레드카드
1. 개요
레드카드는 축구, 럭비, 핸드볼, 배구, 육상, 격투기 등 다양한 스포츠에서 사용되는 징계 수단이다. 축구에서는 심판이 퇴장을 명령할 때 제시하며, 럭비에서는 퇴장, 20분 퇴장, 또는 20분 후 교체 가능한 퇴장 등으로 사용된다. 핸드볼에서는 실격을 의미하며, 배구에서는 1점 추가 및 서브권 박탈, 육상에서는 실격을 의미한다. 격투기에서는 감점을 의미하며, 기타 금지 행위나 퇴장, 출입 금지 등의 비유적 표현으로도 사용된다.
이미지 준비중입니다.
| 종류 | 스포츠 제재 |
|---|---|
| 사용되는 스포츠 | 축구 럭비 풋볼 아이스하키 핸드볼 배구 농구 모터스포츠 오스트레일리안 풋볼 필드하키 게일식 축구 밴디 플로어볼 수구 야구 |
| 의미 | 즉시 퇴장 |
|---|---|
| 대체 용어 | 퇴장 카드 |
| 반대 | 옐로카드 |
| 사용 이유 | 규칙 위반의 심각한 정도 |
| 축구 | 심판은 선수의 심각한 반칙 행위에 대해 레드카드를 사용하여 선수를 퇴장시킬 수 있음. 레드카드를 받은 선수는 즉시 경기장을 떠나야 하며, 교체 선수로 대체될 수 없음. 레드카드는 보통 심각한 반칙, 폭력적인 행위, 고의적인 핸드볼, 상대방의 득점 기회 방해, 모욕적인 언행, 또는 옐로카드 누적(경고 2회)으로 주어짐. |
|---|
| 럭비 풋볼 | 럭비에서 레드카드는 선수가 경기에서 퇴장당했음을 의미함. 레드카드를 받은 선수는 즉시 경기장을 떠나야 하며, 해당 경기에서 더 이상 뛸 수 없음. 레드카드는 심각한 반칙, 폭력적인 행위, 또는 스포츠 정신에 어긋나는 행동에 대해 주어질 수 있음. 퇴장당한 선수의 팀은 경기 종료까지 한 명 부족한 상태로 뛰어야 함. |
|---|
| 아이스하키 | 아이스하키에서 레드카드는 해당 선수가 경기에서 퇴장당했음을 의미함. 레드카드는 보통 심각한 반칙, 폭력적인 행위, 또는 심판에 대한 모욕적인 행동에 대해 주어짐. 레드카드를 받은 선수는 즉시 경기장을 떠나야 하며, 해당 경기에서 더 이상 뛸 수 없음. 또한, 레드카드는 추가적인 징계를 받을 수 있으며, 다음 경기 출전 정지 등의 처벌을 받을 수 있음. |
|---|
| 핸드볼 | 핸드볼에서 레드카드는 선수가 경기에서 퇴장당했음을 의미함. 레드카드는 보통 심각한 반칙, 스포츠 정신에 어긋나는 행동, 또는 옐로카드 누적(경고 3회)으로 주어짐. 레드카드를 받은 선수는 2분간 퇴장되며, 해당 시간 동안 팀은 한 명 부족한 상태로 경기해야 함. 2분 후, 퇴장당한 선수의 대체 선수가 투입될 수 있음. |
|---|
| 배구 | 배구에서 레드카드는 벌칙의 한 종류로 사용됨. 레드카드는 보통 선수가 부적절한 행동을 하거나 스포츠 정신에 어긋나는 행동을 할 때 주어짐. 레드카드를 받은 팀은 상대방에게 점수를 내주게 됨. |
|---|
| 농구 | 농구에서는 레드카드라는 용어를 공식적으로 사용하지 않지만, 퇴장에 해당하는 파울(예: 플래그런트 파울 2)을 범할 경우 선수는 퇴장당할 수 있음. 퇴장당한 선수는 즉시 경기장을 떠나야 하며, 더 이상 해당 경기에 출전할 수 없음. |
|---|
| 모터스포츠 | 모터스포츠, 특히 오토바이 경주에서 레드카드는 선수가 실격되었음을 의미함. 레드카드는 보통 위험한 주행, 규칙 위반, 또는 스포츠 정신에 어긋나는 행동에 대해 주어짐. 레드카드를 받은 선수는 즉시 경주를 중단하고 경기장을 떠나야 함. |
|---|
