식스토 로드리게스

1. 개요

식스토 로드리게스는 1942년 디트로이트에서 태어난 미국의 싱어송라이터이다. 그는 1970년대 초 두 장의 앨범을 발표했으나 미국에서는 상업적으로 성공하지 못했다. 그러나 그의 음악은 남아프리카 공화국에서 해적판으로 퍼져 큰 인기를 얻었고, 반 아파르트헤이트 운동의 상징이 되었다. 1990년대에 남아프리카 팬들에 의해 발견된 후, 그는 재기하여 세계적으로 공연을 펼쳤다. 2012년 그의 삶을 다룬 다큐멘터리 영화 《서칭 포 슈가맨》이 개봉하여 아카데미 장편 다큐멘터리상을 수상했다. 그는 2023년 8월 81세의 나이로 사망했다.

2. 초기 생애

식스토 디아즈 로드리게스는 1942년 7월 10일 미국 미시간주 디트로이트에서 멕시코 이민자 출신 노동자 계급 부모인 라몬 로드리게스와 마리아 로드리게스의 여섯 자녀 중 여섯째로 태어났다. 그의 어머니는 그가 세 살 때 돌아가셨다. 그의 부모는 디트로이트 산업에서 일하기 위해 미국 중서부로 이주해 온 멕시코인들 중 하나였다. 당시 멕시코 이민자들은 강렬한 소외감을 겪었다. 로드리게스는 대부분의 노래에서 도심 빈곤층이 겪는 어려움에 대해 정치적 입장을 취한다.

3. 음악 경력

로드리게스는 1970년대 초 미국에서 두 장의 앨범을 냈지만 큰 인기를 얻지 못하고 오스트레일리아로 두 번 공연을 간 것을 끝으로 상업적 활동을 마무리했다. 그러나 그의 앨범 《콜드 팩트》는 남아프리카 공화국에서 해적판 카세트 테이프로 복제되어 50만 장이나 팔렸고, 수록곡 "Sugar Man"은 반(反) 아파르트헤이트를 상징하는 노래로 큰 인기를 얻었다.

은퇴 후 오랫동안 남아프리카 공화국에서는 로드리게스가 자살했다는 소문이 퍼졌지만, 1990년대에 남아프리카 팬들이 인터넷을 통해 그를 찾아냈다. 그는 디트로이트에서 노동자로 일하며 가족을 부양하고 있었는데, 30년이 넘는 시간이 흘러서야 뮤지션으로 다시 주목받게 되었다.

이러한 과정을 담은 다큐멘터리 영화 《그 남자, 슈가맨》(원제: Searching for Sugar Man)은 2012년 아카데미상에서 아카데미 장편 다큐멘터리 영화상을 받았다.

이후 로드리게스는 콜드 팩트와 커밍 프롬 리얼리티 앨범이 2009년 Light in the Attic Records에 의해 재발매되었고, 2014년에는 더 아베너가 "Hate Street Dialogue"를 리메이크하여 프랑스에서 차트에 올랐다. 2012년 선댄스 영화제에서 상영된 다큐멘터리 서칭 포 슈가 맨은 여러 상을 받았으며, 사운드트랙 앨범도 발매되었다. 이 영화는 BAFTA 최고 다큐멘터리상과 아카데미 장편 다큐멘터리상을 수상했다.

영화 개봉 후, 로드리게스는 데이비드 레터맨 쇼, 제이 레노의 투나잇 쇼 등 여러 방송에 출연하며 미국과 유럽에서 큰 관심과 인기를 얻었다. 2013년에는 글래스톤베리 페스티벌, 몽트뢰 재즈 페스티벌 등에서 공연했고, 2015년에는 브라이언 윌슨의 투어 오프닝을 맡기도 했다.

3.1. 초기 활동 (1967-1971)

1967년, 로드리게스는 "로드 로드리게스"라는 이름으로 임팩트 레이블에서 싱글 "I'll Slip Away"를 발매했다. 이후 3년 동안 녹음 활동을 하지 않다가, 부다 레코드의 자회사인 서섹스 레코드와 계약을 맺고 "로드리게스"라는 예명을 사용했다. 그는 서섹스에서 콜드 팩트(1970년)와 커밍 프롬 리얼리티(1971년 11월) 두 앨범을 녹음했다. 그러나 두 앨범 모두 미국에서 판매량이 저조했고, 1971년 크리스마스를 2주 앞두고 서섹스에서 해고되었으며, 서섹스는 1975년에 문을 닫았다.

