카메하메하 1세
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
카메하메하 1세는 1778년 하와이 제도에 처음 도착한 제임스 쿡 선장을 만나 서구 문물을 접하고 하와이 제도를 통일하여 하와이 왕국을 건국한 인물이다. 그는 1782년 추장직을 계승한 후, 대포와 총을 기반으로 섬들을 정복하여 1795년 오아후 섬에 수도를 건설하고 하와이 왕국의 초대 군주가 되었다. 1810년 하와이 제도 전체를 통일하고, 영국식 성문법과 하와이 원주민의 관습에 기초한 법률을 제정했다. 카메하메하 1세는 뛰어난 외교술로 서구 열강과의 우호 관계를 유지하며 하와이의 독립을 지켰으며, 그의 업적은 오늘날까지 기념되고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 하와이 국왕 - 릴리우오칼라니
릴리우오칼라니는 하와이 왕국의 마지막 군주로서 1891년부터 1893년까지 여왕으로 재위했으며, 하와이 원주민 권한 강화를 시도하다 폐위되어 하와이 왕국이 멸망했음에도 주권 회복을 위해 노력하고 하와이 전통 음악과 문학을 보존하는 데 기여했다. - 하와이섬의 역사 - 2023년 하와이 산불
2023년 하와이 산불은 2023년 8월 마우이섬에서 발생하여 102명이 사망하고 라하이나 지역에 막대한 피해를 입혔으며, 허리케인 도라와 가뭄 등의 영향, 경고 시스템 미작동 등 복합적인 요인이 작용했다. - 하와이섬의 역사 - 릴리우오칼라니
릴리우오칼라니는 하와이 왕국의 마지막 군주로서 1891년부터 1893년까지 여왕으로 재위했으며, 하와이 원주민 권한 강화를 시도하다 폐위되어 하와이 왕국이 멸망했음에도 주권 회복을 위해 노력하고 하와이 전통 음악과 문학을 보존하는 데 기여했다. - 하와이 원주민 인물 - 로즈 트라이브
로즈 트라이브는 릴리우오칼라니 여왕의 시녀이자 음악적 제자로, 여왕의 음악적 유산을 보존하고 전승하는 데 기여했으며, 우쿨렐레 연주와 함께 독창 가수로 활동하며 "백만 달러짜리 미소를 가진 소프라노"라는 별명을 얻은 하와이 원주민 소프라노 가수이다. - 하와이 원주민 인물 - 제라 마리아노
제라 마리아노는 하와이 출신의 모델이자 배우로, 다양한 브랜드 광고와 패션 잡지에 출연하고 영화와 뮤직 비디오에도 출연했으며, 현재 뉴욕에 거주하며 사진 촬영과 요가 등을 즐기며 2023년에 배우 마일로 벤티밀리아와 결혼했다.
| 카메하메하 1세 - [인물]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 이름 | 카메하메하 1세 |
| 전체 이름 | 칼라니 파이에아 워히 오 칼레이키니 케알리이쿠이 카메하메하 오 이올라니 이 카이위카푸 카우이 카 리홀리호 쿠누이아케아 |
| 로마자 표기 | Kalani Paiʻea Wohi o Kaleikini Kealiʻikui Kamehameha o ʻIolani i Kaiwikapu kauʻi Ka Liholiho Kūnuiākea |
| 출생 이름 | 파이에아 |
| 출생일 | 1736년 ~ 1761년 사이 |
| 출생지 | 무우키니 헤이아우, 코할라, 하와이섬, 하와이 왕국 |
| 사망일 | 1819년 5월 14일 |
| 사망 장소 | 카마카호누, 카일루아코나, 코나, 하와이 왕국 |
| 왕조 | 카메하메하 왕조 |
| 아버지 | 케오우아 칼라니쿠푸아파아이칼라니누이 아힐라팔라파 |
| 어머니 | 케쿠이아포이와 2세 |
| 통치 | |
| 하와이 왕국 국왕 즉위 | 1795년 |
| 재위 기간 | 1795년 – 1819년 5월 8일 |
| 하와이 왕국 국왕 이후 | 카메하메하 2세 |
| 하와이 최고 추장 재위 | 1782년 7월 – 1795년 |
| 하와이 최고 추장 이전 | 키왈라오 |
| 배우자 | |
| 배우자 (일부) | 카아후마누 케오푸올라니 칼롤라아쿠무코아 펠레울리 카우페카모쿠 칼라쿠아 카헤이헤이말리에 나마하나 피이아 카하쿠하아코이 와히네피오 케카울루오히 하아루우 케키키파아 카아카우팔라할라하 마노노 2세 마우나칼리카 카네카폴레이 에왈로아 |
| 자녀 | |
| 자녀 (일부) | 리홀리호 (카메하메하 2세) 카우이케아울리 (카메하메하 3세) 나히에나에나 케아웰라이키 카마말루 키나우 (카아후마누 2세) 카호아노쿠 키나우 카네카폴레이 2세 카하아울라니 |
| 기타 정보 | |
| 음성 | [[파일:Hawaiian pronunciation of Kamehameha.ogg|카메하메하 발음]] |
2. 생애
1778년 제임스 쿡 선장이 하와이 제도에 도착했을 때, 카메하메하는 당시 부족 추장이던 할아버지 칼라니오프의 명으로 쿡 선장을 만나 영어와 영국의 기술을 배웠다. 쿡 선장의 부하와 현지 주민 간의 불화로 영국 선원들과 원주민 사이에 무력 분쟁이 발생했고, 쿡 선장이 전사했다. 카메하메하는 그의 장례를 하와이 전통 방식에 따라 치렀고, 포로로 잡힌 영국 선원들을 군사 고문으로 임명하고 유럽 문물을 적극 수용했다.[6]
1782년 할아버지 칼라니오프 추장이 사망하자 추장직을 계승한 후, 대포와 총 등 우수한 무기를 바탕으로 하와이 제도 내 섬들을 정복하기 시작했다.[6] 1795년 하와이 제도에서 가장 강력한 정복자가 된 그는 오아후섬 와이키키에 새로운 수도를 건설하고 하와이 왕국 건국을 선포, 초대 군주가 되었다. 1810년 하와이 제도 전체를 통일하고, 영국식 성문법과 하와이 제도 원주민 관습에 기초한 성문 법률을 제정했다.
