[Onllwyn]]웨일스어이라는 작은 광산 마을로 직접 전달하기로 결정한다.
::온러윈 주민들에 대한 자세한 내용은 하위 섹션(온러윈 주민)에서 다룬다.
* 기타 인물
::기타 인물들에 대한 자세한 내용은 하위 섹션(기타 인물)에서 다룬다.
| 인물 | 배우 | 설명 |
|---|---|---|
| 마크 애쉬턴 | 벤 슈네처 | LGSM 설립자 |
| 마이클 "마이크" 잭슨 | 조셉 길건 | 마크의 가장 친한 친구 |
| 조 "브롬리" 쿠퍼 | 조지 매케이 | 가상의 LGSM 구성원 |
| 스테파니 "스테프" 챔버스 | Faye Marsay영어 | LGSM 창립자 중 유일한 레즈비언 |
| 조나단 블레이크 | 도미닉 웨스트 | 게틴의 파트너이자 영국에서 두 번째로 HIV 진단을 받은 사람 |
| 게틴 로버츠 | 앤드루 스콧 | 조나단의 파트너 |
| 제프 콜 | 프레디 폭스 | 온러윈 아이들에게 인기 있는 인물 |
| 레지 블레너해셋 | 크리스 오버튼 | 레이의 파트너 |
| 레이 알러 | 조슈아 힐 | 레지의 파트너 |
| 클리프 배리 | 빌 나이 | 남성 노조 지도자 |
| 데이비드(다이) 도노반 | 패디 콘시딘 | 남성 노조 지도자, 파업 위원회 구성원 |
| 마틴 제임스 | 로드리 메일러 | 남성 노조 지도자 |
| 마리온 쿠퍼 | 브롬리의 어머니 | |
| 토니 쿠퍼 | 매튜 플린 | 브롬리의 아버지 |
| 스텔라 | Karina Fernandez영어 | 갱도 폐쇄 반대 레즈비언 결성 |
| 조이 | Jessie Cave영어 | 스텔라의 여자친구 |
| 칼 에반스 | Kyle Rees영어 | 조나단에게 춤 레슨을 요청하는 광부 |
| 게리 | 잭 배그스 | 칼의 친구, 춤 레슨 요청 |
| 데비 토마스 | Sophie Evans (performer)영어 | |
| 게틴의 어머니 | 올웬 메디 | 게틴과 의절했었음 |
| 광부 노조 지도자 | 잼스 토마스 | |
| 빙고 노인 | Deddie Davies영어 | |
| 팀 | 러셀 토비 | 마크의 전 연인 |
--
--
--
--
--
--
--
--
--
3.1. LGSM 회원
* 마크 애슈턴 (배우: 벤 슈네처)
Mark Ashton영어
: 레즈비언 앤 게이 서포트 더 마이너스(LGSM)의 발기인. 온루윈에서의 반대 결의와 전 연인 팀의 후천성 면역 결핍 증후군(AIDS) 발병으로 충격을 받아 잠시 LGSM을 떠났지만, 1985년 Pride London영어에 맞춰 돌아왔다. 이후 에필로그에서 AIDS 발병 진단을 받은 후 26세의 나이로 사망한 것으로 밝혀졌다.
* 마이클 "마이크" 잭슨 (배우: 조셉 길건)
Michael "Mike" Jackson영어
: LGSM의 창립 멤버 중 한 명. 주로 타자기 등 서류 작업을 담당했다.
* 스테파니 "스테프" 챔버스 (배우: Faye Marsay영어)
Stephanie "Steph" Chambers영어
: 창립 멤버 중 유일한 레즈비언. 게이 프라이드 퍼레이드에서 만난 조의 나이를 봐주었다. 분파인 Lesbians Against Pit Closures영어 참가를 거부하고 LGSM에 남았다.
