태국의 공휴일

1. 개요

태국의 공휴일은 태국력과 음력을 기준으로 하며, 다양한 왕실 관련 기념일과 정부 지정 기념일, 사회/문화 관련 기념일, 그리고 기타 기념일로 구성되어 있다. 태국력은 그레고리력을 따르며, 음력은 불교 행사와 전통 명절의 날짜를 결정하는 데 사용된다. 주요 공휴일로는 양력설, 차크리 왕조 기념일, 송끄란, 국왕 즉위 기념일, 왕비 탄신일, 국왕 탄신일, 왕대비 탄신일, 푸미폰 아둔야뎃 대왕 기념일, 쭐랄롱꼰 대왕 기념일, 푸미폰 아둔야뎃 대왕 탄신일, 제헌절 등이 있다. 음력 기념일로는 만불절, 부처님 오신 날, 삼보절 등이 있으며, 정부는 어린이날, 교사의 날, 노동절 등 다양한 기념일을 지정하여 기념하고 있다.

2. 태국력

태국의 공휴일은 태양력과 음력을 기준으로 날짜가 정해지며, 자세한 내용은 태국 태양력과 태국 음력 문서를 참고할 수 있다.

1996년부터 공휴일이 토요일이나 일요일과 겹칠 경우, 그 다음 평일을 대체 공휴일로 지정하는 내각 결정이 시행되고 있다.

2.1. 태국 태양력

태국 태양력은 그레고리력을 기반으로 하며, 태국의 공식적인 날짜 표기에 사용된다. 태국 태양력에 따른 공휴일은 다음과 같다.

1996년 이후, 공휴일이 토요일이나 일요일에 해당할 경우, 그 다음 평일을 대체 공휴일로 지정하는 내각 결정을 내리고 있다.

2.2. 태국 음력

태국 음력은 불교 행사 및 전통 명절의 날짜를 결정하는 데 사용된다.

3. 공휴일

태국의 공휴일은 내각에서 채택하며, 2019년 5월 기준으로 연간 19개이다.

태국의 공휴일은 크게 양력 기준 공휴일과 음력 기준 공휴일로 나뉜다.

* 양력 기준 공휴일: 왕실 행사, 역사적 사건, 국가 기념일 등을 기린다.
* 음력 기준 공휴일: 주로 불교 행사와 관련이 있으며, 이 날에는 국제공항 면세점을 제외하고 주류 판매가 금지된다.

1996년 이후, 공휴일이 토요일이나 일요일에 해당할 경우, 그 다음 평일을 대체 공휴일로 지정하고 있다.

2016년 이전에는 연간 공휴일이 16개였다. 푸미폰 아둔야뎃 국왕의 서거로 인해, 2017년 연간 공휴일 목록이 2017년 4월 내각에 의해 개정되었다. 이전에 5월 5일에 기념되었던 대관식 날은 일시적으로 폐지되었지만, 2020년부터 5월 4일로 재개되어 푸미폰 아둔야뎃(1950) 국왕과 와치라롱꼰(2019) 국왕의 대관식을 기념하는 이중 기념일이 되었다.

2017년부터 추가된 공휴일은 다음과 같다.

* 7월 28일: 마하 와치라롱꼰 국왕 생일
* 10월 13일: 푸미폰 아둔야뎃 국왕 서거 기념일

중국 설날, 이드 알피트르 및 이드 알 아드하는 나라티왓 주, 파타니 주, 얄라 주 및 사툰 주의 정부 기관에서 공휴일로 기념된다. 국방부와 교육부 산하 정부 기관은 각각 태국 군대의 날(1월 18일)과 교사의 날(1월 16일)을 기념할 수도 있다.

금융 기관에서 준수하는 공휴일은 태국 중앙은행에서 규제한다. 이들은 일반적으로 정부 공휴일과 다른데, 은행은 왕실 경작 의례일과 입안일을 쉬지 않고, 대신 5월 1일을 노동절로 쉰다.

3.1. 양력 기준 공휴일

태국의 양력 기준 공휴일은 왕실 행사, 역사적 사건, 국가 기념일 등을 기리는 날이다. 2019년 5월 기준으로, 내각에서 채택한 연간 공휴일은 19개이다.

