조선4·26아동영화촬영소
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
조선4·26아동영화촬영소는 1957년 설립된 북한의 애니메이션 제작소이다. 1980년대부터 외국과의 협력을 확대하여, 유럽, 미국, 중국 등 여러 국가의 애니메이션 하청 작업을 수행했다. 특히 이탈리아의 몬도 TV와 협력하여 《포카혼타스》, 《심바 더 킹 라이온》 등을 제작했으며, 미국 애니메이션 《심슨 가족: 더 무비》 등에도 참여했다. 최근에는 국제 제재로 인해 중국과의 협력이 주를 이루고 있으며, 2021년 미국 재무부는 이 촬영소가 제재를 회피하기 위해 북한 노동자를 착취했다고 비난했다. 2024년에는 제재에도 불구하고 서양 및 일본 애니메이션 제작에 관여한 사실이 드러나 논란이 되었다. 대표적인 자체 제작 애니메이션으로는 《다람이와 고슴도치》, 《령리한 너구리》, 《소년장수》 등이 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 령리한 너구리 - 목란비데오
목란비데오는 조선민주주의인민공화국에서 무대 예술 작품, DVD 등을 제작하며, 과거 온라인 서비스를 통해 영상 다운로드도 지원했으나 현재는 홈페이지가 폐지되었다. - 조선민주주의인민공화국의 영화 - 김동무는 하늘을 난다
탄광 노동자 출신 여성 김영미가 공중 곡예사의 꿈을 이루기 위해 노력하는 과정을 그린 북한 영화 김동무는 하늘을 난다는 서방 자본이 투자된 최초의 북한 극영화로, 희망과 용기를 주는 이야기와 긍정적인 평가로 국제 영화제에서 상영되었다. - 조선민주주의인민공화국의 영화 - 영화예술론
영화예술론은 김정일이 주체사상을 영화에 적용하여 예술을 혁명화하고 사회를 노동당과 주체사상에 노출시키려는 의도를 담은 북한의 영화 이론서이다. - 중구역 - 평양역
평양역은 1906년 경의선 개통과 함께 영업을 시작하여, 1958년 사회주의 리얼리즘 건축 양식으로 재건되었으며, 북한 철도의 중심지로서 여러 노선이 지나고 베이징행 국제 열차도 운행하며, 남북통일 이후 한반도 북부 교통 중심지 역할을 할 것으로 예상된다. - 중구역 - 만수대의사당
만수대의사당은 조선민주주의인민공화국 최고인민회의가 열리는 평양에 있는 건물이며, 2,000석 규모의 회의장과 동시통역 설비를 갖추고 북한의 주요 정치적 결정이 이루어지는 상징적인 건물이다.
2. 역사
조선민주주의인민공화국의 대표적인 애니메이션 제작소인 조선4·26아동영화촬영소는 1957년 9월 조선국립영화촬영소 산하 연구소로 출발하였다.[1][14] 이후 여러 차례 명칭 변경을 거쳐 현재의 명칭을 사용하게 되었다.[3]
1980년대부터는 서방 세계와 교류하기 시작하여, 1985년경 유럽 텔레비전 애니메이션의 하청 제작을 맡으면서 국제 협력을 본격화하였다.[5] 이때부터 이탈리아의 몬도 TV(Mondo TV)를 비롯하여 프랑스, 스페인 등 다양한 유럽 국가 및 중국의 애니메이션 제작에 참여하였으며, 250편 이상의 외국 작품 하청을 수행하였다.[5] 특히 몬도 TV와는 Pocahontas, la principessa degli Indiani d'America|포카혼타스: 아메리카 인디언 공주it[6], Simba: è nato un re|심바 더 킹 라이언it[7][8][9] 등을 공동 제작하였으며, 프랑스의 SF 대작 ''간다가''[5] 제작에도 참여하였다. 1997년 프랑스 애니메이션 페스티벌 참가를 계기로 과학 교육 고려(Science Educational Korea)를 의미하는 SEK 스튜디오라는 이름을 사용하기 시작하였다.[11]
