하와이주의 기
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
하와이주의 기는 하와이주를 상징하는 공식적인 깃발이다. 1790년대 하와이 제도를 방문한 영국인 조지 밴쿠버와 카메하메하 1세 간의 외교 관계를 통해 영국 국기가 게양된 것에서 유래한다. 1816년, 현재 깃발의 초기 버전이 등장했으며, 이후 여러 번의 변형을 거쳐 1845년에 8개의 줄무늬와 유니언 잭을 갖춘 현재의 디자인으로 정착되었다. 깃발은 8개의 하와이 주요 섬을 상징하는 8개의 줄무늬와 유니언 잭으로 구성되어 있으며, 주지사 기와 카나카 마올리 기 등 다른 깃발들도 존재한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 하와이주의 상징 - 알로하 셔츠
알로하 셔츠는 하와이에서 시작되어 반소매와 프린트된 디자인이 특징이며, 하와이 민속 의상으로 여겨지고, 알로하 위크와 알로하 프라이데이를 통해 직장 복장으로 자리 잡았으며 일본 전통 의복과도 연관이 있다. - 하와이주의 상징 - 알로하 오에
알로하 오에는 릴리우오칼라니 여왕이 작사, 작곡한 하와이의 대표적인 노래로, 자연과 사랑, 이별의 정서를 담은 하와이어 가사로 인해 전 세계적으로 사랑받으며 대중 문화 매체에서도 활용되고 있다. - 미국의 주기 - 매사추세츠주의 기
매사추세츠주의 기는 역사적으로 여러 디자인 변화를 거쳐 1907년 공식 채택된 흰색 바탕에 푸른 방패, 칼을 든 팔, 주의 모토가 담긴 깃발이며, 2021년 깃발 변경 시도가 있었으나 법제화되지는 못했다. - 미국의 주기 - 미시시피주의 기
미시시피주의 기는 남부 연합기 논란으로 2020년에 폐지된 1894년 깃발 이후 "In God We Trust" 문구를 포함한 새로운 디자인이 주민투표를 거쳐 2020년에 최종 확정되었다. - 미국의 기 - 매사추세츠주의 기
매사추세츠주의 기는 역사적으로 여러 디자인 변화를 거쳐 1907년 공식 채택된 흰색 바탕에 푸른 방패, 칼을 든 팔, 주의 모토가 담긴 깃발이며, 2021년 깃발 변경 시도가 있었으나 법제화되지는 못했다. - 미국의 기 - 미국의 국기
미국의 국기는 13개의 독립 당시 식민지를 상징하는 줄무늬와 현재 미국의 50개 주를 나타내는 별로 디자인되었으며, 1960년 7월 4일부터 현재의 디자인이 사용되고, 공공 건물 등에 게양되며 존경의 대상이다.
| 하와이주의 기 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 별칭 | i}} (카 하에 하와이이) |
| 사용 | 110000 |
| 상징 | |
| 비율 | 1:2 |
| 디자인 | 흰색, 빨간색, 파란색의 가로 줄무늬 8개 교대로 배치, 왼쪽 상단에 영국의 유니언 잭 (비율 4:7) |
| 디자이너 | 알렉산더 애덤스 |
2. 역사
하와이주의 깃발은 하와이 왕국 시절부터 하와이 공화국, 하와이 준주를 거쳐 현재의 미국 주로 편입되기까지 하와이의 복잡한 역사를 반영하며 여러 차례 변화해왔다. 초기에는 영국과의 관계 속에서 유니언 잭이 포함된 깃발이 비공식적으로 사용되다가, 점차 하와이의 정체성을 나타내는 고유한 디자인으로 발전하였다. 현재 사용되는 깃발은 1845년에 공식적으로 채택된 디자인을 기반으로 하며, 칸톤의 유니언 잭과 8개의 줄무늬는 각각 영국과의 역사적 관계 및 하와이 제도의 주요 8개 섬을 상징하는 것으로 여겨진다. 깃발의 구체적인 제정 과정과 시기별 변천에 대한 자세한 내용은 아래 하위 문단에서 다룬다.
