프랑수아 클뤼제
1. 개요
프랑수아 클뤼제는 프랑스의 배우이다. 1976년 연극으로 데뷔하여, 1979년 영화 《칵테일 몰로토프》로 스크린에 데뷔했다. 이후 《언터처블: 1%의 우정》에 출연하여 널리 알려졌으며, 2007년 영화 《아무 말도 하지 마》로 세자르 영화제 남우주연상을 수상했다.
-
세자르상 남우주연상 수상자 -
장루이 트랭티냥
장루이 트랭티냥은 1930년 프랑스에서 태어나 2022년 사망한 배우이자 레이서로, 1950년대 연극 무대 데뷔 후 영화 《남과 여》, 《Z》, 《아무르》 등에 출연하며 국제적인 명성을 얻었고 랠리 드라이버로도 활동했다. -
세자르상 남우주연상 수상자 -
알랭 들롱
알랭 들롱은 1960년대부터 80년대까지 프랑스를 대표하는 배우이자 영화 제작자로, 《태양은 가득히》 등의 작품으로 국제적인 명성을 얻었으며, 거장 감독들과 함께 85편 이상의 영화에 출연하고 제작 및 감독에도 참여했고, 2019년 칸 영화제에서 명예 황금종려상을 수상했지만, 복잡한 사생활과 건강 문제로도 주목받았다. -
프랑스의 남자 텔레비전 배우 -
앙드레 더 자이언트
앙드레 더 자이언트는 1946년 프랑스에서 태어나 프로레슬러와 배우로 활동하며, WWF에서 헐크 호건과 대립하여 유명해졌고, 영화 《프린세스 브라이드》에 출연했으며, WWE 명예의 전당에 헌액되었다. -
프랑스의 남자 텔레비전 배우 -
베르트랑 타베르니에
베르트랑 타베르니에는 프랑스의 영화감독, 각본가, 제작자, 배우로, 1974년 《시계공》으로 데뷔하여 루이 델뤼크상을 수상하고, 《축제는 시작된다》로 세자르 영화제에서 감독상과 각본상을 받으며 사회 비판적인 작품들을 통해 국제적인 명성을 얻었으며, 《라운드 미드나잇》으로 아카데미상, 《라빠》로 베를린 국제 영화제 황금곰상을 수상했다. -
프랑스의 남자 연극 배우 -
앙드레 부르빌
앙드레 부르빌은 프랑스의 배우, 가수, 작곡가로서, 다양한 직업을 거쳐 보드빌리언으로 활동하다 영화에 데뷔, 루이 드 퓨네스와 코미디 명콤비로 인기를 얻고, 베네치아 국제 영화제 남우주연상 수상과 더불어 다양한 장르의 영화 출연 및 300여 곡의 노래를 작곡하는 등 활발한 활동을 펼쳤다. -
프랑스의 남자 연극 배우 -
닐스 아레스트뤼프
프랑스의 배우이자 연출가인 닐스 아레스트뤼프는 1970년대부터 2020년대까지 영화와 연극에서 활발히 활동하며 세자르상 남우조연상과 모리에르상 남우주연상을 수상하는 등 뛰어난 연기력을 인정받았고, 2024년 12월 1일에 사망했다.
2. 경력
프랑스의 배우 프랑수아 클뤼제는 1976년 연극 무대를 통해 연기 경력을 시작했으며, 1979년 영화 칵테일 몰로토프로 스크린에 데뷔했다. 이후 클로드 샤브롤, 베르트랑 타베르니에, 클레르 드니 등 프랑스의 저명한 감독들과 협업하며 프랑스 영화계에서 입지를 다졌다.
1980년대부터 다수의 작품에 출연하며 세자르상 후보에 오르는 등 연기력을 인정받았다. 1990년대에는 프랑스 영화뿐만 아니라 프레타 포르테, 프렌치 키스 등 국제적인 작품에도 참여하며 활동 영역을 넓혔다.
2000년대에는 영화 아무 말도 하지 마(2006)로 2007년 세자르상 남우주연상을 수상하며 연기 경력의 정점을 찍었다. 특히 2011년 영화 언터처블: 1%의 우정에서 사지마비 환자 필립 역을 맡아 전 세계적인 성공을 거두며 국제적 명성을 확고히 했다. 이 작품은 프랑스 영화 흥행 역사에 중요한 기록을 남겼다. 클뤼제는 깊이 있는 연기력으로 프랑스를 대표하는 배우 중 한 명으로 평가받고 있다.
