조 모턴
1. 개요
조 모턴은 미국의 배우이자 연출가이다. 그는 브로드웨이 뮤지컬, 70편 이상의 영화, 다수의 텔레비전 프로그램에 출연했다. 영화 《터미네이터 2: 심판의 날》, 《스피드》, 《배트맨 대 슈퍼맨: 저스티스의 시작》 등에 출연했으며, 드라마 《유레카》, 《스캔들》 등에서 주연을 맡았다. 특히, 드라마 《스캔들》로 프라임타임 에미상 드라마 부문 게스트 배우상을 수상했다.
-
호프스트라 대학교 동문 -
데이비드 패터슨
뉴욕주 최초의 아프리카계 미국인 주지사이자 시각 장애를 가진 민주당 소속 정치인 데이비드 패터슨은 뉴욕주 상원 의원을 거쳐 엘리엇 스피처 주지사 사임 후 주지사직을 승계하여 재정 위기 대응, 동성 결혼 허용 지침 발표 등 주요 정책을 추진하고 여러 논쟁적인 사건에 연루되었으며, 재선 실패 후 다양한 분야에서 활동하며 자서전을 출간했다. -
호프스트라 대학교 동문 -
로버트 다비
로버트 다비는 다양한 영화와 TV 드라마에서 연기 활동을 펼치고 프랭크 시나트라 헌정 앨범 발매 및 콘서트 개최와 영화 감독까지 겸하는 미국의 배우, 가수, 감독이다. -
미국의 남자 텔레비전 배우 -
달머스 라수라라
달머스 라수라라는 흑인 착취 영화와 TV 미니시리즈 《뿌리》에서 활약한 미국의 배우로, 브로드웨이 뮤지컬에도 출연했으나 심장마비로 사망했다. -
미국의 남자 텔레비전 배우 -
존 허드
존 허드는 연극 배우로 시작하여 영화와 텔레비전 드라마에서 활약하며 《나 홀로 집에》 시리즈의 아버지 역으로 유명해졌고, 《소프라노스》로 에미상 후보에 오른 미국의 배우이다. -
1947년 출생 -
나빈 람굴람
나빈 람굴람은 모리셔스의 정치인으로, 1995년, 2005년, 2010년, 2024년에 총리직을 역임했으며, 아버지의 뒤를 이어 노동당 당수가 되었고, 다양한 논란에 연루되기도 했다. -
1947년 출생 -
지우마 호세프
지우마 호세프는 브라질의 정치인으로, 학생 운동과 무장 투쟁에 참여한 후 대통령을 역임했으나 탄핵되었고, 현재 신개발은행 총재로 활동하고 있다.
2. 초기 생애
모턴은 뉴욕 할렘에서 태어났으며, 그의 어머니는 비서였던 에블린이었고, 아버지는 미국 육군 정보 장교인 조셉 토마스 모턴 시니어였다. 아버지의 군 복무로 인해 그는 어린 시절의 일부를 서독과 오키나와에서 보냈다. 모턴이 10살 때 그의 아버지가 사망했다.
모턴은 가톨릭교 신자로 자랐으며 한동안 가톨릭 군사 학교에 다녔다. 그는 복사였으며 사제가 되는 것을 고려했다.
모턴은 앤드루 잭슨 고등학교를 졸업했고 호프스트라 대학교에서 연극을 공부했다.
3. 경력
모턴은 브로드웨이 데뷔작으로 헤어에 출연했으며, 살베이션에도 출연했고, 레이즌으로 토니상 후보에 올랐다. 영화와 TV 드라마에서 폭넓은 활동을 했는데, 70편 이상의 영화에 출연했으며 대표적으로 존 세일즈의 더 브라더 프롬 어나더 플래닛(The Brother 역), 터미네이터 2: 심판의 날(마일스 베넷 다이슨 박사 역), 블루스 브라더스 2000(캐벌 "캡" 체임벌린 역), 스피드(허브 "맥" 맥마혼 경찰 중위 역) 등이 있다. 낮 시간대 드라마로는 서치 포 투모로우(1973–74), 어나더 월드(1983–84), 올 마이 칠드런(2002) 등에서 역할을 맡았다. 2002년에는 런던 무대에서 연극 아트에 출연했다.
스몰빌에서 스티븐 해밀턴 박사 역, 샌포드 앤 선의 스핀오프 시리즈 그레이디(1975–76), M*A*S*H*(대대 지원 외과 의사 캡틴 닉 손더스, 1976), 언더 원 루프(1995), E-Ring(2005) 등 여러 TV 프로그램에 출연했다. Syfy 채널 유레카(2006–12)에서 헨리 디콘 역을, 드라마 스캔들에서 엘리 포프 역을 연기하여 프라임타임 에미상 드라마 부문 게스트 배우상을 수상했다.
