역전재판 (애니메이션)

1. 개요

애니메이션 《역전재판》은 캡콤의 동명의 게임을 원작으로 제작되었다. 타쿠미 슈와 에시로 모토히데가 원작 감수를 담당했으며, 와타나베 아유무가 감독을 맡았다. A-1 Pictures와 CloverWorks가 애니메이션 제작을 담당했으며, 시즌 1은 2016년에, 시즌 2는 2018년부터 2019년까지 방영되었다. 주요 등장인물로는 나루호도 류이치, 아야사토 마요이, 미츠루기 레이지 등이 있으며, 각 시즌별로 새로운 인물들이 등장한다. 애니메이션은 원작 게임의 설정을 일부 변경하거나 스토리를 각색하여 방영되었다.

2. 제작 과정

2015년 9월 17일, 도쿄 게임 쇼에서 제작 결정이 발표되었다. 같은 해 12월 19일에는 주요 캐릭터를 맡은 성우와 일부 제작진, 방송국 등의 정보가 발표되었고, 공식 홈페이지가 개설되었다. 애니메이션으로 제작되면서 과거 원작에서 연기하였던 성우가 아닌 새로운 성우를 기용하였다. 이번 작품에서는 《역전재판 5》 등 다수의 《역전재판》 관련 작품에서 목소리를 담당해 왔던 콘도 타카유키 대신, 카지 유키를 비롯한 새로운 성우진이 목소리를 맡았다.

이 작품은 변호사인 나루호도 류이치를 주인공으로 하고, 그 조수인 아야사토 마요이를 히로인으로 하는 《역전재판》, 《역전재판 2》, 《역전재판 3》을 바탕으로 제작되었다.

장소를 알려주는 자막이나 증언, 심문 개시할 때의 텔롭, ‘이의 있소!’의 문자나 ‘이의 있소!’를 잘못 사용하는 것, 판결 때의 죄상을 나타내는 문자, 무죄 판결할 때의 종이 흩날림 등, 원작을 의식한 연출도 볼 수 있다.

3. 등장인물

나루호도 류이치는 애니메이션에서 자전거를 타고 재판소로 가는 모습이 묘사된다.

3.1. 주요 인물

3.2. 시즌별 등장인물

애니메이션에서 나루호도는 시즌 1과 시즌 2 모두 자전거를 타고 재판소로 가는 모습이 묘사되었다. 역전재판의 등장인물 목록

3.2.1. 시즌 1

3.2.2. 시즌 2

시즌 2에서는 나루호도가 출근하는 방법이 불명확했었지만, 애니메이션에서는 자전거를 타고 재판소로 향하는 묘사가 나온다. 역전재판의 등장인물 목록

4. 방영 정보

逆転裁判 〜その「真実」、異議あり!〜^일본어는 캡콤의 게임 《역전재판》을 원작으로 하는 일본 애니메이션이다.

2015년 9월 17일 도쿄 게임 쇼에서 제작 결정이 발표되었다. 2016년 4월 2일부터 요미우리 텔레비전 제작으로 요미우리 TV와 닛폰 TV 계열에서 방영되었다. 요미우리 TV에서는 매주 토요일 오후 5시 30분부터 6시까지 방영되었다. 닛폰 TV 계열 방송 종료 후 1주일 동안 요미우리 TV가 개설한 '마이 동화(ytv MyDO!)'에서 다시보기를 제공했다.

대한민국에서는 대원방송 계열 채널인 애니박스와 애니원에서 자막판으로 매주 토요일 8시 30분에 방영되었다. 애니원에서는 같은 날 밤 9시 30분에 방영되었다. 대원방송은 자막판 시청자들의 우리말 더빙 요청에 따라 시청자 투표를 통해 주연 성우를 선정하는 이벤트를 진행했다. 투표 결과에 따라 정재헌 성우가 나루호도 류이치 역으로, 구자형 성우가 미츠루기 레이지 역으로, 김하영 성우가 아야사토 마요이 역으로 캐스팅되었다. 우리말 더빙판은 애니박스에서 17일 저녁 6시, 애니원에서 다음 날인 18일 저녁 7시에 첫 방송되었다.