3.2. 남아프리카 공화국과 호주에서의 성공

로드리게스는 모국에서는 비교적 무명으로 남았지만, 1970년대 중반부터 그의 앨범은 오스트레일리아, 보츠와나, 뉴질랜드, 짐바브웨 및 남아프리카에서 상당한 방송을 타기 시작했다.

그의 서섹스 앨범의 수입본이 매진되자, 호주의 음반사 블루 구스 뮤직(Blue Goose Music)은 그의 음반에 대한 호주 권리를 구매했다. 블루 구스는 그의 두 스튜디오 앨범과 1973년 미발표 녹음곡 "Can't Get Away", "I'll Slip Away" (그의 첫 번째 싱글 재녹음), "Street Boy"가 수록된 컴필레이션 앨범, At His Best를 발매했다.

At His Best는 남아프리카에서 플래티넘을 기록했는데, 한때 그의 음악을 세계 다른 지역으로 배급하는 주요 음반 제작지였다. 로드리게스는 밥 딜런과 캣 스티븐스와 같은 동시대 인물들과 비교되었다. 그의 많은 노래는 반체제적 주제를 담고 있었고, 따라서 남아프리카의 반아파르트헤이트 시위 문화를 촉진했다. 그의 작품은 당시 음악계에 영향을 미쳤고, 주로 원치 않게 징집된 세대, 당시 백인 전용이었던 남아프리카 군대에 상당한 영향을 미쳤다. 보도에 따르면 반아파르트헤이트 운동가 스티브 비코도 로드리게스의 팬이었다.

로드리게스는 호주에서도 성공을 거두었고, 호주 콘서트 기획자들이 디트로이트에서 그를 찾아낸 후 1979년과 1981년에 두 번의 전국 투어를 가졌다. 시드니에서의 첫 공연에서 그는 큰 청중 앞에서 "8년이 지나서... 이런 일이 벌어지다니. 믿을 수 없네."라고 중얼거렸다고 한다. 로드리게스는 나중에 호주에서의 두 번째 투어가 그의 경력의 하이라이트였다고 생각했으며, "그 후에는 별일 없었어요. 전화도 안 왔고요."라고 말했다.

1991년, 그의 두 앨범 모두 남아프리카에서 처음으로 CD로 발매되어 그의 명성을 유지하는 데 도움이 되었다. 그러나 그의 삶에 대한 세부 사항은 그의 팬들에게 거의 알려지지 않았고, 그는 1970년대 콘서트 중에 자살했다는 소문이 돌았다.

해외에서의 성공에도 불구하고, 로드리게스의 남아프리카에서의 명성은 1997년 그의 장녀 에바가 그에 관한 웹사이트를 발견할 때까지 그에게 알려지지 않았다. 웹사이트에 연락하여 그의 국가에서의 명성을 알게 된 후, 로드리게스는 수천 명의 팬 앞에서 6번의 콘서트를 여는 첫 남아프리카 투어를 가졌다. 다큐멘터리, 죽은 자는 투어를 하지 않는다: 1998년 남아프리카의 로드리게스는 2001년 SABC TV에서 방영되었다. 그는 또한 스웨덴에서 공연을 한 후 2001년과 2005년에 남아프리카로 돌아왔다.

1998년, 로드리게스의 대표곡 "Sugar Man"은 남아프리카 록 밴드 저스트 진저에 의해, 그리고 나중에 스코틀랜드 싱어송라이터 파올로 누티니에 의해 커버되었다. 2002년에는 디스크 자키 데이비드 홈즈가 믹스 앨범 Come Get It I Got It을 시작하는 데 사용하여 로드리게스는 더 많은 국제적인 방송을 타게 되었다. "Sugar Man"은 래퍼 나스의 2001년 앨범 스틸매틱의 "You're Da Man"이라는 노래에 샘플링되어 이전에도 더 많은 명성을 얻었다.