2016년, 맨해튼 웨스트사이드 극장에서 연극 턴 미 루스에서 딕 그레고리를 연기했다. 배트맨 대 슈퍼맨: 저스티스의 시작에서 빅터 스톤/사이보그의 아버지 사일러스 스톤 박사 역으로 카메오 출연했고, 저스티스 리그(2017)와 감독판에서 이 역할을 다시 맡았다. 2018년부터 2020년까지 CBS 시리즈 갓 프렌디드 미에서 아서 파이너 목사 역으로 공동 출연했고, 이 시리즈의 세 에피소드를 포함해 총 네 개의 TV 시리즈에서 연출을 맡았다.
3.1. 초기 경력 (1970년대 ~ 1980년대 초)
조 모턴은 브로드웨이 데뷔작으로 헤어에 출연했으며, 살베이션에도 출연했고, 레이즌으로 토니상 후보에 올랐다. 그는 70편 이상의 영화에 출연했는데, 대표적으로 존 세일즈의 더 브라더 프롬 어나더 플래닛(The Brother 역), 터미네이터 2: 심판의 날(마일스 베넷 다이슨 박사 역), 블루스 브라더스 2000(캐벌 "캡" 체임벌린 역, 캡 캘러웨이가 연기한 커티스의 아들) 등이 있다. 또한 스피드에서 허브 "맥" 맥마혼 경찰 중위 역을 맡았다. 낮 시간대 드라마로는 서치 포 투모로우(1973–74), 어나더 월드(1983–84) 등에서 역할을 맡았다.
3.2. 영화 및 TV 활동 (1980년대 중반 ~ 현재)
모턴은 70편 이상의 영화에 출연했는데, 존 세일즈의 더 브라더 프롬 어나더 플래닛(The Brother 역), 터미네이터 2: 심판의 날(마일스 베넷 다이슨 박사 역), 블루스 브라더스 2000(캐벌 "캡" 체임벌린 역, 고 캡 캘러웨이가 연기한 커티스의 아들) 등이 대표적이다. 그는 스피드에서 허브 "맥" 맥마혼 경찰 중위 역을 맡았다.
모턴은 스몰빌의 처음 두 시즌에서 스티븐 해밀턴 박사 역을 맡는 등, 여러 TV 프로그램에 게스트로 출연했다. 그는 샌포드 앤 선의 스핀오프 시리즈인 그레이디(1975–76), M*A*S*H*(대대 지원 외과 의사 캡틴 닉 손더스, 1976), 언더 원 루프(1995) 및 E-Ring(2005)에 출연했다. 그는 Syfy 채널의 유레카(2006–12)에서 정규 출연자로 만능 과학자 헨리 디콘 역을 연기했다. 모턴은 드라마 스캔들에서 엘리 포프 역할을 연기하여 프라임타임 에미상 드라마 부문 게스트 배우상을 수상했다.
2016년, 모턴은 맨해튼의 웨스트사이드 극장에서 연극 턴 미 루스에서 활동가이자 코미디언인 딕 그레고리를 연기했다. 그는 2016년 영화 배트맨 대 슈퍼맨: 저스티스의 시작에서 DC 확장 유니버스의 일부인 빅터 스톤/사이보그의 아버지인 사일러스 스톤 박사 역으로 카메오 출연했고, 저스티스 리그(2017)와 감독판에서 이 역할을 다시 연기했다.
2018년부터 2020년까지 모턴은 CBS 시리즈 갓 프렌디드 미에서 아서 파이너 목사 역으로 공동 출연했다. 모턴은 갓 프렌디드 미의 세 에피소드를 연출했으며, 다른 네 개의 TV 시리즈에서도 연출을 맡았다.
