전자상가의 서점 아가씨
1. 개요
'전자상가의 서점 아가씨'는 미즈 아사토가 그린 만화로, 전자상가를 배경으로 서브컬처 관련 상품을 취급하는 서점 '우마노호네'의 점원들의 일상과 관계를 다룬 작품이다. 2011년부터 2017년까지 연재되었으며, 드라마 CD와 애니메이션으로도 제작되었다. 애니메이션은 2014년에 방영되었으며, 타케타츠 아야나가 오프닝 테마를 불렀다.
이미지 준비중입니다.
| 원제 | デンキ街の本屋さん일본어 |
|---|---|
| 로마자 표기 | Denkigai no Hon'ya-san |
| 의미 | "전기 거리의 서점" |
| 장르 | 로맨틱 코미디 일상 |
| 작가 | 미즈 아사토 |
|---|---|
| 출판사 | KADOKAWA 미디어 팩토리 창훙 출판사 대원씨아이 |
| 게재지 | 월간 코믹 플래퍼 |
| 레이블 | MF 코믹스 플래퍼 시리즈 |
| 연재 시작 | 2011년 7월호 |
| 연재 종료 | 2017년 12월호 |
| 권수 | 전체 18권 (본편 15권 + 단편집 3권) |
| 화수 | 전체 94화 |
| 원작 | 미즈 아사토 |
|---|---|
| 감독 | 사토 마사후미 |
| 시리즈 구성 | 후데야스 카즈유키 |
| 각본 | 모리와키 마코토 후데야스 카즈유키 에나츠 유이 이노우에 미오 |
| 캐릭터 디자인 | 구니유키 유리에 |
| 음악 | 다카키 히로시 |
| 애니메이션 제작 | 신에이 동화 |
| 제작 | 코믹 우마노호네 |
| 방송사 | 방송국참조 |
| 방송 시작 | 2014년 10월 |
| 방송 종료 | 2014년 12월 |
| 화수 | 전체 12화 |
| 시청 등급 | PG-12 지정 |
-
미디어팩토리 -
스즈키 코노미
스즈키 코노미는 2011년 애니송 그랑프리 우승을 통해 데뷔하여 애니메이션 및 게임 주제가를 부르고, 2018년에는 성우로도 활동하며 2022년 개인 사무소를 설립한 일본의 애니송 가수이다. -
일본의 애니메이션 -
마법기사 레이어스
클램프의 만화 《마법기사 레이어스》는 세 명의 여중생이 세피로라는 이세계로 소환되어 마법기사가 되어 에메랄드 공주를 구출하고 세피로의 붕괴를 막는 이야기로, 애니메이션, OVA, 게임 등 다양한 미디어 믹스로 제작되어 인기를 얻었으며, 독창적인 세계관과 매력적인 등장인물들이 특징이다. -
일본의 애니메이션 -
아이카츠 스타즈!
《아이카츠 스타즈!》는 반다이 남코 픽쳐스에서 제작하여 TV 도쿄에서 방영된 아이돌 애니메이션으로, 포 스타 아카데미를 중심으로 아이돌들의 성장과 우정, 라이벌 학교와의 경쟁을 그리며 다양한 미디어 믹스로 확장되었다. -
일본의 만화 -
만화 혐한류
《만화 혐한류》는 한국에 대한 극단적인 부정적 인식을 조장하는 일본 만화로, 역사 왜곡, 한국 문화 폄훼, 독도 영유권 부정 등의 주장을 담고 있으며, 일본 사회의 반한 감정을 반영하여 인종차별 및 역사 왜곡 비판을 받았고 넷우익 확산에 영향을 미쳤다는 주장과 그 영향력에 대한 의문이 공존한다. -
일본의 만화 -
단다린 이치마루이치
단다린 이치마루이치는 만화 《단다린 101》을 원작으로 노동자의 권익을 보호하는 노동기준감독관 단다 린의 이야기를 그린 2013년 일본 드라마로, 평균 시청률 11.6%를 기록했으며 "일하는 사람을 지키기 위해, 일하는 사람이 있다"는 캐치프레이즈를 내세웠다.
