우바스테야마
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
우바스테야마는 늙은 부모를 산에 버리는 일본의 전설과 설화, 그리고 이와 관련된 문화적 현상을 의미한다. 이 이야기는 자식의 효심과 부모의 헌신을 보여주는 감동적인 내용과 함께, 늙은이를 버리는 행위에 대한 비판적인 시각을 담고 있다. 우바스테야마는 다양한 형태로 변형되어 전해지며, 문학, 영화, 애니메이션 등 여러 예술 작품의 소재로 활용되었다. 특히, 후카자와 시치로의 소설 《나라야마 부시코》는 우바스테야마를 다룬 대표적인 작품으로, 여러 차례 영화화되어 국제적인 주목을 받았다. 현대 사회에서는 고령화 사회의 문제점과 노인에 대한 사회적 책임을 논하는 데 있어 은유적으로 사용되기도 한다.
더 읽어볼만한 페이지
2. 전설과 설화
불교 우화에는 아들이 어머니를 등에 업고 산을 오르는 이야기가 전해진다. 여행 중에 어머니는 아들이 집으로 가는 길을 찾을 수 있도록 나뭇가지를 꺾어 길에 흩뿌렸다.
이 이야기는 다음과 같은 시로 전해진다.
산 깊은 곳에서,
늙은 어머니는 누구를 위해
나뭇가지를 꺾었는가?
자신을 돌보지 않고
그녀는 그렇게 했다.
아들을 위해서
2. 1. 난제 해결형
어느 나라의 영주가 늙어서 일할 수 없게 된 사람은 쓸모없으니 산에 버리라는 포고령을 내린다. 아들은 늙은 부모를 산에 버리려 하지만, 결국 몰래 집의 다락방에 숨겨 돌본다. 얼마 후, 영주는 이웃 나라로부터 몇 가지 난제를 받게 되고, 풀지 못하면 나라를 멸망시키겠다고 위협받는다. 그러나 아들은 늙은 부모의 지혜로 그 난제들을 해결해낸다. 이웃 나라는 지혜로운 사람이 있는 나라를 공격하는 것은 위험하다고 판단하여 쳐들어오는 것을 포기한다. 영주는 늙은이의 지혜 덕분에 나라를 구한 것을 알고, 늙은이를 쓸모없는 존재로 간주하는 잘못된 생각을 고치고, 아들과 늙은 부모에게 상을 내리고 포고령을 철회하고, 그 후 늙은이를 소중히 여기게 되었다.2. 2. 가지 꺾기형
불교 우화에는 아들이 어머니를 등에 업고 산을 오르는 이야기가 있다. 여행 중에 어머니는 아들이 집으로 가는 길을 찾을 수 있도록 나뭇가지를 꺾어 길에 흩뿌린다. 늙은 부모를 산에 버리려고 업고 갈 때, 부모가 길을 가면서 잔가지(혹은 겨)를 꺾는 것을 본 아들은 그 이유를 묻는다. "네가 돌아갈 때 길을 잃지 않도록 하기 위해서다"라는 부모의 대답에, 아들은 자신이 버려질 상황에서도 자식을 생각하는 마음에 감동하여 부모를 모시고 돌아온다.3. 실제
우바스테야마가 실제로 존재했는지는 확실하게 알려져 있지 않다. 고대부터 현대까지 일본 국내에 우바스테나 그와 비슷한 법령 등이 있었다는 공식적인 기록은 없다. 하지만, 민간 전승과 우바스테에서 유래한 지명이 일본 각지에 남아 있다.[8]
이야기에서는 부모와 자식 간의 깊은 정, 이웃 나라에서 내는 어려운 문제의 기발함, 그것을 아주 쉽게 해결하는 노인의 지혜 등이 주제가 된다. 난제형 이야기는 인도의 잡보장경 등에 기원을 두고 있으며, 아시아와 유럽에서도 오래전부터 이야기되었다. 헤이안 시대의 베개책에는 「개미통명신의 연기」라는 이름으로 「복합형」의 완성된 형태로 기술되어 있어, 일본에서도 꽤 오래된 시대에 성립된 이야기임을 짐작할 수 있다.
이야기에 등장하는 난제 중 비교적 잘 알려진 것과 그 해답은 다음과 같다.
「두드리지 않아도 울리는 북」을 보고 놀란 옆 나라의 영주가 안의 구조를 보려고 북 가죽을 벗기자, 북 속에서 벌 떼가 튀어나와 영주를 쏘아대어, 옆 나라의 영주는 엉망진창이 되었다는 결말이 붙은 이야기도 있다.
한편, 우바스테 전설의 일부는 그 신빙성을 의심받는 것도 존재한다.
나가노현의 칸자키 산은 속칭을 「우바스테 산」이라고 하며 후카자와 시치로가 『나라야마 부시코』에서 우바스테 전설을 결부시켰다. 그러나 일본 사상사 학자인 후루타 다케히코는 현지의 호코인 초라쿠지에 대한 현지 조사의 결과 등으로부터 이 땅에 우바스테 전설은 없었다고 결론짓고 있다.[8]
4. 문학 및 예술 작품에서의 묘사
우바스테야마는 여러 문학과 예술 작품에서 다뤄졌다.
- 라디오랩 에피소드 #305 "죽음"(Mortality)에서는 우바스테가 높은 노인 자살률을 보이는 현대 일본 사회의 은유로 나타난다고 논의한다.[4]
- 《스타 트렉: 더 넥스트 제네레이션(Star Trek: The Next Generation)》 에피소드 "하프 어 라이프(Half a Life)"는 우바스테 개념을 바탕으로 이야기가 전개된다.