2016년 이전에는 연간 공휴일이 16개였다. 푸미폰 아둔야뎃 국왕의 서거로 인해, 2017년 연간 공휴일 목록이 2017년 4월 내각에 의해 개정되었다. 이전에 5월 5일에 기념되었던 대관식 날은 일시적으로 폐지되었지만, 2020년부터 5월 4일로 재개되어 푸미폰 아둔야뎃(1950) 국왕과 와치라롱꼰(2019) 국왕의 대관식을 기념하는 이중 기념일이 될 것이다.

2017년부터 추가된 공휴일은 다음과 같다.
* 7월 28일: 마하 와치라롱꼰 국왕 생일
* 10월 13일: 푸미폰 아둔야뎃 국왕 서거 기념일

중국 설날, 이드 알피트르 및 이드 알 아드하는 나라티왓 주, 파타니 주, 얄라 주 및 사툰 주의 정부 기관에서 공휴일로 기념된다. 국방부와 교육부 산하 정부 기관은 각각 태국 군대의 날(1월 18일)과 교사의 날(1월 16일)을 기념할 수도 있다.

3.1.1. 왕실 관련 공휴일

3.1.2. 역사적 사건 및 국가 기념일

wikitext

3.1.3. 기타 공휴일

วันขึ้นปีใหม่^태국어는 태국 태양력 및 그레고리력 새해의 시작을 기념한다. 1889년부터 1941년까지는 4월 1일에 열렸다.

마가 부자는 วันมาฆบูชา^태국어라고 하며 불교에서 고타마 붓다의 오바다 파티목카 가르침을 기념하는 행사이다.

짜끄리 기념일은 วันจักรี^태국어라고 하며, 짜끄리 왕조의 설립과 1782년 푸타요드파 쭐라록 왕에 의한 방콕 건국을 기념한다. 공식 명칭은 푸타요드파 쭐라록 대왕 기념일 및 짜끄리 왕조 기념일(วันพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราชและวันที่ระลึกมหาจักรีบรมราชวงศ์^태국어)이다.

송크란 축제는 วันสงกรานต์^태국어이라고 불리며, 태국의 전통적인 새해이자 연중 가장 큰 명절이다. 이 기간 동안 많은 사람들이 가족과 재회하기 위해 고향으로 돌아간다. 첫날은 วันมหาสงกรานต์^태국어, 둘째 날은 วันเนา^태국어, 셋째 날은 วันเถลิงศก^태국어으로 알려져 있다. 14일은 또한 가족의 날로 기념된다.

대관식 날은 วันฉัตรมงคล^태국어이라고 한다. 2019년 마하 와치라롱꼰 국왕의 대관식과 1950년 그의 아버지인 푸미폰 아둔야뎃 국왕의 대관식을 기념한다. 이전에는 5월 5일에 열렸으며, 2017년에 취소되었다가 2019년 5월 4일에 재설정되었다(2020년부터 시작).

왕실 쟁기 의식 및 농부의 날은 วันพืชมงคล^태국어이라고 한다. 국가의 농부들에게 축복을 내리는 의식으로, 공식 명칭은 วันพระราชพิธีพืชมงคลจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ^태국어이다. 농부의 날로도 기념된다. 매년의 날짜는 점성술로 결정되며 왕실 관청에서 발표한다.

웨삭은 วันวิสาขบูชา^태국어라고 불리며, 부처의 탄생, 깨달음, 열반을 기념하는 불교 행사이다. 또한 국가 나무의 날로도 기념된다.

수티다 여왕 생일은 วันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา พัชรสุธาพิมลลักษณ พระบรมราชินี^태국어라고 하며, 1978년 수티다 여왕의 탄생을 기념한다.

마하 와치라롱꼰 국왕 생일은 วันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว^태국어로, 1952년 마하 와치라롱꼰 국왕의 탄생을 기념한다.

아살하 푸자는 วันอาสาฬหบูชา^태국어라고 하며, 부처의 첫 설법인 담마짝까파왓따나 숫따를 기념하는 불교 행사이다.

완사의 시작은 วันเข้าพรรษา^태국어라고 하며, 불교의 안거 기간인 완사의 시작을 기념하는 불교 행사이다.