* 조나단 블레이크 (배우: 도미닉 웨스트)
Jonathan Blake영어
: 게신의 연인이자 무대 배우. 인간 면역 결핍 바이러스(HIV)의 최초 감염자 중 한 명. 그의 디스코 댄스는 온루윈 사람들과 LGSM이 융합되는 계기가 되었다.
* 게신 로버츠 (배우: 앤드루 스콧)
Gethin Roberts영어
: 조나단의 연인이자 북웨일스 Rhyl영어 출신. 서점 Gay's the Word (bookshop)영어의 점주로, LGSM의 본부로 가게 뒤편을 빌려주었다. 어머니에게 의절당한 후 고향에 돌아갔으며, 신문 기사로 인해 가게와 본인이 습격받기도 했다. 조나단의 실제 파트너는 활동가 나이젤 영이지만, 게신은 나이젤의 성격을 투영한 캐릭터이다.
* 제프 콜 (배우: 프레디 폭스)
Jeff Cole영어
: 창립 멤버 중 한 명. 패션에 민감하여 온루윈 아이들에게 인기가 많았다.
* 레지 블렌너하세트 (배우: 크리스 오버튼)
Reggie Blennerhassett영어
* 레이 알러 (배우: 조슈아 힐)
Ray Aller영어
: 레지와 레이는 커플로 LGSM에 참가한 창립 멤버이다.
* 조 "브롬리" 쿠퍼 (배우: 조지 매케이)
Joe "Bromley" Cooper영어
: 가상의 LGSM 창립 멤버로, 조리 학교에 다니는 20세. 회의 공식 사진 작가를 맡았다. 브롬리구 출신이라 "브롬리"로 불렸다. 가족에게 LGSM 참가와 자신의 게이 정체성을 숨겼으나, 아우팅을 당하고 집을 나왔다.
* 스텔라 (배우: Karina Fernandez영어)
: LGSM 멤버이자 조이의 연인. 후에 여성만의 분파인 Lesbians Against Pit Closures영어을 결성하여 LGSM에서 탈퇴했다.
* 조이 (배우: Jessie Cave영어)
: LGSM 멤버이자 스텔라의 연인. 스텔라와 함께 비건을 실천하고 있다.
3.2. 온러윈 주민
클리프 배리 (Cliff Barry): 빌 나이 분. 노동조합 서기를 맡고 있다. 모린은 의붓 여동생이며, 남동생을 탄광 사고로 잃었다. 시를 좋아하지만 말주변이 없다. 마지막 부분에서 헤피나에게 게이임을 커밍아웃한다.
3.3. 기타 인물
* 빌 나이 - 클리프 배리 역, 남성 노조 지도자이자 모린의 의붓 오빠.
* 패디 콘시딘 - 데이비드(다이) 도노반 역, 남성 노조 지도자이자 파업 위원회 구성원.
* 로드리 메일러 - 마틴 제임스 역, 남성 노조 지도자.
* 모니카 돌란 - 마리온 쿠퍼 역, 조 "브롬리" 쿠퍼의 어머니.
* 매튜 플린 - 토니 쿠퍼 역, 조 "브롬리" 쿠퍼의 아버지.
* 카리나 페르난데스 - 스텔라 역, 여성들로만 구성된 그룹 갱도 폐쇄 반대 레즈비언을 결성하기 위해 LGSM에서 탈퇴한 멤버.
* 제시 케이브 - 조이 역, 스텔라의 여자친구.
* 카일 리스 - 칼 에반스 역, 조나단에게 춤 레슨을 요청하는 광부.
* 잭 배그스 - 게리 역, 칼의 친구로 조나단에게 춤 레슨을 요청하기도 함.
* 소피 에반스 - 데비 토마스 역.
* 올웬 메디 - 게틴의 어머니로 처음에는 그가 게이라는 이유로 의절했었다.
* 잼스 토마스 - 광부 노조 지도자.
* 데디 데이비스 - 빙고 노인 역.
* 러셀 토비 - 팀 역, 마크의 전 연인으로 추정.
