맨위로가기

쾨니히스베르거 클로프제

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

쾨니히스베르거 클로프제는 옛 독일 도시 쾨니히스베르크(현재 러시아 칼리닌그라드)의 이름을 딴 동프로이센 요리이다. 다진 송아지 고기, 양파, 빵가루, 향신료, 멸치 등을 사용하며, 멸치를 청어로 대체하면 로스토크 클롭제, 멸치와 청어를 모두 빼면 소즈클롭제라고 불린다. 미트볼을 끓인 육수에 루, 크림, 달걀 노른자, 케이퍼를 넣어 소스를 만들고, 비트와 삶은 감자와 함께 곁들여 먹는다. 2차 세계 대전 이후 쾨니히스베르크가 소련에 편입된 후 동독에서는 이 요리를 코흐클롭세라고 불렀으며, 쾨니히스베르거 클로프제는 오늘날에도 독일에서 인기 있는 요리이다.

2. 명칭

이 요리는 옛 독일 도시인 쾨니히스베르크(현재 칼리닌그라드, 러시아)의 이름을 따서 명명되었으며, 역사적인 동프로이센 요리의 하이라이트 중 하나이다.[9] 독일 민주 공화국(GDR)에서는 이 요리가 제2차 세계 대전 이후 소련에 병합된 도시의 이름을 언급하는 것을 피하기 위해 공식적으로 "코흐클로프세"(삶은 미트볼)라고 불렸다.[9] 도시의 독일인들은 추방되었고, 도시는 러시아인과 다른 소련 시민들로 재정착되었으며, 소련 지도부에서 이오시프 스탈린의 측근인 미하일 칼리닌의 이름을 따서 개명되었다.[9] "쾨니히스베르거 클로프세"는 농담으로 ''복수주의''(Revanchistenklopse)라고 불렸다.[9]

쾨니히스베르거 클로프세


쾨니히스베르거 클로프세는 오늘날 독일에서도 여전히 인기 있는 요리이다. 2022년에는 CNN에 최고의 독일 요리 중 하나로 소개되었다.

제2차 세계 대전 후, 쾨니히스베르크를 포함한 동프로이센 북부는 소련 영토가 되었지만, 독일 민주 공화국 (동독)에서는 소련 영토가 된 쾨니히스베르크의 이름에 언급하는 것을 꺼려 코흐 클롭세 (Kochklopse, 삶은 미트볼의 뜻)라고 불렀다.[9] 그 후, 소련은 쾨니히스베르크를 칼리닌그라드로 개명한 후, 독일계 주민을 추방하고 러시아계 주민을 새로 이주시키면서, 쾨니히스베르거 클롭세에 대해 농담 삼아 레반키스텐클롭세 (RevanchistenKlopse, 복수주의자의 미트볼)라고 부르게 되었다.[9]

2. 1. 명칭 관련 역사

이 요리는 옛 독일 도시인 쾨니히스베르크(현재 칼리닌그라드, 러시아)의 이름을 따서 명명되었으며, 역사적인 동프로이센 요리의 하이라이트 중 하나이다.[9] 독일 민주 공화국(GDR)에서는 이 요리가 제2차 세계 대전 이후 소련에 병합된 도시의 이름을 언급하는 것을 피하기 위해 공식적으로 "코흐클로프세"(삶은 미트볼)라고 불렸다.[9] 도시의 독일인들은 추방되었고, 도시는 러시아인과 다른 소련 시민들로 재정착되었으며, 소련 지도부에서 이오시프 스탈린의 측근인 미하일 칼리닌의 이름을 따서 개명되었다.[9] "쾨니히스베르거 클로프세"는 농담으로 ''복수주의'' (Revanchistenklopse)라고 불렸다.[9]

쾨니히스베르거 클로프세는 오늘날 독일에서도 여전히 인기 있는 요리이다. 2022년에는 CNN에 최고의 독일 요리 중 하나로 소개되었다.

제2차 세계 대전 후, 쾨니히스베르크를 포함한 동프로이센 북부는 소련 영토가 되었지만, 독일 민주 공화국 (동독)에서는 소련 영토가 된 쾨니히스베르크의 이름에 언급하는 것을 꺼려 코흐 클롭세 (Kochklopse, 삶은 미트볼의 뜻)라고 불렀다.[9]

3. 조리법

쾨니히스베르거 클로프제는 매우 잘게 다진 송아지 고기로 만드는데, 더 저렴한 쇠고기나 돼지고기로 대체되는 경우도 많다.[4] 양파, 달걀, 약간의 (흰색) 빵가루, 그리고 향신료, 주로 흰 후추와 함께 사용된다. 전통적인 레시피는 멸치를 사용한다.[4] 청어로 대체하면 이 요리는 ''로스토크 클롭제''라고 불린다. 멸치와 청어를 모두 빼면 일반적으로 ''소즈클롭제''(소스 미트볼)라고 불릴 수 있다.