| 기타 스포츠 | 레드카드는 오스트레일리안 풋볼, 필드하키, 게일식 축구, 밴디, 플로어볼, 수구, 야구 등 다양한 스포츠에서 사용될 수 있으며, 각각의 스포츠 규칙에 따라 의미와 적용 방식이 다를 수 있음. |
|---|
-
빨강 -
적기
적기는 투쟁, 혁명, 사회주의, 공산주의 등을 상징하는 붉은색 깃발로, 역사적으로 전투, 봉기, 노동 운동, 사회주의 운동, 공산주의 국가 등에서 사용되었으며 계급 투쟁, 혁명, 단결 등을 의미한다. -
빨강 -
붉은 별
붉은 별은 볼셰비키 혁명과 러시아 내전 이후 공산주의 운동의 상징으로 사용되어 소련 등 사회주의 국가의 국기에 등장했으며, 기원은 불확실하지만 군사 상징이나 적군 병사의 모자에서 유래했다는 설이 있고, 소련 해체 후 사용이 감소했으나 일부 국가에서 군사 휘장 등으로 사용되거나 사회주의와 무관하게 디자인 요소로도 활용된다. -
축구 규칙 -
승부차기
승부차기는 축구 경기에서 정규 시간 이후 승부가 나지 않을 경우 승리 팀을 결정하기 위해 사용되는 방식으로, 각 팀이 5명의 키커를 정해 페널티킥을 시도하며, 5번의 시도 내 승부가 나지 않으면 서든데스 방식으로 진행된다. -
축구 규칙 -
오프사이드
오프사이드란 축구 경기에서 공격팀 선수가 특정 위치에서 플레이에 적극적으로 관여할 때 선언되는 반칙으로, 상대팀에게 간접 프리킥이 주어지며, 골키퍼 뒤에서 공을 받아 득점하는 것을 제한하여 경기의 균형을 유지하고 전술적인 플레이를 유도하는 규칙이다. -
축구 용어 -
승부차기
승부차기는 축구 경기에서 정규 시간 이후 승부가 나지 않을 경우 승리 팀을 결정하기 위해 사용되는 방식으로, 각 팀이 5명의 키커를 정해 페널티킥을 시도하며, 5번의 시도 내 승부가 나지 않으면 서든데스 방식으로 진행된다. -
축구 용어 -
오프사이드
오프사이드란 축구 경기에서 공격팀 선수가 특정 위치에서 플레이에 적극적으로 관여할 때 선언되는 반칙으로, 상대팀에게 간접 프리킥이 주어지며, 골키퍼 뒤에서 공을 받아 득점하는 것을 제한하여 경기의 균형을 유지하고 전술적인 플레이를 유도하는 규칙이다.
2.1. 레드카드가 주어지는 경우
국제축구평의회(IFAB)가 규정한 축구 규칙인 "축구 경기 규칙"(Law of the Game영어)의 "제12조 반칙과 불법 행위"(Fouls and Misconduct영어)에서는 다음과 같은 행위를 했을 때 레드카드가 주어진다고 명시하고 있다.
* 현저히 부정한 플레이
* 난폭한 행위
* 상대 선수에게 침을 뱉는 행위
* 골키퍼가 아닌 선수가 의도적으로 손을 사용하여 상대편의 득점 기회를 저지하는 행위 (예: 2010년 FIFA 월드컵 8강전 우루과이의 루이스 알베르토 수아레스)
* 명백한 득점 상황에서 프리킥, 페널티킥에 상당하는 반칙으로 저지하는 행위 (예: 2022년 FIFA 월드컵 본선 조별 리그 웨일스의 웨인 헤네시)
* 상대 선수를 모욕하거나 인종차별 발언을 하는 행위
* 한 시합에서 옐로카드를 2번 받았을 경우 (경고 누적)
* 위협적인 백태클 (예: 2002년 FIFA 월드컵 대한민국과 포르투갈과의 경기에서 포르투갈의 주앙 핀투가 박지성에게 백태클을 범한 것)
* 의도적으로 머리로 박치기하는 행위 (예: 2006년 FIFA 월드컵 프랑스의 지네딘 지단이 이탈리아의 마르코 마테라치 가슴에 머리로 박치기를 한 것)
* 손이나 팔꿈치 등으로 선수를 때리거나 몸을 꼬집거나 발로 차거나 밟는 행위 (예: 2014년 FIFA 월드컵 카메룬의 알렉스 송이 크로아티아의 마리오 만주키치를 팔꿈치로 때린 것)
백태클의 경우, 다음 중 2가지 이상에 해당되면 경고 없이 즉시 퇴장이다.
