롱풀리 어큐즈드

1. 개요

롱풀리 어큐즈드는 1998년에 개봉한 미국의 코미디 영화이다. 세계적인 바이올리니스트 라이언 해리슨은 살인 혐의로 기소된 후 누명을 벗기 위해 도주하고, 그를 쫓는 경찰을 피해 진범을 찾으려 한다. 이 영화는 다양한 영화와 미디어를 패러디하며, 레슬리 닐슨, 리처드 크레나, 켈리 르브락 등이 출연했다.

2. 줄거리

세계적인 바이올리니스트 라이언 해리슨은 자신의 공연 후원자인 백만장자 히빙 굿휴가 살해된 사건의 범인으로 지목되어 체포된다. 유죄 판결을 받은 해리슨은 자신의 무죄를 증명하기 위해 호송 중 사고를 틈타 탈출하고, 퍼거스 폴스 중위의 집요한 추격을 받게 된다. 도주 과정에서 해리슨은 진범이 눈, 팔, 다리가 없는 인물이라는 단서를 기억해내고, 사건의 진실을 파헤치기 시작한다. 그는 굿휴의 아내 로렌과 그녀의 여동생 캐스 레이크 등 주변 인물들의 수상한 행동 속에서 단순한 살인 사건 이상의 거대한 음모가 숨겨져 있음을 직감한다.

2.1. 줄거리 (일본어 위키 번역)

인기와 실력을 겸비한 뛰어난 바이올리니스트 라이언 해리슨은 어느 날, 거부 구피의 저택에서 열리는 파티에 초대받는다.

그러나 구피는 파티 도중 정체불명의 인물에게 살해당하고, 라이언은 범인으로 보이는 인물을 목격한 직후 누군가에게 얻어맞고 기절한다. 정신을 차린 그는 범인으로 체포된다. 무죄를 주장하는 라이언은 호송차 사고를 틈타 탈주하고, 퍼거스 경부보는 집요하게 그를 쫓는다.

라이언은 도주하면서 기억을 되짚어, 진범은 다리, 손, 눈 중 하나가 없는 남자였다는 것을 떠올린다. 라이언은 구피 부인 로렌의 여동생 캐스에게 숨겨지지만, 이윽고 라이언은 사건의 의외의 진실을 알게 된다.

2.2. 상세 줄거리 (영어 위키)

세계적인 바이올리니스트 라이언 해리슨은 성공적인 콘서트 후 파티에 참석하여 공연 후원자인 백만장자 히빙 굿휴, 그의 매력적인 아내 로렌, 그리고 애인으로 보이는 캐스 레이크를 만난다.

다음 날 저녁, 해리슨은 로렌의 쪽지를 받고 굿휴 저택으로 향한다. 저택에 도착한 그는 굿휴를 살해하고 나오는 션 러프레아와 마주친다. 격렬한 싸움 끝에 해리슨은 션에게 눈, 팔, 다리가 없다는 사실을 알게 되고, "하이랜더" 작전에 대한 언급을 엿들은 후 기절한다. 깨어난 해리슨은 굿휴 살인범으로 몰려 체포되고 유죄 판결을 받는다. 자신의 무죄를 증명하기 위해 필사적인 해리슨은 호송 중 사고를 틈타 탈출한다. 사건 현장에 도착한 퍼거스 폴스 중위는 해리슨 체포에 총력을 기울인다.

해리슨은 굿휴 저택으로 돌아가 캐스를 다시 만난다. 캐스는 초상화 뒤에서 무언가를 찾고 있었으며, 해리슨의 무죄를 믿고 로렌을 범인으로 의심하지만 자신의 여동생이라 경찰에 알리지 못한다고 털어놓는다. 캐스는 해리슨에게 은신처를 제공하고 추격을 피하도록 돕지만, 폴스 중위는 계속해서 해리슨을 찾아내고 캐스의 행동 또한 의심스러워 해리슨은 누구를 믿어야 할지 혼란에 빠진다.

해리슨은 점차 사건의 조각들을 맞춰나가기 시작한다. 그는 파티에서 션이 바텐더로 일했고 캐스에게 거액의 돈을 받는 것을 기억해낸다. 또한 캐스가 유엔 사무총장인 로버트 매킨타이어 경에게 이상할 정도로 관심을 보인다는 점도 파악한다. 션의 장애를 조사하기 위해 재활 클리닉을 찾은 해리슨은 마침내 캐스, 로렌, 션이 매킨타이어 경 암살을 계획하고 있다는 사실을 알게 된다. 그들을 뒤쫓다가 붙잡힌 해리슨은 캐스에게 총을 맞지만, 캐스는 이미 해리슨을 사랑하게 되었고 매킨타이어가 자신의 아버지임을 알게 되어 암살을 막기 위해 그의 죽음을 위장한 것이었다. 굿휴는 로렌이 테러리스트이며 자신을 이용했다는 사실을 의심하기 시작하자 션과 로렌에게 살해당한 것이었다.