카메하메하는 뛰어난 외교술로 영국과 미국 등 서구 열강과의 우호 관계를 유지하며 하와이의 독립을 지켰고, 전통 문화의 보호와 번영에 기여했다. 또한, 카메하메하 1세가 제정한 "마말라호에" 법률은 전시 비전투원의 인권을 보호하는 것으로, 오늘날 세계적으로 받아들여지는 선구적인 것이었다.
1812년경 이후, 카메하메하는 오아후에서 돌아와 여생을 카일루아-코나(Kailua-Kona)에 있는 자신이 건설한 저택 카마카호누(Kamakahonu)에서 보냈다. 1819년 5월 8일 또는 14일에 사망했으며, 그의 유해는 고대 풍습에 따라 비밀 장소에 안치되었다.[9] 그의 최종 안치 장소는 여전히 알려지지 않았다.
2. 1. 출생과 유년 시절
카메하메하 1세(출생 당시 이름은 '''파이에아''')[3]는 하와이섬의 권력을 장악하고 케아웨이케카히알리이오카모쿠의 정통 상속인 두 명을 내전 중에 살해한 알라파이누이의 조카인 케쿠이아포이와 2세 사이에서 태어났다. 대부분의 기록에 따르면 그는 코할라(하와이), 아이나케아에서 태어났다. 그의 아버지는 케오우아 칼라니쿠푸아파이칼라니누이였다. 하지만 하와이 원주민 사학자 사무엘 카마카우는 마우이섬의 군주 카헤킬리 2세가 당시 관습에 따라 카메하메하를 출생 시 ''하나이''(전통적인 비공식 입양) 했었다고 주장한다. 카마카우는 이것이 카헤킬리 2세가 종종 카메하메하의 아버지로 언급되는 이유라고 믿는다. 또한 저자는 카메에이아모쿠가 카메하메하 1세에게 자신이 카헤킬리 2세의 아들이라고 말했다고 적고 있다. "네게 할 말이 있다. 카헤킬리는 네 아버지였고, 너는 케오우아의 아들이 아니었다. 네가 카헤킬리의 아들임을 증명하는 증표가 여기 있다."칼라카우아 국왕은 이러한 소문은 악의적이고 후대의 증오와 질투에서 비롯된 스캔들로 일축되어야 한다고 적었다.[4] 소문과 관계없이 카메하메하는 어머니 케쿠이아포이와 2세를 통해 케아웨의 후손이었으며, 케오우아는 그를 자신의 아들로 인정했고 모든 군주[5]와 대부분의 족보학자들은 그렇게 인정하고 있다.
카메하메하 1세의 출생에 대한 기록은 다양하지만, 자료들은 그의 출생 시기를 1736년에서 1761년 사이로 추정하며, 역사가 랄프 심슨 쿠이켄달은 1748년에서 1761년 사이로 보고 있다. 초기 자료는 핼리 혜성의 방문과 일치하는 1758년을 암시하는데, 이는 프란시스코 데 파울라 마린이 추정한 그의 나이와 일치한다. 하지만 이 연대는 그의 삶에 대한 여러 잘 알려진 기록들, 예를 들어 삼촌인 칼라니오푸우와 함께 전사로 싸웠던 것 또는 그때쯤 첫째 아이를 낳을 나이였던 것 등과 일치하지 않는다. 또한 1758년 연대는 그의 출생을 아버지의 사망 이후로 설정한다.
카마카우는 1867년 ''카 누페파 쿠오코아''에 카메하메하의 출생 연도를 1736년 경으로 추정하는 기록을 발표했다. 그는 "카메하메하 1세는 하와이 섬 전체를 통치했던 케아웨 족장(케아웨이케카히알리이오카모쿠)의 사망 후 족장들 사이의 전쟁이 있던 시기에 태어났다"라고 적었다. 하지만 외국 방문객들의 기록과 비교했을 때 카마카우의 연대 측정의 부정확성에 대한 논쟁과 관련하여 그의 일반적인 연대 측정은 20년이나 너무 이른 것으로 반박되었다. 그럼에도 불구하고 아브라함 포르난더는 그의 저서 ''폴리네시아 인종에 대한 기록: 기원과 이동''에서 "카메하메하가 1819년에 사망했을 때 80세가 넘었으므로, 그의 출생은 1736년과 1740년 사이, 아마도 전자에 더 가까울 것이다"라고 적었다. 윌리엄 드윗 알렉산더의 ''하와이인들의 간략한 역사''는 "하와이 역사의 연대표"에서 출생 연도를 1736년으로 기록하고 있다. 1888년 카마카우의 기록은 선교사 출판물인 ''더 프렌드''에서 사무엘 C. 데이먼에 의해 반박되었는데, 제임스 잭슨 자베스가 처음 언급한 1753년 연대를 지지했다. 하지만 아브라함 포르난더의 지지로 인해 카마카우의 연대 측정이 널리 받아들여졌다.
카메하메하가 태어났을 당시 그의 아버지 케오우아는 그의 이복형제 칼라니오푸우와 함께 하와이섬의 통치자 알라파이누이를 섬기고 있었다. 알라파이누이는 케아웨이이케카히알리이오카모쿠 사후에 일어난 내전에서 두 형제의 아버지를 모두 물리친 후 그들을 자신의 궁정으로 데려왔다. 카메하메하가 매우 어렸을 때 케오우아가 사망했기 때문에 소년은 그의 삼촌 칼라니오푸우의 궁정에서 자랐다. 알라파이누이의 부인이자 추장인 케아카마하나의 전통적인 멜레(Mele (Hawaiian term)) 노래는 카메하메하가 이쿠와(가을/겨울) 혹은 11월경에 태어났다고 언급한다. 알라파이는 어린 카메하메하가 실제로 살아남았다는 것을 알게 된 후 케아카와 그녀의 여동생 하카우에게 양육을 맡겼다.