모턴이 출연한 영화 및 TV 프로그램은 다음과 같다:
| 연도 | 제목 | 역할 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1970 | 미션 임파서블 | ||
| 1975-1976 | 그레이디 | ||
| 1976 | M*A*S*H* | 캡틴 닉 손더스 | |
| 1984 | 브라더 프럼 어나더 플래닛 | The Brother | |
| 1985 | 마이애미 바이스 | ||
| 1986 | 크로스로드 | 스크래치의 조수 | |
| 1989 | 탭 | 니키 | |
| 1991 | 터미네이터 2: 심판의 날 | 마일스 베넷 다이슨 박사 | |
| 1991 | 호프 시티 | 윈 | |
| 1992 | 포에버 영 | 캐머런 | |
| 1992 | 생쥐와 인간 | 크룩스 | |
| 1994 | 스피드 | 허브 "맥" 맥마흔 반장 | |
| 1994 | 호미사이드: 생명 연쇄 살인 | ||
| 1995 | 언더 원 루프 | ||
| 1996 | 익스큐티브 데시전 | 캐피 | |
| 1997 | 스피드 2 | 허브 "맥" 맥마흔 대장 | |
| 1998 | 블루스 브라더스 2000 | 캡 체임벌린 | |
| 1998 | 골든 보이 | 리칠러 FBI 수사관 | |
| 1999 | 노이즈 | 셔먼 | |
| 2000 | 왓 라이즈 비니스 | 닥터 드레이턴 | |
| 2000 | 바운스 | 짐 윌러 | |
| 2000 | X파일 | 마틴 웰스 | |
| 2001 | 알리 | 에스크리지 | |
| 2001-2002 | 스몰빌 | 스티븐 해밀턴 박사 | |
| 2002 | 드래곤플라이 | 휴 캠벨 | |
| 2002 | 더 프랙티스 | ||
| 2003 | 페이첵 | 에이전트 도지 | |
| 2003 | Law & Order: 성범죄 전담반 | ||
| 2005 | 스텔스 | 딕 마시필드 대령 | |
| 2005 | JAG | 엘로이 존슨 | |
| 2005 | CSI: NY | 드와이트 힐본 | |
| 2005 | E-Ring | ||
| 2006-2012 | 유레카 | 헨리 디콘 | |
| 2007 | 아메리칸 갱스터 | ||
| 2007 | 넘버스 | 피터 랭 | |
| 2008 | 보스턴 리갈 | ||
| 2009 | THE LINE 殺しの銃弾 | 호지스 | |
| 2009 | 웨어하우스 13 | 존 힐 | |
| 2009 | 브라더스 & 시스터스 | ||
| 2009-2011 | 굿 와이프 | 다니엘 골든 | |
| 2010 | 화이트 칼라 | 카일 뱅크로프트 | |
| 2012 | 혼수상태 -코마- | 넬슨 | |
| 2013- | 스캔들 | 로완 포프 | |
| 2015 | 클리블랜드 감금 사건: 소녀들의 비명 | 소라노 수사관 | |
| 2016 | 배트맨 대 슈퍼맨: 저스티스의 시작 | 사일러스 스톤 | |
| 2016 | 올 더 웨이 JFK를 잇는 남자 | ||
| 2017 | 저스티스 리그 | 사일러스 스톤 | |
| 2019 | 고질라: 킹 오브 몬스터 | 휴스턴 브룩스 |
3.3. 연극 및 기타 활동
모턴은 브로드웨이 데뷔작으로 헤어에 출연했으며, 살베이션에도 출연했고, 레이즌으로 토니상 후보에 올랐다. 2002년에는 런던 무대에서 연극 아트에 출연했다.
모턴은 스몰빌의 처음 두 시즌에서 스티븐 해밀턴 박사 역으로 출연하는 등, 많은 TV 프로그램에 게스트로 출연했다. 그는 샌포드 앤 선의 스핀오프 시리즈인 그레이디(1975–76), M*A*S*H*(대대 지원 외과 의사 캡틴 닉 손더스, 1976), 언더 원 루프(1995) 및 E-Ring(2005)에 출연했다. 그는 Syfy 채널의 유레카(2006–12)에서 정규 출연자로 만능 과학자 헨리 디콘 역을 연기했다. 모턴은 인기 드라마 스캔들에서 엘리 포프 역을 연기했으며, 이 역할로 프라임타임 에미상 드라마 부문 게스트 배우상을 수상했다.
2016년, 모턴은 맨해튼의 웨스트사이드 극장에서 연극 턴 미 루스에서 활동가이자 코미디언인 딕 그레고리를 연기했다.
2018년부터 2020년까지 모턴은 CBS 시리즈 갓 프렌디드 미에서 아서 파이너 목사 역으로 공동 출연했다. 모턴은 갓 프렌디드 미의 세 에피소드를 연출했으며, 다른 네 개의 TV 시리즈에서도 연출을 맡았다.
3.4. 연출
모턴은 갓 프렌디드 미의 세 에피소드를 연출했으며, 그 외에도 네 개의 TV 시리즈에서 연출을 맡았다.