2.1. 초기 경력
파리에서 성장한 클뤼제는 17세 때 사립 연극 학교 쿠르 시몽에 입학하여 연기를 배웠고, 1976년 연극 무대에 처음으로 올랐다. 3년 뒤인 1979년, 디안 퀴리스 감독의 영화 칵테일 몰로토프에 출연하며 스크린에 데뷔했다.
1980년대에 들어 클뤼제는 프랑스의 여러 유명 감독들과 함께 작업하며 배우로서 입지를 다졌다. 1980년에는 클로드 샤브롤 감독의 호평받은 가족 드라마 슈발 도르괴유에 출연했으며, 1982년에는 같은 감독의 레 판톰 뒤 샤펠리에에서 다시 한번 호흡을 맞췄다. 1983년에는 장 베케르 감독의 영화 살의의 여름에 출연하여 제9회 세자르상 남우조연상 후보에 올랐고, 같은 해 영화 비브 라 소시알로는 유망 신인 남우상 후보에도 지명되는 등 연기력을 인정받기 시작했다. 또한 1983년에는 데뷔작 감독이었던 디안 퀴리스와 다시 만나 쿠 드 푸드르를 촬영했다.
이후에도 클뤼제는 극적인 작품을 선호하는 여러 거장 감독들과 협력했다. 베르트랑 타베르니에 감독과는 재즈 영화 라운드 미드나잇(1985)을, 토니 가틀리프 감독과는 뤼 뒤 데파르(1985)를, 클레르 드니 감독과는 쇼콜라(1987)를 함께 작업했다. 피에르 졸리베 감독의 포스 마조르(1988)로는 다시 한번 세자르상 남우조연상 후보에 올랐다. 클로드 샤브롤 감독과는 1988년 여자의 일에 출연했으며, 베르트랑 블리에 감독의 너무 아름다워서(1989), 로베르 앙리코 감독의 역사극 라 레볼루시옹 프랑세즈(1989) 등 다양한 장르의 영화에 출연하며 폭넓은 연기 스펙트럼을 보여주었다.
2.2. 프랑스 영화계 활동
파리에서 성장한 클뤼제는 17세 때 사립 연극 학교 쿠르 시몽에 입학하여 연기를 배웠다. 1976년 연극 무대에 처음 올랐으며, 3년 뒤인 1979년 디안 퀴리스 감독의 영화 칵테일 몰로토프로 스크린에 데뷔했다. 1980년에는 클로드 샤브롤 감독의 호평받은 가족 드라마 슈발 도르괴유에 출연하며 샤브롤 감독과의 인연을 시작했다. 두 사람은 1982년 영화 레 판톰 뒤 샤펠리에에서 다시 함께 작업했다.
1983년, 클뤼제는 장 베케르 감독의 영화 레테 뫼르트리에에 출연하여 세자르상 남우조연상 후보에 처음 올랐다. 같은 해 비브 라 소시알로는 세자르상 유망 신인 남우상 후보에도 지명되었다. 또한 디안 퀴리스 감독과 다시 만나 쿠 드 푸드르를 촬영했다.
이후 클뤼제는 여러 유명 프랑스 감독들과 협력하며 주로 극적인 작품에 출연했다. 베르트랑 타베르니에 감독의 재즈 영화 라운드 미드나잇(1985), 토니 가틀리프 감독의 뤼 뒤 데파르(1985), 클레르 드니 감독의 쇼콜라(1988), 피에르 졸리베 감독의 포스 마조르(1988, 세자르상 남우조연상 후보), 베르트랑 블리에 감독의 트롭 벨 푸르 투아(1989), 로베르 앙리코 감독의 라 레볼루시옹 프랑세즈(1989) 등 다양한 작품에 참여했다. 1988년 클로드 샤브롤 감독의 여자의 일에 출연한 데 이어, 1994년에는 다시 샤브롤 감독과 함께 지옥에서 질투심에 사로잡힌 남편 역을 연기했다.
1990년대 중반에는 국제 영화계로 활동 영역을 넓혀 로버트 알트만 감독의 미국 영화 프레타 포르테(1994)와 로렌스 캐스단 감독의 로맨틱 코미디 영화 프렌치 키스(1995)에 출연했다. 이후 다시 프랑스 영화계로 돌아와 코미디 영화 레 장티(1995)로 세자르상 남우주연상 후보에 올랐고, 토니 마셜 감독의 앙팡 드 살로(1996)에 출연했다. 1997년에는 클로드 샤브롤 감독의 스릴러 영화 리엔 네 바 플뤼에 출연하며 감독과의 오랜 인연을 이어갔다.