스코틀랜드 축제에서 해리슨과 캐스는 힘을 합쳐 매킨타이어 경의 암살을 막아낸다. 로렌, 션, 그리고 공범들에게 포위되지만, 퍼거스 폴스 중위와 SWAT 팀이 극적으로 나타나 테러리스트들을 모두 체포한다. 폴스 중위는 해리슨에게 공식적으로 "억울하게 기소되었다"고 선언하며 그의 명예를 회복시키고 무죄를 확인해준다. 마지막 장면에서는 해리슨과 캐스가 크루즈 선박 선수에서 영화 타이타닉을 패러디하다가 낮은 다리에 머리를 부딪힌다.

3. 등장인물

(내용 없음)

3.1. 주연

* 레슬리 닐슨 - 라이언 해리슨 역
* 리처드 크레나 - 퍼거스 폴스 중위 역
* 켈리 레브록 - 로렌 굿휴 역
* 멜린다 맥그로 - 카스 레이크 역
* 마이클 요크 - 히빙 굿휴 역
* 샌드라 버나드 - 프리들리 박사 역
* 아론 펄 - 션 라프리아 역
* 레슬리 존스 - 티나 배글리 상사 역
* 벤 래트너 - 오로노 상사 역
* 제라드 플렁킷 - 로버트 맥킨타이어 경 역
* 던컨 프레이저 - 맥도날드 상사 역
* 존 월시 - 존 월시 역
* 엘렌 케네디 - 보우 인 디 아이 뮤지션 역

3.2. 조연

wikitext

4. 제작진

* 공동제작: 바비 허벅
* 미술: 마이클 S. 볼튼
* 의상: 조리 우드만
* 배역: 카렌 레아

5. 평가

이 영화는 상업적으로 큰 성공을 거두지 못했으며, 비평가들로부터도 전반적으로 부정적인 평가를 받았다. 특히 주연 배우 레슬리 닐슨의 이전 패러디 영화들에 비해 유머의 강도가 약하다는 지적이 주를 이루었다. 자세한 흥행 성적과 비평 내용은 아래 하위 문단에서 다룬다.

5.1. 박스오피스

이 영화는 1998년 8월 21일 2,062개 영화관에서 개봉했다. 개봉 주말에 3504630USD, 즉 극장당 약 1700USD를 벌어들였다. 총 흥행 수익은 9642860USD였다.

5.2. 비평

롱풀리 어큐즈드는 전반적으로 부정적인 평가를 받았다. 로튼 토마토에서는 33개의 리뷰를 바탕으로 18%의 평점을 기록했으며, 평균 평점은 4.10/10이다. 사이트의 비평 총평은 다음과 같다. "레슬리 닐슨의 이름값에 걸맞지 않게, 롱풀리 어큐즈드는 엉뚱하기만 한 패러디이며, 원작인 진지한 스릴러보다 웃음이 부족할 수 있다." 시네마스코어에서 설문 조사한 관객들은 이 영화에 A+부터 F까지 등급 중 평균 "C" 등급을 부여했다.

버라이어티의 레너드 클레이디는 "이 광범위한 코미디는 목표를 놓치고, 파이 던지기 식 코미디 접근 방식으로 웃음보다는 혼란만 더 야기한다."라고 썼으며, "최고의 개그는 엔딩 크레딧에서 터진다"라고 평했다. ReelViews의 제임스 버라디넬리는 이 영화에 별 4개 중 1개를 부여하며 다음과 같이 썼다. "롱풀리 어큐즈드는 관객에게 진짜 웃음을 주기보다는 육체적 고통을 줄 가능성이 더 높은, 정신을 마비시킬 정도로 끔찍한 영화다. 누군가는 레슬리 닐슨과 마주 앉아, 그 자신과 그의 영화를 보러 가는 모든 사람을 위해 은퇴해야 한다고 제안할 필요가 있다. ... 닐슨은 좋은 사람일지 모르지만, 점점 더 형편없어지는 그의 '코믹' 연기는 보기 고통스러울 정도라 오히려 그를 싫어하게 될 지경이다. ... 롱풀리 어큐즈드에는 웃을 만한 것이 없다. 이 영화가 쏟아내는 수많은 엉뚱한 대사, 시각 개그, 말장난에도 불구하고 결과물이 얼마나 유머 감각이 없는지는 정말 충격적이다. ... 인용할 만한 끔찍한 대사를 찾는 사람이 아니라면, 누군가 이 영화를 웃기다고 생각할 것이라고는 상상하기 어렵다."

