유니언 잭

1. 개요

유니언 잭은 1606년 잉글랜드와 스코틀랜드의 동군 연합을 기념하여 제정된 영국의 국기이다. 잉글랜드의 성 조지 십자가, 스코틀랜드의 성 안드레아 십자가, 아일랜드의 성 파트리치오 십자가를 조합하여 디자인되었으며, 영국, 영국의 속령, 그리고 과거 영국 식민지였던 여러 국가의 국기에도 사용된다. 유니언 잭은 해군 군함, 정부 건물 등에서 게양되며, 올바른 게양법이 존재한다.

2. 역사

1603년 스코틀랜드의 제임스 6세가 잉글랜드의 왕위를 물려받아 잉글랜드의 제임스 1세가 되면서 잉글랜드 왕국과 스코틀랜드 왕국은 동군연합이 되었다. 1606년 4월 12일 왕령으로 잉글랜드와 스코틀랜드의 동군연합을 상징하는 새로운 기가 제정되었는데, 이 기는 잉글랜드의 국기(성 게오르기우스 십자)와 스코틀랜드의 국기(성 안드레아 십자)를 겹쳐서 만들었다. 1707년 합병령으로 그레이트브리튼 왕국이 성립되면서 국기가 되었다.

1800년 합병령으로 1801년 1월 1일, 아일랜드 왕국과 그레이트브리튼 왕국이 결합하여 그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국이 되면서 현재와 같은 유니언 잭이 만들어졌다.

1603년 두 왕관의 통합 이후, 공통 국기를 위한 다양한 디자인이 제시되었지만, 사용된 경우는 거의 없었다. "유니언 잭"이라는 용어는 잭 깃발에서 유래되었을 가능성이 있으며, 3세기 동안 사용되면서 공식적으로 인정받게 되었다.

2.1. 1801년 이전 유니언 잭

1603년 스코틀랜드의 제임스 6세가 잉글랜드의 왕위를 물려받아 잉글랜드의 제임스 1세가 되면서 잉글랜드 왕국과 스코틀랜드 왕국은 동군연합이 되었다.

1606년 4월 12일 왕령으로 잉글랜드와 스코틀랜드의 동군연합을 상징하는 새로운 기를 제정했다. 이 기는 잉글랜드의 국기(흰 바탕에 붉은 십자를 그린 성 게오르기우스 십자)와 스코틀랜드의 국기(파란 바탕에 흰 X자 모양의 십자를 그린 성 안드레아 십자)를 겹쳐서 만들었다. 처음에는 선박과 해군의 기로만 사용했으며 1634년에 국왕의 배에만 사용하도록 제한했다.

1707년 선포한 합병령으로 그레이트브리튼 왕국이 성립되면서 국기가 되었다. 스코틀랜드 기에는 여러 가지 밝기의 파란색이 사용되었다. 유니언 기 배경색은 짙은 네이비 블루(팬턴 280)이며, 현재 스코틀랜드 국기에 사용하는 배경색은 2003년 스코틀랜드 의회에서 정한 옅은 로열 블루(팬턴 300)이다.

웨일스는 1282년 잉글랜드의 에드워드 1세가 병합하여 잉글랜드의 일부로 여겼기 때문에 유니언 잭에 포함되지 않았다. 현재 웨일스 국기는 20세기에 만들어졌다. 아일랜드 왕국은 1542년부터 잉글랜드와 동군연합 상태였지만 이 유니언 잭에는 표현되지 않았다.

1801년 이전 유니언 잭은 처음 채택한 미국의 국기에서도 왼쪽 귀퉁이에 사용되었다.

2.2. 1801년 이후 유니언 잭

1800년 합병령으로 1801년 1월 1일 그레이트브리튼 왕국과 아일랜드 왕국이 합쳐져 그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국이 되면서 현재의 유니언 잭이 만들어졌다. 아일랜드를 나타내는 성 파트리치오 십자(흰 바탕에 붉은 X자 모양의 십자가)가 스코틀랜드의 성 안드레아 십자 위에 추가되었다. 이 붉은 십자는 잉글랜드의 헨리 2세가 아일랜드를 다스리기 위해 보낸 피츠제럴드 가문의 문장에서 유래한 것으로 추정된다. 그러나 이 문양은 아일랜드에서 거의 사용되지 않으며, 대신 하프, 켈트 십자, 토끼풀, 아일랜드 삼색기 등이 아일랜드를 상징하는 데 사용된다.