요미우리 TV 제작 전국 네트워크 애니메이션에서 게임 원작 및 캡콤 원작 작품이 방송되는 것은 《스트리트 파이터 II V》 이후 20년 반 만의 일이다.

장소를 알려주는 자막이나 증언, 심문 개시 시의 텔롭, '이의 있소!' 문자 등 원작 게임을 의식한 연출도 볼 수 있다.

4.1. 각 화 목록

4.1.1. 시즌 1

4.1.2. 시즌 2

5. 원작과의 차이점

원작 게임과 애니메이션의 주요 차이점은 다음과 같다.

* 등장인물: 애니메이션에서는 일부 등장인물의 설정이 변경되거나 추가되었다.
* 키리사키 테츠로: 키리사키 외과의원 원장으로, 1년 전 발생한 투약 사고의 진실을 밝히기 위해 쿠라인 마을을 찾는다.
* 아야사토 키미코: 쿠라인류 영매도의 영매사로, 아야사토 마이코의 언니이자 아야사토 하루미의 어머니다.
* 하나카 노도카: 키리사키 테츠로에게 쿠라인류 영매도를 알려준 인물로, 대학에서 초심리학을 전공했다. 과거 언니와 함께 사고를 당해 전신에 화상을 입고 성형수술을 받았다.
* 하나카 미미: 하나카 노도카의 언니로, 1년 전 투약 사고를 일으킨 후 교통사고로 사망한 키리사키 외과의원 간호사다.

이 외에도, 애니메이션에서는 원작 게임에 없던 오리지널 스토리나 설정이 추가될 수 있다.

5.1. 기본 설정

이야기는 나루호도 류이치가 신인 변호사로 법조계에 발을 들이는 것에서 시작된다.

아야사토 치히로의 조언으로 야하리 마사시의 무죄 판결을 받아냈지만, 훗날 치히로는 살해되고 만다. 치히로가 살해된 사건의 피고인은 여동생 아야사토 마요이였다. 마요이의 변호를 맡은 나루호도는 천재 검사이자 옛 친구인 미츠루기 레이지와 대치한다.

5.2. 스토리별

나루호도 류이치가 신인 변호사로 법조계에 발을 들이는 것으로부터 이야기가 시작된다.

스승 아야사토 치히로와 함께 첫 법정에 서는 나루호도의 첫 의뢰인은 초등학교 시절부터 친구인 야하리 마사시였다. 치히로의 조언으로 야하리의 무죄 판결을 이끌어냈지만, 훗날 치히로는 살해된다. 치히로가 살해된 사건의 피고인은 여동생 아야사토 마요이였다. 마요이의 변호를 맡은 나루호도는 천재 검사이면서 옛 친구인 미츠루기 레이지와 대치한다.

등장인물은 다음과 같다.

6. 기타

2015년 9월 17일, 도쿄 게임 쇼에서 제작 결정이 처음 발표되었다. 2015년 12월 19일에는 주역 캐릭터를 맡은 성우와 일부 스태프, 방송국 등 자세한 정보가 발표되었고, 공식 홈페이지가 개설되었다. 애니메이션 제작 과정에서 원작 게임 성우가 아닌 새로운 성우진이 기용되었다. 카지 유키를 비롯한 새로운 성우진이 목소리를 맡았다.

이 작품은 변호사 나루호도 류이치를 주인공으로, 그의 조수 아야사토 마요이를 히로인으로 하는 《역전재판》, 《역전재판 2》, 《역전재판 3》를 바탕으로 제작되었다.