2000년대 초반까지 활발했던 해외 하청 작업은 점차 감소하는 추세를 보였으며, 이는 북한과 서방 국가, 특히 미국과의 관계 악화와 연관된 것으로 분석된다.[14] 이후 중국과의 협력이 주를 이루게 되었고, 2010년대부터는 중국의 TV 시리즈, 웹 애니메이션, 게임 그래픽 등 다양한 분야의 외주 제작을 맡고 있다.[17] 2014년에는 중국 회사와 합작하여 베이징에 사무소를 개설하기도 하였다.[25]
한편, 국제 사회의 대북 제재 강화 속에서 2021년 12월 미국 재무부는 SEK 스튜디오가 외화벌이 및 제재 회피 목적으로 북한 노동자를 동원하고 있다고 비판하였다.[18] 그럼에도 불구하고 2024년 4월, 서버 유출을 통해 미국의 ''인빈시블''과 일본 애니메이션 ''달리아 인 블룸'' 등 일부 서방 및 일본 작품 제작에 SEK 스튜디오가 관여했다는 정황이 드러나기도 하였다.[19][20]
2. 1. 설립 초기 (1957년 ~ 1970년대)
1957년 9월, 조선민주주의인민공화국의 조선국립영화촬영소 산하 인형만화영화연구소로 시작하여 운영되었다.[1][14] 이후 1970년대까지 여러 차례 명칭 변경을 거쳤다.[3]
2. 2. 해외 하청 및 국제 협력 확대 (1980년대 ~ 2000년대)
조선4·26아동영화촬영소(SEK 스튜디오)는 1980년대부터 외국 애니메이션 제작사들과 활발히 교류하며 하청 작업을 수행하였다. 1985년경부터 유럽 텔레비전 애니메이션 외주 제작을 시작했으며,[5] 이후 러시아, 이탈리아, 프랑스, 스페인, 중국 등 다양한 국가의 작품 250편 이상에 참여했다. 미국 애니메이션의 경우 직접적인 계약보다는 간접적인 방식으로 하청을 받았다.특히 이탈리아의 몬도 TV(Mondo TV)와는 여러 작품을 함께 제작하였다. 대표적으로 미국 원주민 여성 포카혼타스를 다룬 Pocahontas, la principessa degli Indiani d'America|포카혼타스: 아메리카 인디언 공주it[6]와 사자를 주인공으로 한 Simba: è nato un re|심바 더 킹 라이언it[7][8][9]이 있다. 이 두 작품은 제목과 소재 때문에 SEK 스튜디오가 미국의 월트 디즈니 컴퍼니로부터 하청을 받았다는 오해를 사기도 했으나, 이는 사실과 다르며 디즈니의 《라이온 킹》과도 무관하다. 이 외에도 몬도 TV로부터 《엔젤스 프렌즈》 등의 하청을 받았다.
프랑스와의 협력도 활발하여 SF 대작인 ''간다가''(Gandahar|간다가프랑스어, 영어 제목: ''The Light Years'')와 ''춘희전''[10] 등의 제작에 참여했다. 일본 애니메이션 《은하영웅전설》의 일부 제작을 맡기도 했다. 1997년에는 프랑스에서 열린 애니메이션 페스티벌에 참가하기 위해 과학 교육 고려(Science Educational Korea)를 의미하는 SEK 스튜디오라는 이름으로 등록하기도 했다.[11]
미국 작품의 경우, Cinema Escapist에 따르면 ''심슨 가족: 더 무비'', ''퓨쳐라마: 벤더의 빅 스코어''와 같은 극장판 및 TV 시리즈, 그리고 ''아바타: 아앙의 전설''의 일부 에피소드 제작에 간접적으로 참여한 것으로 알려졌다.[12] 또한 영화진흥위원회는 SEK 스튜디오가 2003년 ''닌자 거북이'' 시리즈의 특정 에피소드를 외주 제작했다고 밝혔다.[13]
한국과의 협력 사례로는 2001년 하나로 통신과 함께 제작한 《게으른 고양이 딩가》와 2003년 《뽀롱뽀롱 뽀로로》 시즌 1 제작 참여가 있으며, 두 작품 모두 '삼천리총회사' 명의로 참여했다.
