프렌치 키스 (영화)
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
프렌치 키스는 1995년 개봉한 로맨틱 코미디 영화로, 비행 공포증이 있는 미국인 케이트가 약혼자를 되찾기 위해 프랑스로 떠나면서 만난 프랑스인 뤼크와 겪는 여정을 그린다. 영화는 멕 라이언, 케빈 클라인, 티머시 허턴, 장 르노 등이 출연하며, 파리와 프랑스 남부를 배경으로 촬영되었다. 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았지만, 전 세계적으로 1억 달러 이상의 흥행 수익을 올렸다.
더 읽어볼만한 페이지
- 칸을 배경으로 한 영화 - 못다한 사랑
1979년 마이클 리치 감독이 연출하고 키스 캐러딘과 모니카 비티가 주연을 맡은 영화 못다한 사랑은 젊은 영화 제작자와 전직 여배우의 사랑을 코믹하게 그린 작품이다. - 칸을 배경으로 한 영화 - 머펫 대소동
머펫 대소동은 머펫 쇼 팬 월터가 머펫 스튜디오를 구하기 위해 흩어진 머펫 멤버들을 모아 특별 방송을 기획하고, 석유 재벌의 음모를 막아 스튜디오를 되찾는 과정을 그린 영화이다. - 로런스 캐즈던 감독 영화 - 와이어트 어프
와이어트 어프는 1994년 로렌스 캐스단 감독이 연출하고 케빈 코스트너가 주연을 맡아 와이어트 어프의 생애를 그린 서부 영화이다. - 로런스 캐즈던 감독 영화 - 드림캐쳐 (영화)
드림캐쳐는 2003년에 개봉한 영화로, 텔레파시 능력을 가진 네 친구가 외계 생명체의 침공에 맞서 싸우는 이야기를 담고 있으며, 스티븐 킹의 소설을 원작으로 제작되었지만 비평과 흥행 모두에서 실패했다. - 영국의 로맨틱 코미디 영화 - 어바웃 타임
리처드 커티스 감독의 영화 어바웃 타임은 시간 여행 능력을 가진 남자가 사랑을 찾아가는 영국 로맨틱 코미디 영화로, 삶의 가치와 행복의 의미를 탐구하며 상업적 성공을 거두었으나 플롯 구멍에 대한 비판도 있다. - 영국의 로맨틱 코미디 영화 - 홍콩에서 온 백작부인
찰리 채플린이 감독하고 말론 브란도와 소피아 로렌이 주연한 1967년 영화 《홍콩에서 온 백작부인》은 사우디아라비아 대사가 홍콩에서 러시아 백작부인을 만나 벌어지는 이야기를 그린 작품으로, 개봉 당시 부정적 평가를 받았으나 재평가되기도 했다.
| 프렌치 키스 (영화) - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 감독 | 로렌스 캐즈던 |
| 각본 | 애덤 브룩스 |
| 제작 | 팀 베번 에릭 펠너 캐스린 F. 갈란 메그 라이언 |
| 출연 | 메그 라이언 케빈 클라인 티머시 허턴 장 르노 프랑수아 클뤼제 수전 안베 |
| 음악 | 제임스 뉴턴 하워드 |
| 촬영 | 오언 로이즈먼 |
| 편집 | 조 허싱 |
| 제작사 | 워킹 타이틀 필름스 프루프록 픽처스 |
| 배급사 | 20세기 폭스 (북미) 폴리그램 필름드 엔터테인먼트 (해외) |
| 개봉일 | 1995년 5월 5일 (미국) |
| 상영 시간 | 111분 |
| 제작 국가 | 미국 영국 |
| 언어 | 영어 프랑스어 |
| 제작비 | 4천만 달러 |
| 흥행 수익 | 1억 2백만 달러 |
2. 줄거리
캐나다에 사는 미국 역사 교사 케이트는 의사인 약혼자 찰리와 함께 살고 있다. 찰리는 학회 참석차 파리로 함께 가자고 권유하지만, 케이트는 비행 공포증, 치즈 혐오, 그리고 프랑스인에 대한 편견 때문에 거절한다.
Kate|케이트영어 역의 멕 라이언, Luc Teyssier|뤽 테시에영어 역의 케빈 클라인, 찰리 리턴 역의 티머시 허턴, 장폴 카르동 수사관 역의 장 르노, 밥 역의 프랑수아 클뤼제, 쥘리에트 역의 수잔 안베, 쥘리에트 엄마 역의 마리크리스틴 아당, 쥘리에트 아빠 역의 장폴 조파르, 릴리 역의 러네이 험프리, M. 캠벨 역의 마이클 라일리 외에 여러 배우들이 출연했다.