2. 등장인물
이 작품의 주요 등장인물들은 가상의 서점 '우마노호네'의 점원들과 그 주변 인물들이다. 이 만화의 점원들은 서로를 애칭으로 부르며, 본명은 원칙적으로 명확하게 밝혀지지 않는다. 또한 점장과 칸토쿠만이 정규직 사원이며, 나머지는 비정규직 파트 또는 아르바이트이다. 성우는 특별히 기재되지 않는 경우 드라마 CD판, 텔레비전 애니메이션판 공통이다.
2.1. 우마노호네 서점
우마노호네(うまのほね일본어)는 전자상가에 위치한 서점으로, 동인지를 비롯한 다양한 서브컬처 관련 상품을 취급한다. 각 점원은 독특한 개성과 별명을 가지고 있으며, 이들의 관계와 상호작용이 이야기의 중심을 이룬다.
| 이름 | 성우 | 설명 |
|---|---|---|
| 히오땅 (ひおたん일본어) | 타카모리 나츠미 | 우마노호네의 아르바이트 점원. 오타쿠는 아니지만 야오이에 관심이 있어 이러한 별명이 붙었다. 애니메이션에 대해 잘 알지 못하며, 변태적인 것에 순진한 척하지만, "야한 책을 정말 좋아하는 사람"임을 인정한다. 칸토쿠에게 자주 놀림을 받으며 그를 좋아한다. |
| 선생 (先生일본어) | 츠다 미나미 | "조나타로"(ジョナ太郎일본어)라는 필명으로 활동하는 만화가 지망생. 훌륭한 만화가가 되고 싶다는 목표 때문에 이러한 별명이 붙었다. 소믈리에와 함께 만화를 매우 좋아한다. 여성스러운 면이 부족하다고 느껴 옷을 대충 입는 경향이 있다. 우미오를 좋아한다. |
| 후 걸 (腐ガール일본어) | 타케타츠 아야나 (애니메이션), MAKO (드라마 CD) | 16세 여고생으로, 수줍은 소녀처럼 보이지만 거칠게 말할 수 있다. 좀비를 매우 좋아하며, 좀비 대유행을 대비하기도 한다. 우미오를 좀비로 분장시키고 싶어하며, 그를 야구 배트로 때리기도 한다. 본명은 야츠 코하루(谷津 コハル일본어)이다. |
| 카메코 (カメ子일본어) | 아이자와 마이 | 카메라에 집착하는 여성 점원. 우마노호네와 직원들의 사진을 자주 찍지만, 정작 자신은 사진 찍히는 것을 꺼린다. 칸토쿠를 좋아한다. |
| 우미오 (海雄일본어) | 오사카 료타 | 우마노호네의 새로운 점원으로, 별명이 잘 붙지 않는 그룹에 속한다. 만화와 애니메이션, 특히 2D 소녀에 대해 남다른 애정을 가지고 있다. "조나타로"와 츠모링의 팬이다. 선생과 서로 좋아하는 것으로 여겨진다. |
| 칸토쿠 (カントク일본어) | 마츠오카 요시츠구 | 다른 점원들을 비디오카메라로 촬영하며, 특히 히오땅을 자주 찍는다. 영화감독이 되고 싶어했기 때문에 이러한 별명이 붙었다. 다른 점원들을 놀리는 것을 좋아하며, 가슴과 속옷에 페티시가 있다. 츠모링과 사이가 좋다. |
| 소믈리에 (ソムリエ일본어) | 토미타 타카히로 (애니메이션), 스기타 토모카즈 (드라마 CD) | 키가 크고 얼굴이 큰 점원으로, 만화에 대한 깊은 지식을 가지고 있어 사람들에게 적합한 만화를 추천해준다. "소믈리에 미팅"이라는 정기 행사를 통해 많은 사람들에게 만화를 추천한다. 여자들에게 인기가 많다. 후 걸에게 사랑을 고백하고 데이트를 시작한다. |
| 점장 (店長일본어) | 우마노호네의 점장으로, 애니메이션에서는 차회 예고에서만 등장한다. |
2.2. 기타 등장인물
* 츠모링 (つもりん일본어)
사토 사토미가 성우를 맡았다. 우마노호네의 전 점원으로, 현재는 츠모리 하루카(つもり はるか일본어)라는 필명으로 라이트 노벨 작가로 활동하고 있다. 술을 좋아하지만 쉽게 취한다. 츠모링과 칸토쿠는 사귄 적이 있으며, 지금도 칸토쿠에 대한 감정이 있지만, 칸토쿠가 히오땅을 좋아한다는 것 역시 알고 있다.
