맨위로가기

홍시호

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

홍시호는 대한민국의 성우이다. 1980년대부터 애니메이션, 영화, 드라마, 게임 등 다양한 분야에서 활동하며, 특히 애니메이션 《슬램덩크》의 강백호, 《디지몬 어드벤처》의 해설 및 텐타몬, 《원피스》의 샹크스, 《나루토 질풍전》의 우치하 마다라/토비, 《최유기》의 현장 삼장 역할을 맡았다. 영화 《아이언맨》 시리즈, 《어벤져스》 시리즈의 토니 스타크 (아이언맨) 역을 비롯해 안토니오 반데라스, 키퍼 서덜랜드, 로버트 다우니 주니어 등 여러 배우의 전담 성우로도 활약했다. 또한, KBS 라디오 드라마, 각종 방송 프로그램의 해설, 유튜브 채널 '홍쇼'를 운영하며 다방면으로 활동하고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 남양 홍씨 - 홍재형
    홍재형은 재무부 사무관으로 공직을 시작해 재무부 장관, 부총리 겸 경제기획원 장관 등을 역임한 경제 관료 출신 정치인이며, 국회의원과 국회부의장, 관세청장, 한국외환은행장, KBO 총재를 지냈다.
  • 남양 홍씨 - 홍미영
    홍미영은 1980년대 민주화운동에 참여하여 인천 부평구청장을 두 차례 역임한 대한민국의 사회운동가 출신 정치인으로, 여성 권익 신장과 사회적 약자를 위한 정책 활동에 헌신하며 현재 한국여성의정 사무총장으로 활동하고 있다.
  • 한국방송공사의 성우 - 강구한
    강구한은 대한민국의 남자 성우로, 애니메이션, 영화, 외화, 게임 등 다양한 분야에서 활동하며, 대표작으로는 《SPY×FAMILY》의 도노반 데스몬드, 《강철의 연금술사 리메이크》의 아버지, 《꾸러기 수비대》의 떵이 등이 있다.
  • 한국방송공사의 성우 - 장세준
    장세준은 대한민국의 성우이자 배우로, 드라마, 애니메이션, 외화 더빙 등 다양한 작품에서 활동하며, 특히 애니메이션 《슬램덩크》의 서태웅 역과 성룡 전담 성우로 잘 알려져 있다.
  • 대전광역시 출신 - 김수장 (법조인)
    김수장은 1945년 대전 출생으로 서울대 법학과를 졸업하고 사법시험에 합격하여 검사로 임용되어 검사장까지 승진, 주요 검찰 요직을 역임하고 중앙선거관리위원회 상임위원과 법무부 검찰인사위원장을 지냈으나 권인숙 성고문 사건 관련 논란이 있었다.
  • 대전광역시 출신 - 황인철 (1940년)
    황인철은 대한민국의 법조인, 변호사, 사회운동가로서, 판사 출신으로 인권변호사로 활동하며 민청학련 사건, 박종철 고문치사 사건 등 시국사건 변론을 맡아 민주화 운동에 기여하고 민주사회를 위한 변호사모임 창립, 천주교 정의구현전국연합 대표 등 사회운동에도 참여했다.
홍시호 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
이름홍시호
별명홍쇼
출생일1959년 11월 2일
출생지대한민국 충청남도 대덕군
국적대한민국
학력한양대학교 연극영화과
직업성우, 연극배우
활동 기간1978년~1986년(연극 배우)
1986년~(KBS 20기)
1992년~(프리랜서)
종교가톨릭(세례명: 토마스 아퀴나스)
소속한국방송 성우극회(프리랜서)
혈액형O형

2. 성우 활동

2. 1. 애니메이션

2. 1. 1. TV 애니메이션

2. 1. 2. 애니메이션 영화

2. 2. 영화 더빙

홍시호는 다양한 배우들의 영화 더빙을 맡았다. 안토니오 반데라스의 경우 맘보 킹(KBS)의 네스토, 뱀파이어와의 인터뷰(KBS)의 아르망, 슈렉 2(KBS)의 장화신은 고양이, 스트레인저(KBS)의 맥스, 어쌔신(KBS, SBS)의 베인, 데스페라도(KBS, SBS)의 엘 마리아치, 필라델피아(KBS)의 미겔, 13번째 전사(KBS)의 이븐, 스파이 키드(KBS)와 스파이 키드 2: 잃어버린 꿈들의 섬(SBS), 스파이 키드 3D: 게임 오버(SBS)의 그레고리오 코테즈, 원스 어폰 어 타임 인 멕시코(SBS)의 엘 마리아치, 팜므 파탈(SBS)의 니콜라스 바르도를 연기했다.