왕비 생일은 วันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง^태국어이라고 불리며, 1932년 시리킷 왕비의 탄생을 기념하며, 또한 국가 어머니의 날 (วันแม่แห่งชาติ^태국어)로 기념된다.

나와민드라 마하라지 날은 วันนวมินทรมหาราช^태국어이라고 하며, 2016년 푸미폰 아둔야뎃 국왕의 서거를 기념한다. 이전에는 푸미폰 아둔야뎃 대왕 기념일로 알려져 있었다.

쭐라롱꼰 대왕 기념일은 วันปิยมหาราช^태국어이라고 불리며, 1910년 쭐라롱꼰 국왕의 서거를 기념한다.

푸미폰 아둔야뎃 국왕 생일은 วันคล้ายวันพระบรมราชสมภพ พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร^태국어이라고 불리며, 1927년 푸미폰 아둔야뎃 국왕의 탄생을 기념한다. 또한 국경일 및 국가 아버지의 날로 기념된다. 국제 연합은 그의 생일을 세계 토양의 날로 지정하여 토양 과학 분야에서 그의 업적을 기렸다.

헌법 기념일은 วันรัฐธรรมนูญ^태국어이라고 하며, 1932년 최초의 영구 헌법 공포를 기념한다.

섣달 그믐은 วันสิ้นปี^태국어라고 하며, 태양력의 마지막 날이다.

2016년 이전에는 연간 공휴일이 16개였다. 푸미폰 아둔야뎃 국왕의 서거로 인해, 2017년의 연간 공휴일 목록이 2017년 4월 내각에 의해 개정되었다. 이전에 5월 5일에 기념되었던 대관식 날은 일시적으로 폐지되었지만, 2020년부터 5월 4일로 재개되어 푸미폰 아둔야뎃(1950) 국왕과 와치라롱꼰(2019) 국왕의 대관식을 기념하는 이중 기념일이 될 것이다.

2017년부터의 새로운 공휴일 2개는 다음과 같다.
* 7월 28일: 마하 와치라롱꼰 국왕 생일
* 10월 13일: 푸미폰 아둔야뎃 국왕 서거 기념일

중국 설날, 이드 알피트르 및 이드 알 아드하는 나라티왓 주, 파타니 주, 얄라 주 및 사툰 주의 정부 기관에서도 공휴일로 기념된다. 국방부와 교육부 산하의 정부 기관은 각각 태국 군대의 날(1월 18일)과 교사의 날(1월 16일)을 기념할 수도 있다.

3.2. 음력 기준 공휴일

태국의 음력 기준 공휴일은 주로 불교 행사와 관련이 있다. 이 날에는 주류 판매가 금지되는데, 국제공항 면세점은 예외이다.

3.2.1. 불교 행사

3월 15일은 만불절(萬佛節)이다. 석가모니가 열반에 들기 3개월 전 음력 3월에 왕사성의 죽림정사에서 계율을 설한 날이다. 그 때 석가모니가 구족계를 부여하고 깨달음을 얻은 1250명의 비구가 아무런 사전 예고 없이 집결한 기적을 기념하는 날이다.

6월 15일은 부처님 오신 날이다. 석가모니의 탄생, 깨달음, 열반을 기념하여 제정된 불교도를 위한 공휴일이다. 또한 이날은 "수목의 날"로도 기념된다.

8월 15일은 삼보절(三寶節)이다. 석가모니의 최초의 설법(초전법륜)을 기리는 날이다.

8월 16일은 풍년 감사의 날이자, 불교도의 우기 안거의 시작을 축하하는 날이다.

4. 기념일

태국의 기념일은 공휴일은 아니지만, 정부나 특정 단체에서 지정하여 기념하는 날이다.

정부 지정 기념일

왕실 관련 기념일

* 코끼리 전투의 날(วันยุทธหัตถี^태국어)은 아유타야 왕조 중흥의 시조 나레수안 대왕이 미얀마 부왕에게 기상(騎象)전을 걸어 승리한 것을 기념하는 날이다. 이 전투는 1593년에 벌어진 것으로 추정되나, 정확한 연대는 불확실하다. 공식적으로는 "나레수안 대왕의 날" (วันสมเด็จพระนเรศวรมหาราช^태국어)로 알려져 있다. 2006년까지는 1월 25일이었으나, 2007년부터 1월 18일로 변경되었다. 이 날은 태국군 기념일(วันกองทัพไทย^태국어)이기도 하다.