* 에로혼G멘 (エロ本Gメン일본어)
코바야시 유우가 성우를 맡았다. 도청에서 성인용 야한 책의 진열 상태를 검사하러 오는 검사관이다. 야오이를 좋아하며 소믈리에를 좋아한다.
* 야츠 타이시 (谷津 タイシ일본어)
후걸의 남동생으로, 중학교 2학년이다. 언니를 하루라고 부른다.
* 소라 (そら일본어)
우미오의 여동생으로 중학생이다. 부녀자이며, 모든 일을 BL로 연관짓는다.
3. 미디어
미즈 아사토의 만화 《전자상가의 서점 아가씨》를 원작으로 하는 다양한 미디어 믹스 작품들이 제작되었다.
2013년 8월 5일, HOBiRECORDS에서 제작한 드라마 CD 전자상가의 서점 아가씨 드라마 CD: 우마노호메의 사람들일본어가 발매되었으며, 코믹 토라노아나 상점에서 제한적으로 판매되었다. 각본은 미즈 아사토와 히구라시 사보가 담당했다.
신에이 동화에서 제작하고 사토 마사후미가 감독을 맡은 애니메이션 TV 시리즈는 2014년 10월 2일부터 12월 18일까지 방영되었다. 오프닝 테마는 타케타츠 아야나의 "베어 먹다 만 사과"(齧りかけの林檎일본어)이며, 엔딩 테마는 Denk!Grils (타카모리 나츠미, 츠다 미나미, 타케타츠 아야나, 아이자와 마이)의 "two-Dimension's Love"이다. 이 애니메이션은 포니 캐년의 북미 레이블인 Ponycan USA에서 라이선스를 받았으며, 크런치롤에서 스트리밍되었다.
3.1. 만화
《전자상가의 서점 아가씨》(デンキ街の本屋さん일본어)는 미즈 아사토가 쓰고 그린 만화이다. 미디어 팩토리의 잡지 《월간 코믹 플래퍼》에 2011년 6월 4일부터 2017년 11월 4일까지 연재되었다. 미디어 팩토리에서 단행본을 2011년 11월 22일부터 2017년 12월 22일까지 총 15권으로 발매했다. 이 만화는 대만의 에버 글로리 퍼블리싱에서도 출판되었다.
3.1.1. 단행본 목록
3.2. 드라마 CD
'전자상가의 서점 아가씨 드라마 CD: 우마노호메의 사람들'일본어은 HOBiRECORDS가 제작하여 2013년 8월 5일에 발매되었으며, 코믹 토라노아나 상점에서 제한적으로 판매되었다. 각본은 미즈 아사토와 히구라시 사보가 담당했다.
수록 내용은 다음과 같다.
* 제1화 "러브 & 에로스 포 올"
* 제2화 "가슴의 나그네"
* 제3화 "앨범에 남지 않는 오늘"
* 제4화 "시크릿 파라다이스"
제2화 각본은 미즈 아사토가, 나머지 화의 각본은 히구라시 사보가 담당했다. CD 재킷은 미즈 아사토가 새로 그렸다.