클뤼제는 고뇌하는 인물 연기로도 주목받았는데, 올리비에 아사야스 감독의 피 노, 데뷔 셉탕브르(1998), 렉자멘 드 미뉘이(1998), 제 쉬 엉 아상(2004) 등에서 복잡한 내면을 가진 캐릭터를 연기했다. 또한 자니스 에 존(2003)에서는 전설적인 뮤지션 존 레논 역을 맡았고, 코미디 영화 프랑스 부티크(2004)에서는 텔레비전 쇼핑 채널 진행자 역할을 소화했다. 2005년에는 칠레의 거장 라울 루이스 감독의 영화 르 도멘 페르뒤에 출연하여 1973년 칠레 쿠데타를 배경으로 한 이야기에 참여했다.
2006년 스릴러 영화 아무 말도 하지 마에서 아내를 살해했다는 누명을 쓴 의사 역을 맡아 주연 배우로서 강렬한 인상을 남겼다. 이 역할로 그는 2007년 세자르상에서 남우주연상을 수상하며 연기 경력의 정점을 맞이했다.
클뤼제의 가장 큰 성공작 중 하나는 2011년 영화 언터처블: 1%의 우정(영어권에서는 인터처블로 알려짐)이다. 실화를 바탕으로 한 이 영화에서 그는 사고로 사지마비가 된 부유한 귀족 필립 역을 맡아, 감옥에서 막 출소한 젊은 간병인 드리스(오마르 시)와의 특별한 우정을 감동적으로 그려냈다. 언터처블은 프랑스뿐 아니라 전 세계적으로 큰 성공을 거두었으며, 2012년 3월 기준으로 프랑스 역대 흥행 2위를 기록하는 등 대중과 비평가 모두에게 높은 평가를 받았다.
2.3. 국제 영화 진출
1994년, 클뤼제는 국제 영화계로 활동 영역을 넓혀 로버트 알트만 감독의 앙상블 영화 프레타 포르테와 로렌스 캐스단 감독의 로맨스 영화 프렌치 키스에 출연하며 할리우드 작품에 참여했다. 이후 프랑스 영화계에서도 활동을 이어가 레 장티(1995)로 세자르 영화제 남우주연상 후보에 오르기도 했으며, 토니 마셜 감독의 앙팡 드 살로(1995), 클로드 샤브롤 감독의 리엔 네 바 플뤼(1997) 등에 출연했다.
클뤼제에게 가장 큰 국제적 성공을 안겨준 작품은 2011년 영화 언터처블: 1%의 우정(영어권 국가에서는 주로 인터처블로 알려짐)이다. 실화를 바탕으로 한 이 영화는 사고로 사지마비가 된 부유한 백만장자(클뤼제 분)와 그의 간병인이 된, 빈민가 출신의 전과자 청년 사이의 특별한 우정을 그린다. 언터처블은 프랑스뿐만 아니라 전 세계적으로 큰 흥행을 기록했으며, 2012년 3월 기준으로 프랑스 영화 역대 흥행 2위에 오르는 등 큰 성공을 거두었다. 이 작품을 통해 클뤼제는 세계적인 배우로 다시 한번 주목받게 되었다.
2.4. 2000년대 이후
2000년대에 들어서도 클뤼제는 다양한 역할을 소화했다. 자니스 에 존(2003)에서는 존 레논을 연기했고, 프랑스 부티크(2004)에서는 텔레 쇼핑 진행자 역할을 맡았다. 제 쉬 엉 아상(2004)에서는 이전 작품들처럼 고뇌하는 작가 역할을 다시 한번 연기했다. 2005년에는 라울 루이즈 감독의 영화 르 도멘 페르뒤에 출연했는데, 이 영화는 1973년 칠레 쿠데타를 배경으로 한다.
2006년에는 스릴러 영화 아무 말도 하지 마에서 주연을 맡아 이중 살인 혐의를 받는 의사 역할을 연기했다. 이 역할로 클뤼제는 2007년 세자르 영화제에서 남우주연상을 수상하며 연기력을 다시 한번 인정받았다.