2007년 4월과 2010년에 그는 이스트 코스트 블루스 & 루츠 뮤직 페스티벌에서 공연하기 위해 다시 호주로 돌아왔으며, 애들레이드, 멜버른, 시드니에서 매진 쇼를 열었다. 그의 노래 "Sugar Man"은 2006년 영화 캔디에 수록되었고, 히스 레저가 출연했다. 싱어송라이터 루아리 조셉은 그의 세 번째 스튜디오 앨범을 위해 로드리게스의 노래 "Rich Folks Hoax"를 커버했다. 아일랜드 싱어송라이터 대러 오데아는 2020년 싱글 "Lost Dog Loyal"에서 로드리게스를 언급하고 "Inner City Blues"를 참조한다. 로드리게스는 2021년 마지막 쇼까지 다양한 국가에서 투어를 계속했다.

3.3. 재발견과 뒤늦은 성공 (1997-2023)

로드리게스는 모국인 미국에서는 무명이었지만, 1970년대 중반부터 그의 앨범은 오스트레일리아, 보츠와나, 뉴질랜드, 짐바브웨, 남아프리카에서 많이 방송되었다. 그의 서섹스 앨범 수입본이 매진되자, 호주의 음반사 블루 구스 뮤직은 그의 음반에 대한 호주 권리를 구매했다. 블루 구스는 그의 두 스튜디오 앨범과 1973년 미발표곡 "Can't Get Away", "I'll Slip Away" (그의 첫 싱글 재녹음), "Street Boy"가 수록된 컴필레이션 앨범 At His Best를 발매했다.

At His Best는 남아프리카에서 플래티넘을 기록했는데, 그의 음악은 밥 딜런과 캣 스티븐스와 같은 동시대 인물들과 비교되었다. 그의 많은 노래는 반체제적 주제를 담고 있었고, 남아프리카의 반아파르트헤이트 시위 문화를 촉진했다. 그의 작품은 당시 음악계에 영향을 미쳤고, 특히 당시 백인 전용이었던 남아프리카 군대에 징집된 세대에게 큰 영향을 미쳤다. 반아파르트헤이트 운동가 스티브 비코도 로드리게스의 팬이었다고 한다.

로드리게스는 호주에서도 성공을 거두었고, 1979년과 1981년에 두 번의 전국 투어를 가졌다. 1991년, 그의 두 앨범은 남아프리카에서 처음으로 CD로 발매되어 그의 명성을 유지하는 데 도움이 되었다. 그러나 그의 삶에 대한 세부 사항은 팬들에게 거의 알려지지 않았고, 그는 1970년대 콘서트 중에 자살했다는 소문이 돌았다.

해외에서의 성공에도 불구하고, 로드리게스의 남아프리카에서의 명성은 1997년 그의 장녀 에바가 그에 관한 웹사이트를 발견할 때까지 그에게 알려지지 않았다. 웹사이트에 연락하여 그의 국가에서의 명성을 알게 된 후, 로드리게스는 수천 명의 팬 앞에서 6번의 콘서트를 여는 첫 남아프리카 투어를 가졌다. 그는 또한 스웨덴에서 공연을 한 후 2001년과 2005년에 남아프리카로 돌아왔다.

1998년, 로드리게스의 대표곡 "Sugar Man"은 남아프리카 록 밴드 저스트 진저와 스코틀랜드 싱어송라이터 파올로 누티니에 의해 커버되었다. 2002년에는 디스크 자키 데이비드 홈즈가 믹스 앨범 Come Get It I Got It을 시작하는 데 사용하여 로드리게스는 더 많은 국제적인 방송을 타게 되었다. "Sugar Man"은 래퍼 나스의 2001년 앨범 스틸매틱의 "You're Da Man"이라는 노래에 샘플링되기도 했다.

2007년과 2010년에는 이스트 코스트 블루스 & 루츠 뮤직 페스티벌에서 공연하기 위해 다시 호주로 돌아왔으며, 애들레이드, 멜버른, 시드니에서 매진 공연을 열었다. 그의 노래 "Sugar Man"은 2006년 영화 캔디에 수록되었다. 싱어송라이터 루아리 조셉은 그의 세 번째 스튜디오 앨범을 위해 로드리게스의 노래 "Rich Folks Hoax"를 커버했다. 로드리게스는 2021년 마지막 쇼까지 다양한 국가에서 투어를 계속했다.

로드리게스의 앨범 Cold Fact와 Coming from Reality는 2009년 Light in the Attic Records에 의해 재발매되었다.

2014년, 프랑스 딥 하우스 및 일렉트로 음악 프로듀서 더 아베너는 로드리게스의 앨범 Cold Fact에 처음 수록된 "Hate Street Dialogue"의 새로운 버전을 발매했다. 더 아베너의 버전은 로드리게스의 보컬을 특징으로 하며, 프랑스에서 차트에 올랐다.