- 《
- 뮤지컬 《퍼시픽 오버처스(Pacific Overtures)》의 "네 마리의 검은 용" 노래에는 미국의 해군력에 대한 두려움으로 도시에서 대피하던 중 늙은 어머니를 버리려다 자신의 아들도 같은 짓을 할 수 있다는 것을 깨닫고 어머니를 업고 가는 상인의 이야기가 나온다.
- 《일본의 옛날 이야기(Folktales from Japan)》 에피소드 19에서도 이 이야기가 묘사된다.
- 더 데시스츠(The Decemberists)의 노래 "I Don't Mind"에는 "그래서 여기 너는 엄마를 등에 업고 숲으로 들어간다..."와 같은 우바스테 묘사가 있다.
- 만화책 우사기 요짐보(Usagi Yojimbo) Volume Three #158에서도 우바스테 관행이 주요 이야기로 등장한다.
4. 1. 일본
후카자와 시치로의 소설 《나라야마 부시코(1956)》는 우바스테를 자세히 다룬 소설로, 이를 원작으로 한 세 편의 영화가 제작되었다. 키노시타 케이스케 감독의 《나라야마 부시코]》(1958), 한국 감독4. 2. 한국
김기영 감독의 영화 고려장(1963)은 후카자와 시치로의 소설 《나라야마 부시코》를 한국적으로 재해석한 작품이다.[4]4. 3. 서양
토마스 미들턴, 윌리엄 로울리, 필립 매싱어가 쓴 17세기 비극적 희극인 《구법(The Old Law)》과 앤서니 트롤로프의 1882년 디스토피아 소설 《고정된 기간(The Fixed Period)》은 서양에서 우바스테와 비슷한 주제를 다룬 작품이다.[4] 크리스토퍼 버클리의 2007년 소설 《붐스데이(Boomsday)》는 사회 보장 문제를 해결하기 위한 극단적인 방법으로 우바스테를 제안하는 내용을 담고 있다.4. 4. 기타
- 라디오랩의 에피소드 #305 "죽음"(Mortality)에서 이 관행이 자세히 논의된다. 우바스테는 때때로 평균 이상의 자살률을 보이는 고령자에 대한 현대 일본의 처우에 대한 은유로 나타난다.[4]
- 우바스테 관행은 후카자와 시치로의 소설 《나라야마 부시코(1956)》에서 자세히 다루어진다. 이 소설은 세 편의 영화로 만들어졌다. 키노시타 케이스케의 《나라야마 부시코]》(1958), 한국 감독
5. 관련 장소
6. 사회적 논의 및 현대적 의미
라디오랩(Radiolab)의 "죽음"(Mortality) 에피소드에서 우바스테가 자세히 논의된다.[4] 우바스테 이야기는 부모와 자식 간의 깊은 정, 노인의 지혜 등을 주제로 하며, 인도 잡보장경 등에 기원을 두고 아시아와 유럽에서 오랫동안 전해 내려왔다. 헤이안 시대 베개책에는 「개미통명신의 연기」라는 이름으로 복합형의 완성된 형태로 기술되어 있어, 일본에서도 꽤 오래전부터 전해졌음을 알 수 있다.
이야기에 등장하는 난제와 그 해답은 다음과 같다.
「두드리지 않아도 울리는 북」을 보고 놀란 옆 나라 영주가 북 가죽을 벗기자 벌 떼가 튀어나와 영주를 쏘았다는 결말도 있다.
6. 1. 비판적 관점
일부에서는 우바스테 전설의 신빙성에 의문을 제기하기도 한다.나가노현의 칸자키 산은 속칭 "우바스테 산"이라고 불리며, 후카자와 시치로가 『나라야마 부시코』에서 우바스테 전설을 결부시켰다. 그러나 일본 사상사 학자인 후루타 다케히코는 현지의 초라쿠지에 대한 현지 조사 결과 등을 통해 이 땅에 우바스테 전설은 없었다고 결론지었다.[8]
6. 2. 현대적 해석
현대 일본에서 우바스테는 평균 이상의 자살률을 보이는 고령자에 대한 처우를 은유하는 표현으로 나타나기도 한다.[4] 이는 고령화 사회의 문제점을 간접적으로 드러내는 것으로 해석될 수 있다.후카자와 시치로의 소설 《나라야마 부시코》(1956)는 우바스테를 소재로 다루었으며, 이를 바탕으로 키노시타 케이스케의 《나라야마 부시코]》(1958), 한국 감독
참조
[1]
뉴스
Aging through the ages
http://www.japantime[...]
The Japan Times
2016-08-19
[2]
서적
Tōno Monogatari (遠野物語)
Shueisha
1991
[3]
간행물
Japan, An Illustrated Encyclopedia
Kodansha
[4]
뉴스
Suicide 'epidemic' among Japan's elderly
http://news.bbc.co.u[...]
BBC News
[5]
웹사이트
冠着山 長野県の山
http://www.naganoken[...]
信州山学ガイド
[6]
문서
Hoffman
[7]
뉴스
Suicide in Japan: Deep in the woods: Fewer Japanese are killing themselves
https://www.economis[...]
The Economist
2016-01-30
[8]
웹사이트
神と人麻呂の運命1
http://www.furutasig[...]
古田武彦
[9]
웹사이트
教育線画 姨捨山｜作品詳細｜日本アニメーション映画クラシックス
https://animation.fi[...]
국립영화아카이브
2021-04-04
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com