안수산

1. 개요

안수산(Susan Ahn Cuddy, 1915-2015)은 안창호의 장녀로, 미국 해군 최초의 아시아계 미국인 여성 장교이다. 1942년 해군에 입대하여 항공 사격술을 가르쳤으며, 이후 해군 정보국과 미국 국가안보국에서 근무했다. 1947년 결혼 후 1959년 정보기관을 떠나 가족과 함께 레스토랑을 운영하며 사회 활동을 펼쳤다. 2003년 캘리포니아 주 의회에서 올해의 여성으로 선정되었고, 2015년 100세의 나이로 사망했다.

2. 초기 생애 및 교육

안수산은 1915년 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 안창호(도산 안창호)와 이혜련(헬렌 리)의 장녀로 태어났다. 1902년 안수산의 부모는 미국으로 이주한 최초의 한국인 부부였다. 이들 부부는 일본의 식민 지배로부터 조국을 해방시키기 위해 끊임없이 노력했고, 안창호는 일본의 지속적인 투옥과 고문으로 인한 부상으로 1938년 결국 순국했다.

안수산의 가족이 정착하면서 안 가의 집은 많은 한국 이민자들의 안식처가 되었다. 흥사단은 많은 한국 이민자들을 위한 자원 센터로 안 가의 주택을 본부로 삼았다. 서재필(한국계 미국인 최초 시민)을 포함한 많은 망명한 한국 애국자들이 일본의 한국 점령 기간 동안 안 가가 거주하던 노스 피게로아 106번지에 있는 안 가를 방문했다. 다섯 자녀 중 셋째이자 장녀인 안수산은 부모의 희생과 한국 독립을 위한 헌신이 자신의 정체성과 가치관에 결정적인 역할을 했다고 말했다.

안수산은 로스앤젤레스에서 도산의 여러 독립 운동 단체에서 일했다. 보드리 초등학교, 센트럴 중학교, 벨몬트 고등학교를 다녔다. 야구와 필드 하키와 같은 스포츠에 참여했다. 로스앤젤레스 시티 컬리지에 재학 중이었을 때, 여자 야구 담당이었고 2루수로도 활약했다. 빙 크로스비의 크루너레츠 소프트볼 팀에서 뛰었으나, 대학 야구를 하기 위해 아마추어 신분을 유지하고자 야구를 그만두어야 했다.

1940년 샌디에이고 주립대학교를 졸업했다.

3. 군 경력

일본의 진주만 공습 이후, 안수산은 여성 자원 봉사 긴급 서비스(WAVES)에 입대하려 했으나, 첫 번째 시도는 실패했다. 두 번째 시도에서 합격하여 미 해군 예비역 사관학교 스미스 칼리지(노스햄프턴)에 배속되었고, 해군 최초의 아시아계 미국인 여성이 되었다. 당시 미국 내에는 반아시아 정서가 팽배했고, 여성들은 군대 내 성차별과 싸워야 했다. 안수산은 "윌로우 트리 셰이드: 수전 안 커디 이야기"(2002)를 저술한 전기 작가 존 차(John Cha)에게 "많은 사람들이 여성이 군 복무에 적합하지 않다고 생각했습니다. 그래서 우리는 더 열심히 노력했습니다."라고 말했다.

4. 결혼과 가족

앤 커디는 1947년 4월, 아일랜드계 미국인인 프랜시스 X. "프랭크" 커디(Chief Petty Officer)와 결혼했다. 당시 대부분의 주에서는 인종 간 결혼 금지법이 시행되고 있었기 때문에, 이들은 이 법을 거스르고 워싱턴 D.C.의 해군 예배당에서 결혼식을 올렸다. 프랭크 커디는 해군 정보국과 국가안보국(NSA)에서 근무했으며, 암호 해독가로서 미국이 한국을 자유롭게 하는 데 기여했다. 그는 또한 앤 가족의 문게이트(Moongate) 레스토랑 사업에 자금을 지원하기도 했다. 1959년, 부부는 자녀 양육과 어머니의 혼혈 결혼 수용을 기대하며 로스앤젤레스로 이주했다.

슬하에 필립 "플립" 커디와 크리스틴 커디 두 자녀가 있었다. 앤 커디는 자녀들과 더 많은 시간을 보내기 위해 1959년 정보기관을 떠났다. 캘리포니아로 돌아와서는 맏형인 필립 안(선구적인 아시아계 미국인 배우)과 여동생 수라가 파노라마 시티에서 운영하는 인기 중식당 문게이트를 돕고 있었다. 1978년 필립 안이 사망한 후, 앤 커디는 가족 대표 역할을 주로 맡아 전설적인 가족의 기록을 보존하고 1990년까지 레스토랑을 운영했다.

5. 사회 활동 및 유산

앤 커디는 1947년 4월, 아일랜드계 미국인인 프랜시스 X. 커디(Chief Petty Officer)와 인종혼합 금지법을 어기고 결혼했다. 이들은 워싱턴 D.C.의 해군 예배당에서 결혼식을 올렸다. 프랜시스 커디는 해군 정보국과 NSA에서 암호 해독가로 일하며 미국이 한국을 자유롭게 하는 데 기여했고, 앤 가족의 문게이트(Moongate) 레스토랑 사업에 자금을 지원하기도 했다. 1959년, 부부는 로스앤젤레스로 이주했다.

부부에게는 필립 "플립"과 크리스틴 두 자녀가 있었다. 앤 커디는 1959년 정보기관을 떠나 캘리포니아로 돌아와 맏형인 필립 안과 여동생 수라가 운영하는 중식당 문게이트를 도왔다. 1978년 필립 안이 사망한 후, 앤 커디는 가족 대표 역할을 맡아 1990년까지 레스토랑을 운영했다.

2003년, 캘리포니아 주 의회는 그녀의 공공 봉사를 기리며 커디를 올해의 여성으로 선정했다. 2006년 10월 5일, 워싱턴 D.C.의 아시아계 미국인 정의 센터에서 미국 용기상(American Courage Award)을 수상했다.

고령에도 불구하고 해군 행사와 한국계 미국인 커뮤니티 행사에서 연설하고, 버락 오바마 대통령 후보를 위해 선거운동을 하는 등 활발하게 활동했다. 유방암 생존자로서 유방암 퇴치를 위한 모금 활동에도 참여했다. 그녀는 정부 기관과 비영리 단체로부터 많은 찬사를 받았으며, 로스앤젤레스 카운티 감독위원회는 "수전 안 커디의 날"을 지정했다.

수전 안 커디는 2015년 6월 24일 캘리포니아주 노스리지 자택에서 100세의 나이로 사망했다. 그녀의 삶은 존 차의 단편 전기 윌로우 트리 셰이드(Willow Tree Shade)의 주제이다.

6. 수상 및 서훈

7. 간행물

Willow tree shade: the Susan Ahn Cuddy story^영어 (버드나무 그늘: 수잔 안 커디 이야기), John^영어, Korean American Heritage Foundation, 2005