2012년, 선댄스 영화제에서 스웨덴 감독 말리크 벤젤룰의 다큐멘터리 영화 서칭 포 슈가 맨이 초연되었다. 이 영화는 두 명의 남아프리카 팬들이 그의 사망설을 확인하고, 그에게 무슨 일이 있었는지 알아내기 위한 노력을 보여준다. 이 다큐멘터리는 월드 시네마 특별 심사위원상과 관객상, 월드 시네마 다큐멘터리 부문을 수상했다.

서칭 포 슈가 맨 사운드트랙에는 로드리게스의 앨범 콜드 팩트와 커밍 프롬 리얼리티의 곡 모음과 세 곡의 미발표곡이 수록되어 있다. 이 앨범은 2012년 7월 24일에 발매되었다. 뒷면 커버에는 "로드리게스는 이 릴리스 판매로 로열티를 받습니다."라는 문구가 적혀 있다.

서칭 포 슈가 맨은 2013년 2월 10일 BAFTA 최고 다큐멘터리상을 수상했다. 2013년 1월 13일, 제85회 아카데미상에서 아카데미 장편 다큐멘터리상 후보로 지명되었고, 2013년 2월 24일에 수상했다. 로드리게스는 시상식에 참석하지 않았다.

영화 서칭 포 슈가 맨이 개봉된 후, 로드리게스는 미국과 유럽에서 언론의 집중적인 조명과 팬들의 관심을 받았다. 2012년 8월 14일에는 데이비드 레터맨 쇼에 출연하여 "Crucify Your Mind"를 연주했고, 2013년 1월 11일에는 제이 레노의 투나잇 쇼에서 "Can't Get Away"를 연주했다.

2012년 10월 7일에는 미국의 텔레비전 뉴스 프로그램 60분에 출연했다. 2012년 11월 18일, 로드리게스는 영국의 앤드루 마 쇼에 출연하여 엔딩 크레딧에서 짧은 노래를 연주했다. 2012년 11월 16일에는 BBC2 프로그램 나중에... with Jools Holland에서 공연했고, 홀랜드와 인터뷰를 가졌다.

호주, 남아프리카, 뉴질랜드에서의 콘서트 외에도, 2013년 로드리게스의 투어 일정에는 미국 콘서트가 포함되었다. 2013년 6월에는 영국 글래스톤베리 페스티벌에서 공연했다. 2013년 7월 5일, 로드리게스는 몽트뢰 재즈 페스티벌의 오프닝을 맡았다. 2013년 8월 10일에는 영국에서 열린 Wilderness Festival의 헤드라이너로 출연했다. 2015년에는 브라이언 윌슨의 투어 오프닝을 맡았다.

로드리게스는 2014년 데이브 매튜스 밴드가 여름 투어에서 "Sugar Man"을 자주 커버하면서 추가적인 인지도를 얻었다.

영화 서칭 포 슈가맨은 로드리게스가 수년간 클래런스 아방트에 의해 로열티를 제대로 받지 못했다는 것을 강력하게 시사했다. 로드리게스는 2013년에 소송을 제기했다. 2022년, 그가 사망하기 전 해에, 소송은 합의되었으며 합의 금액은 공개되지 않은 것으로 보도되었다.

4. 개인사

식스토 로드리게스는 1942년 7월 10일 미국 미시간주 디트로이트에서 태어났다. 멕시코 이민자 출신 노동자 계급 부모인 라몬 로드리게스와 마리아 로드리게스의 여섯 자녀 중 여섯째였다. 그의 어머니는 그가 세 살 때 돌아가셨다. 그의 부모는 디트로이트의 산업에서 일하기 위해 미국 중서부로 이주해 온 멕시코인들의 유입에 합류했다. 당시 멕시코 이민자들은 강렬한 소외감과 소외를 겪었다. 로드리게스는 대부분의 노래에서 도심 빈곤층이 겪는 어려움에 대해 정치적 입장을 취한다.

로드리게스는 3명의 딸을 두고 있으며 두 번째 부인인 코니 코스코스와 별거 중이다. 그의 가족은 그의 직업에 깊이 관여하고 있고 그는 종종 그들을 데리고 길을 간다.