1911년 2월 10일, 사무엘 카마카우의 버전은 쿠오코에 실린 신문 기사에도 게재된 카하 가문의 구전 역사에 의해 도전받았다. 카마카우의 역사가 다시 출판된 후(이번에는 1911년 하와이에서 더 넓은 영어권 독자에게 출판됨), 누페파 기사에 이의를 제기했던 카마카 스틸먼에 의해 카하 버전이 출판되었다.
하와이섬의 카파아우에서 태어났다는 등 여러 설이 있으며, 출생년도도 확실하지 않지만 어쨌든 북서부에서 유년기를 보냈고, 카파아우 마을에는 그의 동상이 세워져 있으며, 인근 마을 하비 교외의 모오키니 헤이아우에 그의 탄생지가 제사 지내지고 있다. 하와이섬의 족장이었던 카라니오푸의 조카라고 전해진다.
청년기에는 히로에서 「나하의 돌」을 옮겼다는 등, 장래에 하와이 전체의 왕이 된다는 등의 전설이 여러 가지 전해지고 있다.[35]
2. 2. 하와이 섬 통일 전쟁
1778년 제임스 쿡 선장이 하와이 제도에 처음 도착했을 때, 카메하메하는 영어와 영국의 기술을 배웠다. 제임스 쿡 선장의 사망 이후, 카메하메하는 유럽 문물을 적극 수용하고 포로로 잡힌 영국 선원들을 군사 고문으로 임명했다.[6] 1782년 할아버지 칼라니오프 추장이 사망하자 추장직을 계승한 후, 대포와 총 등 우수한 무기를 바탕으로 하와이 제도 섬들을 정복하기 시작했다.[6]카메하메하는 삼촌 칼라니오푸우(Kalaniʻōpuʻu)의 왕궁에서 자랐으며, 1782년 칼라니오푸우가 사망하자 왕위는 그의 아들 키왈라오(Kīwalaʻō)에게 계승되었지만, 카메하메하는 전쟁의 신 쿠카일리모쿠(Kūkaʻilimoku)의 수호자라는 중요한 종교적 지위와 와이피오 계곡(Waipiʻo Valley) 지역 통치권을 얻었다. 두 사촌의 관계는 악화되었지만, 카메하메하는 코나 지역 여러 족장들의 충성을 받았다.
카메하메하를 지지한 5명의 코나 족장들은 케에아우모쿠 파파이아히아히(Keʻeaumoku Pāpaʻiahiahi), 케아웨아헤울루 칼루아아파나(Keaweaheulu Kaluaʻāpana), 케쿠하우피오(Kekūhaupiʻo), 카메에이아모쿠(Kameʻeiamoku), 카마나와(Kamanawa)였다. 이들은 카메하메하를 통일자 카 나이 아우푸니(Ka Naʻi aupuni)로 옹호했다. 키왈라오(Kīwalaʻō)는 첫 주요 충돌인 모쿠오하이 전투(Battle of Mokuʻōhai)에서 패배했고, 카메하메하는 하와이 섬의 코할라(Kohala), 코나(Kona), 하마쿠아(Hāmākua) 지역의 코노히키(Konohiki) 책임과 신성한 의무를 맡았다.
카메하메하는 그의 가장 정치적인 아내 카아후마누(Kaʻahumanu)와 아버지 고위 족장 케에아우모쿠(Keeaumoku)의 지지를 받았다. 카메하메하의 고문이었던 그녀는 하와이의 가장 강력한 인물 중 한 명이 되었다. 카메하메하는 영국과 미국 상인들로부터 총과 탄약을 판매하여 동맹을 얻었다. 또한, 카우아이(Kauai) 족장 카이아나(Kaʻiana)와 버터워스 함대(Butterworth Squadron)의 윌리엄 브라운 선장의 지원, 그리고 하와이 섬에 살았던 두 명의 서양인, 아이작 데이비스(Isaac Davis)와 존 영(John Young)의 도움을 받았다.[6]
1789년, 사이먼 메트칼프와 그의 아들 토마스 험프리 메트칼프는 모피 무역을 위해 하와이 제도를 방문했다. ''엘레오노라''호는 마우이의 호놀루아에 정박하는 동안, 원주민 섬 주민들에게 작은 보트를 도난당했다. 메트칼프는 올로왈루 마을에서 보트가 부서지고 선원이 살해된 것을 확인하고, 대포를 발사하여 100명 이상의 하와이 원주민들을 학살했다.(올로왈루 학살)
6주 후, ''페어 아메리칸''호는 코나 해안 근처에 좌초되었고, 카메아이아모쿠 족장은 메트칼프에게 복수하기 위해 배를 공격하여 데이비스를 제외한 모든 선원을 죽였다. 카메하메하 1세는 데이비스를 보호하고 배를 점령했다. 케알라케쿠아 만에 정박해 있던 ''엘레오노라''호의 갑판장 존 영은 카메하메하 1세의 군대에 붙잡혔다. ''엘레오노라''호는 며칠 후 출항했고, 데이비스와 존 영은 하와이에 정착하여 카메하메하를 도왔다.[6]
1790년, 카메하메하 1세의 군대는 존 영과 아이작 데이비스의 지원을 받아 마우이 섬을 침략, 칼라니쿠풀레가 이끄는 마우이 군대를 케파니와이 전투에서 패배시켰다.[6] 1791년 카헤킬리와 그의 형제 카에오쿨라니는 마우이를 탈환하고 대포를 확보, 하와이 섬을 침략하려 했으나 와이피오 근처 해전에서 패배했다. 카메하메하 1세는 카헤킬리 사후 1793년에 발발한 내전을 기다려 마우이를 장악했다.[6]
1790년, 케오우아 쿠아후울라(Keōua Kūʻahuʻula)는 카메하메하가 마우이에 없는 틈을 타 하와이 섬 서해안을 습격, 히로 지역으로 진격하여 케아웨마우힐리(Keawemaʻuhili)를 몰아냈다.[6] 카메하메하가 돌아왔을 때, 케오우아는 킬라우에아(Kīlauea) 화산으로 도망쳤고, 화산 폭발로 많은 전사들이 사망했다.[6]
1791년 푸우코홀라 헤이아우(Puʻukoholā Heiau)가 완공되었을 때, 카메하메하는 케오우아를 만날 것을 제안했다. 케오우아는 자신을 희생 제물로 바치기에 부적절한 상태로 만들기 위해 상처를 입었을 수도 있다. 그가 해안에 발을 디디자, 카메하메하의 추장 중 한 명이 창을 던졌고, 머스켓 사격에 쓰러졌다. 케오우아의 경호원들은 죽임을 당했고, 카메하메하는 하와이 섬의 왕이 되었다.