4. 출연 작품
조 모턴은 브로드웨이 데뷔작으로 헤어에 출연했으며, 살베이션에도 출연했고, 레이즌으로 토니상 후보에 올랐다. 그는 70편 이상의 영화와 TV 드라마에 출연했다.
| 연도 | 제목 | 원제 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 1977 | 선 사이 | Between the Lines | 아메드 | |
| 1979 | 용감한 변호사 | ...And Justice for All | 교도소 주치의 | |
| 1982 | 클레어보이언트 | The Clairvoyant | 리치 형사 | |
| 1983 | 핑크 팬더 7 - 핑크 팬더의 저주 | Curse of the Pink Panther | 찰리 | |
| 1984 | 다른 행성에서 온 형제 | The Brother from Another Planet | 형제 | |
| 1985 | 레인 시티 | Trouble in Mind | 솔로 | |
| 1986 | 십자로 | Crossroads | 스크래치의 조수 | |
| 1987 | 외계인의 반란 | Stranded | 맥마흔 보안관 | |
| 1988 | 적대적 증인 | Hostile Witness | 탠디 | TV 영화 |
| 나 홀로 정글에서 | Alone in the Neon Jungle | 켄 프레이커 | TV 영화 | |
| 모정 | The Good Mother | 프랭크 윌리엄스 | ||
| 젤리 선생님 | Zelly and Me | 얼 | ||
| 1989 | 승리의 탭 댄스 | Tap | 니키 | |
| 1990 | 챌린저 | Challenger | 로널드 맥네어 | TV 영화 |
| 로스트 플래툰 | The Lost Platoon | 2차 대전 참전군 | ||
| 1991 | 터미네이터 2: 심판의 날 | Terminator 2: Judgment Day | 마일스 베넷 다이슨 박사 | |
| 꿈꾸는 도시 | City of Hope | 윈 | ||
| 1992 | 사랑 이야기 | Forever Young | 캐머런 | |
| 생쥐와 인간 | Of Mice and Men | 크룩스 | ||
| 분노의 유산 | Legacy of Lies | 새뮤얼 플라워스 | TV 영화 | |
| 1994 | 스피드 | Speed | 허브 맥마흔 | |
| 잉크웰 | The Inkwell | 케니 테이트 | ||
| 1995 | 워킹 데드 | The Walking Dead | 바클리 하사 | |
| 1996 | 파이널 디씨전 | Executive Decision | 캠벨 머시니 | |
| 론 스타 | Lone Star | 델모어 페인 | ||
| 1997 | 에이스 가이 | The Pest | 켄트 씨 | |
| 스피드 2 | Speed 2: Cruise Control | 허브 맥마흔 | ||
| 트러블 온 코너 | Trouble on the Corner | 빌 형사 | ||
| 미스 에버스 보이스 | Miss Evers' Boys | 샘 브로더스 | ||
| 1998 | 블루스 브라더스 2000 | Blues Brothers 2000 | 케이블 체임벌린 | |
| 죽음보다 무서운 비밀 | Apt Pupil | 댄 리츨러 | ||
| 1999 | 반란 | Mutiny | 서굿 마셜 | |
| 애스트로넛 | The Astronaut's Wife | 셔먼 리스 | ||
| 와이 투 케이 | Y2K | 마틴 로웰 | ||
| 2000 | 바운스 | Bounce | 짐 웰러 | |
| 왓 라이즈 비니스 | What Lies Beneath | 드레이턴 박사 | ||
| 알리: 아메리칸 히어로 | Ali: An American Hero | 맬컴 엑스 | ||
| 2001 | 알리 | Ali | 촌시 에스크리지 | |
| 2002 | 드래곤플라이 | Dragonfly | 휴 캠벨 | |
| 2019 | 돈 렛 고 | Don't Let Go | 잭 래드클리프 형사 | |
| 2003 | 소트크라임스 | Thoughtcrimes | 존 하퍼 | |
| 페이첵 | Paycheck | 도지 요원 | ||
| 텍사스 재스퍼 | Jasper, Texas | 월터 디글스 | ||
| 2004 | 브레이킹 돈 | Breaking Dawn | 사이먼 교수 | |
| 선데이 온 더 록스 | Sunday on the Rocks | 연출 작품 | ||
| 2005 | 레니 더 원더 도그 | Lenny the Wonder Dog | 아일랜드 박사 | |
| 백 인 더 데이 | Back in the Day | 제임스 패커 | ||
| 스텔스 | Stealth | 딕 마시필드 | ||
| 2006 | 나이트 리스너 | The Night Listener | 애시 | |
| 2007 | 아메리칸 갱스터 | American Gangster | 찰리 윌리엄스 | |
| 황무지 | Badland | 맥스 애스틴 | ||
| 2008 | 더 라인 | La Linea | 호지스 | |
| 라이프라인스 | Wherever You Are | 리빙스턴 박사 | ||
| 2010 | 뽕나무 | The Mulberry Tree | 새뮤얼 R. 프리먼 | |