키퍼 서덜랜드가 출연한 삼총사(KBS)에서는 아토스, 유혹의 선(KBS)에서는 넬슨, 영 건 2(KBS)에서는 덕, 위험한 진실(KBS)에서는 커티스, 24(ITV)에서는 잭 바우어를 연기했다.

로버트 다우니 주니어의 배역으로는 에어 아메리카(SBS)의 빌리, 도망자 2(SBS)의 존, 인 드림스(SBS)의 비비안, 아이언 맨(KBS), 아이언 맨 2(KBS), 아이언 맨 3의 토니 스타크, 어벤저스, 어벤져스: 에이지 오브 울트론, 어벤져스: 인피니티 워, 어벤져스: 엔드게임의 토니 스타크 (아이언 맨), 캡틴 아메리카: 시빌 워의 토니 스타크 (아이언 맨)를 더빙했다.

러셀 크로의 경우 LA 컨피덴셜(KBS)에서 버드 화이트, 퀵 앤 데드(KBS)에서 코튼, 인사이더(KBS)에서 와이갠드, 뷰티풀 마인드(KBS)에서 존 내시, 3:10 투 유마(KBS)에서 웨이드, 워터 디바이너(KBS)에서 조슈아 코너 역을 맡았다.

이완 맥그리거가 출연한 미스 포터(KBS)에서는 노먼 원, 유령작가(KBS)에서는 유령작가, 빅 피쉬(KBS)에서는 청년 에드워드 블룸을 연기했다.

매슈 매코너헤이의 배역으로는 타임 투 킬(KBS)의 제이크, 뉴튼 보이즈(KBS)의 윌리스 뉴튼, 10일안에 남자친구에게 차이는 법(KBS)의 벤, 사하라(KBS)의 더크, 링컨 차를 타는 변호사(KBS)의 미키, 콘택트(KBS)의 팔머를 더빙했다.

제라드 버틀러의 경우 모범시민(KBS)에서 클라이드, 오페라의 유령(KBS)에서 팬텀, 타임라인(KBS)에서 마렉 역을 맡았다.

콜린 퍼스가 출연한 브리짓 존스의 일기(KBS)에서는 마크, 맘마미아(KBS)에서는 해리를 연기했다.

톰 크루즈의 배역으로는 미션 임파서블: 로그네이션(KBS)과 미션 임파서블: 폴아웃(KBS)의 에단 헌트,[1] 어 퓨 굿 맨(KBS)의 캐피 중위, 제리 맥과이어(KBS)의 제리, 7월 4일생(KBS)의 론 코벡을 더빙했다.

에릭 바나의 경우 블랙 호크 다운(KBS)에서 훗, 천일의 스캔들(KBS)에서 헨리 8세 역을 맡았다. 빌리 캠벨이 출연한 인간 로케티어(KBS)에서는 클리프, 이너프(KBS)에서는 미치를 연기했다.

유덕화의 배역으로는 결전(KBS)의 엽고성, 경천 12시(KBS)의 아비, 마비취(KBS)의 앤디, 무간도(KBS)의 유건명 및 청년 유건명(진관희), 무간도 III: 종극무간(KBS)의 유건명, 무림지존(KBS)의 무호경, 부귀병단(KBS)의 화영웅, 법외정(KBS)의 유지붕, 상해탄(SBS)의 정력, 아비정전(KBS)의 경찰관, 열혈남아(KBS)의 아화, 용재변연(SBS)의 비룡, 유덕화의 도망자(KBS)의 소인, 적인걸: 측천무후의 비밀(KBS)의 적인걸, 전신전설(KBS)의 아비, 절대쌍교(KBS)의 소어아, 정고전가(KBS)의 정문걸, 중환영웅(SBS)의 영웅, 천방지축(KBS)의 전조, 하일복성(KBS)의 빌, 화소도(KBS)의 강주를 더빙했다.