1789년 겨울, 미국인 메트카프 부자의 배 방문 시 발생한 문제로 100명이 넘는 섬 주민이 사망했다. 1790년 3월 3일, 족장 카메이아이모쿠는 페어 아메리칸호를 공격하여 아이작 데이비스를 제외한 모든 승무원을 살해했다. 존 영은 체포되었고, 엘레아노라호는 영을 남겨둔 채 출항했다. 카메하메하 1세는 데이비스와 영을 군사 고문으로 대우했다. 그 후 카메하메하 1세는 화기 조달에 힘썼고, 1804년에는 600정의 머스켓총, 14문의 대포, 40문의 회전포, 6문의 소형 박격포를 보유하게 되었다.
2. 3. 하와이 제도 통일
1778년 제임스 쿡 선장이 유럽인 최초로 하와이 제도에 도착했을 때, 카메하메하는 할아버지이자 부족 추장인 칼라니오프의 명으로 쿡 선장을 만나 영어와 영국의 기술을 배웠다. 그러나 쿡 선장의 부하와 현지 주민 간의 불화로 영국 선원들과 원주민 사이에 무력 분쟁이 발생했다. 쿡 선장이 전사하고 영국 선원들이 패퇴하자, 카메하메하는 그의 장례를 하와이 전통 방식에 따라 치르도록 명했다. 그리고 포로로 잡힌 영국 선원들을 군사 고문으로 임명하고 유럽 문물을 적극 수용했다. 1782년 할아버지 칼라니오프 추장이 사망하자 추장직을 계승했고, 이후 대포와 총 등 우수한 무기를 바탕으로 하와이 제도 내 섬들을 정복하기 시작했다. 1795년 하와이 제도에서 가장 강력한 정복자가 된 그는 오아후섬 와이키키에 새로운 수도를 건설하고 하와이 왕국 건국을 선포, 초대 군주가 되었다. 1810년 하와이 제도 전체를 통일하고, 영국식 성문법과 하와이 제도 원주민 관습에 기초한 성문 법률을 제정했다.
카메하메하는 삼촌 칼라니오푸우(Kalaniʻōpuʻu) 왕궁에서 자랐으며, 1782년 칼라니오푸우가 사망하자 두각을 나타냈다. 왕위는 칼라니오푸우의 아들 키왈라오(Kīwalaʻō)에게 계승되었지만, 카메하메하는 하와이 전쟁의 신 쿠카일리모쿠(Kūkaʻilimoku)의 수호자라는 중요한 종교적 지위를 부여받았다. 그는 와이피오 계곡(Waipiʻo Valley) 지역 통치권도 얻었다. 두 사촌의 관계는 카메하메하가 신들에게 헌정을 하고 코나 지역 여러 족장들의 충성을 받아들이면서 악화되었다.
다른 이야기에 따르면, 카메하메하가 나하 스톤(Naha Stone)을 들어 올릴 수 있었을 때, 그는 대사제와 고위 족장들에 의해 전해진 예언의 성취자로 여겨졌다. 그러나 케아웨 마우힐리(Keawe Mauhili), 마호에(Mahoe) 쌍둥이 케오우아(Keoua)를 포함한 다른 통치 족장들은 카 포우카히(Ka Poukahi)의 예언을 거부했다. 예언을 알게 된 후에도 카우아이(Kauai)의 고위 족장들은 키왈라오(Kīwalaʻō)를 지지했다.
카메하메하를 지지한 5명의 코나 족장들은 케에아우모쿠 파파이아히아히(Keʻeaumoku Pāpaʻiahiahi)(카메하메하의 장인/큰 삼촌), 케아웨아헤울루 칼루아아파나(Keaweaheulu Kaluaʻāpana)(카메하메하의 삼촌), 케쿠하우피오(Kekūhaupiʻo)(카메하메하의 전사 교관), 그리고 카메에이아모쿠(Kameʻeiamoku)와 카마나와(Kamanawa)(카메하메하의 삼촌 쌍둥이)였다. 그들은 카메하메하를 통일자 카 나이 아우푸니(Ka Naʻi aupuni)로 옹호했다. 케아웨 마우힐리(Keawe Mauhili)와 케에아우모쿠(Keeaumoku) 고위 족장들은 계보상 다음 알리이 누이(aliʻi nui) 계승자였으나, 둘 다 자신들보다 어린 조카 키왈라오(Kīwalaʻō)와 카메하메하를 선택했다. 키왈라오(Kīwalaʻō)는 첫 번째 주요 충돌인 모쿠오하이 전투(Battle of Mokuʻōhai)에서 곧 패배했다. 카메하메하와 그의 족장들은 하와이 섬의 코할라(Kohala), 코나(Kona), 하마쿠아(Hāmākua) 지역의 코노히키(Konohiki) 책임과 신성한 의무를 맡았다.