| 2013 | 홈 | Home | 도널드 홀 | |
| 2015 | 클리블랜드 납치 사건 | Cleveland Abduction | 솔라노 요원 | TV 영화 |
| 2016 | 배트맨 대 슈퍼맨: 저스티스의 시작 | Batman v Superman: Dawn of Justice | 사이러스 스톤 | 카메오 |
| 올 더 웨이 | All the Way | 로이 윌킨스 | TV 영화 | |
| 2017 | 저스티스 리그 | Justice League | 사이러스 스톤 | |
| 2019 | 고질라: 킹 오브 몬스터 | Godzilla: King of the Monsters | 휴스턴 브룩스 | |
| 2021 | 잭 스나이더의 저스티스 리그 | Zack Snyder's Justice League | 사이러스 스톤 |
| 연도 | 제목 | 원제 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 1998-99 | 머시 포인트 | Mercy Point | 그로트 맥스웰 | 8회분 |
| 1999-2020 | 아메리칸 익스피리언스 | American Experience | 내레이션 | 13회분 |
| 2000-05 | 로앤오더: 범죄 전담반 | Law & Order | 리언 차일스 | 4회분 |
| 2000 | 엑스파일 | The X-Files | 마틴 웰스 | "Redrum" 편 |
| 2001-02 | 스몰빌 | Smallville | 스티븐 해밀턴 | 4회분 |
| 2002 | 천사의 손길 | Touched by an Angel | 마틴 | "The Impossible Dream" 편 |
| 올 마이 칠드런 | All My Children | 지크 맥밀런 | 1.8387화 | |
| 더 프랙티스 | The Practice | 국선 변호사 | "Fire Proof" 편 | |
| 2003 | 로앤오더: 성범죄 전담반 | Law & Order: Special Victims Unit | 레이 베빈스 | "Grief" 편 |
| 2004 | 배심원 | The Jury | 제임스 바이런 밀턴 | "Last Rites" 편 |
| 우피 | Whoopi | 마틴 제임스 | "Sins of the Sister" 편 | |
| 2005 | JAG | JAG | 엘로이 존슨 | "Unknown Soldier" 편 |
| 하우스 | House | 게리 H. 라이트 | "Role Model" 편 | |
| CSI: 뉴욕 | CSI: NY | 드와이트 힐본 | 2회분 | |
| 2006-12 | 유레카 | Eureka | 헨리 디콘 | 주연 |
| 2007 | 넘버스 | Numbers | 리포터 | "Graphic" 편 |
| 2008 | 보스턴 리걸 | Boston Legal | 스티브 듀프리 | "Indecent Proposals" 편 |
| 2009-11 | 굿 와이프 | The Good Wife | 대니얼 골든 | 11회분 |
| 2009 | 웨어하우스 13 | Warehouse 13 | 존 힐 | "Regrets" 편 |
| 브라더스 & 시스터스 | Brothers & Sisters | 피터 매드슨 | 2회분 | |
| 그레이트 퍼포먼스 | Great Performances | 유진 불러드 | "Harlem in Montmartre: A Paris Jazz Story" 편 | |
| 2010 | 화이트 칼라 | White Collar | 카일 밴크로프트 | "Prisoner's Dilemma" 편 |
| 2012 | 코마 | Coma | 넬슨 박사 | 2회분 |
| 2013-18 | 스캔들 | Scandal | 일라이 로언 포프 | 주연 |
| 2015 | 프루프 | Proof | 찰스 리치먼드 | 주연 |
| 2015-16 | 그레이스 앤 프랭키 | Grace and Frankie | 제이슨 | 3회분 |
| 2018-20 | 갓 프렌디드 미 | God Friended Me | 아서 파이너 | 42회분 |
| 2019-20 | 더 폴리티션 | The Politician | 마커스 | 4회분 |
| 2021 | 우리 같은 사람들 | Our Kind of People | 테디 프랭클린 | 주연 |
낮 시간대에는 서치 포 투모로우(1973–74), 어나더 월드(1983–84), 올 마이 칠드런(2002) 등에서 역할을 맡았다. 2002년에는 런던 무대에서 연극 아트에 출연했다.
그는 스몰빌의 처음 두 시즌에서 스티븐 해밀턴 역, 샌포드 앤 선의 스핀오프 시리즈인 그레이디(1975–76), M*A*S*H*(대대 지원 외과 의사 캡틴 닉 손더스, 1976), 언더 원 루프(1995) 및 E-Ring(2005)에 출연했다. Syfy 채널의 유레카(2006–12)에서 헨리 디콘 역을 맡았고, 스캔들에서 엘리 포프 역을 맡아 프라임타임 에미상 드라마 부문 게스트 배우상을 수상했다.
2016년에는 웨스트사이드 극장에서 연극 턴 미 루스에서 딕 그레고리를 연기했다. 배트맨 대 슈퍼맨: 저스티스의 시작에서 빅터 스톤/사이보그의 아버지인 사일러스 스톤 박사 역으로 카메오 출연했고, 저스티스 리그(2017)와 감독판에서 이 역할을 다시 연기했다.