성룡의 배역으로는 상하이 나이츠(MBC)의 강문, 트윈 이펙트(SBS)의 재키, 80일간의 세계일주(MBC)의 파스포트, BB 프로젝트(SBS)의 슬리퍼, 러시아워 및 러시아워 2, 러시아워 3(SBS)의 리, 턱시도(SBS)의 제임스 통, 홍번구(SBS)의 아강, 메달리온(SBS)의 에디 양, 성룡의 CIA(SBS)의 재키, 취권 2(SBS)의 황비홍, 폴리스 스토리 및 폴리스 스토리 2, 폴리스 스토리 3(MBC)의 진가구, 썬더볼트(SBS)의 아화, 젠 엑스 캅(SBS)의 성룡 및 잭 (사정봉), 용등호약(MBC)의 아룡, 유성검의 대결(98년 더빙판/MBC)의 화우빈, 대복성(SBS)의 대우, 성룡의 시티헌터(SBS)의 맹파, 화소도(SBS)의 아룡, 화소도(MBC)의 따췌이를 더빙했다.

이 외에도 무숙자(KBS)의 방랑자 (테렌스 힐), 오만과 편견(KBS)의 다아시 (매튜 맥퍼딘), 스피드 2(KBS)의 알렉스 (제이슨 패트릭), 반헬싱(KBS)의 반 헬싱 (휴 잭맨), 스타쉽 트루퍼스(KBS)의 자니 리코 (캐스퍼 반 디엔), 잠수종과 나비(KBS)의 장 도미니크 보비 (마티유 아맬릭), 왕과의 하룻밤(KBS)의 아하수에로 (루크고스), 내 이름은 튜니티(KBS)와 튜니티라 불러다오(KBS)의 튜니티 (테런스 힐), 챈스 일병의 귀환(KBS)의 스트로블 중령 (케빈 베이컨), 디파이언스(KBS)의 주스 비엘스키 (리브 쉐레이버), 랜드 앤 프리덤(KBS)의 데이비드 (이언 하트), 더 록(KBS)의 굿 스피드 (니콜라스 케이지) 등 다양한 작품에서 목소리 연기를 했다.

2. 3. 드라마 더빙

2. 4. 게임 더빙

2. 5. 특촬물

가면라이더 고스트 - 아도니스

3. 기타 활동

3. 1. 해설

홍시호는 KBS의 좋은나라 운동본부, EBS의 EBS 장학퀴즈 (2003년), MBC의 현장기록 형사, KTV의 아랍,아랍인, SBS의 접속 무비월드, MBC의 TV특종, 놀라운 세상, KBS의 러브 인 아시아 등의 내레이션을 맡았다. 또한 부산MBC의 다도해, SBS의 퀴즈 육감대결, SBS 인기가요, MBC의 마이크로 코스모스, KBS의 TV클리닉 당신의 건강은?, MBC의 달려라 팔방미인, MBC의 가상특종 IF, KBS의 실패열전 장밋빛 인생, SBS의 실제상황 토요일, MBN의 아시아 특급비밀, 국방TV의 전투분석, 디스커버리 채널의 공룡혹성, KBS의 이색도전 별난대결, KBS의 해외걸작선 - 달기지 건설 프로젝트의 해설을 담당했다.

3. 2. 라디오

JTBC에서 제17대 대통령 선거방송에 출연하였다.