뉴욕 타임스의 아니타 게이츠는 이렇게 썼다. "롱풀리 어큐즈드에 농담이 부족하다고 비난할 사람은 아무도 없다. ... 불행히도, 대부분의 농담은 그다지 웃기지 않다. ... 아마도 팻 프로프트(Pat Proft)는 [...] 팀의 일원으로서 더 나았을 것이다. 아마도 그는 자신의 아이디어를 제대로 된 대사로 만들기 위해 옛 동료, 가령 데이비드 주커(David Zucker)나 짐 에이브럼스(Jim Abrahams) 같은 사람이 필요했을 것이다. 그들이 없다면 롱풀리 어큐즈드는 갈피를 잡지 못하고 뒤엉킨 재미있는 아이디어 덩어리처럼 느껴진다. ... 영화 내내 리처드 크레나(Richard Crenna)는 [...] 토미 리 존스(Tommy Lee Jones) 모사를 정말 훌륭하게 해내려는 것처럼 보이지만, 항상 뭔가 부족하다. 아마도 겉모습만 흉내 냈기 때문일 것이다. ... 일반적으로 훌륭한 산드라 베른하르트의 카메오 출연조차 시원찮다. 샤리 루이스(Shari Lewis)가 만든 양말 인형 램 찹(Lamb Chop)의 경우는 좀 더 낫다. (샤리 루이스는 이 영화 개봉 달 초에 사망했다.) 램 찹은 오프닝 콘서트 장면에서 관객으로 카메오 출연하여 쇼를 훔친다."

엔터테인먼트 위클리의 리사 슈와츠바움은 다음과 같이 썼다. "'마피아!'가 에어플레인!과 네이키드 건 같은 패러디 영화에 대한 우리의 인내심을 시험한 직후 개봉한 롱풀리 어큐즈드는 시작부터 불리했다. 이 영화는 부주의하고, 식상하며, 뻔하고, 과장되었다. ... 하지만 이 부끄럽고 낡은 코미디 서커스에는 중산층과 저급문화를 겨냥한, 흥분되면서도 어딘가 정감 가고 꼭 필요한 악취 폭탄 같은 개그가 너무 많아서, 몇 개는 웃음이라는 목표를 맞출 것이다. Baywatch, JFK, 아나콘다, 미녀 삼총사, 미션 임파서블, 브레이브하트, 타이타닉, 꿈의 구장의 가장 과장된 부분들이 적절히 패러디되었다. 마찬가지로 북북서로 진로를 돌려라, 홍콩 액션 영화, 멘토스 광고 등도 패러디되었다. 가장 날카로운 풍자 중 일부는 가장 쓸모없는 것이기도 하다."

6. 패러디 요소

영화 《롱풀리 어큐즈드》는 제목 자체부터 패러디 성격을 드러내며, 영화 전반에 걸쳐 수많은 영화, 텔레비전 프로그램, 유명 인물, 실제 사건 및 장소, 광고 등 대중 문화의 다양한 요소를 차용하고 비틀어 웃음을 유발한다.

6.1. 등장인물 이름

영화 속 등장인물들의 이름 중 일부는 특정 인물이나 지명을 바탕으로 만들어졌다.

* 라이언 해리슨 (Ryan Harrison): 주인공의 이름은 잭 라이언과 해리슨 포드가 패트리어트 게임과 긴급 지령에서 연기한 캐릭터, 그리고 배우 해리슨 포드 자신의 이름을 이용한 말장난이다.
* 루스 킴블 (Ruth Kimble): 영화 속 앵커우먼의 이름이다. 이는 영화 도망자의 주인공 리처드 킴블(Richard Kimble)의 성에서 따온 것이다.
* [[미네소타]] 지명 기반 이름: 많은 등장인물의 이름은 미네소타주의 실제 지명을 기반으로 한다.

* 하니건 코미셔너 (Commissioner Hannigan): 힐탑의 낚시 가게 장면에서 라이언 해리슨이 만나는 인물이다. 그의 이름은 1989년부터 1995년까지 캘리포니아 고속도로 순찰대의 실제 코미셔너였던 모리 하니건(Maury Hannigan)에게서 따왔다. 모리 하니건은 당시 TV 프로그램 고속도로 순찰대의 진짜 이야기의 진행자이기도 했다.

6.2. 영화 속 장소

영화 속 많은 장소는 트윈 시티스 지역의 실제 장소를 직접적으로 언급한다. 여기에는 미네소타주 컬럼비아 하이츠, 웨이저타, 미네소타주 힐탑, 엑셀시오르만, 스틸워터 교도소 등이 있다.