예언에는 하와이 섬을 넘어 태평양 섬들과 아오테아로아(Aotearoa)(뉴질랜드) 반도까지 포함되었다. 카메하메하는 가장 정치적인 아내 카아후마누(Kaʻahumanu)와 아버지 고위 족장 케에아우모쿠(Keeaumoku)의 지지를 받았다. 카메하메하의 고문이었던 그녀는 하와이의 가장 강력한 인물 중 한 명이 되었다. 카메하메하와 그의 족장 평의회는 나머지 하와이 제도를 통일할 계획을 세웠고, 카메하메하에게 총과 탄약을 판매한 영국과 미국 상인들로부터 동맹을 얻었다. 카메하메하의 성공에 또 다른 중요한 요인은 카우아이(Kauai) 족장 카이아나(Kaʻiana)와 버터워스 함대(Butterworth Squadron) 윌리엄 브라운 선장의 지원이었다. 그는 카메하메하에게 중국으로부터 무제한적인 화약을 보장하고 화약 제조법(황(sulfur), 초석(saltpeter), 목탄(charcoal) - 모두 섬에 풍부)을 제공했다. 하와이 섬에 살았던 두 명의 서양인, 아이작 데이비스(Isaac Davis)와 존 영(John Young)은 하와이 원주민 여성과 결혼하여 카메하메하를 도왔다.
1789년, 사이먼 메트칼프는 모피 무역선 ''엘레오노라''호의 선장이었고, 그의 아들 토마스 험프리 메트칼프는 태평양 북서 해안을 따라 항해하는 선박의 선장이었다. 두 선박은 하와이 제도에서 만날 예정이었다. ''페어 아메리칸''호는 스페인에 나포당했다가 산 블라스 (파나마 북쪽)에서 곧 석방되는 사건을 겪었다.
''엘레오노라''호는 1790년에 도착하여 카메아이아모쿠 족장의 환영을 받았다. 그들의 상호 작용 중, 족장이 메트칼프 선장을 불쾌하게 하여 메트칼프 선장이 족장을 로프 끝으로 때렸다는 주장이 있다. 얼마 후, 마우이 호놀루아에 정박하는 동안, 큰 배에 묶여 있던 작은 보트(선원 한 명이 타고 있었다)가 원주민 섬 주민들에게 도난당했다. 메트칼프는 보트가 어디로 갔는지 알아낸 후 올로왈루 마을로 항해했다. 거기서 그는 보트가 부서지고 선원이 살해되었다는 것을 확인했다. 이전에 메트칼프는 정박해 있던 곳 근처의 다른 마을에 머스켓을 발사하여 주민들을 죽인 적이 있었다. 격분한 메트칼프는 올로왈루를 겨냥하여 배에 있는 모든 대포를 한쪽으로 옮겨 섬을 향하게 했다. 선장이 현지인들에게 무역 제안과 인사를 시작하자 수백 명의 사람들이 도보와 카누를 타고 해변으로 내려왔다. 섬 주민들이 사정거리 안에 들어오자 메트칼프는 하와이 원주민들에게 대포를 발사하라고 명령했고, 100명 이상이 사망했다.
6주 후, ''페어 아메리칸''호는 하와이 코나 해안 근처 카우푸레후 근처에 살고 있던 카메아이아모쿠 족장 근처에 좌초되었다. 카메아이아모쿠는 나이 든 메트칼프의 공격에 대한 복수로 다음 외국 선박을 공격하기로 결정했다. 그는 그의 부하들과 함께 카누를 타고 배로 나가 메트칼프의 아들과 5명의 선원 중 한 명(아이작 데이비스)을 제외한 모든 선원을 죽였다. 카메하메하 1세는 데이비스를 보호하고 배를 점령했다. ''엘레오노라''호는 그 당시 케알라케쿠아 만에 정박해 있었는데, 그곳에서 배의 갑판장이 상륙하여 카메하메하 1세의 군대에 붙잡혔다. 카메하메하 1세는 메트칼프가 더 많은 복수를 계획하고 있다고 믿었기 때문이다. ''엘레오노라''호는 며칠 동안 기다린 후, 무슨 일이 일어났는지 모른 채 출항했다. 데이비스와 ''엘레오노라''호의 갑판장 존 영은 탈출하려 했지만 족장으로 대우받고 아내를 얻어 하와이에 정착했다.
1790년, 카메하메하 1세의 군대는 존 영과 아이작 데이비스의 지원을 받아 마우이 섬을 침략했다. 그들은 ''페어 아메리칸''호에서 가져온 대포를 이용하여, 칼라니쿠풀레가 이끄는 마우이 군대를 피비린내 나는 케파니와이 전투에서 패배시켰다.[6] 1791년, 카헤킬리와 그의 형제 카에오쿨라니는 마우이를 탈환하고 대포를 확보했다. 1791년 4월이나 5월에 카헤킬리는 하와이 섬을 침략하려 했으나, 와이피오 근처에서 케푸와하울라울라 해전이라 불리는 해전에서 패배했다. 카메하메하 1세는 카헤킬리 사후 1793년에 발발한 내전을 기다려야만 마침내 마우이를 장악할 수 있었다.