3. 3. 라디오 드라마

3. 3. 1. KBS


  • '''라디오 극장 (KBS 한민족 방송)'''
  • 2005.05.01 ~ 2005.05.31 송정림 <라디오 러브 스토리> '''(정원)'''
  • 2006.12.01 ~ 2006.12.31 천운영 <잘 가라, 서커스> '''(윤호)'''
  • 2010.03.01 ~ 2010.03.31 이덕일 <이회영과 젊은 그들> '''(해설)'''

  • '''라디오 독서실 (KBS 2라디오)'''
  • 2002.06.09 이원규 <강물은 바람을 안고 운다> (오정국)
  • 2002.10.13 이청해 <체리브라썸> '''(나 / 해설)'''
  • 2003.09.07 윤대녕 <낯선 이와 거리에서 서로 고함> '''(나)'''
  • 2004.02.08 정창근 <남사당의 노래> '''(박새)'''
  • 2005.04.17 박수영 <매혹> '''(나 / 해설)'''
  • 2005.05.15 구광본 <미스 리는 미스 리다> '''(나 / 해설)'''
  • 2005.06.19 손현미 <하얀 자화상> (정호)
  • 2009.04.05 현기영 <순이 삼촌> '''(나 / 해설)'''
  • 2010.04.04 조갑상 <통문당> '''(김우곤)'''

  • '''KBS 무대 (KBS 한민족 방송)'''
  • 2000.04.16 그 남자의 향기 '''(김경수)'''
  • 2000.12.17 어디서 무엇이 되어 다시 만나리 (동훈)
  • 2003.08.03 그 여자의 가방 '''(정형욱)'''
  • 2003.10.05 After The Time '''(진우)'''
  • 2003.12.28 아우라지 별곡 (남자)
  • 2004.09.19 불만의 계절 '''(문성진)'''
  • 2006.07.08 아름다운 갈색 눈동자 (성민)
  • 2008.02.16 사랑이 늦어서 미안해 (태훈)
  • 2009.01.03 몽당연필 (부장)
  • 2009.11.14 그 남자의 가을 (호준)
  • 2009.12.26 보라코끼리가 간다 (아빠)
  • 2010.02.27 내 친구, 이병수 '''(정진우)'''
  • 2010.07.10 빈 가지 위에 눈꽃이 피다 (아들)
  • 2010.10.16 헬리콥터, 날개를 접다 (부장)
  • 2011.11.19 그 남자의 귀향(歸鄕) (대준)
  • 2012.02.04 내 친구의 엄마 '''(영철)'''
  • 2012.02.11 청소 만사성(萬事成) (과장)
  • 2012.05.26 그녀들의 이중생활 (선배)
  • 2012.10.13 연산의 꿈 '''(연산)'''
  • 2014.03.01 카메오 (톰 크루즈)
  • 2014.09.20 카사노바 따라잡기 (창규)

  • '''판타지 특급 (KBS 2라디오)'''
  • 2001.07.01 ~ 2001.08.31 <데로드 앤드 데블랑> '''(해설)'''

3. 3. 2. TBS


  • TBS의 입체낭독 라디오 문학관에서 2008년 6월 23일부터 2008년 6월 27일까지 김동인의 소설 <발가락이 닮았다>의 낭독을 맡았다.

3. 4. 교육

홍시호는 I&I Reading Club (튼튼영어)에서 교육받았다.

3. 5. 방송 출연

3. 6. 광고

헨켈 컴배트골드, 한국GM, 마술왕, 대웅제약 지미코프(1994년), 교학사 표준전과(1995년[2]), 제일제당 컨디션(1995년) 스카이다이빙 제2편 등의 광고에 출연했다.

4. 유튜브 채널 '홍쇼'

홍쇼는 홍시호 성우 본인이 직접 진행하는 유튜브 1인 방송으로 2018년부터 시작하였다.[5] 성우 데뷔 32년을 맞아 처음으로 진행하는 1인 방송으로, 애니메이션이나 광고 나레이션 등에서는 볼 수 없었던 홍시호 성우의 개인 사적인 이야기와 선후배 및 동기 성우들을 섭외하여 토크쇼를 하는 형식으로 진행하고 있다.

홍쇼 1회와 2회는 프롤로그격으로 홍시호 성우 본인이 단독으로 진행하였으며, 3회부터 성우 섭외를 통해서 토크쇼를 하였다. 첫 번째 게스트는 이누야샤에서 유가영 역할을 맡았던 성우 정미숙이었다.[5] 나락을 통해 서로 적대 관계에 있는 인물로 열연했던 미륵 역할의 구자형, 셋쇼마루 역할의 김승준, 금강 역할의 서혜정과도 토크쇼를 가졌다.