2016년 4월 2일부터 요미우리 텔레비전 제작, 닛폰 텔레비전 계열에서 방영이 시작되었으며, 매주 토요일 오후 5시 30분부터 6시까지 방영되었다. 방송 종료 후 1주일 동안 요미우리 텔레비전의 〈마이 동화(ytv MyDO!)〉에서 다시보기를 제공했다.

대한민국에서는 대원방송 계열 채널인 애니박스, 애니원에서 자막판으로 매주 토요일 8시 30분에 일본과 같은 날 방영되었으며, 애니원에서는 같은 날 밤 9시 30분에 방영되었다. 대원방송은 '역전재판' 자막판 시청자들의 우리말 더빙 요청에 따라 시청자가 직접 참여하여 주연 성우를 뽑는 투표 이벤트를 진행했다. 투표 결과에 따라 정재헌 성우가 캐스팅되었고, 미츠루기 레이지 역에 구자형, 아야사토 마요이 역에 김하영 성우가 캐스팅되었다. 애니박스에서는 매주 금요일 6시, 애니원에서는 매주 토요일 7시에 우리말 더빙판이 방영되었다.

요미우리 텔레비전 제작 전국 네트워크 애니메이션에서 게임 원작 및 캡콤 원작 작품이 방송되는 것은 《스트리트 파이터 II V》 이후 20년 반 만의 일이다.

장소를 알려주는 자막, 증언, 심문 개시 시 텔롭, ‘이의 있소!’ 문자, 판결 시 죄상을 나타내는 문자, 무죄 판결 시 종이 흩날림 등 원작을 의식한 연출이 사용되었다.

6.1. 미디어 믹스

2016년 8월 24일에 BD/DVD Vol.1이, 2016년 12월 21일에 Vol.2가 발매되었다. 각 권의 수록 화는 다음과 같다.

6.2. 스태프

6.3. 주제가

; Season 1 오프닝 곡 1 「역전 Winner」(逆転^일본어Winner)
: 작사 - 마츠이 고로 / 작곡 - 이와사키 타카후미 / 편곡 - 춋카쿠 / 노래 - 자니스 웨스트(자니스 엔터테인먼트)

; Season 1 오프닝 곡 2 「인생은 멋져라」(人生は素晴らしい^일본어)
: 작사 - mildsalt / 작곡 - 이와사키 타카후미 / 편곡 - 미즈시마 야스나카 / 노래 - 자니스 웨스트(자니스 엔터테인먼트)

; Season 2 오프닝 곡 1 「Never Lose」
: 작사 - MiNE/Komei Kobayashi / 작곡 - FURUTA ＆ Dr. Lilcom / 편곡 - 쿠보타 신고, 야마시타 토모히사 / 노래 - 야마시타 토모히사

; Season 2 오프닝 곡 1 「Reason」
: 작사 - JUN/WAKE, Tomohisa Yamashita / 작곡 - UTA/JUN / 편곡 - UTA for TinyVoice, Production / 노래 - 야마시타 토모히사

; Season 1 엔딩 곡 2 「메시지」(Message^일본어)
: 작사 - 신비, 타마이 켄지, 야스다 레이 / 작곡 - 나루세 유스케, 타마이 켄지 / 편곡 - 타마이 켄지, 츠리 슌스케 / 노래 - 야스다 레이

; Season 1 엔딩 곡 2 「순애 카오스」(純愛カオス^일본어)
: 작사 - 마츠이 고로 / 작곡 및 편곡 - 와타나베 토오루 / 노래 - 도쿄 퍼포먼스 돌

; Season 2 엔딩 곡 1 「스타팅 블루」(スターティングブルー)
: 작사 - 미야지마 준코 / 작곡 및 편곡 - 우타마루 유키 / 노래 - halca

; Season 2 엔딩 곡 2 「뷰티풀 데이즈」(ビューティフルデイズ)
: 작사 - 안뉴, 오바타 야스히로 / 작곡 - 안뉴 / 편곡 - 오바타 야스히로 / 노래 - 코알라 모드.