4. 제작
영화 프라이드는 1984년부터 1985년까지의 영국 광부 파업 당시 광부 지원 레즈비언 및 게이(LGSM)가 광산 노동자들을 재정적으로 지원한 실화를 바탕으로 한다. 각본가 스티븐 베레즈포드는 당시의 희귀한 자료를 수집하고, 실제 LGSM 멤버들을 취재하여 각본을 완성했다. LGSM 창립 멤버 역에는 벤 슈네처, 조지 맥케이, 조세프 길건, 페이 마세이, 도미닉 웨스트, 앤드루 스콧, 프레디 폭스 등이 출연했고, 지원을 받은 웨일스 광산 조합원 역에는 패디 콘시딘, 빌 나이, 이멜다 스톤턴 등이 출연했다.
이 작품은 2014 칸 영화제에서 초연되어 기립 박수를 받았고 퀴어 야자상을 수상했다. 2014 토론토 국제 영화제에서도 상영되었다.
5. 평가
이 영화는 비평가들로부터 호평을 받았다. 영화 평론 집계 사이트인 로튼 토마토에서는 134건의 리뷰를 바탕으로 93%의 평론가가 긍정적인 평가를 내렸으며, 평균 점수는 10점 만점에 7.6점이었다. 로튼 토마토는 "교훈적이려 하지 않으면서도 진솔하고, 감상에 젖지 않으면서도 감동적인 프라이드는 진정으로 효과가 있는 즐거운 대중 영화이다."라고 평했다. 메타크리틱에서는 36개의 리뷰를 기반으로 100점 만점에 79점을 부여하며 "전반적으로 호평"을 나타냈다.
인디펜던트의 제프리 맥나브는 프라이드가 풀 몬티, 브래스드 오프, 빌리 엘리어트와 같은 영화들처럼 "산업 기반이 파괴되고 있는 영국을 배경으로 한 이야기"라고 했다. 그는 영화에 별 다섯 개를 주고 각본에 대해 "섬세한 관찰과 광범위한 코미디"를 결합했다고 칭찬했으며, 매튜 워커스 감독이 영화 전체에서 "시각적 대비와 충돌하는 병치를 즐긴다"고 했다. 또한 영화에서 다루는 문제들을 가볍게 여기지 않으면서도 유머와 접근성을 유지한다고 평했다.
가디언의 피터 브래드쇼는 영화를 "열정적이고 사랑스러운" 작품이라고 묘사했다. 그는 빌 나이의 "과묵한 수줍음"과 클리프 역을 연기한 패디 콘시딘의 "위엄 있고 지적인 연기"를 칭찬했다. 이멜다 스턴턴의 헤피나 헤던 역, 벤 슈네처의 마크 애시턴 역 연기도 호평을 받았다. 런던 이브닝 스탠다드의 샬롯 오설리번은 슈네처에 대해 "전망이 좋지 않은 이력을 가진 뉴요커인데 여기서 환상적이다"라고 말했다.
시드니 모닝 헤럴드의 폴 번스는 이 영화를 "건조하고, 놀랍고, 자비롭고, 정치적으로 현명하며, 감정적으로 보람 있고, 훌륭한 배우들이 탄탄한 연기를 펼치는 작품"이라고 묘사했다.
반면, 파이낸셜 타임스의 나이젤 앤드류스는 영화에 별 다섯 개 중 하나를 주며 "정치적 올바름 외발자전거 위에서 두 시간 동안 균형을 유지하도록 설계된 속임수, 비유, 진부함의 퍼레이드"라고 혹평했다. 그는 "현대사에서 영국 광부 파업을 (특히) 노조 선동, 온실 가스 및 폐기종에 대한 러다이트적인 최후의 저항이 아닌 영웅적인 십자군으로 문화적으로 재구성한 것보다 더 놀라운 것은 없다"고 덧붙였다.