클뤼제의 경력에서 가장 큰 성공을 거둔 작품 중 하나는 언터처블: 1%의 우정(2011)이다. 이 영화는 실화를 바탕으로 부유한 사지마비 환자(클뤼제)와 그의 젊은 간병인 사이의 특별한 우정을 그렸다. '언터처블'은 프랑스뿐만 아니라 전 세계적으로 큰 성공을 거두었고, 2012년 3월에는 프랑스 영화 역사상 두 번째로 높은 흥행 기록을 세웠다.
3. 사생활
클뤼제는 1980년대 영화 프로듀서 샹탈 페랭과 결혼했으나 이혼했다. 그에게는 총 4명의 자녀가 있다. 첫째는 1982년에 태어난 딸이다. 이후 배우 마리 트랭티냥과의 사이에서 1992년 아들 폴을 낳았다. 또한 배우 발레리 보네통과 오랜 관계를 유지하며 2001년에 아들, 2006년에 딸을 얻었다. 2011년, 그는 영화 언터처블: 1%의 우정 촬영 6개월 전에 만난 나르지스 슬라우이-팔코즈와 결혼했다.
4. 주요 작품
* 우리들 사이 (1983)
* 어느 치명적인 여름 (1983)
* 라운드 미드나잇 (1986)
* 여성 이야기 (1988)
* 프랑스 대혁명 (1989)
* 내겐 너무 예쁜 당신 (1989)
* 올리비에 올리비에 (1992)
* 지옥 (1994)
* 패션쇼 (1994)
* 프렌치 키스 (1995)
* 지붕 위의 기병 (1995)
* 사기 (1997)
* 텔 노 원 (2006)
* 파리 (2008)
* 작은 거짓말들 (2010)
* 파리의 괴물 (2011)
* 언터처블: 1%의 우정 (2011)
* 두 낫 디스터브 (2012)
* 어떤 만남 (2014)
* 원 와일드 모먼트 (2015)
* 로즈 아일랜드 공화국 (2020)
4.1. 영화
파리에서 성장한 클뤼제는 1976년 연극으로 데뷔했으며, 3년 후 디안 퀴리스 감독의 영화 칵테일 몰로토프(1980)로 스크린에 데뷔했다. 같은 해 클로드 샤브롤 감독의 자존심의 말에 출연하며 인연을 맺었고, 이후 모자 장수의 유령(1982), 여성 이야기(1988), 지옥(1994), 사기(1997) 등 여러 작품에서 샤브롤 감독과 협업했다.
1983년에는 장 베케르 감독의 어느 치명적인 여름에 출연하여 세자르상 남우조연상 후보에 올랐고, 같은 해 Vive la sociale !프랑스어로 남우신인상 후보에도 지명되었다. 이후 베르트랑 타베르니에(라운드 미드나잇, 1986), 토니 가틀리프(출발의 거리, 1986), 클레르 드니(쇼콜라, 1988), 피에르 졸리베(포스 마죄르, 1989), 베르트랑 블리에(내겐 너무 예쁜 당신, 1989), 로베르 앙리코(프랑스 대혁명, 1989) 등 프랑스의 여러 유명 감독들과 작업하며 주로 극적인 역할을 맡았다.
1994년에는 로버트 알트만 감독의 패션쇼와 로런스 캐스던 감독의 프렌치 키스(1995)에 출연하며 국제 무대에 도전했다. 이후 프랑스 영화로 돌아와 견습생들(1995) (세자르상 남우주연상 후보), 쓰레기 같은 아이들(1996) 등의 코미디 영화에도 출연했다. 올리비에 아사야스의 8월말 9월초(1998), 자니스와 존(2003) (존 레논 역), France Boutique프랑스어(2003) 등 다양한 장르와 역할에 도전했으며, 2005년에는 1973년 칠레 쿠데타를 다룬 라울 루이스 감독의 영화 Le Domaine perdu프랑스어에 출연하기도 했다.
2006년 스릴러 영화 텔 노 원에서 살인 누명을 쓴 의사 알렉상드르 베크 역을 맡아 열연했으며, 이 역할로 세자르상 남우주연상을 수상했다. 그의 경력에서 가장 큰 성공작 중 하나는 언터처블: 1%의 우정(2011)이다. 실화를 바탕으로 한 이 영화에서 그는 부유한 사지마비 환자 필립 역을 맡아 오마르 시와 호흡을 맞췄으며, 영화는 프랑스뿐 아니라 세계적으로 큰 흥행을 기록했다.