3.3. 애니메이션
신에이 동화에서 제작하고 사토 마사후미가 감독을 맡은 애니메이션 TV 시리즈는 2014년 10월 2일부터 12월 18일까지 방영되었다. 오프닝 테마는 타케타츠 아야나의 '베어 먹다 만 사과'(齧りかけの林檎일본어)이며, 엔딩 테마는 Denk!Grils (타카모리 나츠미, 츠다 미나미, 타케타츠 아야나, 아이자와 마이)의 'two-Dimension's Love'이다. 이 애니메이션은 포니 캐년의 북미 레이블인 Ponycan USA에서 라이선스를 받았으며, 크런치롤에서 스트리밍되었다.
2014년 5월에 애니메이션화가 발표되었으며, 2014년 10월에는 구인 정보 사이트 "바이트르"와 타이업기획이 진행되었다.
제작진은 다음과 같다.
삽입곡은 다음과 같다.
* "말의 뼈 CM송" (제1화) - 노래: 덴키가이 영 메이츠
* "언젠가 돌아올 계절" (제11화) - 노래: 코바야시 유우
* "코믹 말의 뼈 사가" (제12화) - 노래: 점장 (카와하라 요시히사)
3.3.1. 에피소드 목록
각 에피소드는 여러 개의 짧은 이야기로 구성되어 있다.
| 회차 | 부제 (원제) | 부제 (번역) | 부제 (영어) |
|---|---|---|---|
| 1 | ラブ&エロス フォー オール | 모두를 위한 사랑 & 에로스 | Love and Eros for All |
| ナイトメア ビフォア カルナバル | 카르나발 전의 악몽 | Nightmare Before Carnival | |
| 2 | Deep Deep Night | Deep Deep Night | |
| デンキ街は燃えているか | 전기거리가 불타고 있나? | Is the Electric Town Burning? | |
| 3 | Party Hard | Party Hard | |
| ひおたんよ家に帰れ | 히오탄, 집에 가 | Go Home, Hiotan | |
| エンドレス・カルナバル | 엔드리스 카니발 | Endless Carnival | |
| 4 | キングオブPOP | 팝의 제왕 | King of Pop |
| chocolate panic | chocolate panic | ||
| 5 | 春にパンチラ | 봄의 팬티 샷 | Panty Shots in the Spring |
| I am Rain | I am Rain | ||
| ざわめき | 소란 | Buzz | |
| 6 | 宿はなし | 노숙자 | No Place to Stay |
| Secret Paradise | Secret Paradise | ||
| 7 | いざ銭湯へ…… | 목욕탕으로 | To the Bathhouse |
| 胸がいっぱい | 감정의 넘침 | Full of Emotion | |
| 8 | 眠る人 | 잠자는 사람 | Sleeping Person |
| I am Rain 2 | I am Rain 2 | ||
| ラフさりげなく | 미묘하게 거친 | Casually Rough | |
| 9 | Koijanaino | 사랑이 아니야 | It's Not Love |
| やあ、調子はどうだい | 야, 기분은 어때? | Hey, How's It Going? | |
| 雪の降る夜 | 눈 내리는 밤 | Snowy Night | |
| 10 | ワンダフル・チョコレート | 멋진 초콜릿 | Wonderful Chocolate |
| chocolate philosophy | chocolate philosophy | ||
| 飴色の部屋 | 황갈색 방 | Amber-Colored Room | |
| 眠れぬ夜につかまえた | 잠 못 이루는 밤에 붙잡았어 | I Caught You on a Sleepless Night | |
| 11 | 小さな頃から | 어린 시절부터 | Since I Was Little |
| 暴かれた生活 | 드러난 삶 | Exposed Life | |
| 唇のソレ | 입술의 그것 | That Thing on the Lips | |
| 12 | 隠者の書庫 | 은자의 서고 | Hermit's Library |
| 桜が咲いたら | 벚꽃이 피면 | When the Cherry Blossoms Bloom | |
| Welcoming morning | Welcoming morning |
모든 영어 제목은 [[크런치롤]]에서 가져왔습니다.영어