2. 1. 제정 이전 (1793년 ~ 1816년)
영국 해군의 조지 밴쿠버 선장은 밴쿠버 탐험 기간인 1791년부터 1795년까지 세 차례 하와이 제도를 방문했다. 당시 하와이 제도는 여러 부족 간의 전쟁으로 나뉘어 있었다. 1794년 2월, 하와이섬의 키알라케쿠아 만에 정박해 있던 밴쿠버는 하와이섬의 왕 카메하메하 1세와 외교 협정을 맺었다. 카메하메하는 나중에 섬들을 통일하여 하와이 왕국의 초대 통치자가 되었다. 밴쿠버는 이 협정을 통해 하와이섬이 그레이트 브리튼 왕국에 양도되었다고 생각했지만, 역사가들은 하와이인들이 이 협정을 보호령으로 간주했다고 주장했다.[1] 밴쿠버의 배에서 절차가 끝난 후, 영국 국기가 전달되어 육지에 게양되었다. 그 국기는 영국 유니언 잭이거나,[2][3] 또는 칸톤에 유니언 잭이 있는 해군에서 사용되는 레드 엔사인이었다.[4][5] 밴쿠버의 일지에는 제시된 국기를 "영국 국기"라고 모호하게 묘사하고 있다.[6] 1801년, 아일랜드 왕국이 그레이트 브리튼과 정치적 통합을 이루면서 유니언 잭에 성 파트리크 십자가 추가되었다. 1816년까지 레드 엔사인의 1801년 이전 버전과 이후 버전 모두 하와이 왕국의 비공식 국기로 사용되었다.
1812년 전쟁(1812년부터 1815년까지) 기간 동안 카메하메하가 국기의 민족주의적 의미를 알게 되었다는 확인되지 않은 일화가 있다. 어느 쪽도 불쾌하게 하지 않기 위해 그는 유니언 잭과 당시 미국의 국기의 요소를 결합한 새로운 국기를 디자인했다고 전해진다.[5][7]
2. 2. 제정 및 변천 (1816년 ~ 현재)
| 시기 | 깃발 | 설명 |
|---|---|---|
| 1793년-1794년 | -- | 영국 상선기 (Red Ensign) |
| 1794년-1816년 | -- | 그레이트브리튼 왕국 기 |
| 1816년-1843년 | -- | 하와이 왕국 기 (초기 형태) |
| 1843년 2월-1843년 7월 | -- | 영국 기 (임시 점령기) |
| 1843년 7월-1893년 2월 | -- | 하와이 왕국 기 (1845년 이후 형태) |
| 1893년 2월-1893년 4월 | -- | 미국 기 (하와이 임시 정부 초기) |
| 1894년-1898년 | -- | 하와이 공화국 기 |
| 1898년-1959년 | -- | 하와이 준주 기 |
| 1959년-현재 | -- | 하와이주 기 |
1845년에 디자인이 공식적으로 8개의 줄무늬로 변경되었으며, 이 배열은 오늘날까지 사용되고 있다.[13]
1816년 4월, 카메하메하는 스코틀랜드 선장 알렉산더 애덤스로부터 브리그(brig, 돛대가 2개인 범선)를 구매하여 애덤스가 Kaʻahumanu|카아후마누haw로 개명된 배의 지휘를 맡도록 했다. 배의 이전과 함께, 11발의 예포를 쏘는 의식에서 동인도 회사 깃발이 애덤스에 의해 게양되었는데, 이 깃발은 붉고 흰 줄무늬 바탕에 유니언 잭이 그려져 있었다.[8][9]
이듬해인 1817년 3월, Kaʻahumanu|카아후마누haw 호는 "빨강, 흰색, 파랑 줄무늬"를 특징으로 하는 "뚜렷한" 하와이 깃발 아래 외국 항구로 항해한 최초의 하와이 선박이 되었다.[10] 러시아 항해사 바실리 골로브닌은 1818년 오아후 방문을 바탕으로 "7개의 줄무늬(빨강, 흰색, 파랑, 빨강, 흰색, 파랑, 빨강)와 모서리에 영국 유니언 잭이 있는" 깃발을 보았다고 묘사했다.[7]
1845년까지 하와이 제도를 방문한 사람들은 줄무늬와 색상의 수가 다른 다양한 버전의 깃발을 보고했다.[11][12] 1845년에 디자인이 공식적으로 8개의 줄무늬로 변경되었으며, 이 배열은 오늘날까지 사용되고 있다.[13]
3. 디자인
하와이주 기의 칸톤에는 기둥에 가장 가까운 윗부분에 영국의 유니언 잭이 그려져 있다. 기의 바탕은 8개의 가로 줄무늬로 구성되어 있다.