2003년 기준으로 SEK 스튜디오는 약 1,500명[11]에서 1,600명[21]의 직원을 고용하고 있었으며, 유럽, 대한민국, 중국, 캐나다, 미국 등 전 세계 70개 이상의 회사로부터 하청을 받았다. 당시 스튜디오 내에는 11개의 애니메이션 제작팀이 있었는데, 이 중 9개 팀은 해외 하청 작업을 전담하고 2개 팀은 북한 내부용 애니메이션을 제작했다.[23] 직원 대부분은 평양미술대학 출신이었으며, 자체적으로 젊은 인력을 양성하기 위한 애니메이션 교육 기관도 설립했다.[24] 이후 최첨단 장비 도입 등으로 직원 수는 약 500명 수준으로 감소했다.[22]
아래는 1980년대부터 2000년대까지 SEK 스튜디오가 하청 제작에 참여한 주요 작품 목록의 일부이다.
2. 3. 국제 제재와 최근 동향 (2010년대 ~ 현재)
최근 SEK 스튜디오와 다른 국가 간의 국제 협력은 크게 감소했으며, 주로 중국과의 협력이 이루어지고 있다.[14] 이는 북한과 서방 세계, 특히 미국 간의 긴장 고조와 연관이 있는 것으로 보인다.[14] 2010년대 이후 SEK 스튜디오는 중국의 여러 애니메이션 스튜디오와 계약을 맺고 중국 TV 시리즈, 웹 애니메이션, 게임 그래픽, 광고 등의 외주 제작을 진행했다.[17] 2014년에는 중국 회사와 협력하여 베이징에 사무실을 설립하고, 해당 회사에 7만달러를 투자하기도 했다.[25] 같은 해 9월 30일에는 중국 "스자좡 국제 애니메이션 전시회"에 참가했으며,[15] 현재도 중국 회사와 웹 애니메이션 시리즈 제작 등 대규모 프로젝트를 추진 중이다.[17] 또한 새로운 SF 장르 애니메이션을 선보일 계획도 가지고 있다.[16]한편, 2016년 미국의 경제 제재 대상에 포함되어 미국과의 상업 활동이 대부분 금지되었다.[37] 2021년 12월에는 미국 재무부가 SEK 스튜디오 및 관련자들이 외화벌이와 제재 회피를 위해 북한 노동자를 착취하고 있다고 비난하기도 했다.[18]
그럼에도 불구하고, 2024년 4월 서버 유출 사건과 미국 기반 북한 분석 사이트 "38노스"의 분석을 통해, SEK 스튜디오가 제재를 위반하며 미국 및 일본 애니메이션 제작 하청에 관여했다는 정황이 드러났다.[19][20][37][38] 38노스는 서방 및 일본 기업들이 "의도치 않게 북한 기업을 (하청업체로) 사용하고 있을 가능성"을 제기했다.[37][38] 구체적인 사례로 아마존 오리지널 시리즈 ''인빈시블''과 2024년 7월 방영 예정인 일본 애니메이션 ''마도구사 달리아는 고개를 숙이지 않아'' 등이 언급되었다.[19][20][37][38] 또한, 유출된 북한 관리 추정 클라우드 서버에서는 홋카이도 삿포로시의 애니메이션 제작 회사 "에카치에피르카"의 레이아웃 용지 데이터가 발견되기도 하여, 제재망에 허점이 있음을 시사했다.[38][39]
3. 주요 작품
조선4·26아동영화촬영소는 1959년 첫 작품을 선보인 이래 300편 이상의 다양한 애니메이션을 제작했다. 대표적인 장편 시리즈로는 다람이와 고슴도치, 령리한 너구리, 소년장수 등이 있으며, 이 외에도 다수의 단편 및 교육용 애니메이션을 만들었다. 또한 외국 애니메이션의 하청 제작에도 참여해왔다.[5] 자세한 작품 목록은 아래 하위 섹션에서 다룬다.