2.3. 현재의 국기 디자인 문제

많은 웨일스 사람들은 적룡기나 성 데이비드 기를 포함한 새로운 유니언 플래그 제작을 요구하고 있으며, 몇몇 사람들은 그러한 디자인을 제안하기도 한다. 기존의 유니언 잭은 잉글랜드, 스코틀랜드, (북)아일랜드를 상징하지만, 현재 영국의 구성 국가인 웨일스는 반영하지 못하고 있기 때문이다. 유니언 잭이 처음 만들어질 당시 웨일스는 잉글랜드에 포함되어 있었기 때문에 웨일스 국기가 반영되지 않았지만, 현재는 웨일스가 잉글랜드에서 독립했으므로 유니언 잭에 반영되어야 한다는 주장이다.

이를 반대하는 측에서는 웨일스가 왕국(kingdom)이 아닌 공국(公國, principality; 웨일스 공 참고) 지위이기 때문에 유니언 플래그에 반영할 수 없다는 논리를 제시한다. 잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드는 각각 왕국의 지위를 지닌 채 연합왕국을 이루었기 때문이다.

2007년 11월, 웨일스 렉섬 지역구의 이언 루카스 영국 하원 의원(노동당)은 하원 의사당에서 웨일스의 깃발이 유니언 잭에 포함되어야 한다고 주장하였다. 마거릿 호지 문화부 장관은 국기 개정을 검토하겠다고 답변했다. 이언 루카스 의원은 유니언 잭이 현재 영국 내 다른 세 국가만을 나타낸다고 말했으며, 마거릿 호지 장관은 루카스가 논의할 가치가 있는 점을 제기했다고 인정했다. 그녀는 "정부는 유니언 잭을 오늘날 우리나라의 다양성을 반영하고 사람들이 우리 국기에 자부심을 갖도록 장려하는 긍정적인 영국 정신의 상징으로 만들고 싶어한다"고 말했다. 이 개발로 인해 전 세계에서 출품작이 쏟아지는 디자인 공모전이 시작되었다.

3. 명칭

영국 의회 웹사이트에 따르면, 17세기 초까지 잉글랜드와 스코틀랜드는 독립된 왕국이었으나, 1603년 잉글랜드의 엘리자베스 1세가 후사 없이 사망하면서 스코틀랜드의 제임스 6세가 잉글랜드 왕위를 계승하여 두 왕국은 동군연합을 이루게 되었다. 각 왕국은 자체 국기를 가지고 있었으나, 1606년 제임스 1세는 통합된 국기를 도입했다. 영국 의회 웹사이트는 "그 결과 유니언 잭이 되었는데, 잭은 제임스의 라틴어 버전인 야코부스(Jacobus)의 줄임말"이라고 밝혔다.

'잭'(jack)의 어원은 중세 독일어까지 거슬러 올라간다. 접미사 '-킨'(kin)은 지소사로 사용되었으며, '존'(John)은 일반적인 남자 이름으로, 네덜란드어에서는 '얀'(Jan)으로 나타난다. 이 둘은 중세 네덜란드어 Janke^dum로 결합되었고, 거기서 중세 프랑스어 Jakke^frm와 중세 영어 Jack^enm가 나왔다. '잭'은 작은 물체나 더 큰 물체의 작은 버전을 식별하는 데 사용되었다. 원래 해상 깃발 용법의 '잭'은 "신호 또는 식별 장치로 바다에서 사용되는, 앤사인보다 작은 크기의 선박 깃발"이었다. 잭은 선박의 국적을 나타내기 위해 선수 또는 스프릿세일 마스트 머리에서 게양되었다. 작은 잭으로 만들어진 유니언 플래그는 "유니언 잭"으로 알려지게 되었고, 이 용어는 나중에 유니언 플래그의 더 일반적인 용법으로 옮겨졌다.

선박의 선수에 잭을 게양하기 위해 설치된 짧은 깃대는 "잭스태프"(jackstaff)로 알려지게 되었다.

플래그 연구소는 "영국, 왕실 속령 및 해외 영토의 국기는 유니언 플래그이며, 유니언 잭이라고도 할 수 있다."라고 밝히며, 다음과 같이 언급했다.