2018년부터 2020년까지 CBS 시리즈 갓 프렌디드 미에서 아서 파이너 목사 역으로 공동 출연했다. 모턴은 갓 프렌디드 미의 세 에피소드를 연출했으며, 다른 네 개의 TV 시리즈에서도 연출을 맡았다.
4.1. 영화
| 연도 | 제목 | 원제 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 1977 | 선 사이 | Between the Lines | 아메드 | |
| 1979 | 용감한 변호사 | ...And Justice for All | 교도소 주치의 | |
| 1982 | 클레어보이언트 | The Clairvoyant | 리치 형사 | |
| 1983 | 핑크 팬더 7 - 핑크 팬더의 저주 | Curse of the Pink Panther | 찰리 | |
| 1984 | 다른 행성에서 온 형제 | The Brother from Another Planet | 형제 | |
| 1985 | 레인 시티 | Trouble in Mind | 솔로 | |
| 1986 | 십자로 | Crossroads | 스크래치의 조수 | |
| 1987 | 외계인의 반란 | Stranded | 맥마흔 보안관 | |
| 1988 | 적대적 증인 | Hostile Witness | 탠디 | TV 영화 |
| 나 홀로 정글에서 | Alone in the Neon Jungle | 켄 프레이커 | TV 영화 | |
| 모정 | The Good Mother | 프랭크 윌리엄스 | ||
| 젤리 선생님 | Zelly and Me | 얼 | ||
| 1989 | 승리의 탭 댄스 | Tap | 니키 | |
| 1990 | 챌린저 | Challenger | 로널드 맥네어 | TV 영화 |
| 로스트 플래툰 | The Lost Platoon | 2차 대전 참전군 | ||
| 1991 | 터미네이터 2: 심판의 날 | Terminator 2: Judgment Day | 마일스 베넷 다이슨 박사 | |
| 꿈꾸는 도시 | City of Hope | 윈 | ||
| 1992 | 사랑 이야기 | Forever Young | 캐머런 | |
| 생쥐와 인간 | Of Mice and Men | 크룩스 | ||
| 분노의 유산 | Legacy of Lies | 새뮤얼 플라워스 | TV 영화 | |
| 1994 | 스피드 | Speed | 허브 맥마흔 | |
| 잉크웰 | The Inkwell | 케니 테이트 | ||
| 1995 | 워킹 데드 | The Walking Dead | 바클리 하사 | |
| 1996 | 파이널 디씨전 | Executive Decision | 캠벨 머시니 | |
| 론 스타 | Lone Star | 델모어 페인 | ||
| 1997 | 에이스 가이 | The Pest | 켄트 씨 | |
| 스피드 2 | Speed 2: Cruise Control | 허브 맥마흔 | ||
| 트러블 온 코너 | Trouble on the Corner | 빌 형사 | ||
| 미스 에버스 보이스 | Miss Evers' Boys | 샘 브로더스 | ||
| 1998 | 블루스 브라더스 2000 | Blues Brothers 2000 | 케이블 체임벌린 | |
| 죽음보다 무서운 비밀 | Apt Pupil | 댄 리츨러 | ||
| 1999 | 반란 | Mutiny | 서굿 마셜 | |
| 애스트로넛 | The Astronaut's Wife | 셔먼 리스 | ||
| 와이 투 케이 | Y2K | 마틴 로웰 | ||
| 2000 | 바운스 | Bounce | 짐 웰러 | |
| 왓 라이즈 비니스 | What Lies Beneath | 드레이턴 박사 | ||
| 알리: 아메리칸 히어로 | Ali: An American Hero | 맬컴 엑스 | ||
| 2001 | 알리 | Ali | 촌시 에스크리지 | |
| 2002 | 드래곤플라이 | Dragonfly | 휴 캠벨 | |
| 2019 | 돈 렛 고 | Don't Let Go | 잭 래드클리프 형사 | |
| 2003 | 소트크라임스 | Thoughtcrimes | 존 하퍼 | |
| 페이첵 | Paycheck | 도지 요원 | ||
| 텍사스 재스퍼 | Jasper, Texas | 월터 디글스 | ||
| 2004 | 브레이킹 돈 | Breaking Dawn | 사이먼 교수 | |
| 선데이 온 더 록스 | Sunday on the Rocks | 연출 작품 | ||
| 2005 | 레니 더 원더 도그 | Lenny the Wonder Dog | 아일랜드 박사 | |
| 백 인 더 데이 | Back in the Day | 제임스 패커 | ||
| 스텔스 | Stealth | 딕 마시필드 | ||
| 2006 | 나이트 리스너 | The Night Listener | 애시 | |