3. 1. 자체 제작 애니메이션
조선4·26아동영화촬영소는 300편 이상의 애니메이션을 제작했다. 주요 자체 제작 애니메이션 목록은 다음과 같다.
3. 2. 주요 하청 작품
조선4·26아동영화촬영소(SEK 스튜디오)는 1980년대부터 비교적 활발하게 외국 애니메이션 회사들과 협력해왔다. 1985년경부터는 유럽 텔레비전 애니메이션의 외주 제작을 시작했으며,[5] 이탈리아의 몬도 TV Mondo TVit와 같은 회사로부터 하청을 받아 작업하는 경우가 많았다. 대표적으로 미국의 인물 포카혼타스를 다룬 '포카혼타스: 아메리카 인디언 공주' Pocahontas, la principessa degli Indiani d'Americait[6]와 사자가 주인공인 '심바 더 킹 라이언' Simba: è nato un reit[7][8][9](1994년 미국 영화 《라이온 킹》과는 무관)이 있는데, 이 두 작품 때문에 종종 미국의 월트 디즈니 컴퍼니로부터 하청을 받았다는 오해를 사기도 한다. 이 외에도 몬도 TV로부터 하청받은 작품으로는 《엔젤스 프렌즈》 Angel's Friends영어 등이 있다.SEK 스튜디오는 주로 러시아, 이탈리아, 프랑스, 스페인, 중국 애니메이션의 하청 작업을 수행했으며, 250편 이상의 외국 애니메이션 하청 작업에 참여한 것으로 알려졌다. 프랑스의 SF 대작 ''간다가'' Gandahar프랑스어 (''광년'' Light Years영어)와 ''춘희전''[10] 같은 작품 제작에도 참여했으며, 일본 애니메이션 《은하영웅전설》의 하청을 받기도 했다.
미국 애니메이션의 경우 직접적인 계약보다는 간접적인 외주 제작 방식으로 참여한 것으로 보인다. Cinema Escapist에 따르면, ''심슨 가족: 더 무비'' The Simpsons Movie영어, ''퓨쳐라마: 벤더의 빅 스코어'' Futurama: Bender's Big Score영어 등이 있으며,[12] 영화진흥위원회는 SEK 스튜디오가 2003년 ''닌자 거북이'' 시리즈 Teenage Mutant Ninja Turtles영어의 72화 에피소드를 외주 제작했다고 밝혔다.[13] 아바타: 아앙의 전설 Avatar: The Last Airbender영어의 일부 에피소드 제작에도 참여했다.[12]
그러나 최근에는 북한과 서방 국가, 특히 미국과의 긴장이 고조되면서 국제 협력이 크게 감소했다. 현재는 주로 중국 애니메이션 회사들과 협력하여 TV 시리즈, 웹 애니메이션, 게임 그래픽, 광고 등을 외주 제작하고 있으며, 대규모 웹 애니메이션 시리즈 공동 제작도 추진 중인 것으로 알려졌다.[14][17]
2021년 12월, 미국 재무부는 SEK 스튜디오가 외화벌이 및 대북 제재 회피를 위해 북한 노동자를 동원하고 있다고 지적했다.[18] 2024년 4월에는 서버 유출을 통해, 국제적인 제재에도 불구하고 SEK 스튜디오가 미국의 TV 시리즈 ''인빈시블'' Invincible영어, ''이아누: 경이로운 아이'' Iyanu: Child of Wonder영어와 일본 애니메이션 ''달리아 인 블룸'' ダリヤは咲く|달리야는 핀다일본어 등의 제작에 참여했다는 사실이 드러나기도 했다.[19][20]
아래는 SEK 스튜디오가 하청 제작에 참여한 주요 작품 목록이다.