> 유니언 플래그는 군함의 선수에 게양될 때만 유니언 잭으로 묘사되어야 한다는 주장이 자주 나오지만, 이는 비교적 최근의 생각이다. 유니언 잭은 그것의 초기부터 해군 본부 자체에서 용도에 관계없이 자주 언급되었으며, 1902년 해군 본부 회람에서는 공식적으로 두 이름 중 하나를 사용할 수 있다고 발표했다. 1908년, 한 정부 장관은 의회 질문에 대한 답변에서 "유니언 잭은 국기로 간주해야 한다"고 말했다.

1902년 해군 본부 회람에도 불구하고, 1913년까지 해군 본부는 "유니언 플래그"를 묘사했고, '잭은 "잭"스태프에만 게양되는 깃발'이라는 각주를 추가했다.

아서 찰스 폭스-데이비스는 1909년에 출판한 완전한 문장학 안내에서 "유니언 잭"이라는 용어를 사용한다.

"유니언 플래그"라는 용어는 잉글랜드의 찰스 1세의 1634년 포고령과 영국의 조지 3세의 1801년 1월 1일 포고령에서 사용되었다.

1606년 제임스 1세의 포고령에 따라 영국을 대표하는 첫 번째 깃발이 도입되었을 때, 이는 단순히 "영국 국기" 또는 "영국의 깃발"로 알려졌다. 왕실 포고령은 새로운 깃발에 특별한 이름을 부여하지 않았다. 제임스 1세의 장례식에서 그 깃발은 "잉글랜드와 스코틀랜드의 두 십자가 연합 배너"라고 불렸다. '잭'이라는 단어는 1600년 이전에 해상 선수 깃발을 묘사하는 데 사용되었다. 1627년까지 작은 유니언 잭이 일반적으로 게양되었다. 한 이론에 따르면, 수년 동안 단순히 "잭" 등으로 불렸을 것이지만, 1674년까지 공식적으로 "폐하의 잭"이라고 불렸지만, 일반적으로 "유니언 잭"이라고 불렸으며, 이는 공식적으로 인정되었다.

1801년 연합 당시 조지 3세가 발표한 포고령은 해상 깃발에 관한 것이었으며, "앤사인, 깃발, 잭, 펜던트"를 반복적으로 언급하고, 상선이 "우리 잭, 일반적으로 유니언 잭이라고 불리는 것"이나 국왕의 선박이 사용하는 펜던트 또는 색상을 착용하는 것을 금지했다. 같은 날 발표된 연합 왕국의 문장과 국기에 관한 국왕의 포고령(해상 색상이 아님)에서 새로운 깃발을 "유니언 플래그"라고 부르면서 그 구별을 강화했다.

왕립 해군의 국제적인 규모와 힘은 깃발이 "유니언 잭"으로 명명된 이유를 설명할 수 있다. 해군은 영국과 식민지에서 널리 활용되고 유명했기 때문에, '잭'이라는 용어는 잭스태프를 사용하는 모든 영국 선박에서 정기적으로 사용되었기 때문에 발생했을 가능성이 있다. 또는 이 이름은 잉글랜드 또는 스코틀랜드 병사의 '재킷'(jack-et)에서 유래되었거나, 1603년에 최초의 연합을 창시한 제임스 1세의 이름에서 유래되었을 수 있다. '유니언 잭'이라는 용어가 잭 깃발에서 유래하더라도, 3세기 후 사용에 의해 승인되었고, 공식적으로 사용되었으며, 의회에 의해 국기로 확인되었고, 대중적인 용어로 남아 있다.

윈스턴 처칠은 영국 국기를 유니언 잭이라고 언급했다.

Reed의 항해 연감(1990년판)은 "유니언 플래그는 유니언 잭이라고 자주 언급되지만 잘못된 표현이다..."라고 언급했지만, 이 주장은 1993년 이후의 어떤 Reed's 항해 연감에도 나타나지 않는다. 2016 Reed's 항해 연감에서 이 내용이 나타날 수 있는 유일한 항목인 섹션 5.21에서는 깃발 에티켓을 다루고 있으며, 이 진술을 포함하지 않는다. 항해 연감 내에서 유니언 플래그나 유니언 잭은 그림으로 포함되거나 이름으로 언급되지 않는다.