5. 음반 목록

로드리게스는 1967년 "로드 로드리게스"라는 이름으로 싱글 "I'll Slip Away"를 발매했다. 이후 서섹스 레코드에서 두 개의 앨범, Cold Fact(1970)와 Coming from Reality(1971)를 녹음했다. 그러나 두 앨범 모두 미국에서 판매량이 저조했고, 그는 서섹스에서 해고되었다.

"슈가 맨"은 2006년 호주 영화 캔디(Candy)에도 수록되었다.

5.1. 정규 앨범

* 1970년 Cold Fact
* 1971년 Coming from Reality

5.2. 라이브 앨범

* 1981: Rodriguez Alive (블루 구스 뮤직) (호주)
* 1998: Live Fact (콜롬비아 레코드) (남아프리카 공화국)
* 2016: Rodriguez Rocks: Live In Australia (이너시아) (호주)

5.3. 컴필레이션 앨범

* 1976: 애프터 더 팩트|After the Fact (커밍 프롬 리얼리티 재발매) (남아프리카 공화국)
* 1977: At His Best, 블루 구스 뮤직(호주)
* 1996: 더 베스트 오브 로드리게스|The Best of Rodriguez (남아프리카 공화국)
* 2005: 슈가맨: 더 베스트 오브 로드리게스|Sugarman: The Best of Rodriguez], PT 뮤직(남아프리카 공화국)
* 2012: Searching for Sugar Man, 라이트 인 더 애틱, 레거시(사운드트랙)
* 2013: 코프레 로드리게스|Coffret Rodriguez (콜드 팩트와 커밍 프롬 리얼리티 2-CD 세트) 프랑스 114위

6. 영화

말리크 벤젤룰이 감독한 다큐멘터리 영화 서칭 포 슈가 맨은 2012년 1월 선댄스 영화제에서 초연되어 월드 시네마 특별 심사위원상과 관객상(월드 시네마 다큐멘터리 부문)을 수상했다. 이 영화는 두 명의 남아프리카 팬들이 로드리게스의 사망설 진위 여부와 그의 행방을 추적하는 과정을 담고 있다.

슈가 맨은 트루/폴스 영화제, 트래버스 시티 영화제 등에서도 상영되었으며, 2012년 7월 뉴욕과 로스앤젤레스에서 개봉 후 미국 전역으로 확대 상영되었다. 유럽 음악 축제에서도 상영되었고, 암스테르담 국제 다큐멘터리 영화제에서 관객상과 최고 음악 다큐멘터리상을 수상했다.

서칭 포 슈가 맨 사운드트랙에는 로드리게스의 앨범 콜드 팩트와 커밍 프롬 리얼리티 수록곡들과 미발표곡 3곡이 포함되어 2012년 7월 발매되었다. 앨범 뒷면에는 "로드리게스는 이 릴리스 판매로 로열티를 받습니다."라는 문구가 명시되어 있다.

서칭 포 슈가 맨은 2013년 BAFTA 최고 다큐멘터리상을 수상했으며, 제85회 아카데미상에서 아카데미 장편 다큐멘터리상 후보에 올라 2013년 2월 24일에 수상했다. 로드리게스는 시상식에 불참했는데, 영화 제작자들의 공로를 가리고 싶지 않았기 때문이다.

영화 개봉 후, 로드리게스는 미국과 유럽에서 언론과 팬들의 큰 관심을 받았다. 데이비드 레터맨 쇼, 제이 레노의 투나잇 쇼, CNN 특집 기사, 60분, 앤드루 마 쇼, 나중에... with Jools Holland 등에 출연했다.

2013년 투어에는 비컨 극장 공연, 사스콰치 뮤직 페스티벌 출연, 유럽 콘서트 등이 포함되었다. 글래스톤베리 페스티벌, 몽트뢰 재즈 페스티벌, Wilderness Festival 등에도 참여했다. 2015년에는 브라이언 윌슨 투어 오프닝을 맡았다.

데이브 매튜스 밴드는 2014년 여름 투어에서 "Sugar Man"을 자주 커버하며 로드리게스에 대한 인지도를 높였다.

영화 서칭 포 슈가맨은 로드리게스가 클래런스 아방트에게 로열티를 제대로 받지 못했음을 시사했다. 로드리게스는 2013년 소송을 제기했고, 2022년 합의에 이르렀으나 합의 금액은 공개되지 않았다.