4. 논란 및 비판
캐나다의 애니메이터이자 만화가인 가이 드릴은 자신의 그래픽 소설 평양: 북한 여행기에서 조선4·26아동영화촬영소(SEK 스튜디오)에서 일했던 경험을 기록했다. 이 기록에 따르면 SEK 스튜디오는 당시 코르토 말테제 애니메이션 제작의 하청을 맡았던 것으로 알려졌다.
4. 1. 대북 제재 위반 논란
2016년 미국의 경제 제재 대상이 되어 미국과의 거의 모든 상업 활동이 금지되었다.[37]2021년 12월, 미국 재무부는 SEK 스튜디오와 관련 회사 및 개인들이 외화를 벌고 북한에 대한 제재를 피하기 위해 북한 노동자를 착취했다고 비난했다.[18]
2024년 4월, 서버 유출을 통해 ''인빈시블'' 및 ''이아누: 경이로운 아이''와 같은 일부 서양 텔레비전 시리즈와 일본 애니메이션 시리즈 ''달리아 인 블룸''이 제재에도 불구하고 SEK 스튜디오에서 제작되었다는 사실이 밝혀졌다.[19][20] 같은 달 22일, 미국 기반의 북한 분석 사이트 "38노스"는 이러한 정황을 바탕으로 SEK 스튜디오가 제재를 위반하여 미국과 일본 제작사의 하청 작업에 관여했다는 분석을 발표했다. 이는 해당 기업들이 "의도치 않게 북한 기업을 이용했을 가능성"을 시사한다. 구체적으로 아마존 오리지널의 『인빈시블』이나 2024년 7월 방영 예정인 일본 애니메이션 『마도구사 달리아는 고개를 숙이지 않아』 등의 제작 하청에 SEK 스튜디오가 관여한 것으로 지적되었다.[37][38] 또한, 북한이 관리한 것으로 추정되는 클라우드 서버에서 홋카이도 삿포로시의 애니메이션 제작 회사 "에카치에피르카"의 레이아웃 용지 데이터가 발견되기도 했다.[38][39]
4. 2. 체제 선전 애니메이션 제작
SEK 스튜디오가 제작한 작업의 대부분은 북한 어린이들을 위한 선전으로 여겨진다.[14] SEK 스튜디오는 국영이며 어린 관객을 위한 애니메이션을 제작한다.[14]5. 주요 인물
- 김준옥 (1935년 ~) - 조선4·26아동영화촬영소의 유명 연출가
- 김명희 - 조선4·26아동영화촬영소 작곡가
6. 기타
캐나다의 애니메이터이자 만화가인 가이 드릴은 자신의 그래픽 소설 평양: 북한 여행기에서 SEK 스튜디오에서 일했던 경험을 기록했다. 당시 SEK 스튜디오는 코르토 말테제 애니메이션의 하청 제작을 맡고 있었다.
참조
[1]
뉴스
北`4.26아동영화촬영소` 아동영화 다수 창작
http://www.tongilnew[...]
Tongil News
2001-12-26
[2]
웹사이트
A Short History of North Korea’s Animation Industry
https://www.cinemaes[...]
[3]
웹사이트
Korean Film
http://korfilm.com.k[...]
2020-11-05
[4]
웹사이트
Korea SEK Company
http://www.kcckp.net[...]
2016-05-16
[5]
뉴스
Korean-made Cartoon Films Win Popular Acclaim among Animation Film Fan[s] in Europe
http://www1.korea-np[...]
The People's Korea
2001-12-26
[6]
웹사이트
Mondo tv S.P.A - LIBRARY Pocahontas
http://www.mondotv.i[...]
2017-03-06
[7]
뉴스
Knuddelachse
http://www.datum.at/[...]
Datum
2007-04-01
[8]
뉴스
North Korea supplies laughs as well as lethal weapons
http://www.nkeconwat[...]
2007-02-05
[9]
웹사이트
Mondo tv S.P.A - LIBRARY Simba the King Lion
http://www.mondotv.i[...]
2017-03-06
[10]
뉴스
Uniting the Two Koreas, in Animated Films at Least
https://www.nytimes.[...]
2005-08-31
[11]
간행물
Axis of animation
http://members.forbe[...]