* 라마 3세 기념일(วันที่ระลึกพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวฯ^태국어)은 라마 3세의 생일을 기념하는 날로 1998년부터 기념되기 시작했다.

* 태국 문화 유산 보호의 날(วันอนุรักษ์มรดกไทย^태국어)은 시린톤 공주의 생일을 기념하는 날로 1995년부터 기념되기 시작했다.

* 마히돈의 날(วันมหิดล^태국어)은 태국 왕국의 근대 의학의 아버지로 불리는 라마 9세의 아버지 마히타라티베트 아둔라야데트위크롬(마히돈 아둔라야데트 친왕)을 추모하는 날이다.

* 라마 6세의 날(วันวชิราวุธ^태국어)은 1925년 라마 6세의 붕어를 추모하는 날이다.

* 담롱라차누파프의 날(วันดำรงราชานุภาพ^태국어)은 담롱라차누파프 친왕이 서거한 날로 2001년에 제정되었다.

* 탁신 대왕 기념의 날(วันสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช^태국어)은 1768년 탁신 대왕의 즉위를 기념하는 날이다.

역사적 사건, 국가 기념일 및 기타 기념일



나라티왓 주, 파타니 주, 얄라 주 및 사툰 주의 정부 기관에서는 중국 설날, 이드 알피트르 및 이드 알 아드하를 공휴일로 기념한다.

4.1. 정부 지정 기념일

정부 지정 기념일은 국가적으로 중요한 인물, 사건, 사회적 가치를 기리는 날이다.

4.1.1. 왕실 관련 기념일

코끼리 전투의 날(วันยุทธหัตถี^태국어)은 아유타야 왕조 중흥의 시조 나레수안 대왕이 미얀마 부왕에게 기상(騎象)전을 걸어 승리한 것을 기념하는 날이다. 이 전투가 벌어진 연대는 불확실하지만, 일설에는 1593년이었다고 추정된다. 공식적으로는 "나레수안 대왕의 날" (วันสมเด็จพระนเรศวรมหาราช^태국어)로 알려져 있다. 코끼리 전투의 날은 2007년부터 1월 18일로 변경되었으며, 2006년까지는 1월 25일이었다. 또한 이 날은 태국군 기념일(วันกองทัพไทย^태국어)이기도 하다.

라마 3세 기념일(วันที่ระลึกพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวฯ^태국어)은 라마 3세의 생일을 기념하는 날로 1998년부터 기념되기 시작했다.

태국 문화 유산 보호의 날(วันอนุรักษ์มรดกไทย^태국어)은 시린톤 공주의 생일을 기념하는 날로 1995년부터 기념되기 시작했다.

마히돈의 날(วันมหิดล^태국어)은 태국 왕국의 근대 의학의 아버지로 불리는 라마 9세의 아버지 마히타라티베트 아둔라야데트위크롬(마히돈 아둔라야데트 친왕)을 추모하는 날이다.

라마 6세의 날(วันวชิราวุธ^태국어)은 1925년 라마 6세의 붕어를 추모하는 날이다.

담롱라차누파프의 날(วันดำรงราชานุภาพ^태국어)은 담롱라차누파프 친왕이 서거한 날로 2001년에 제정되었다.

탁신 대왕 기념의 날(วันสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช^태국어)은 1768년 탁신 대왕의 즉위를 기념하는 날이다.

4.1.2. 역사적 사건 및 국가 기념일

4.1.3. 사회/문화 관련 기념일

4.2. 기타 기념일

다양한 그룹과 지역 사회에서 전통적이고 현대적인 다른 기념일들이 지켜지고 있다.

나라티왓 주, 파타니 주, 얄라 주 및 사툰 주의 정부 기관에서는 중국 설날, 이드 알피트르 및 이드 알 아드하를 공휴일로 기념한다.