며칠 후, 찰리는 케이트에게 전화해서 프랑스 여성 쥘리에트와 사랑에 빠졌으며 돌아가지 않겠다고 말한다. 찰리를 되찾기 위해 결심한 케이트는 파리행 비행기에 탑승하고, 프랑스인 뤼크 테시에와 옆자리에 앉게 된다.
케이트는 모르지만, 뤼크는 자신의 포도원을 시작하기 위해 포도 묘목과 훔친 다이아몬드 목걸이를 프랑스로 밀수하고 있었다. 파리에 도착할 때까지 그를 참기 위해, 케이트는 술에 취한다. 하선하기 전에 뤼크는 세관에서 케이트가 검색받지 않을 것을 알고 포도 묘목과 목걸이를 케이트의 가방에 몰래 집어넣는다.
터미널에서 뤼크는 장 폴 카르동 경감에게 발각되어 가방을 수색받는다. 한편, 케이트는 찰리의 호텔에 도착한다. 도둑 밥과 함께 로비에서 기다리던 케이트는 찰리와 쥘리에트가 키스하는 것을 보고 기절한다. 밥은 그녀의 가방과 여행 가방을 훔쳐 달아나고 뤼크가 도착한다. 케이트를 소생시킨 후, 뤼크는 목걸이를 가진 사람이 누구인지 깨닫고, 밥의 아파트로 케이트와 함께 가서 돈과 여권을 제외한 가방을 되찾는다.
화가 난 케이트는 혼자 길을 떠나고, 찰리가 쥘리에트의 부모를 만나기 위해 칸으로 여행을 간다는 것을 알게 된다. 한편 뤼크는 목걸이가 여전히 케이트의 가방 안에 있을 것이라고 깨닫는다. 그는 그녀를 기차역에서 찾아내어 그녀가 "찰리를 되찾도록" 돕겠다고 제안하고, 함께 칸으로 가는 기차에 탑승한다. 그날 저녁, 뤼크는 케이트의 로켓에서 찰리의 사진을 본다. 케이트가 잠든 후, 그는 가방을 확인하려 하고, 그때 케이트는 그를 찰리라고 생각하고 키스한다.
다음 날 아침 식사 중에, 그녀는 그것을 "변화된" 상태로 깨어나는 "달콤한 꿈"이라고 묘사하고, 젖당 불내증임에도 불구하고 452가지의 프랑스 정부 공식 치즈를 맛본다. 결국 그녀는 속이 안 좋아진다.
그들은 폴리아게에 있는 뤼크의 고향 라 라벨에서 기차에서 내려 그의 가족 집과 포도원에 머문다. 케이트는 뤼크의 과거와 그가 포커 한 판으로 형에게 포도원 상속권을 날린 방법을 알게 된다. 그녀는 또한 뤼크가 사기꾼일지 모르지만 와인에 대해 잘 알고 있으며 언젠가 자신의 와이너리를 위해 땅을 사기를 꿈꾼다는 것을 알게 된다. 칸으로 가는 기차에 탑승하면서, 케이트는 실제로 목걸이를 가지고 있다는 것을 그에게 보여준다.
칸에서 그들은 뤼크의 형이 훔친 신용 카드를 사용하여 호텔 방에 들어간다. 뤼크의 조언에 따라 케이트는 해변에서 쥘리에트 앞에서 찰리에게 대항하며 그에게 무관심한 척한다. 그를 질투하게 만들기 위해 뤼크는 케이트의 연인인 척하고, 효과가 있었다. 그날 오후, 장 폴은 케이트에게 접근하여 뤼크에게 목걸이를 익명으로 돌려주어 감옥을 피하도록 설득해 달라고 간청한다. 뤼크는 까르띠에에서 목걸이를 팔 계획이었지만, 케이트가 목걸이를 팔도록 하는 것이 더 안전하기 때문에 케이트의 "새로운 계획"에 동의한다.
저녁 식사 자리에서 찰리는 케이트에게 사과하고 그녀의 방으로 동행하여 그녀를 유혹하려 한다. 그의 접근을 거부하면서 케이트는 더 이상 그를 원하지 않는다는 것을 깨닫고, 뤼크와 사랑에 빠졌다. 한편, 그녀를 위해 "승리를 보장"하기 위해 뤼크는 쥘리에트를 침대로 데려가 유혹했지만, 그가 그녀를 "케이트"라고 부르면서 그의 계획은 실패한다.