3. 1. 상징
하와이주 기의 칸톤에는 깃대에 가장 가까운 위쪽에 영국의 유니언 잭이 그려져 있다. 기의 바탕은 8개의 가로 줄무늬로 이루어져 있는데, 이는 하와이 제도를 구성하는 8개의 주요 섬인 하와이, 마우이, 카호올라웨, 라나이, 몰로카이, 오아후, 카우아이, 니하우를 상징한다. 줄무늬는 위에서부터 흰색, 빨간색, 파란색 순서가 반복되어 총 8줄(흰색-빨간색-파란색-흰색-빨간색-파란색-흰색-빨간색)로 배열되어 있다. 사용된 "빨간색", "파란색", "흰색"은 구체적인 색상 값이 법으로 정해져 있지는 않다. 이 디자인은 영국 해외 영토의 기와 유사성을 보이지만, 하와이 기는 전체 비율과 칸톤의 비율(7:16)에서 차이가 있다.[14]
2001년, 북미 기장 협회(NAVA)가 실시한 설문 조사에서 하와이주 기는 디자인의 우수성을 인정받아 미국과 캐나다의 72개 주, 자치구, 영토의 기 중에서 11위를 차지했다.[15]
4. 역대 하와이 주의 기
영국 해군의 조지 밴쿠버 선장은 밴쿠버 탐험 기간인 1791년부터 1795년까지 세 차례 하와이 제도를 방문했다. 당시 하와이 제도는 여러 부족 간의 전쟁으로 나뉘어 있었다. 1794년 2월, 하와이섬의 키알라케쿠아 만에 정박해 있던 밴쿠버는 하와이섬의 왕 카메하메하 1세와 외교 협정을 맺었다. 카메하메하는 나중에 섬들을 통일하여 하와이 왕국의 초대 통치자가 되었다. 밴쿠버는 이 협정을 통해 하와이섬이 그레이트 브리튼 왕국에 양도되었다고 생각했지만, 역사가들은 하와이인들이 이 협정을 보호령으로 간주했다고 주장했다.[1] 밴쿠버의 배에서 절차가 끝난 후, 영국 국기가 전달되어 육지에 게양되었다. 그 국기는 영국 유니언 잭이거나,[2][3] 또는 칸톤에 유니언 잭이 있는 해군에서 사용되는 레드 엔사인이었다.[4][5] 1801년, 아일랜드 왕국이 그레이트 브리튼과 정치적 통합을 이루면서 유니언 잭에 성 파트리크 십자가 추가되었다. 1816년까지 레드 엔사인의 1801년 이전 버전과 이후 버전 모두 하와이 왕국의 비공식 국기로 사용되었다.