대원방송 성우극회 1기 출신 성우 최낙윤에게 자리를 내주었던 이누야샤 완결편의 나락 역할을 홍시호 성우 본인이 직접 재더빙한 내용을 공개하기도 하였다.[5]

#출연 성우現 소속 극회방송 업로드 날짜
01정미숙KBS 19기2018년 8월 28일, 9월 4일, 2020년 4월 8일, 12일, 16일
02남도형KBS 32기2018년 9월 11일, 14일, 2019년 2월 12일, 15일, 18일
03김영선MBC 13기2018년 9월 20일, 10월 2일, 2020년 5월 13일, 16일
04최덕희KBS 21기2018년 10월 10일, 16일, 19일, 2020년 4월 8일, 12일, 16일
05장민혁KBS 32기2018년 10월 26일, 30일, 11월 3일
06서혜정KBS 17기2018년 11월 9일, 12일, 16일
07한신CJ ENM 8기2018년 11월 24일, 30일, 12월 3일
08김옥경KBS 20기2018년 12월 11일, 14일, 20일, 2020년 2월 10일, 12일, 19일, 2021년 2월 8일, 11일
09유강진KBS 7기2018년 12월 25일
10엄상현EBS 17기2018년 12월 29일, 2019년 1월 3일, 6일
11시영준CJ ENM 4기2019년 1월 8일, 13일, 16일
12이선KBS 23기2019년 1월 20일, 22일, 25일
13전태열EBS 17기2019년 1월 28일, 31일, 2월 2일
14여민정CJ ENM 4기2019년 2월 12일, 15일, 18일
15소연KBS 27기2019년 2월 25일, 3월 1일, 4일
16구자형KBS 23기2019년 3월 10일, 13일, 18일
17김승준KBS 22기2019년 3월 30일, 4월 3일, 8일
18정재헌MBC 16기2019년 4월 10일, 16일, 19일, 23일, 2021년 3월 30일, 4월 2일, 12일
19김장CJ E&M 3기2019년 4월 30일, 5월 4일, 9일
20이규화KBS 17기2019년 5월 12일, 15일
21심규혁대원 2기2019년 5월 22일, 25일, 28일
22김보민EBS 25기2019년 6월 12일, 14일
23김환진KBS 15기2019년 6월 21일, 24일, 26일
24김영진KBS 24기2019년 6월 21일, 7월 7일, 10일
25신용우CJ ENM 5기2019년 7월 17일, 19일, 23일
26김선혜CJ ENM 4기2019년 7월 26일, 28일, 30일
27임채헌KBS 28기2019년 8월 6일, 8일
28이용신CJ ENM 5기2019년 8월 22일, 25일, 27일
29강수진KBS 21기2019년 8월 27일, 30일, 9월 4일, 2020년 6월 14일, 18일, 23일
30배한성KBS 8기2019년 9월 9일, 15일, 21일
31문선희KBS 22기2019년 9월 25일, 27일, 29일
32강희선KBS 15기2019년 10월 6일, 9일, 13일
33우정신MBC 11기2019년 10월 25일, 28일, 11월 3일
34홍범기CJ ENM 5기2019년 11월 6일, 8일, 10일
35차명화KBS 20기2019년 11월 21일, 26일, 29일
36이현진CJ ENM 1기2019년 12월 4일, 7일, 13일
37송준석MBC 14기2019년 12월 21일, 24일, 28일
38김현심CJ ENM 6기2019년 12월 30일, 2020년 1월 2일, 5일, 2월 10일, 12일
39장은숙EBS 18기2020년 1월 20일, 22일, 28일
40유해무KBS 15기2020년 2월 1일, 3일, 10일, 12일, 11월 24일, 27일
41홍진욱KBS 29기2020년 2월 23일, 25일, 27일
42이정구KBS 15기2020년 3월 1일, 5일, 8일, 12일
43지미애CBS 14기2020년 4월 25일, 27일
44안지환MBC 11기2020년 5월 1일, 4일
45이경태대원 2기2020년 7월 18일, 21일
46이호산CJ ENM 6기2020년 9월 11일, 15일
47민응식CBS 16기2020년 10월 14일, 19일
48노민KBS 13기2020년 11월 24일, 27일
49김나율대원 2기2020년 12월 7일, 10일, 16일
50김연우대원 4기2020년 12월 7일, 10일, 16일
51최수민KBS 11기2021년 2월 22일, 26일
52이계윤CJ ENM 1기2021년 3월 25일, 27일
53이다은대원 7기2021년 3월 30일, 4월 2일, 12일
54장광KBS 15기2021년 4월 22일, 5월 3일
55류승곤MBC 17기2021년 5월 31일, 6월 3일
56성완경KBS 23기2021년 11월 29일, 12월 4일
57강시현대원 4기2022년 5월 24일, 28일
58조경이대원 2기2022년 9월 29일