다음 날 아침, 케이트는 뤼크에게 찰리가 그녀를 원한다고 말하지만, "까르띠에가 기다리고 있다"고 말하며 서둘러 방을 나선다. 그녀는 목걸이를 장 폴에게 돌려주고, 그것을 판 것처럼 보이게 하기 위해 자신의 저금으로 45782USD의 까르띠에 수표를 구입한다.
그녀는 뤼크에게 수표를 준 후, 찰리를 만나러 가는 척하며 공항으로 떠난다. 장 폴은 그에게 접근하여 사기 행각과 케이트가 그를 위해 한 모든 것을 밝힌다. 뤼크는 공항으로 달려가 비행기에 탑승하고, 그녀와 함께 머물고 싶다며 그녀에 대한 사랑을 고백한다. 케이트와 그는 나중에 그들의 새로운 포도원에서 키스하고 포옹한다.
3. 등장인물
3. 1. 주요 인물
| 배역 | 배우 | 일본어 더빙 (소프트 버전) | 일본어 더빙 (니혼 TV 버전) |
|---|---|---|---|
| 케이트 | 멕 라이언 | 히노 유리카 | 마츠이 나오코 |
| 뤽 테시에 | 케빈 클라인 | 오오츠카 아키오 | 스고 타카유키 |
| 장 폴 카르동 형사 | 장 르노 | 오오토모 류자부로 | 브라더 톰 |
| 찰리 | 티머시 허턴 | 타니구치 세츠 | 호리우치 켄유 |
| 사기꾼 밥 | 프랑수아 클뤼제 | 나카무라 히데토시 | 야스하라 요시토 |
| 줄리엣 | 수잔 안베 | 코야마 유카 | 오리카사 아이 |
| 줄리에트의 어머니 | 마리-크리스틴 아담 | ||
| 줄리에트의 아버지 | 장-폴 조파르 | ||
| 릴리 | 르네 험프리 | ||
| M. 캠벨 | 마이클 라일리 | ||
| 컨시어지 | Laurent Spielvogel|로랑 스필보겔프랑스어 | ||
| 옥타브 | Victor Garrivier|빅토르 가리비에프랑스어 | ||
| 클레어 | Élisabeth Commelin|엘리자베스 코믈랭프랑스어 | ||
| 올리비아 | 줄리 레이보비치 | ||
| 패튼 상사 | 미켈 브라운 | ||
| 앙투안 테시에 | 클라우디오 토데스키니 | ||
| 허브 | 제리 하트 | ||
| 엄마 | 토마신 하이너 | ||
| 토라진 소녀 | 바바라 슐츠 | ||
| 토라진 소년 | 클레망 시보니 | ||
| 완벽한 승객 | 애덤 브룩스 | ||
| 프랑스 세관원 | 파트리스 쥐이프 | ||
| 조지 V 호텔 데스크 점원 | 장 코르소 | ||
| 호텔 웨이터 | 프랑수아-자비에르 틸망 | ||
| 해변 웨이터 | 윌리엄스 디올스 | ||
| 뤼시앙 | 마이크 존스 | ||
| 장 폴 카르동의 아내 | 기슬렌 쥐요 | ||
| 노인 | 알랭 프레로 |
3. 2. 조연
- 티머시 허턴 - 찰리 리턴 역
- 장 르노 - 장폴 카르동 수사관 역
- 프랑수아 클뤼제 - 밥 역
- 수잔 안베 - 쥘리에트 역
- 마리크리스틴 아당 - 쥘리에트 엄마 역
- 장폴 조파르 - 쥘리에트 아빠 역
- 러네이 험프리 - 릴리 역
- 마이클 라일리 - M. 캠벨 역
- Laurent Spielvogel프랑스어 - 컨시어지 역
- Victor Garrivier프랑스어 - 옥타브 역
- Élisabeth Commelin프랑스어 - 클레어 역
- 줄리 레이보비치 - 올리비아 역
- 미켈 브라운 - 패튼 상사 역
- 클라우디오 토데스키니 - 앙투안 테시에 역
- 제리 하트 - 허브 역
- 토마신 하이너 - 엄마 역
- 바바라 슐츠 - 토라진 소녀 역
- 클레망 시보니 - 토라진 소년 역
- 애덤 브룩스 - 완벽한 승객 역
- 파트리스 쥐이프 - 프랑스 세관원 역
- 장 코르소 - 조지 V 호텔 데스크 점원 역
- 프랑수아-자비에르 틸망 - 호텔 웨이터 역
- 윌리엄스 디올스 - 해변 웨이터 역
- 마이크 존스 - 뤼시앙 역
- 기슬렌 쥐요 - 장 폴 카르동의 아내 역
- 알랭 프레로 - 노인 역
4. 제작
프랑스를 배경으로 멕 라이언이 주연한 로맨틱 코미디 영화이다. 프랑수아 클루제가 사기꾼 역할을 연기했다. 케빈 클라인은 프랑스 남자를 연기하며 프랑스어를 선보였고, 엔딩 곡인 라 메르를 직접 불렀다. 로렌스 캐스던 감독과 케빈 클라인은 이 영화로 다섯 번째 함께 작업했다.