5.1. 수상 내역
| 수상 | 시상 날짜 | 부문 | 수상자 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 칸 영화제 | 2014년 5월 25일 | 퀴어 야자상 | 런던 프라이드 | 수상 |
| 감독 주간 | 후보 | |||
| 헨트 국제 영화제 2014 | 2014년 10월 27일 | 관객상 "헨트 항구" | 런던 프라이드 | 수상 |
| 레이던 국제 영화제 2014 | 2014년 11월 10일 | 관객상 | 런던 프라이드 | 수상 |
| 영국 독립 영화상 | 2014년 12월 7일 | 최우수 영국 독립 영화상 | 런던 프라이드 | 수상 |
| 감독상 | 매튜 워커스 | 후보 | ||
| 각본상 | 스티븐 베레즈포드 | 후보 | ||
| 여우조연상 | 이멜다 스톤턴 | 수상 | ||
| 남우조연상 | 앤드루 스콧 | 수상 | ||
| 벤 슈네처 | 후보 | |||
| 가장 촉망되는 신인 | 벤 슈네처 | 후보 | ||
| 골든 글로브상 | 2015년 1월 11일 | 뮤지컬 코미디 영화 작품상 | 런던 프라이드 | 후보 |
| 런던 영화 비평가 협회상 | 2015년 1월 18일 | 올해의 영국 영화 | 런던 프라이드 | 후보 |
| 도리안 상 2014 | 2015년 1월 20일 | 올해의 LGBTQ 영화 | 런던 프라이드 | 수상 |
| 올해의 숨겨진 영화 | 수상 | |||
| 올해의 영화 | 후보 | |||
| 아트리오스상 | 2015년 1월 22일 | 캐스팅 부문 뛰어난 업적 - 장편 영화 스튜디오 또는 독립 코미디 | 피오나 위어 | 후보 |
| 영국 아카데미 영화상 | 2015년 2월 8일 | 최우수 영국 영화 | 런던 프라이드 | 후보 |
| 여우조연상 | 이멜다 스톤턴 | 후보 | ||
| 신인 작가, 감독, 제작자상 | 스티븐 베레즈포드와 데이비드 리빙스톤 | 수상 | ||
| GLAAD 미디어상 | 2015년 3월 21일 | 뛰어난 영화 (광범위 개봉) | 런던 프라이드 | 후보 |
| 아일랜드 영화 & 텔레비전 시상식 | 2015년 5월 24일 | 장편 영화 조연 배우 | 앤드루 스콧 | 후보 |
6. 논란
영화 《런던 프라이드》는 영화 등급과 관련하여 여러 논란에 휩싸였다. 영국에서는 15세 관람가 등급을 받았으나, 미국에서는 R 등급을 받아 등급의 적절성에 대한 논쟁이 있었다. 또한, 미국 DVD 표지에서 게이 관련 내용이 삭제되어 논란이 일었다. 영화 속 마크 애슈턴의 공산주의 신념이 누락된 것 또한 비판을 받았다.
6.1. 영화 등급 논란
영국 영화 등급 분류 위원회는 이 영화에 "가끔 강한 욕설"과 두 개의 성적인 장면을 이유로 15세 관람가 등급을 부여했다. 이 중 하나는 남성들이 "속박" 의상을 입고 있는 게이 클럽 장면이었고, 다른 하나는 등장인물들이 침실에서 포르노 잡지를 발견하는 코미디 장면이었다. 미국 영화 협회(MPAA)는 이 영화에 R 등급을 부여했는데, 이는 영국의 15세 관람가 등급과 가장 유사하다. 영국 영화 협회는 "대부분"의 15세 관람가 영화가 미국에서 R 등급을 받는다고 밝혔다.
더 인디펜던트는 MPAA의 등급을 "가혹하다"고 비판하며, R 등급의 더 높은 연령 제한 ("17세 미만은 동반자 없이 관람 불가")이 특히 게이 콘텐츠 때문에 적용되었다고 주장했다. 더 인디펜던트의 기사는 가디언 기사의 토대가 되었는데, 가디언은 MPAA가 이 영화에 NC-17 등급을 부여했다고 잘못 언급하여 문제를 악화시켰다. 이 오류는 며칠 후에 수정되었다.