1790년, 카우와 푸나 지역을 다스리게 된 케오우아 쿠아후울라(Keōua Kūʻahuʻula)는 카메하메하가 마우이에 없는 틈을 타 하와이 섬 서해안을 습격하기 시작했다. 그는 또한 히로 지역으로 진격하여 그의 삼촌 케아웨마우힐리(Keawemaʻuhili)를 몰아냈다.[6] 카메하메하가 돌아왔을 때, 케오우아는 킬라우에아(Kīlauea) 화산으로 도망쳤고, 마침 화산이 폭발했다. 많은 전사들이 화산에서 분출된 유독 가스로 사망했다.[6]
1791년 푸우코홀라 헤이아우(Puʻukoholā Heiau)가 완공되었을 때, 카메하메하는 케오우아를 만날 것을 제안했다. 케오우아는 최근의 패배로 낙담했을 가능성이 있다. 그는 자신을 희생 제물로 바치기에 부적절한 상태로 만들기 위해 상처를 입었을 수도 있다. 그가 해안에 발을 디디자, 카메하메하의 추장 중 한 명이 창을 던졌다. 어떤 기록에 따르면 그는 창을 피했지만, 그 직후 머스켓 사격에 쓰러졌다. 기습을 당한 케오우아의 경호원들은 죽임을 당했다. 케오우아가 죽고 그의 지지자들이 사로잡히거나 살해됨에 따라, 카메하메하는 하와이 섬의 왕이 되었다.
1795년, 카메하메하 1세는 960척의 전투 카누와 1만 명의 병사로 이루어진 함대를 이끌고 항해를 시작했다. 그는 마우이와 몰로카이 섬을 카웰라 전투에서 신속하게 점령했다. 그는 오아후 섬으로 이동하여 와이알라에와 와이키키에 병력을 상륙시켰다. 카메하메하 1세는 자신의 사령관 중 한 명이자 카이아나라는 고위 알리이(aliʻi)가 칼라니쿠풀레에게 투항했다는 사실을 알지 못했다. 카이아나는 누아누 팔리 산등성이에 총안을 파는 것을 도왔다.[7] 일련의 소규모 전투에서 카메하메하 1세의 군대는 칼라니쿠풀레의 군대를 팔리 전망대에 몰아넣을 때까지 밀어붙였습니다. 카메하메하 1세가 팔리로 이동하는 동안 그의 군대는 대포의 집중적인 사격을 받았습니다. 그는 최고의 전사들로 구성된 두 개의 부대를 팔리에 올라가 뒤에서 대포를 공격하도록 배치했습니다. 그들은 칼라니쿠풀레의 포병들을 기습하여 장악했습니다. 대포를 잃은 칼라니쿠풀레의 군대는 혼란에 빠졌고 카메하메하 1세의 여전히 정돈된 군대에 포위되었다. 누아누에서 격렬한 전투가 벌어졌고 카메하메하 1세의 군대는 포위벽을 형성했다. 그들은 전통적인 하와이식 창과 소총, 대포를 사용하여 칼라니쿠풀레의 군대 대부분을 죽였다. 400명이 넘는 병사들이 절벽 아래로 떨어졌고, 카이아나는 전투 중 사망했다. 칼라니쿠풀레는 나중에 붙잡혀 쿠카이리모쿠에게 제물로 바쳐졌다.
1795년 여름 오아후섬을 정복한 카메하메하 1세는 그의 지배에서 벗어난 마지막 섬 왕국인 카우아이 정복을 위한 군대를 준비했다. 1796년 봄, 그는 군대를 이끌고 카우아이로 진군하려 했으나 카이에이에 와호 해협의 강한 바람과 거친 파도로 많은 카누를 잃었다. 그는 하와이로 돌아와 히로에서 나마케하(카이아나의 형제)의 반란을 진압하고, 정복 지역을 통합하고 카우아이 침공을 위한 준비를 하는 동안 다음 6년 동안 하와이에서 통치했다. 히로에서 카메하메하 1세는 800척의 이중 선체 전투 카누인 ''펠렐레우''와 서양식 범선을 포함한 대규모 함대 건조를 의뢰했으며, 다량의 총, 대포 및 탄약도 비축했다. 그는 그의 ''펠렐레우''를 마우이로 가져가 1802년부터 1803년까지 머물렀다가 1803년 말이나 1804년 초에 오아후로 갔다. 오아후에 있는 동안 그의 군대의 상당수가 콜레라 또는 페스트로 추정되는 ''마이 오쿠우'' 전염병으로 사망했다. 카메하메하 1세도 병에 걸렸지만 회복했다. 카우아이 제2차 침공은 연기되었다.
1810년 4월, 카메하메하 1세는 카우아이와 평화적인 통일 협상을 했다. 그의 궁정 계보학자이자 대사제인 칼라이쿠아훌루는 카우아이 통치자 카우무알리이를 죽이지 않기로 한 군주 결정에 중요한 역할을 했다. 그는 카메하메하의 주저에 동의한 알리이 의회의 유일한 구성원이었습니다. 다른 알리이들은 아이작 데이비스가 카우무알리이에게 경고하기 전까지 카우무알리이를 독살할 계획을 세웠고, 이로 인해 카우무알리이는 여행을 단축하여 카우아이로 돌아갔으며, 데이비스는 알리이에게 독살당했다.
청년기에는 히로에서 「나하의 돌」을 옮겼다는 등, 장래에 하와이 전체의 왕이 된다는 등의 전설이 여러 가지 전해지고 있다.[35] 숙부의 죽음 후, 그의 장남 키와라오를 물리치고 섬 안을 장악하자, 영국으로부터 무기와 군사 고문 등의 지원을 받아, 마우이섬이나 오아후섬 등 주변의 섬들을 정복해 나갔다. 정적이 화산 폭발이나 외적 등에 의해 괴멸 상태가 된 것도 통일에 행운이었다. 18세기 말까지는 카우아이섬, 니이하우섬을 제외한 모든 지역을 지배하에 두었고, 1810년에 이 두 섬도 카메하메하에게 복속하여 국가 통일을 달성했다.