다른 영어를 사용하는 국가와 비교해 보면, 미국 잭은 특히 군함, 보조선 또는 기타 미국 정부 기관의 잭스태프에서 게양되는 깃발을 의미한다.

부처의 앞치마는 아일랜드 공화주의자들 사이에서 흔히 사용되는 깃발에 대한 경멸적인 용어이다. 2006년, 스코틀랜드 의회 의원인 샌드라 화이트는 그녀의 이름으로 된 보도 자료에 이 용어를 사용하면서 논란을 일으켰다. 아일랜드 민속 밴드 더 울프 톤스는 "부처의 앞치마"라는 노래를 가지고 있다.

중국어에서는 이 깃발에 "쌀자 깃발"(米字旗^중국어; 표준어 병음: mǐzìqí^zh-Latn, 광둥어 주음부호: mai5zi6kei4^zh-Latn)라는 별명이 있는데, 그 패턴이 중국어 글자 "쌀"(米^중국어)과 비슷하기 때문이다.

4. 디자인

1606년 4월 12일 왕령으로 잉글랜드와 스코틀랜드의 동군연합을 상징하는 새로운 기를 제정했다. 이 기는 잉글랜드의 국기(흰 바탕에 붉은 십자를 그린 성 게오르기우스 십자)와 스코틀랜드의 국기(파란 바탕에 흰 X자 모양의 십자를 그린 성 안드레아 십자)를 겹쳐서 만들었다. 처음에는 선박과 해군의 기로만 사용했으며 1634년에 국왕의 배에만 사용하도록 제한했었다.

1707년 선포한 합병령으로 그레이트브리튼 왕국으로 합하면서 국기가 되었다. 유니언 기 배경색은 짙은 네이비 블루(팬턴 280)이며, 현재 스코틀랜드 국기에 사용하는 배경색은 2003년 스코틀랜드 의회에서 정한 옅은 로열 블루(팬턴 300)이다.

웨일스는 1282년 잉글랜드의 에드워드 1세가 병합해서 잉글랜드 일부로 여겼기 때문에 유니언 잭에 포함되지 않았다. 현재 웨일스 국기는 20세기에 만들었다. 아일랜드 왕국은 1542년부터 잉글랜드와 동군연합 상태였지만 이 유니언 잭에는 표현되지 않았다.

1801년 이전 유니언 잭은 처음 채택한 미국의 국기에서도 왼쪽 귀퉁이에 사용했었다.

현재 유니언 잭은 1800년 선포한 합병령으로 1801년 1월 1일, 아일랜드 왕국과 그레이트브리튼 왕국이 결합하여 그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국이 되면서 만들어졌다.

현재 깃발의 디자인은 1801년부터 사용되어 왔다. 조지 3세(George III)가 1801년 1월 1일에 칙령으로 정한 원래의 문장(紋章)은 다음과 같다.

유니언 기는 청색으로 하고, 성 안드레아와 성 패트릭의 X자형 십자형은 은색과 붉은색으로 대각선으로 교차하여 분할한다. 후자(붉은색)는 두 번째(은색)로 테두리를 두른다. 세 번째(붉은색)의 성 조지 십자가 위에 얹고, 염장(은색)으로 테두리를 두른다.

1603년, 스코틀랜드의 제임스 6세는 잉글랜드의 제임스 1세로서 잉글랜드 왕국 (그리고 새로 만들어진 종속국인 아일랜드 왕국)을 상속받아, 왕관의 통합을 국왕 간의 동군 연합으로 이루었다.

4.1. 구성

유니언 잭은 1800년 선포한 합병령으로 1801년 1월 1일 그레이트브리튼 왕국과 아일랜드 왕국이 결합하여 그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국이 되면서 만들어졌다. 성 안드레아 십자 위에 아일랜드를 나타내는 성 파트리치오 십자(흰 바탕에 붉은 X자 모양의 십자가)를 추가했다. 붉은 십자는 잉글랜드의 헨리 2세가 아일랜드를 다스리기 위해 보낸 피츠제럴드 가문의 문장에서 온 것으로 생각한다.

유니언 잭을 구성하는 세 십자가의 크기와 배치는 다음과 같다.