2015년 1월, 이 영화의 미국 DVD 출시 표지에서 게이 콘텐츠에 대한 언급이 전혀 없다는 보도가 나왔다. "런던에 기반을 둔 게이 및 레즈비언 활동가 그룹"에 대한 표준적인 설명은 "런던에 기반을 둔 활동가 그룹"으로 축소되었고, 뒷면 사진에서 레즈비언과 게이 배너가 제거되었다.
영국 청년 공산주의자 연맹 (영국 공산당)의 지도자였던 마크 애쉬튼의 공산주의 신념에 대한 언급이 영화에 없다는 점은 그의 친구들에게 논쟁거리가 되었다. 마크 애쉬튼의 동료이자 절친한 친구인 로레인 더글라스는 영화가 "마크의 정치적 입장을 얼버무리고, 그가 후에 CPGB의 청년 단체인 YCL의 사무총장이 되었다는 사실에 대해 아무 말도 하지 않았다"고 비난했다.
6.2. 마크 애슈턴의 공산주의 신념 누락 논란
마크 애슈턴의 친구들은 영화에서 그의 공산주의 신념이 누락된 것에 대해 문제를 제기했다. 애슈턴은 영국 공산당 청년 지부인 영국 청년 공산주의자 연맹의 지도자였다. 그의 동료이자 절친한 친구인 로레인 더글라스는 영화가 "마크의 정치적 입장을 얼버무리고, 그가 후에 CPGB의 청년 단체인 YCL의 사무총장이 되었다는 사실에 대해 아무 말도 하지 않았다"고 비판했다.
7. 역사적 배경
1984년 영국 광부 파업에 대한 뉴스 보도를 보던 게이 운동가 마크 애쉬턴은 경찰이 광부들을 탄압하면서 게이 공동체를 괴롭히는 것을 중단했다는 것을 알게 된다. 그는 런던 프라이드 런던 게이 프라이드 퍼레이드 동안 광부들을 위한 모금 활동을 즉흥적으로 마련하고, 성공에 힘입어 "광부 지원 레즈비언 및 게이"를 설립한다. 초기 멤버로는 커밍아웃한 20세 학생 조 쿠퍼, 조나단 블레이크와 게틴이라는 나이 많은 게이 커플 등이 있었고, 이들의 서점, 게이의 말이 본부로 사용되었다.
LGSM은 광부 공동체로부터 동성애 혐오에 직면하고, 과거에 광부들에게 부당한 대우를 받았던 게이들의 분노를 샀다. 이에 활동가들은 기부금을 웨일스의 [[Onllwyn]]웨일스어이라는 작은 광산 마을로 직접 전달하기로 결정한다. Onllwyn웨일스어 광부 대변인 데이 도노반은 런던으로 와 새로운 동맹을 만나고, 게이 바에서 짧고 웅변적인 연설로 감사를 표하며 운동은 시작되었다.
Onllwyn웨일스어에서는 헤피나 헤이든과 모린 배리가 이끄는 여성 지원 그룹이 LGSM을 마을에 초대할지 여부를 논의한다. 헤피나와 지지자들은 감사를 표하는 것을 선호했지만, 모린의 지지자들은 게이들을 혐오했다. 자원 봉사를 하는 시안 제임스는 LGSM 초대를 강력하게 지지하며 위원회에 합류한다.
LGSM이 Onllwyn웨일스어에 도착했을 때 냉담한 환영을 받았고, 모린은 마크의 마을 연설 후 퇴장 시위를 이끈다. 그러나 다음 날 조나단은 시안웨일스어과 경찰의 괴롭힘 법과 권력 남용에 대한 지식을 공유하고, 시안웨일스어은 불법 구금된 광부들의 석방을 요구하기 위해 경찰서로 행진한다.