2. 4. 통치와 외교
1778년 제임스 쿡 선장이 하와이 제도에 도착했을 때, 카메하메하는 할아버지 칼라니오프 추장의 명령으로 쿡 선장을 만나 영어를 배우고 영국의 기술을 익혔다. 쿡 선장의 부하와 현지 주민 간의 불화로 영국 선원들과 원주민들 사이에 무력 분쟁이 발생했고, 쿡 선장이 전사했다. 카메하메하는 그의 장례를 하와이 전통방식에 따라 정중히 치렀고, 포로로 붙잡힌 영국 선원들을 군사 고문으로 임명하고 유럽 문물을 적극 수용했다. 1782년 할아버지 칼라니오프 추장이 사망하자 추장직을 계승했고, 대포와 총 등 우수한 무기를 기반으로 하와이 제도 섬들을 정복하기 시작했다. 1795년 오아후섬의 와이키키에 새로운 수도를 건설하고 하와이 왕국 건국을 선포하고 초대 군주가 되었다. 1810년 하와이 제도 전체를 통일했고, 영국식 성문법과 하와이 제도 원주민들의 관습에 기초한 성문 법률을 제정하였다.
통치자로서 카메하메하는 사후에도 섬들이 통합된 왕국으로 남을 수 있도록 조치를 취했다. 그는 법 체계를 통일하고, 세금으로 거둬들인 물품을 이용해 유럽과 미국과의 무역을 증진시켰다.
'''쪼개진 노의 법'''의 기원은 하와이 섬 통일 이전으로 거슬러 올라간다. 1782년, 한 습격 도중 카메하메하는 바위에 발이 걸렸다. 위대한 전사를 두려워한 두 어부는 큰 노로 카메하메하의 머리를 세게 쳤고, 노는 부러졌다. 카메하메하는 기절하여 죽은 것으로 여겨졌고, 어부와 그의 동료는 도망칠 수 있었다. 12년 후, 같은 어부들이 처벌을 받기 위해 카메하메하 앞에 끌려왔다. 그러나 왕은 무고한 사람들을 공격한 자신을 비난하며 어부들에게 토지를 선물로 주고 풀어주었다. 그는 새로운 법을 선포했다. "모든 노인, 여성, 그리고 아이들은 길가에 안전하게 누워 있어야 한다."[8]
영(Young)과 데이비스(Davis)는 카메하메하의 고문이 되어 전투에 도움이 되는 발전된 무기를 제공했다. 카메하메하는 종교적인 왕이었으며, 전쟁의 신 쿠카이리모쿠(Kūkāʻilimoku)의 소유자이기도 했다. 탐험가 조지 밴쿠버(George Vancouver)는 카메하메하가 신과 나무로 만든 조각상을 헤이아우(heiau)에서 숭배하지만, 원래는 영국의 종교인 기독교를 하와이에 전파하고 싶어했다고 기록했다. 그러나 카메하메하가 밴쿠버에게 자신이 숭배하는 신들이 '''마나'''를 지닌 자신의 신들이며, 이 신들을 통해 자신이 모든 섬의 최고 통치자가 되었다는 말을 했기 때문에, 대영제국으로부터 선교사가 파견되지 않았다.
카메하메하는 뛰어난 외교술로 영국과 미국 등 서구 열강과의 우호 관계를 유지하며 하와이의 독립을 지켰고, 전통 문화의 보호와 번영에 기여했다. 또한, 카메하메하 1세가 제정한 "마말라호에"라 불리는 법률은 전시 비전투원의 인권을 보호하는 것으로, 오늘날 세계적으로 받아들여지는 선구적인 것이었다.
2. 5. 카나와이 마말라호에 (Kānāwai Māmalahoe)
'''쪼개진 노의 법'''(카나와이 마말라호에)의 기원은 하와이섬 통일 이전으로 거슬러 올라간다. 1782년, 카메하메하가 습격 도중 바위에 발이 걸렸다. 위대한 전사를 두려워한 두 어부는 큰 노로 카메하메하의 머리를 세게 쳤고, 노는 부러졌다. 카메하메하는 기절하여 죽은 것으로 여겨졌고, 어부와 그의 동료는 도망칠 수 있었다. 12년 후, 같은 어부들이 처벌을 받기 위해 카메하메하 앞에 끌려왔다. 그러나 왕은 무고한 사람들을 공격한 자신을 비난하며 어부들에게 토지를 선물로 주고 풀어주었다. 그는 새로운 법을 선포했다. "모든 노인, 여성, 그리고 아이들은 길가에 안전하게 누워 있어야 한다."[8]카메하메하 1세가 제정한 "마말라호에" 법률은 전시 비전투원의 인권을 보호하는 것으로, 오늘날 세계적으로 받아들여지는 선구적인 것이었다.
2. 6. 죽음과 유산
1812년경 이후, 카메하메하는 오아후에서 돌아와 여생을 카일루아-코나(Kailua-Kona)에 있는 자신이 건설한 저택 카마카호누(Kamakahonu)에서 보냈다. 당시 관습대로 그는 여러 명의 아내와 많은 자녀를 두었지만, 많은 자녀들이 그보다 먼저 사망했다.[9]카메하메하 1세가 1819년 5월 8일 또는 14일에 사망하자, 그의 신뢰하는 친구들인 호아필리와 호올룰루는 고대 풍습인 ''후나켈레''(문자 그대로 "비밀리에 숨기다")에 따라 그의 시신을 숨겼다. 사람의 ''마나'', 즉 힘은 신성시 여겨졌다. 고대 풍습에 따라 그의 시신은 그의 ''마나'' 때문에 숨겨진 장소에 매장되었다. 그의 최종 안치 장소는 여전히 알려지지 않았다. 그의 통치 중 어느 시점에서 카메하메하 3세는 호아필리가 그의 아버지의 유골이 묻힌 곳을 보여주도록 요청했지만, 가는 도중에 호아필리는 그들이 뒤쫓기고 있음을 알고 돌아섰다.
하와이의 공휴일인 카메하메하 1세의 날은 카메하메하 1세를 기념하는 날이다. 이 날은 그의 손자인 카메하메하 5세에 의해 1871년 처음으로 선포되었다.[33]
3. 가족 관계
카메하메하 1세는 많은 부인을 두었으며, 정확한 부인의 수는 논쟁의 여지가 있다. 히람 빙엄 1세는 21명, 메리 카웨나 푸쿠이는 26명으로 기록했다.[10] 찰스 아흘로, 루벨라이트 카웨나 존슨, 제리 워커는 저서 ''Kamehameha's Children Today''에서 30명의 부인(자녀를 둔 18명과 자녀가 없는 12명)과 35명의 자녀(17명의 아들과 18명의 딸)를 언급했다.[10] 이 중 왕위는 최고위급 부인인 케오푸올라니 (Keōpūolani)의 자녀들에게만 계승되었다.