* 두 발이 동시에 들어오는 경우(양발태클)
* 다리를 쭉 뻗는 경우
* 스쿼드(축구화 발바닥)가 보이는 경우
* 점프를 하여 태클이 들어가는 경우
* 속도가 매우 빠른 경우
--
--
영어권에서는 "Denying Obviously Goal Scoring Opportunity"의 머리글자를 따서 "DOGSO"(도그소)라고 칭하는 경우가 있다. DOGSO 해당 여부는 "반칙 지점과 골대와의 거리", "(반칙이 없었을 경우) 볼을 키핑하거나 컨트롤할 수 있는 가능성", "플레이 방향", "수비 측 선수의 위치와 수"가 고려된다.
2016년 경기 규칙 개정으로 페널티 에어리어 내에서 반칙으로 결정적인 득점 기회를 방해하고 페널티킥이 되었을 때, 볼을 플레이하려다가 행해진 것이었을 경우 퇴장이 아닌 경고가 주어진다. 이는 하나의 반칙으로 삼중 처벌 (PK, 퇴장, 다음 경기 출장 정지)이 가해지지 않도록 하기 위함이다. 다만, 상대를 누르거나 잡아당기거나 미는 경우, 또는 볼을 플레이할 가능성이 없는 상황에서 반칙을 범한 경우에는 퇴장이 된다.
2024년 경기 규칙 개정으로, 페널티 에어리어 내에서 핸드 반칙으로 결정적인 득점 기회를 방해하고 PK가 되었을 경우, 그것이 의도적이지 않은 핸드 반칙이었을 경우에는 퇴장이 아닌 경고가 주어진다.
2.2. 레드카드 후 조치
레드카드를 받은 선수 및 코칭스태프는 즉시 경기장을 떠나 라커룸으로 가야 한다. 경고가 누적된 경우 주심은 옐로카드를 먼저 꺼낸 후 레드카드를 꺼낸다. 경고 누적 없이 바로 레드카드를 받은 경우는 2경기 이상 출장 정지가 내려질 수 있다. 반칙의 정도에 따라 추가적인 징계(벌금이나 출장 정지) 등이 있을 수도 있다. (2014년 FIFA 월드컵 카메룬과 크로아티아의 경기에서 퇴장당한 알렉스 송이 3경기 출장 정지와 20000CHF의 벌금 징계를 받은 것 등) 한 경기에서 5장의 레드카드를 받은 팀은 몰수패(0 : 3) 당한다. 경고 누적으로 퇴장당하더라도 레드카드 받은 선수 및 코칭스태프는 최소한 1경기 출장 정지는 받아야 한다. 중계방송에서 레드카드 받은 선수의 소속 팀은 레드카드가 표시된다. 골키퍼가 퇴장당한 경우, 필드 플레이어와 골키퍼 선수를 교체해야 한다.
--
--
3. 럭비
15인제 럭비 유니온에서는 위험성의 정도와 심사 과정에 따라 레프리(심판)가 옐로카드, 오프 필드 리뷰, 20분 레드카드, 레드카드를 제시한다.
3.1. 옐로카드
옐로카드에 해당하는 반칙(방해, 부당한 플레이, 반칙을 반복하는 것, 위험한 플레이, 불행위 등)을 범한 경우에는, 경기 중 10분간 일시 퇴장(신 빈)된다. 그 동안 팀은 한 명 부족한 인원으로 경기에 임하게 된다.
7인제 럭비(경기 시간은 전후반 7분씩)의 옐로카드는 2분간 퇴장이다.
신 빈 제도는 일본에서는 1996년 9월 14일부터 시작되었다. 2002년에는 6월 1일부터 남반구에서, 8월 1일부터 북반구에서 옐로카드·레드카드가 도입되었다.
한 경기에서 동일 선수가 2번째 신 빈 처분(옐로카드)을 받으면, 원칙적으로 경기 종료까지 퇴장 처분(레드카드)이 된다.
3.2. 레드카드
럭비 유니언 경기 규칙 제9조 30항에는 레드카드에 대해 기재되어 있으며, 레프리(심판)가 반칙한 선수에게 레드 카드를 제시하면 해당 선수는 퇴장당한다. 퇴장당한 선수는 교체하거나 다시 투입할 수 없다. 그 반칙 내용에 따라 퇴장 선수에 대한 추가 징계가 경기 후 심의로 결정된다.