많은 광부들이 LGSM의 역할에 감사하며 관계가 풀리고 두 공동체는 가까워진다. 소외감을 느낀 모린은 Onllwyn웨일스어의 상황을 타블로이드 신문에 알리고, 기사는 전국 광부 연합을 굴욕에 빠뜨려 LGSM 지원 수락 여부를 투표에 부친다.
런던으로 돌아온 마크는 일렉트릭 볼룸에서 브론스키 비트가 헤드라인을 장식하고 데이, 헤피나, 마을 여성들이 참석하는 콘서트를 열어 타블로이드의 낙인을 역이용한다. "구덩이와 변태" 축제는 Onllwyn웨일스어을 위해 수천 파운드를 모금했지만, 연합 투표는 앞당겨졌고 모린의 진영이 LGSM 지원을 거부하는 데 성공한다.
환멸을 느낀 마크는 LGSM을 떠나고, 게틴은 혼자 캠페인을 벌이다 폭행당해 입원한다. 1985년 3월, 광부 파업이 끝나고 Onllwyn웨일스어의 광부들은 광산으로 돌아간다. 조는 Onllwyn웨일스어으로 몰래 가 마크와 마주치고, 시안웨일스어이 LGSM 기증 밴으로 그를 런던으로 데려가며 게틴의 상태를 알린다.
1985년 게이 프라이드 퍼레이드 날, 마크는 그룹으로 돌아와 사과하고, LGSM을 퍼레이드로 이끌며 수백 명의 광부들과 연대한다. 결론에서는 영국 노동당이 게이와 레즈비언 권리를 정당 프로그램에 통합하고, 시안웨일스어이 국회의원으로 선출되었으며, 마크 애쉬턴은 2년 후 26세에 에이즈로 사망했음을 보여준다.
7.1. 대한민국에 주는 시사점
이 영화는 1984-85년 영국 광부 파업 당시 레즈비언·게이 활동가들이 광부 가족을 지원한 실화를 바탕으로 한다. 대처 정부 하에서 억압받던 두 집단은 연대를 통해 서로에게 힘이 되어 주었다. 특히, 광부 지원 동성애자회(LGSM)의 활동은 큰 성공을 거두었다.
이는 대한민국 사회에도 시사하는 바가 크다. 사회적 소수자들이 서로 연대하고 지지함으로써 더 큰 힘을 발휘할 수 있다는 것을 보여준다. 특히, 보수적인 사회 분위기 속에서 어려움을 겪는 성소수자들에게 연대의 중요성을 일깨워준다. 또한, 노동 운동과 성소수자 운동이 함께 연대하여 인권 신장에 기여할 수 있음을 시사한다.
9. 사운드트랙
작품의 시대적 배경에 맞춰 사운드트랙에는 1980년대 영국 히트곡이 다수 사용되었다. 또한, 실제로 동성애를 공표했던 아티스트의 곡이나 당시 동성애 커뮤니티에서 인기를 얻었던 모리세이의 곡이 사용되었으며, 파업 운동이라는 배경에 맞춰 피트 시거의 저항가요가 사용되기도 했다.
일본에서는 영화 개봉에 맞춰 2015년 2월 16일 유니버설 뮤직에서 디지털 판매가 시작되었다.