4. 카메하메하 1세 동상
카메하메하 1세 동상은 현재 하와이주 내 세 곳에 있다. 가장 유명한 것은 호놀룰루 시내 알리이올라니 궁전(하와이주 최고 법원)에 있는 동상이다. 이 동상은 1878년 쿡 선장의 하와이 상륙 100주년을 기념하여 이탈리아에서 제작되었으나, 수송 도중 바다에 가라앉았기 때문에 다시 제작되었다. 왼손의 창은 평화를 상징하고, 들고 있는 오른손은 하와이의 번영을 나타낸다. 동상의 모델은 카메하메하 1세 자신이 아니라, 당시 국왕이었던 칼라카우아가 궁정에서 특히 외모가 아름다운 남성을 골라 선정한 인물이다.
다른 두 동상은 그의 탄생지인 하와이섬 북부 카파아우와 동부 히로에 있으며, 모두 카메하메하 대왕과 깊이 관련된 지역이다. 카파아우의 동상은 앞서 바다에 가라앉았다가 건져 올린 것이고, 히로의 동상은 별도로 1960년대에 제작된 것이다. 카메하메하 대왕 동상은 미니어처가 하와이의 기념품이 되어 많은 기념품 가게에서 판매되는 등, 일본에서도 잘 알려져 있다.
5. 대중문화 속 카메하메하 1세
- 일본 미디어 프랜차이즈인 ''드래곤볼''에서 손오공의 대표 기술이자 에너지 공격인 카메하메파는 카메하메하 1세의 이름에서 유래했다. 시리즈 제작자인 토리야마 아키라는 아내의 조언 덕분에 카메하메하의 이름을 따서 공격의 이름을 지었다고 밝혔다.[34]
- 1976년 NHK의 『みんなのうた』에 채택된 동요 「남쪽 섬의 하메하메하 대왕」(구제: 「하메하메하 대왕」, 작사: 이토 아키라, 작곡: 모리타 고이치)에 등장하는 '''하메하메하 대왕'''은 (작사자 이토에 따르면) 카메하메하 대왕의 “친구”라는 설정이다.[36]
- 토리야마 아키라의 『드래곤볼』에서 주인공들이 사용하는 「카메하메파」는 이 왕의 이름에서 따왔다. 토리야마가 기술 이름을 생각하고 있을 때, 토리야마의 아내인 미카미 나치가 제안한 것을 “바보 같지만 거북이 선인스럽다”며 채택했다.[37][38]
- 전직 프로레슬러 킹・이아우케아는 카메하메하 왕조의 후예이며, 인디언 추장의 후예(로 여겨졌던) 불 라모스와의 태그팀은 왕족끼리의 콤비로서 "더 타이쿤즈"라고 명명되어 1970년대에 전일본 프로레슬링에서 활약했다.
- 2004년 일본 더비를 제패한 경주마・킹 카메하메하는 이 왕에게서 이름을 따왔다.
참조
[1]
서적
Kamehameha's Children Today
Native Books, Inc.
2016
[2]
서적
Dizionario biografico universale
https://books.google[...]
Davide Passagli
1849
[3]
서적
A Pocketful of History: Four Hundred Years of America
[4]
서적
The Legends and Myths of Hawaii: The Fables and Folk-lore of a Strange People
https://books.google[...]
C.L. Webster
1888
[5]
웹사이트
Hawaii's Story by Hawaii's Queen.
http://digital.libra[...]
2019-08-17
[6]
웹사이트
Kamehameha the Great
https://home.nps.gov[...]
National Park Service
[7]
웹사이트
Pali notches
https://www.outdoorp[...]
Outdoor Project
2021-11-13
[8]
웹사이트
The Law of the Splintered Paddle: Kānāwai Māmalahoe
http://www.hawaii.ed[...]
[9]
웹사이트
King Kamehameha – Mystery of His Sacred Burial
https://www.historic[...]
Historic Mysteries
2013-09-05
[10]
서적
Kamehameha's Children Today
N& 257; Mea Hawai& 699;i/Native Books
2016
[11]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[12]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[13]
서적
Fornander Collection of Hawaiian Antiquities and Folk-lore...
https://books.google[...]
Kraus Reprint
[14]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[15]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[16]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[17]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[18]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[19]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[20]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[21]
서적
Hawaii's Story
https://books.google[...]
Lee and Shepard
[22]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[23]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[24]
서적
Hawaiian Genealogies Volume II
https://books.google[...]
Institute for Polynesian Studies, Brigham Young University--Hawaii Campus
[25]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[26]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[27]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[28]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[29]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[30]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[31]
서적
An Account of the Polynesian Race
https://books.google[...]
Trubner & Company
[32]
서적
Ruling Chiefs of Hawaii
http://ulukau.org/el[...]
Kamehameha Schools Press
[33]
간행물
Holidays in Hawaiʻi
Hawaiian Historical Society
[34]
웹사이트
Akira Toriyama's Wife Made Him Name Goku's Legendary Attack after the Legendary First King of Hawaii
https://fandomwire.c[...]
FandomWire
2023-09-22
[35]
블로그
ハワイ神話：ナハストーン（ハワイ島の美しい自然と文化の紹介）
http://bigisland-haw[...]
[36]
서적
日本童謡事典
東京堂出版
2005-00-00
[37]
서적
ドラゴンボール大全集 4巻
集英社
1995-10-09
[38]
서적
DRAGON BALL 超エキサイティングガイド ストーリー編
集英社
2009-03-09
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com