제작진은 다음과 같다.
| 역할 | 이름 |
|---|---|
| 제작 총지휘 | 찰스 오컨 |
| 제작 | 멕 라이언, 팀 비번, 에릭 펠너, 캐슬린 갤런 |
| 감독 | 로렌스 캐스던 |
| 각본 | 아담 브룩스 |
| 촬영 | 오웬 로이즈먼 |
| 음악 | 제임스 뉴턴 하워드 |
| 음악 감수 | 피터 애프터먼 |
4. 1. 기획
원래 뤽 역은 제라르 드파르디외를 위해 쓰여졌지만, 드파르디외가 영화에 출연할 수 없게 되자 케빈 클라인이 그 역할을 맡았다.4. 2. 촬영
주요 촬영은 1994년 9월 17일부터 12월 22일까지 진행되었다. 영화 ''프렌치 키스''는 주로 프랑스 파리, 프랑스 남동부 프로방스알프코트다쥐르 레지옹의 알프마리팀 데파르트망, 그리고 칸에서 촬영되었다.파리에서는 조지 V 호텔에서 케이트가 오만한 컨시어지와 만나는 장면을 촬영했고, 호텔 로비에서는 케이트가 기절한 후 소매치기 밥이 케이트의 가방을 훔치는 장면을 촬영했다. 여러 장면에서 케이트가 가장 보고 싶어하지만 계속 놓치는 에펠탑이 배경으로 등장한다. 개선문 근처 샹젤리제 거리에 있는 공중전화 부스는 케이트가 찰리의 어머니에게 전화하는 장면에 사용되었다. 주프랑스 미국 대사관 (2 가브리엘 거리), 주프랑스 캐나다 대사관 (35 몽테뉴 거리)에서도 촬영이 진행되었다. 뤽이 보도에 돈을 뿌리는 장면은 몽마르뜨의 폴-알베르 거리와 푀트리에 거리 교차로에서 촬영되었다.
파리에서의 운전 장면은 루브르 박물관 앞 루브르 피라미드 근처, 리브 드루아트, 그리고 뤽이 운전하는 좁고 구불구불한 자갈길인 로지에 거리에서 촬영되었다. 몽마르뜨의 사크레쾨르 대성당, 5 블랑쉬 광장의 그랑 약국 드 라 플라스 블랑쉬, 샤이요 궁, 케이트와 뤽이 그의 "작은 문제"에 대해 논의하는 아베스 광장에서도 추가적인 파리 장면이 촬영되었다. 파리에서 촬영된 마지막 장면은 생 라자르 역 기차역에서 뤽이 칸으로 가는 기차를 타려다 장-폴 카르동 경감에게 쫓기는 장면이다.
프로방스알프코트다쥐르 지역에서는 칸에서 북쪽으로 약 15분 거리에 있는 작은 마을 발본에서 여러 장면을 촬영했는데, 뤽이 17세기 건물인 호텔 레 아르무아리 앞 마을 광장에서 그의 형제와 싸우는 장면도 포함된다. 다른 장면들은 라 라벨(84240 라 투르-데그) 주변 기차역과 인근 포도원에서 촬영되었다. 부슈뒤론의 메르아르그 근처 기차역도 한 장면에 사용되었다.
칸에서는 칸의 칼튼 호텔의 여러 외부 장면을 사용하여 네 명의 주요 등장인물이 머무는 장소를 나타냈다. 로비와 아침 식사를 위해 사용된 브라세리 내부 장면도 있다. 호텔 앞 해변과 인접한 해안가, 특히 다음 코너에 있는 까르띠에 부티크에서도 촬영되었다. 포도 수확 장면은 보클뤼즈의 페르튀이에 있는 샤토 발 조아니스에서 촬영되었다. 스튜디오 장면은 파리 시네마 스튜디오에서 촬영되었다.
5. 평가
''프렌치 키스''는 1995년 5월 5일 미국 개봉 당시 엇갈린 평가를 받았다. ''샌프란시스코 크로니클''의 믹 라살은 로렌스 캐스단 감독이 단순한 플롯과 그림 같은 풍경 대신 라이언과 클라인이 연기하는 등장인물과 그들의 감정에 초점을 맞췄다고 평했다. 라살은 캐스단의 섬세한 코미디 감각과 클라인의 "특별한" 연기, 라이언의 코미디 타이밍을 칭찬했다.