미트볼은 소금물에 넣고 조심스럽게 약한 불로 끓여 익히며, 생성된 육수, 크림, 그리고 달걀 노른자와 섞어 여기에 케이퍼를 첨가한다. 더 간단한 레시피는 밀가루나 전분으로만 소스를 걸쭉하게 하고 달걀 노른자는 빼는 방식이다. 더 정교한 버전은 걸쭉하게 하기 위해 달걀 노른자만 사용한다. 케이퍼는 이 모든 버전에서 필수적인 재료이다.

이 요리는 전통적으로 비트와 삶은 감자와 함께 제공되며, 드물게는 과 함께 제공되기도 한다.[5]

3. 1. 재료

쾨니히스베르거 클로프제는 매우 잘게 다진 송아지 고기로 만드는데, 더 저렴한 쇠고기나 돼지고기로 대체되는 경우도 많다.[4] 양파, 달걀, 약간의 (흰색) 빵가루, 그리고 향신료, 주로 흰 후추와 함께 사용된다. 전통적인 레시피는 멸치를 사용한다.[4] 청어로 대체하면 이 요리는 ''로스토크 클롭제''라고 불린다. 멸치와 청어를 모두 빼면 일반적으로 ''소즈클롭제''(소스 미트볼)라고 불릴 수 있다.

미트볼은 소금물에 넣고 조심스럽게 약한 불로 끓여 익히며, 생성된 육수, 크림, 그리고 달걀 노른자와 섞어 여기에 케이퍼를 첨가한다. 더 간단한 레시피는 밀가루나 전분으로만 소스를 걸쭉하게 하고 달걀 노른자는 빼는 방식이다. 더 정교한 버전은 걸쭉하게 하기 위해 달걀 노른자만 사용한다. 케이퍼는 이 모든 버전에서 필수적인 재료이다.

이 요리는 전통적으로 비트와 삶은 감자와 함께 제공되며, 드물게는 과 함께 제공되기도 한다.[5]

3. 2. 소스

쾨니히스베르거 클로프제는 매우 잘게 다진 송아지 고기로 만드는데, 더 저렴한 쇠고기나 돼지고기로 대체되는 경우도 많다.[4] 양파, 달걀, 약간의 (흰색) 빵가루, 그리고 향신료(주로 흰 후추)와 함께 사용된다. 전통적인 레시피는 멸치를 사용한다.[4] 청어로 대체하면 이 요리는 ''로스토크 클롭제''라고 불린다. 멸치와 청어를 모두 빼면 일반적으로 ''소즈클롭제''(소스 미트볼)라고 불릴 수 있다.

미트볼은 소금물에 넣고 조심스럽게 약한 불로 끓여 익히며, 생성된 육수, 크림, 그리고 달걀 노른자와 섞어 여기에 케이퍼를 첨가한다. 더 간단한 레시피는 밀가루나 전분으로만 소스를 걸쭉하게 하고 달걀 노른자는 빼는 방식이다. 더 정교한 버전은 걸쭉하게 하기 위해 달걀 노른자만 사용한다. 케이퍼는 이 모든 버전에서 필수적인 재료이다.

이 요리는 전통적으로 비트와 삶은 감자와 함께 제공되며, 드물게는 과 함께 제공되기도 한다.[5]

3. 3. 곁들이는 음식

참조

[1] 웹사이트 Königsberger Klopse (German Meatballs in white caper sauce) https://www.kitchens[...]
[2] 서적 Kulturgeschichte der deutschen Küche https://books.google[...] C.H.Beck 2008
[3] 뉴스 20 best German foods https://edition.cnn.[...] CNN 2022-10-03
[4] 레시피 Recipe http://www.food.com/[...]
[5] 웹사이트 The dish in a good restaurant https://www.faz.net/[...]
[6] 서적 Duden. Wörterbuch Kochkunst. Von Amuse-Bouche bis Zierschnee Dudenverlag
[7] 문서 Unvergeßliche Küche Ostpreußen
[8] 뉴스 Artikel bei FAZ.net, 18. Juni 2009 http://www.faz.net/a[...] FAZ.net 2009-06-18
[9] 서적 Kulturgeschichte der deutschen Küche https://books.google[...] C.H.Beck 2008



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com