실제로 "카드"를 사용한 옐로 카드 및 레드 카드 판정은 2002년 6월 1일부터 남반구에서, 8월 1일부터 북반구에서 도입되었다.
2024년부터 레드 카드는 원칙적으로 "20분 레드 카드"가 되었다. 반칙한 선수는 20분이 지나도 복귀할 수 없지만, 20분이 지나면 다른 선수가 "교체" 형식으로 복귀할 수 있다(원래 인원으로 돌아갈 수 있다). 다만, 반칙이 고의적이고 위험성이 높다고 판단될 경우, 반칙을 범한 선수는 "완전한 레드 카드(풀 레드 카드)"가 되어 20분이 지나도 교체 선수를 출전시킬 수 없다(최종까지 인원 부족 상태가 된다).
3.3. 오프 필드 리뷰
오프 필드 리뷰는 위험한 반칙 플레이를 한 선수에게 주심이 옐로 카드를 내고 얼굴 앞에서 양팔을 교차하는 액션으로 표시하며, "최소 옐로 카드(Minimum Yellow)"가 된다. 이에 따라 반칙 선수는 10분간 임시 퇴장(신 빈, Sin Bin)당하고, 8분 안에 레드 카드에 해당하는지 별실의 심판원이 자세히 판정한다. 그 결과 레드 카드로 격상(Upgraded)될 수 있다. 위험도가 높지 않다고 판정되면 통상적인 신 빈(옐로 카드)이 되어 10분 후에 경기에 복귀할 수 있다。sin은 "죄", bin은 "보관소"라는 뜻의 영어이다.
이 규칙은 TMO가 실시되는 경기에서만 운영된다.
몇 차례의 시험 운영 후 월드컵 2023부터 본격 도입되었으며, 이 때는 "파울 플레이 리뷰 오피셜", "TMO 벙커", "벙커 시스템" 등으로 불렸다. "오피셜"은 심판원(단)을 의미한다.
일본의 리그 원에서는 2023-24 시즌부터 TMO를 실시하는 경기(DIVISION1과 DIVISION2)에 도입되었으며, 명칭이 "오프 필드 리뷰"로 변경되었다。그 담당 심판원을 "파울 플레이 리뷰 오피서(Foul Play Review Officer)"라고 한다。
4. 핸드볼
핸드볼에서 레드카드는 실격이라고 불리며, 경기 중 벌칙 가운데 가장 무거운 처분이다. 상대에게 해를 입히는 행위나 현저하게 스포츠 정신에 반하는 행위, 3번째 2분간 퇴장에 대해 주어진다.
실격된 선수는 벤치에서도 나가야 하지만, 팀은 2분 후에 다른 선수를 복귀시킬 수 있다.
5. 배구
--
주심으로부터 레드카드가 나오면 상대 팀에 1점이 추가되고, 서브권도 넘어간다. 그 외에 퇴장 등의 페널티에는 '옐로카드와 레드카드를 동시에 제시', '옐로카드와 레드카드를 따로 제시' 하는 경우가 있다. 옐로카드와 레드카드가 동시에 제시된 경우에는 해당 선수는 그 세트의 남은 플레이를 할 수 없다. 옐로카드와 레드카드가 따로 제시된 경우에는 해당 선수를 퇴장 처분했음을 의미한다.
6. 육상
주로 트랙 경기에서 사용된다. 2011년 대구 세계 육상 선수권 대회에서는 여자 400m 예선에서 베이징 올림픽 금메달리스트 선수가 부정 출발로 실격되었을 때 심판이 레드 카드를 들고 해당 선수에게 제시하는 장면이 국제 영상으로 방송되었다.
경보에서는 동일 경기자에게 3명 이상의 심판으로부터 레드 카드가 나왔을 경우 해당 경기자는 실격된다.
7. 격투기
판크라스에서는 레드카드를 받으면 3점 감점을 받지만, 실격되지는 않는다.
8. 기타
비유적으로 금지 행위, 퇴장, 출입 금지 처분, 영업 정지 처분 등에 대해 "레드 카드"라는 표현이 사용되기도 한다.
또한, 사이타마현 경찰은 경미한 위반을 한 자전거 운전자에게 지도 및 경고 차원에서 "자전거 레드 카드"를 교부하고 있다.