{| class="wikitable"
|-
! 연도
! 제목
! 배역
! 감독
! 비고
|-
|rowspan=2|1980
|칵테일 몰로토프 Cocktail Molotov프랑스어
|브루노
|디안 퀴리스
|
|-
|자존심의 말 Le Cheval d'orgueil프랑스어
|피에르-알랭, 아버지
|클로드 샤브롤
|
|-
|1982
|모자 장수의 유령 Les Fantômes du chapelier프랑스어
|기자
|클로드 샤브롤
|
|-
|rowspan=3|1983
|우리들 사이 Coup de foudre프랑스어
|병사
|디안 퀴리스
|
|-
|어느 치명적인 여름 L'Été meurtrier프랑스어
|미키
|장 베케르
| 세자르상 남우조연상 후보
|-
|율리앙 퐁탄, 치안 판사 Julien Fontanes, magistrat프랑스어
|밥 무레즈
|장-피에르 데쿠르
| TV 시리즈 에피소드
|-
|rowspan=2|1985
|분노한 사람들 Les Enragés프랑스어
|마크, '테프-테프'라고 함
|피에르-윌리엄 글렌
|
|-
|엘사, 엘사 Elsa, Elsa프랑스어
|페르디난드, 성인
|디디에 오데팽
|
|-
|rowspan=3|1986
|마음의 상태 États d'âme프랑스어
|피에로
|자크 판스텐
|
|-
|라운드 미드나잇 Round Midnight영어
|프랑수아 볼러
|베르트랑 타베르니에
|
|-
|출발의 거리 Rue du départ프랑스어
|폴 트리나
|토니 가틀리프
|
|-
|1987
|악당 협회 Association de malfaiteurs프랑스어
|티에리
|클로드 지디
|
|-
|rowspan=3|1988
|노란 리볼버 Jaune revolver프랑스어
|장-클로드 비엘스키
|올리비에 랑글루아
| TV 영화
|-
|쇼콜라 Chocolat프랑스어
|마크
|클레르 드니
|
|-
|여성 이야기 Une affaire de femmes프랑스어
|폴
|클로드 샤브롤
|
|-
|rowspan=5|1989
|Deux프랑스어
|루이
|클로드 지디
|
|-
|회전목마 타기 Un tour de manège프랑스어
|알
|피에르 프라디나스
|
|-
|포스 마죄르 Force majeure프랑스어
|다니엘
|피에르 졸리베
| 세자르상 남우조연상 후보
|-
|프랑스 대혁명 La Révolution française프랑스어
|카미유 데물랭
|로베르 앙리코
|
|-
|내겐 너무 예쁜 당신 Trop belle pour toi프랑스어
|파스칼 셰바수
|베르트랑 블리에
|
|-
|rowspan=3|1992
|올리비에 올리비에 Olivier, Olivier프랑스어
|세르주 뒤발
|아그네츠카 홀란드
|
|-
|약한 성 Sexes faibles!프랑스어
|세바스티앙 세바스티앙
|세르주 메나르
|
|-
|내일 보자 À demain프랑스어
|질
|디디에 마티니
|
|-
|1993
|천사의 본능 L'Instinct de l'ange프랑스어
|에르네스트 데브린
|리샤르 드보
|
|-
|rowspan=3|1994
|지옥 L'Enfer프랑스어
|폴 프리외르
|클로드 샤브롤
|
|-
|와이오밍의 바람 Le Vent du Wyoming프랑스어
|체스터 셀린
|앙드레 포르시에
|
|-
|패션쇼 Prêt-à-porter영어
|니나의 조수
|로버트 알트만
|
|-
|rowspan=3|1995
|프렌치 키스 French Kiss영어
|밥
|로런스 캐스던
|
|-
|지붕 위의 기병 Le Hussard sur le toit프랑스어
|의사
|장 폴 라프노
|
|-
|견습생들 Les Apprentis프랑스어
|앙투안
|피에르 살바도리
| 세자르상 남우주연상 후보
|-
|1996
|쓰레기 같은 아이들 Enfants de salaud프랑스어
|산드로
|토니 마셜
| 세자르상 남우조연상 후보
|-
|rowspan=3|1997
|이사 Le Déménagement프랑스어
|클로드
|올리비에 도랑
|
|-
|라크의 침묵 Le Silence de Rak프랑스어
|라크
|크리스토프 루아실론
|
|-
|사기 Rien ne va plus프랑스어
|모리스 비아기니
|클로드 샤브롤
|
|-
|rowspan=4|1998