2003-03-03
[12]
뉴스
A Short History of North Korea's Animation Industry
https://www.cinemaes[...]
2021-03-01
[13]
뉴스
North Korean animation industry, Expansion into overseas markets
http://kofice.or.kr/[...]
2019-02-01
[14]
웹사이트
A Short History of North Korea’s Animation Industry
https://www.cinemaes[...]
2022-06-06
[15]
웹사이트
북한 애니메이션 산업 육성, 해외진출 확대 전망
http://news.kotra.or[...]
2018-04-23
[16]
웹사이트
북한 "SF애니 과학기술 역군 육성위한 중대한 과업"
http://www.dihur.co.[...]
2017-04-18
[17]
웹사이트
韩媒:朝鲜动画达国际水准 用动画片教育孩子
http://news.163.com/[...]
2019-01-24
[18]
웹사이트
US targets Chinese, North Korean firms with sanctions
https://news.yahoo.c[...]
2021-12-10
[19]
웹사이트
Documents found on a North Korean server suggest US studios may have unknowingly outsourced animation work {{!}} CNN Politics
https://www.cnn.com/[...]
2024-04-24
[20]
웹사이트
Anime: North Korea Believed to Have Violated U.S. Sanctions on Upcoming Isekai Series
https://www.cbr.com/[...]
2024-04-24
[21]
웹사이트
North Korea Quietly Emerges as Major Player in Animation Industry
https://www.rfa.org/[...]
2022-06-06
[22]
웹사이트
북한의 비교우위 산업은?...애니메이션!
http://www.onbao.com[...]
2018-05-09
[23]
웹사이트
북 대표적인 아동영화 제작소 '조선4.26아동영화촬영소'
http://unityinfo.co.[...]
2018-05-23
[24]
웹사이트
Top 100 Most Influential Animation Studios of All-Time
http://www.animation[...]
2012-10-12
[25]
웹사이트
中 북한 대중투자 금지 조치의 영향은?
http://news.kotra.or[...]
2019-02-28
[26]
웹사이트
Prolific animated cartoon producer
http://www.pyongyang[...]
2021-03-10
[27]
웹사이트
SEK Animation Studio [kp]
https://www.imdb.com[...]
IMDb
2012-10-12
[28]
웹사이트
Oksoe Defeats a Devil wows cartoon fans
http://www.pyongyang[...]
2021-03-10
[29]
웹사이트
Title not available
https://www.kcti.re.[...]
Korea Culture & Travel Institute
2013-06-30
[30]
서적
Pyongyang: A Journey into North Korean
Drawn and Quarterly
[31]
웹사이트
Axis of animation
http://members.forbe[...]
フォーブス (雑誌)
2017-03-24
[32]
웹사이트
김준옥 - 북한지역정보넷
http://www.cybernk.n[...]
北韓地域情報ネット
2017-03-24
[33]
웹사이트
朝鮮4．26児童映画スタジオ演出家 キム・ジュンオクさん
http://korea-np.co.j[...]
朝鮮新報
2017-03-24
[34]
웹사이트
朝鲜动画揭秘：水平极高 参与《狮子王》
http://news.mydriver[...]
快科技
2018-03-05
[35]
웹사이트
Oksoe Defeats a Devil wows cartoon fans
http://www.pyongyang[...]
2021-03-10
[36]
웹사이트
Title not available
https://www.kcti.re.[...]
Korea Culture & Travel Institute
2012
[37]
웹사이트
北朝鮮、日本や米国のアニメ下請けか 制裁違反の可能性
https://www.nikkei.c[...]
2024-04-23
[38]
웹사이트
What We Learned Inside a North Korean Internet Server: How Well Do You Know Your Partners? - 38 North: Informed Analysis of North Korea
https://www.38north.[...]
2024-04-22
[39]
웹사이트
札幌のアニメ制作会社「一切関係ない」 北朝鮮のクラウドサーバーにレイアウト用紙 流出したものか
https://www.htb.co.j[...]
2024-04-24
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com