1812년 전쟁(1812년부터 1815년까지) 기간 동안 카메하메하는 국기의 민족주의적 의미를 알게 되었다는 확인되지 않은 일화가 있다. 어느 쪽도 불쾌하게 하지 않기 위해 그는 유니언 잭과 당시 미국의 국기의 요소를 결합한 새로운 국기를 디자인했다고 전해진다.[5][7]
1816년 4월, 카메하메하는 스코틀랜드 선장 알렉산더 애덤스로부터 브리그선을 구매하고 애덤스에게 Kaahumanu|카아후마누haw로 개명된 배의 지휘를 맡겼다. 배의 이전과 함께, 11발의 예포를 쏘는 의식에서 동인도 회사 깃발이 애덤스에 의해 게양되었는데, 이 깃발은 붉고 흰 줄무늬 바탕에 유니언 잭이 그려져 있었다.[8][9] 이듬해 1817년 3월, Kaahumanu|카아후마누haw는 "뚜렷한" 하와이 깃발 아래 외국 항구로 항해한 최초의 하와이 선박이 되었으며, 이 깃발은 "빨강, 흰색, 파랑 줄무늬"를 특징으로 했다.[10] 러시아 항해사 바실리 골로브닌은 1818년 오아후 방문을 바탕으로 "7개의 줄무늬로 이루어진 국기: 빨강, 흰색, 파랑, 빨강, 흰색, 파랑 및 빨강에 모서리에 영국 유니언 잭이 있는" 깃발을 보았다고 묘사했다.[7]
1845년까지 하와이 제도를 방문한 사람들은 줄무늬와 색상의 수가 다른 다양한 버전의 깃발을 보고했다.[11][12]
1845년에 디자인이 공식적으로 8개의 줄무늬로 변경되었으며, 이 배열은 오늘날까지 사용되고 있다.[13]
| 날짜 | 기 | 그림 |
|---|---|---|
| 1793–1800 | 영국 레드 엔사인[17] |  |
| 1801–1816 | 연합법에 따른 영국 레드 엔사인과 아일랜드 | |
| 1816–1845 | 현재 기의 초기 버전 (1:2 캔톤) | -- |
| 1843년 2월 – 1843년 7월 | 유니언 플래그 (폴레트 사건 동안) |  |
| 1845–현재 | 1845년에 도입된 현재의 하와이 기 (7:16 캔톤, 상단 흰색 줄무늬). 이 디자인은 하와이 왕국 전복, 하와이 공화국, 미국의 하와이 합병, 그리고 마침내 미국 주로 하와이 편입을 거치면서 유지되었다. | -- |
5. 하와이 주의 다른 기
하와이 주를 대표하는 공식적인 주 기 외에도 특정 상황이나 집단을 나타내는 다른 기들이 존재한다. 대표적으로 하와이 주지사가 사용하는 기와 하와이 원주민의 정체성을 상징하는 Kānaka Maoli|카나카 마올리haw 기가 있다.
5. 1. 주지사 기
하와이 주지사가 사용하는 기는 빨간색과 파란색의 양색이다. 여덟 개의 흰색 별 가운데에는 주 이름이 대문자로 적혀 있다. 하와이가 미국의 자치령이었을 때, 기 가운데의 문자는 "TH"였으며, 이는 "Territory of Hawaii"(하와이 자치령)를 의미했다.[18]5. 2. 카나카 마올리 기 (Kānaka Maoli)
Kānaka Maoli|카나카 마올리haw 깃발은 하와이 원주민(Kānaka Maoli|카나카 마올리haw, 하와이어로 '진정한 사람들'이라는 뜻)의 정체성을 상징하는 깃발이다. 일부에서는 이 깃발이 하와이 왕국 시절의 원래 깃발이라고 주장하지만, 이러한 주장은 역사적으로 확인되지 않았으며 논란의 여지가 많다.[19][20] 이 깃발은 2001년 진 시메오나에 의해 대중에게 소개되었다.[21]
깃발 디자인은 녹색, 빨간색, 노란색의 아홉 줄무늬가 번갈아 나타나며, 중앙에는 녹색 방패가 있다. 방패 안에는 두 개의 노가 교차된 문양이 있고, 그 위에는 puela|푸엘라haw가 그려져 있다. 푸엘라는 추장의 이중 선체 카누 위에 꽂던 카파(나무 껍질 천) 표지를 의미한다.