|길은 열려 있다 La voie est libre프랑스어
|줄
|스테판 클라비에
|
|-
|8월말 9월초 Fin août, début septembre프랑스어
|아드리앙
|올리비에 아사야스
|
|-
|돌체 파르 니엔테 Dolce far niente이탈리아어
|스탕달
|나에 카란필
|
|-
|자정의 시험 L'Examen de minuit프랑스어
|앙투안
|다니엘 두브룩스
|
|-
|2002
|어드버서리 L'Adversaire프랑스어
|루크
|니콜 가르시아
|
|-
|rowspan=4|2003
|내가 해를 볼 때 Quand je vois le soleil프랑스어
|피에르
|자크 코르탈
|
|-
|하지만 누가 파멜라 로즈를 죽였나? Mais qui a tué Pamela Rose?프랑스어
|깁슨
|에릭 라티고
|
|-
|자니스와 존 Janis et John프랑스어
|월터 킹케이트
|사뮈엘 벤셰트리
|
|-
|프랑스 부티크 France Boutique프랑스어
|올리비에 메스트랄
|토니 마셜
|
|-
|2004
|후크 Je suis un assassin프랑스어
|벤 카스텔라노
|토마 빈센트
|
|-
|rowspan=2|2005
|잃어버린 영토 Le Domaine perdu프랑스어
|앙투안
|라울 루이스
|
|-
|종이 울렸다 La cloche a sonné프랑스어
|장
|브루노 드가
|
|-
|rowspan=2|2006
|포 스타스 Quatre étoiles프랑스어
|르네
|크리스티앙 뱅상
|
|-
|텔 노 원 Ne le dis à personne프랑스어
|알렉상드르 베크
|기욤 카네
| 세자르상 남우주연상 수상
|-
|rowspan=3|2007
|내 자리는 햇볕에서 {{llang|fr|
4.2. 연극
1992년 아니타 판 벨레가 쓰고 피에르 프라디나스가 연출한 연극 《벨기카이》(Belgicae)에 출연하여 아비뇽 페스티벌에서 공연하였다.
5. 수상 및 후보
프랑수아 클뤼제는 배우 경력 동안 다수의 권위 있는 영화 시상식에서 후보에 오르거나 수상하며 연기력을 인정받았다. 대표적으로 프랑스의 주요 영화상인 세자르상에서 여러 차례 후보에 지명되었고 남우주연상을 수상했으며, 이 외에도 다양한 영화제에서 수상 경력을 가지고 있다. 상세한 수상 및 후보 내역은 아래와 같다.
5.1. 세자르 영화제
| 년 | 작품명 | 부문 | 결과 |
|---|---|---|---|
| 1984년 (제9회) | Vive la sociale! | 유망 신인 남우상 | 후보 |
| 살의의 여름 | 조연 남우상 | 후보 | |
| 1990년 (제15회) | Force majeure | 조연 남우상 | 후보 |
| 1996년 (제21회) | Les Apprentis | 남우주연상 | 후보 |
| 2003년 (제28회) | 보이지 않는 거짓말 | 조연 남우상 | 후보 |
| 2007년 (제32회) | 입을 다물라 | 남우주연상 | 수상 |
| Quatre étoiles | 조연 남우상 | 후보 | |
| 2010년 (제35회) | Le Dernier pour la route | 남우주연상 | 후보 |
| À l'origine | 남우주연상 | 후보 | |
| 2012년 (제37회) | 언터처블: 1%의 우정 | 남우주연상 | 후보 |
| 2017년 (제42회) | Irreplaceable | 남우주연상 | 후보 |
5.2. 기타 수상
wikitext
| 연도 | 상/영화제 | 부문 | 작품명 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 1984년 | 장 가뱅 상 | 수상 | ||
| 1996년 | 파리 영화제 | 최우수 남우상 | Le silence de Rak | 수상 |
| 2007년 | 크리스탈 글로브상 | 최우수 남우상 | Tell No One | 수상 |
| 2007년 | 에투알 도르 | 남우주연상 | Tell No One | 수상 |
| 2010년 | 에투알 도르 | 남우주연상 | In the Beginning | 수상 |
| 2011년 | 제24회 도쿄 국제 영화제 | 최우수 남우상 | 언터처블: 1%의 우정 | 수상 (공동 출연자 오마 사이와 함께 수상) |