👆

좌우로 밀어서 보기

📌 열 고정 해제

십자가 종류	너비 및 배치
빨간색 성 조지 십자	깃발 높이의 , 깃발 높이의 가장자리 장식
흰색 대각선 성 안드레 십자	깃발 높이의 , 성 패트릭 십자의 양쪽에 대각선으로 깃발 높이의 및 로 각각 표시
빨간색 대각선 성 패트릭 십자	깃발 높이의 , 시계 반대 방향으로 깃발 높이의 만큼 오프셋. 1801년 공식 문장에 따르면, 흰색 대각선 성 안드레 십자는 반전되어 성 패트릭 십자의 빨간색 대각선과 겹쳐짐. 이 해석에서 두 염주의 너비는 깃발 높이의 이며, 빨간색 염주의 양쪽에 깃발 높이의 의 가장자리 장식이 있음.

십자가와 가장자리 장식은 3:5 또는 1:2 비율에 관계없이 깃발의 높이(기호학에서 폭 또는 너비)에 대한 두께를 유지한다.

4.2. 비율

유니언 잭의 가로와 세로 비율은 보통 1:2로, 세로가 가로 길이의 절반이다. 영국 육상 깃발은 3:5 비율을 가지기도 하며, 유니언 잭도 이 비율로 만들 수 있지만, 대부분 1:2 비율로 제작된다. 2008년 앤드루 로신델 의원이 3:5 비율을 표준화하는 법안을 제안했지만, 이 법안은 통과되지 못했다.

4.3. 색상

영국 국기 연구소의 수석 기수학자인 그레이엄 바트람에 따르면, 유니언 잭에 사용되는 파란색, 빨간색, 흰색 색상은 다음과 같다.

팬톤 색상의 모든 HEX, CMYK 및 RGB 사양은 해당 색상의 웹 페이지에서 공식 팬톤 웹사이트에서 가져온 것이다. 이러한 색상 사양은 공식적이지만 모든 색상이 완전히 일치하지는 않는데, 이는 다양한 유형의 미디어(예: 화면 및 인쇄)에 대한 사양이 다르기 때문이다.

5. 게양

유니언 잭은 왕립 해군의 정식 군함 및 잠수함, 영국 육군 및 영국 공군 선박에서 사용된다. 정박 시에는 배의 뱃머리에 있는 잭스태프에서 게양된다. 군함이 항해 중일 때는 국왕의 공식 생일과 같은 특별한 행사를 위해 배를 장식할 때만 잭스태프에서 유니언 잭을 게양한다. 유니언 기는 국왕 또는 원수가 있음을 나타내거나, 군사 재판이 진행 중임을 나타내기 위해 배의 꼭대기나 돛대에 게양될 수 있지만, 현재는 일반적으로 육상 시설에서 개최된다.

유니언 잭을 영국 국기로 만드는 법은 통과되지 않았지만, 선례를 통해 국기가 되었다. 1908년 의회에서 "유니언 잭은 국기로 간주되어야 한다"고 명시하면서 국기로서의 첫 번째 공식 인정을 받았다. 1933년, 내무부 장관 존 길무어 경은 "유니언 기는 국기이며 모든 영국 시민이 육지에서 적절하게 게양할 수 있다"고 언급하여 더 명확한 진술을 했다.

육지에서는 민간인의 사용이 허용되지만, 바다에서는 수정되지 않은 깃발의 사용이 군함으로 제한된다. 17세기에 항만세를 지불하지 않기 위해 깃발을 무단으로 사용하는 행위 때문에 찰스 1세는 해군 선박에서의 깃발 사용을 제한하도록 명령했다. 1995년 상선법에 따라 유니언 잭을 영국 선박에서 게양하는 것은 여전히 범죄 행위이다.

로드 리옹 법원은 유니언 잭이 "영국 모든 시민과 법인이 충성심과 국적을 나타내기 위해 게양할 올바른 깃발"이라고 확인했다.

2008년 2월 5일, 보수당 국회의원 앤드루 로신델은 하원에서 10분 규칙에 따라 의원 발의 법안으로 '유니언 기 법안'을 제출했다. 이 법안은 유니언 기의 지위를 영국 국기로 법률에 공식화하고, 정기적인 게양에 대한 법적 장애물을 제거하고자 했으나, 해당 의회 회기가 끝날 때까지 두 번째 심의를 받지 못했다.