6.3. 기타 패러디

* 많은 등장인물의 이름은 미네소타의 실제 지명을 기반으로 한다.
히빙 굿휴(Hibbing Goodhue): 미네소타주 히빙과 미네소타주 굿휴 군의 지명을 조합한 것이다.
카스 레이크(Cass Lake): 미네소타주 카스 군에 위치한 호수이자 도시의 이름이다.
퍼거스 폴스 중위(Lt. Fergus Falls): 미네소타주 퍼거스 폴스에서 따왔다.
오로노 중사(Sgt. Orono): 미네소타주 오로노에서 따왔다.
배글리 중사(Sgt. Bagley): 미네소타주 배글리에서 따왔다.
프라이들리 박사(Dr. Fridley): 미네소타주 프라이들리에서 따왔다.
* 영화 속 많은 장소는 트윈 시티스 지역의 실제 장소를 직접적으로 언급한다. 미네소타주 컬럼비아 하이츠, 웨이저타, 미네소타주 힐탑, 엑셀시오르만, 스틸워터 교도소 등이 포함된다.
* 영화 속 앵커우먼의 이름은 루스 킴블(Ruth Kimble)인데, 이는 영화 도망자 주인공의 성(姓)인 킴블(Kimble)을 따온 것이다.
* 버스 장면에서 한 경찰관은 비행기 탑승 전 안전 시연을 패러디한다.
* WCCO 뉴스는 트윈 시티스에서 실제로 운영되는 TV 방송국 및 뉴스 프로그램이며, 영화에 사용된 로고는 WCCO가 한동안 사용했던 로고이다.
* 라이언의 콘서트 "바이올린의 제왕(Lord of the Violin)" 포스터는 1996년 뮤지컬 로만의 포스터를 패러디한 것이다.
* 콘서트 중 활을 잃어버린 라이언이 등 뒤 칼집에서 다른 활을 꺼내는 장면은 핑크 플로이드의 폼페이 라이브 콘서트 영상에서 드러머 닉 메이슨이 등 뒤에서 드럼 스틱을 꺼내는 모습을 패러디한 것이다.
* 라이언 해리슨(Ryan Harrison)이라는 이름은 해리슨 포드가 영화 패트리어트 게임과 긴급 지령에서 연기한 캐릭터 잭 라이언과 배우 해리슨 포드 자신의 이름을 조합한 말장난이다.
* 힐탑의 낚시 가게에서 라이언은 하니건 커미셔너를 만나는데, 그는 1989년부터 1995년까지 실제 캘리포니아 고속도로 순찰대 커미셔너였던 모리 하니건(Maury Hannigan)이다. 그는 당시 TV 프로그램 고속도로 순찰대의 진짜 이야기의 진행자였다. 이 장면에서는 미국에서 가장 수배된 사람의 진행자 존 월시도 카메오로 등장한다.
* 홈 비디오 표지 그림은 영화 도망자의 포스터 문구를 패러디한 것이다.
* 총알탄 사나이 2½ - 공포의 냄새에서 레슬리 닐슨의 캐릭터 프랭크 드레빈은 안장 없는 자전거에 착지하는 고통을 언급하는데, 이 영화에서 닐슨의 캐릭터 라이언 해리슨은 버스와 기차 충돌 후 실제로 안장 없는 자전거 위에 떨어진다.
* 옥수수밭 장면에서 해리슨이 모는 유압 장치가 달린 자동차와 스티어링 휠은 영화 업 인 스모크에서 치치 마린이 사용한 것과 동일하다.
* 자동차 장면 직후 비행기가 해리슨을 쫓는 장면은 앨프리드 히치콕 감독의 영화 북북서로 진로를 돌려라의 유명한 비행기 추격 장면을 패러디한 것이며, 나중에 그 비행기가 장난감 비행기임이 밝혀진다.
* "머신 건 지그(Machine Gun Jig)" 장면은 아일랜드 댄스 쇼 리버댄스를 패러디한 것이다.
* 라이언의 콘서트에서 안내원이 광선검으로 관객의 자리를 안내하는 모습은 스타워즈 시리즈를 패러디한 것이다.
* 한 장면에서 라이언 해리슨은 눈앞에 보이는 사물들의 이름을 즉석에서 둘러대며 위기를 모면하는데, 이는 영화 유주얼 서스펙트의 마지막 장면을 직접적으로 패러디한 것이다.
* 영화의 중심 음모인 "하이랜더(Highlander)"는 각본가 팻 프로프트가 졸업한 컬럼비아 하이츠 고등학교의 마스코트 이름이다.
* 라이언이 킬트를 입고 등장하는 장면은 영화 브레이브하트의 주인공 윌리엄 월레스를 패러디한 것이다.
* 라이언 해리슨이 파티에서 션 러프리아에게 화분을 던지는 방식은 애플 매킨토시의 1984년 광고에서 여성 운동선수가 큰 망치를 스크린에 던지는 장면을 패러디한 것이다.