| 2007 | 아메리칸 갱스터 | American Gangster | 찰리 윌리엄스 | |
| 황무지 | Badland | 맥스 애스틴 | ||
| 2008 | 더 라인 | La Linea | 호지스 | |
| 라이프라인스 | Wherever You Are | 리빙스턴 박사 | ||
| 2010 | 뽕나무 | The Mulberry Tree | 새뮤얼 R. 프리먼 | |
| 2013 | 홈 | Home | 도널드 홀 | |
| 2015 | 클리블랜드 납치 사건 | Cleveland Abduction | 솔라노 요원 | TV 영화 |
| 2016 | 배트맨 대 슈퍼맨: 저스티스의 시작 | Batman v Superman: Dawn of Justice | 사이러스 스톤 | 카메오 |
| 올 더 웨이 | All the Way | 로이 윌킨스 | TV 영화 | |
| 2017 | 저스티스 리그 | Justice League | 사이러스 스톤 | |
| 2019 | 고질라: 킹 오브 몬스터 | Godzilla: King of the Monsters | 휴스턴 브룩스 | |
| 2021 | 잭 스나이더의 저스티스 리그 | Zack Snyder's Justice League | 사이러스 스톤 |
4.2. 텔레비전
| 연도 | 제목 | 원제 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 1970 | 브래컨의 세계 | Bracken's World | 유울 부포드 | "사랑하거나 떠나거나, 바꾸거나 잃거나" 에피소드 |
| 1970 | 미션 임파서블 | Mission: Impossible | 점원 | "사냥" 에피소드 |
| 1973–1974 | 투모로우를 찾아서 | Search for Tomorrow | 제임스 포스터 박사 | 주연 |
| 1975 | 샌포드 앤 선 | Sanford and Son | 할 마셜 | "가족" 에피소드 |
| 1975–1976 | 그레이디 | Grady | 할 마셜 | 주연 |
| 1976 | M*A*S*H | M*A*S*H | 사운더스 대위 | "데어 타그" 에피소드 |
| 왓츠 해프닝!! | What's Happening!! | 백화점 점장 | "생일 선물" 에피소드 | |
| 1978 | 당신의 입을 조심하세요 | Watch Your Mouth | 레이먼드 기터 | 주연 |
| 1979 | 가이딩 라이트 | The Guiding Light | 댄 스테니스 | "에피소드 #1.8295" |
| 1983 | 아메리칸 플레이하우스 | American Playhouse | 칼 해치 | 반복 출연: 시즌 2 |
| 어나더 월드 | Another World | 아벨 마쉬 박사 | 주연 | |
| 1985 | 마이애미 바이스 | Miami Vice | 잭 데이비스 중위 | "미로" 에피소드 |
| 1986 | 보스 상사? | Who's the Boss? | 리무진 운전사 | "모나의 리무진" 에피소드 |
| 1987–1989 | 더 이퀄라이저 | The Equalizer | 슬레이트/카터 브록 | 게스트: 시즌 2; 반복 출연: 시즌 4 |
| 1989 | 호크라는 남자 | A Man Called Hawk | 마빈 루이스 목사 | "기회의 선택" 에피소드 |
| 원 라이프 투 리브 | One Life to Live | 로메로 판사 | "1989년 5월 22일자 에피소드" | |
| 1990–1991 | 이퀄 저스티스 | Equal Justice | 마이크 제임스 | 주연 |
| 1992 | 로앤오더 | Law & Order | 롤랜드 북스 | "음모" 에피소드 |
| 어 다른 세상 | A Different World | 바이런 더글라스 3세 | 반복 출연: 시즌 5 | |
| 1993 | 트라이베카 | TriBeCa | 칼튼 토마스 | 주연 |
| 1994 | 호미사이드: 거리의 삶 | Homicide: Life on the Street | 샘 쏜 | 2개의 에피소드 |
| 뉴욕 언더커버 | New York Undercover | 딘/디나 | "금발은 더 재밌다" 에피소드 | |
| 1995 | 언더 원 루프 | Under One Roof | 론 랭스턴 | 주연 |
| 뉴욕 뉴스 | New York News | 미치 코터 | "펀 시티" 에피소드 | |
| 1996 | 노바 | Nova | 내레이터 | "상어 공격!" 에피소드 |
| 천사의 손길 | Touched by an Angel | 제이크 스톤 | "야곱의 사다리" 에피소드 | |
| 1997 | 프린스 스트리트 | Prince Street | 톰 워너 중위 | 주연 |
| 1998 | 델라벤투라 | Dellaventura | 칼더 시의원 | "다윗과 골리앗" 에피소드 |