2021년 3월, 홍SHOW 유튜브에서 일본 애니메이션 귀멸의 칼날 더빙본을 공개했다가 저작권법 위반 논란이 일었다.[6][7] 귀멸의 칼날이 대한민국에 정식 수입된 작품이 아니었기 때문에 일부 시청자들이 저작권법 위반을 이유로 신고한 것이다. 이에 홍시호 성우는 시청자들의 가상 캐스팅을 참고하여 서비스한 것이었는데 논란이 되었다면 관련 영상을 내리겠다고 밝혔다.[8] 현재 이 영상은 삭제되었다.

귀멸의 칼날은 만화판은 학산문화사가, 애니메이션은 애니맥스가 국내 판권을 가지고 있다. 다만, 애니맥스는 한국어 더빙이 아닌 한글 자막으로 방영하여 한국 성우를 캐스팅하지 않았다. 극장판은 워터홀컴퍼니가 국내 판권을 가지고 있으며, 마찬가지로 한글 자막으로 상영하였다.

이러한 논란은 현직 성우들이 참여했고, 국내 판권사 및 일본 현지 제작사와의 동의 없이 공개되었으며, 공식 방송 프로그램에서의 더빙이 아니라는 점에서 현행 저작권법에 저촉될 수 있다는 문제가 제기되었기 때문이다. 또한, 담당 PD 등의 연출 부재, 성우들의 임의적인 역할 선정, 스튜디오나 방송사 등에서의 공식 녹음이 아닌 점, 공개된 영상이 국내 애니맥스 방영판이 아닌 일본 원판본을 더빙한 점 등이 논란을 가중시켰다. 애니맥스 측은 이에 대해 공식적인 입장을 밝히지 않았다.


  • [https://www.youtube.com/channel/UC4RDXQ1kDHrt3Tpfqu-QqpQ 유튜브 홍쇼 바로가기]
  • [https://www.youtube.com/watch?v=Qn8nGCQa98U&list=PL1elOw1inzplYmELReVa3xvI6fST_FhaW 홍쇼 홍시호 성우 인사말]

5. 가족


  • 아내는 1963년생이다.
  • 첫째 딸은 1996년생이다.
  • 둘째 딸은 2002년생이다.

참조

[1] 뉴스 '미션 임파서블: 로그네이션' 더빙 방영…톰 크루즈·레베카 퍼거슨 성우는 누구? https://web.archive.[...] 문화뉴스 2017-02-01
[2] 간행물 1995년 발행, 1~2학년 새 교육과정(6차), 3~6학년(5차)
[3] 뉴스 https://entertain.na[...]
[4] 웹인용 보관된 사본 https://web.archive.[...] 2019-07-04
[5] Youtube https://www.youtube.[...]
[6] 뉴스 http://www.topstarne[...]
[7] 문서 언론사 기사 내용에서는 수입이 되지 않았다고 하지만 현재 TV 애니메이션은 [[애니맥스 (대한민국의 텔레비전 채널)|애니맥스]]에서 공식 수입하여 방영하였고 극장판도 정식 개봉하였다. 다만 한국어 더빙이 아닌 한글자막 방영이다. 참고로 해당 유튜브에 올려진 영상은 일본판 원본으로 알려졌다.
[8] 뉴스 http://www.topstarne[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com