5.1. 올바른 게양법

유니언 잭은 깃대 쪽 하얀색 대각선(성 안드레아 십자)이 빨간색 대각선(성 파트리치오 십자)보다 위에 있도록 게양해야 한다. 즉, 깃대 쪽에서 넓은 흰색 줄무늬가 좁은 흰색 줄무늬보다 위에 있어야 올바르게 게양된 것이다. 이렇게 하면 성 안드레아 십자가 성 파트리치오 십자보다 우선하게 된다.

유니언 잭을 거꾸로 게양하는 것은 조난 신호로 해석될 수 있다. 또한, 고의로 거꾸로 게양하는 것은 국기에 대한 모욕으로 간주될 수 있다.

2009년, 영국 정부는 중국 총리 원자바오가 영국을 방문했을 때 유니언 잭을 거꾸로 게양하는 실수를 저질렀다.

5.2. 게양일

영국 전역의 정부 건물에서 유니언 잭을 게양해야 하는 지정일은 다음과 같다.

또한, 다음 날에는 다음 지역에 국기를 게양해야 한다.



유니언 잭은 국왕의 사망 발표(선포일 제외) 시 또는 국왕의 명령에 따라 조기 게양된다.

11월 30일, 성 안드레아의 날에는 건물에 2개 이상의 깃대가 있는 경우에만 유니언 잭을 스코틀랜드에서 게양할 수 있다. 이 날에는 깃대가 하나뿐인 경우 솔타이어는 유니언 잭을 위해 내려가지 않는다. 그러나 4월 23일 성 조지의 날에는 영국 정부 사무소에서 잉글랜드 상공에 영국 유니언 잭이 게양된다.

6. 다른 국기에 사용

영국 국기인 유니언 잭은 영국 외 여러 나라의 국기나 기에 사용되고 있다.

독립국 중에서는 뉴질랜드, 오스트레일리아, 투발루, 피지 국기에 유니언 잭이 포함되어 있다. 캐나다는 1965년 현재의 캐나다의 국기를 채택하기 전까지 유니언 잭을 국기로 사용했다.

과거 영국 식민지였던 많은 국가에서 유니언 잭은 식민지 초기에 해당 영토의 비공식 기와 함께 사용되었다. 유니언 잭은 1965년 단풍잎 기가 공식 국기가 되기 전까지 캐나다의 국기로 사용되었으며, 의례용 기로 재도입되었다. 1964년 12월 18일에 통과된 의회 결의안은 로열 유니언 플래그에 영국을 대표하는 국기이자 캐나다의 공식 의전용 국기로서의 두 가지 목적을 부여했다.

유니언 잭은 1795년부터 남아프리카 공화국의 다양한 식민지의 국기로 사용되었으며, 1910년 남아프리카 연방이 결성된 후에도 공식 국기로 유지되었다. 1957년 국기 수정 법안이 통과되어 오란예, 블란예, 블라우^{아프리칸스어}가 남아프리카 공화국의 유일한 국기로 지정될 때까지 이중 체제가 지속되었다. 오란예, 블란예, 블라우^{아프리칸스어}는 1994년 국가 국기로 남아프리카 공화국 국기로 대체되었다.

미국의 하와이주는 영국의 지배를 받지 않았음에도 유니언 잭이 국기에 포함되어 있다. 하와이의 기는 현재 미국 주 기에서 유니언 잭이 사용되는 유일한 경우이다.

칠레 도시 코킴보의 기는 영국과의 역사적인 상업적 연결로 인해 유니언 잭을 특징으로 한다.

6.1. 속령의 기

뉴질랜드의 국기, 니우에의 기, 몬트세랫의 기, 버뮤다의 기 등 영국 속령의 깃발에는 유니언 잭이 포함되어 있다.

--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--
--

6.2. 주기

영국 국기인 유니언 잭은 여러 나라의 국기에 사용되고 있다. 독립국 중에는 뉴질랜드, 오스트레일리아, 투발루, 피지의 국기에 포함되어 있다. 캐나다도 1965년 현재의 캐나다의 국기를 채택하기 전까지는 유니언 잭을 국기에 사용했다. 매니토바주, 브리티시컬럼비아주, 온타리오주의 기에는 영국 국기가 들어있다. 미국의 하와이주는 영국의 지배를 겪지 않았음에도 유니언 잭이 들어있다. 피지는 공화국으로 출범한 이후에도 아직까지 유니언 잭이 남아있다. 니우에는 별이 추가되어 있다.

--
--
--
--
--
--
--
--
--
--