| 1998–1999 | 머시 포인트 | Mercy Point | 그로테 맥스웰 박사 | 주연 |
| 1999-2020 | 아메리칸 익스피리언스 | American Experience | 내레이션 | 13회분 |
| 2000 | X파일 | The X-Files | 마틴 웰스 | "레드럼" 에피소드 |
| 2000–2005 | 로앤오더 | Law & Order | 레온 차일스 | 반복 출연: 시즌 10 & 11, 14 & 15 |
| 2001–2002 | 스몰빌 | Smallville | 스티븐 해밀턴 | 반복 출연: 시즌 1; 게스트: 시즌 2 |
| 2002 | 올 마이 칠드런 | All My Children | 지크 맥밀란 | "#1.8387" 에피소드 |
| 더 프랙티스 | The Practice | 미국 검사 | "내화성" 에피소드 | |
| 천사의 손길 | Touched by an Angel | 마틴 | "불가능한 꿈" 에피소드 | |
| 2003 | 로앤오더: 성범죄 전담반 | Law & Order: Special Victims Unit | 레이 베빈스 | "슬픔" 에피소드 |
| 2004 | 우피 | Whoopi | 마틴 제임스 | "자매의 죄" 에피소드 |
| 더 쥬리 | The Jury | 제임스 바이런 밀턴 | "마지막 의식" 에피소드 | |
| 2005 | 하우스 | House | 게리 H. 라이트 상원의원 | "역할 모델" 에피소드 |
| JAG | JAG | 엘로이 존슨 | "미지의 병사" 에피소드 | |
| CSI: NY | CSI: NY | 드와이트 힐본 본부장 | 2개의 에피소드 | |
| 2005–2006 | E-Ring | 스티브 알가지 | 반복 출연 | |
| 2006–2012 | 유레카 | Eureka | 헨리 디콘 | 주연 |
| 2007 | 넘버스 | Numb3rs | 리포터 | "그래픽" 에피소드 |
| 2008 | 보스턴 리갈 | Boston Legal | 스티브 듀프리 변호사 | "음란한 제안" 에피소드 |
| 2009 | 그레이트 퍼포먼스 | Great Performances | 유진 불라드 | "몽마르뜨의 할렘: 파리 재즈 이야기" 에피소드 |
| 창고 13 | Warehouse 13 | 존 힐 목사 | "후회" 에피소드 | |
| 브라더스 앤 시스터스 | Brothers & Sisters | 피터 매드슨 | 2개의 에피소드 | |
| 2009–2011 | 굿 와이프 | The Good Wife | 다니엘 골든 | 반복 출연: 시즌 1; 게스트: 시즌 3 |
| 2010 | 화이트 칼라 | White Collar | 카일 뱅크로프트 | "죄수의 딜레마" 에피소드 |
| 2012 | 코마 | Coma | 넬슨 박사 | "파트 1 & 2" 에피소드 |
| 2013–2018 | 스캔들 | Scandal | 엘리 로완 교황 | 반복 출연: 시즌 2–4, 주연: 시즌 5–7 |
| 2015 | 증거 | Proof | 찰스 리치몬드 박사 | 주연 |
| 2015–2016 | 그레이스 앤 프랭키 | Grace and Frankie | 제이슨 | 2개의 에피소드 |
| 2018–2020 | 신이 나를 팔로우한다면 | God Friended Me | 아서 파이너 목사 | 주연 |
| 2019–2020 | 더 폴리티션 | The Politician | 마커스 | 게스트: 시즌 1; 반복 출연: 시즌 2 |
| 2021–2022 | 우리 시대 | Our Kind of People | 테디 프랭클린 | 주연 |
5. 수상 및 후보
| 연도 | 시상식 | 부문 | 후보작 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 1974 | 토니상 | 뮤지컬 부문 남우주연상 | 레이즌 | 후보 |
| 극장계 월드 어워드 | 수상 | |||
| 1991 | 팡고리아 체인소 어워드 | 최우수 조연상 | 터미네이터 2: 심판의 날 | 후보 |
| 2008 | 미국 배우 조합상 | 영화 부문 캐스트 연기상 | 아메리칸 갱스터 | 후보 |
| 2014 | 크리틱스 초이스 텔레비전 어워드 | 드라마 시리즈 부문 게스트 연기상 | 스캔들 | 후보 |
| NAACP 이미지 어워드 | 드라마 시리즈 부문 남우조연상 | 수상 | ||
| 프라임타임 에미상 | 드라마 부문 게스트 남우상 | 수상 | ||
| 2015 | NAACP 이미지 어워드 | 드라마 시리즈 부문 남우조연상 | 수상 | |
| 2016 | 수상 | |||
| 2017 | 후보 | |||
| 2018 | 로스앤젤레스 드라마 비평가 협회상 | 연극 부문 주연상 | Turn Me Loose | 수상 |
| 2020 | 오디 어워드 | 문학 소설 및 고전 | 워터 댄서 (타네히시 코츠 저) | 수상 |