| # | 제목 | 원제 | 아티스트 | 길이 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 브레이크 프리 (자유로의 탈출) | I Want to Break Free | 퀸 | 4:23 |
| 2 | Shame, Shame, Shame영어 | Shame, Shame, Shame | Shirley & Company영어 | 3:47 |
| 3 | Why?영어 | Why? | 브론스키 비트 | 4:04 |
| 4 | Love & Pride영어 | Love & Pride | 킹 | 3:21 |
| 5 | Relax영어 | Relax | 프랭키 고즈 투 할리우드 | 3:57 |
| 6 | Tainted Love영어 | Tainted Love | 소프트 셀 | 2:37 |
| 7 | 웨스트 엔드 걸스 | West End Girls | 펫 샵 보이즈 | 4:01 |
| 8 | 카마 카멜레온 | Karma Chameleon | 컬처 클럽 | 4:02 |
| 9 | Pull Up to the Bumper영어 | Pull Up to the Bumper | 그레이스 존스 | 4:42 |
| 10 | 유 스핀 미 라운드 | You Spin Me Round | 데드 오어 얼라이브 | 3:19 |
| 11 | Freedom영어 | Freedom | 왬! | 5:20 |
| 12 | I Second That Emotion영어 | I Second That Emotion | 스모키 로빈슨 | 2:42 |
| 13 | Walls Come Tumbling Down영어 | Walls Come Tumbling Down | 스타일 카운슬 | 3:23 |
| 14 | 템테이션 | Temptation | 헤븐 17 | 3:26 |
| 15 | 러브 윌 테어 어스 어파트 | Love Will Tear Us Apart | 조이 디비전 | 3:21 |
| 16 | Pale Shelter영어 | Pale Shelter | 티어스 포 피어스 | 4:27 |
| 17 | 메이킹 플랜스 포 나이젤 | Making Plans For Nigel | XTC | 4:12 |
| 18 | Our Lips Are Sealed영어 | Our Lips Are Sealed | Fun Boy Three영어 | 2:53 |
| 19 | There Is Power in a Union영어 | There Is Power in a Union | Billy Bragg영어 | 2:49 |
| 20 | Solidarity Forever영어 | Solidarity Forever | 피트 시거 | 2:51 |
| 21 | 아크로스 더 그레이트 디바이드 | Across the Great Divide | 프랭크 설리번 (Frank Solivan) | 3:54 |
| # | 제목 | 원제 | 아티스트 | 길이 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Two Tribes영어 | Two Tribes | 프랭키 고즈 투 할리우드 | 3:24 |
| 2 | 블루 먼데이 | Blue Monday | 뉴 오더 | 4:04 |
| 3 | For a Friend영어 | For a Friend | 코뮤너즈 | 4:36 |
| 4 | All of My Heart영어 | All of My Heart | ABC | 4:49 |
| 5 | Do Ya Wanna Funk영어 | Do Ya Wanna Funk | 실베스터 | 3:29 |
| 6 | Red Red Wine영어 | Red Red Wine | UB40 | 3:00 |
| 7 | 악마의 러브 송 | Genius of Love | 톰 톰 클럽 | 3:28 |
| 8 | Homosapien영어 | Homosapien | Pete Shelley영어 | 4:34 |
| 9 | 하드 타임즈 | Hard Times | 휴먼 리그 | 4:54 |
| 10 | 아이 트래블 | I Travel | 심플 마인즈 | 4:03 |
| 11 | A New England영어 | A New England | Kirsty MacColl영어 | 3:48 |
| 12 | 웨이팅 포 더 러브 보트 | Waiting for the Love Boat | 어소시에이츠 | 4:26 |
| 13 | Ghosts영어 | Ghosts | 재팬 | 4:32 |
| 14 | Living on the Ceiling영어 | Living on the Ceiling | Blancmange (band)영어 | 4:03 |
| 15 | Robert De Niro's Waiting...영어 | Robert De Niro's Waiting... | 바나나라마 | 3:41 |
| 16 | 킵 온 키핀 온! | Keep On Keepin' On! | The Redskins영어 | 3:52 |
| 17 | Are You Ready to Be Heartbroken영어 | Are You Ready to Be Heartbroken | Lloyd Cole and the Commotions영어 | 3:05 |
| 18 | 아크로스 더 브리지 | Across the Bridge | 크리스토퍼 나이팅게일 | 1:40 |
| 19 | 오텀 몽타주 | Autumn Montage | 크리스토퍼 나이팅게일 | 1:25 |
| 20 | 홈커밍 | Homecoming | 크리스토퍼 나이팅게일 | 2:50 |
| 21 | Bread and Roses영어 | Bread and Roses | 브론웬 루이스 (Bronwen Lewis) | 1:55 |