''워싱턴 포스트''의 리타 켐플리는 영화가 제목만큼 열정적이지 않지만, 라이언과 케빈 클라인의 매력적인 연기 덕분에 저항할 수 없다고 평가했다. 켐플리는 클라인의 우스꽝스러운 억양과 라이언의 사랑스러운 연기를 칭찬했다.
반면, ''시카고 선타임스''의 로저 에버트는 등장인물들이 10대처럼 생각한다며 실망감을 표했다. 그는 파리와 칸의 아름다운 풍경은 인정했지만, 클라인의 프랑스인 연기와 라이언의 여주인공 연기가 설득력이 부족하다고 지적했다.
''뉴욕 타임스''의 자넷 매슬린은 영화에 웃음과 불꽃이 거의 없고, 속도감이 느리다고 비판했다.
리뷰 집계 웹사이트 ''로튼 토마토''에서는 27개 리뷰를 바탕으로 48%의 평점을 받았으며, 가중 평균은 5.6/10이었다. 평가는 "''프렌치 키스''는 훌륭한 샴페인처럼 활기차지만, 주연 배우들만큼 매혹적이지 않은 영화에서 거품이 빠진다"라고 요약되었다.[5] 메타크리틱에서는 14개 리뷰를 기준으로 100점 만점에 50점을 받아 "엇갈리거나 평균적인" 평가를 받았다.[6] 시네마스코어에서 관객들은 평균 "B+" 등급을 부여했다.[7]
6. 흥행
이 영화는 미국에서 38896854USD, 해외 시장에서 63086000USD를 벌어들여 전 세계적으로 총 101982854USD의 수익을 올렸다.
7. 수상
8. 한국어 더빙
9. 사운드트랙
《프렌치 키스 오리지널 사운드트랙》 앨범은 1995년 5월 9일 머큐리 레코드에서 CD로 발매되었다. 이 앨범은 빌보드 200에서 170위를 기록했다.
| 제목 | 연주자 | 작사/작곡 | 길이 |
|---|---|---|---|
| Someone like You | 밴 모리슨 | 밴 모리슨 | 4:06 |
| La Vie en rose | 루이 암스트롱 | 맥 데이비드, 루이 루이, 마르셀 루이, 에디트 피아프 | 3:22 |
| Les Yeux ouverts | 더 뷰티풀 사우스 | 파비안 앙드레, 윌버 슈반트, 거스 칸 | 3:33 |
| Via con me | 파올로 콘테 | 파올로 콘테 | 2:36 |
| I Love Paris | 투츠 틸레망 | 콜 포터 | 1:38 |
| Feels like a Woman | 주케로 | 테나 클라크, 주케로 | 5:12 |
| I Love Paris | 엘라 피츠제럴드 | 콜 포터 | 4:57 |
| Verlaine | 샤를 트레네 | 샤를 트레네, 폴 베를렌 | 3:10 |
| C'est trop beau | 티노 로시 | 프란시스 로페즈, 레이몬드 빈시 | 2:31 |
| La Mer | 케빈 클라인 | 알베르 라스리, 샤를 트레네 | 3:44 |
| I Want You (Love Theme from French Kiss) | Instrumental | 제임스 뉴턴 하워드 | 2:04 |
| Les Yeux de ton père | 레 네그레스 베르트 | 마티유 크레스팽, 스테판 멜리노, 장마리 파울루스, 노엘 로타 | 3:57 |
극 중에서 프랑스 배우인 프랑수아 클루제는 사기꾼 역할을 연기했다. 처음에는 반감을 갖게 하는 프랑스 남자를 미국인 케빈 클라인이 연기했지만, 프랑스어를 선보였고, 엔딩 곡 「라 메르」도 직접 불렀다.
참조
[1]
웹사이트
French Kiss (1995)
https://www.bbfc.co.[...]
2021-05-02
[2]
간행물
15 years of production
1998-12-14
[3]
웹사이트
Vettam
http://archive.decca[...]
2004-10-10
[4]
뉴스
"Paris Match'' became ''French Kiss"
https://ew.com/artic[...]
Entertainment Weekly
1995-07-14
[5]
웹사이트
French Kiss (1995)
https://www.rottento[...]
2022-09-14
[6]
웹사이트
French Kiss
https://www.metacrit[...]
Fandom, Inc.
2023-10-07
[7]
웹사이트
Home
https://www.cinemasc[...]
2023-10-07
[8]
웹사이트
French Kiss (1995)
https://www.boxoffic[...]
Box Office Mojo
2010-08-30
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com