진 시메오나는 1999년에 이 깃발을 발견했다고 주장한다. 그는 조지 포울렛 경의 후손을 만나 이 깃발에 대한 이야기를 들었으며, 주 기록 보관소에서 Kānaka Maoli|카나카 마올리haw 깃발의 증거를 찾았다고 주장했다. 그러나 그가 근거로 삼았을 수 있는 출처는 명확히 확인되지 않았고,[22] 시메오나의 주장을 뒷받침하려는 후속적인 노력들도 성공하지 못했다.[22] 이 주장을 비판하는 사람들은 현재 널리 알려진 하와이 깃발이 카나카 마올리 깃발보다 먼저 존재했다는 역사적 증거들을 제시한다.[23][22]
한편, 루이 "버지" 아가드는 1993년에 카나카 마올리 깃발과 동일한 문장을 사용하고 아홉 개의 줄무늬가 번갈아 나타나는 하와이 깃발 디자인을 제안한 바 있다.[24] 이 때문에 많은 사람들은 시메오나가 아가드의 디자인에서 영감을 얻었을 것이라고 추측한다.[23]
역사적 사용에 대한 근거는 부족하지만, 이 디자인은 기존 하와이 깃발과 달리 영국의 유니언 잭 같은 식민주의적 상징이 없다는 점에서 일부 하와이 원주민 운동가들이나 주권 운동 지지자들 사이에서 선호되기도 한다.[19]
참조
[1]
서적
Madness, betrayal and the lash: the epic voyage of Captain George Vancouver
Douglas and McIntyre
2008
[2]
웹사이트
Flag of Hawaii ! Meaning, History & Facts ! Britannica
https://www.britanni[...]
2024-10-01
[3]
서적
Native American Flags
https://books.google[...]
University of Oklahoma Press
2016-01-12
[4]
웹사이트
Hawaii
https://usflags.desi[...]
[5]
웹사이트
The Story Of Hawaii - Story Of Hawaii Museum: 'THE HAWAIIAN FLAG'
https://storyofhawai[...]
2018-08-09
[6]
서적
A Voyage of Discovery to the North Pacific Ocean and Round the World, Volume 3
https://www.google.c[...]
1798
[7]
서적
Around the world on the Kamchatka, 1817-1819
https://archive.org/[...]
Hawaiian Historical Society
[8]
서적
The Scottish Empire
https://books.google[...]
Tuckwell
[9]
서적
Native Hawaiians Study Commission: Hearings Before the Committee on Energy and Natural Resources, United States Senate, Ninety-eighth Congress, Second Session, on the Report of the Native Hawaiians Study Commission
https://books.google[...]
Committee on Energy and Natural Resources, US Senate; US Government Printing Office
[10]
서적
The flag book of the United States
https://archive.org/[...]
William Morrow
[11]
서적
The Reversal of the Hawaiian Flag
https://books.google[...]
[12]
서적
The Friend
https://books.google[...]
1921-02
[13]
서적
The History of the United States Flag
https://archive.org/[...]
Harper
[14]
웹사이트
'[§5–19] Description of the Hawaiian flag'
https://www.capitol.[...]
[15]
웹사이트
2001 State/Provincial Flag Survey
https://nava.org/dig[...]
[16]
웹사이트
Ka Hae Hawai'i – The Hawaiian Flag
https://www.hawaiipu[...]
[17]
서적
All about Hawaii: The Recognized Book of Authentic Information on Hawaii, Combined with Thrum's Hawaiian Annual and Standard Guide
https://books.google[...]
Honolulu Star-Bulletin
[18]
웹사이트
Name and Insignia of Hawaii – Governor's Flag
http://www.hawaii.go[...]
Hawaii State Library
2006-03-01
[19]
웹사이트
What's the Story Behind Hawaii's Flag?
https://www.hawaiima[...]
2008-10-21
[20]
웹사이트
Kanaka Maoli Flag – Hawaii's Original Flag or Clever Marketing?
https://bigislandpul[...]
2019-08-20
[21]
웹사이트
What's the Story Behind Hawaii's Flag?
https://www.hawaiima[...]
2008-10-21
[22]
웹사이트
'Original' flag raises debate
http://the.honolulua[...]
[23]
뉴스
Origin of the Hawaiian Kingdom Flag
https://hawaiianking[...]
2014-12-13
[24]
서적
He Alo a He Alo – Hawaiian Voices on Sovereignty
American Friends Service Committee
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com