맨위로가기

하와이 준주

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

하와이 준주는 1898년 미국이 하와이를 합병한 후 1900년부터 1959년까지 존재했던 미국의 자치령이다. 1893년 하와이 왕국이 전복된 후, 미국은 하와이 합병을 추진했고, 스페인-미국 전쟁 중 하와이의 전략적 중요성이 부각되면서 1898년 뉴랜드 결의안을 통해 합병이 이루어졌다. 준주 정부는 미국 대통령이 임명하는 주지사와 하와이 주민이 선출하는 양원제 의회로 구성되었다. 사탕수수와 파인애플 산업의 발전, 관광 산업의 시작 등 경제적 변화와 함께 인종 관계, 특히 매시 재판과 같은 사회적 갈등도 겪었다. 제2차 세계 대전 중에는 계엄령이 선포되어 군정이 실시되었으며, 1954년 민주 혁명을 거쳐 1959년 하와이는 미국의 50번째 주로 승격되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 하와이 준주 - 하와이 합병
    하와이 합병은 1898년 미국이 하와이 왕국을 합병하여 하와이 준주로 편입시킨 사건으로, 미국의 경제적, 군사적 이해관계와 하와이 내 미국인들의 정치적 영향력 확대, 그리고 릴리우오칼라니 여왕과 원주민들의 반대에도 불구하고 뉴랜즈 결의안을 통해 이루어졌으며, 이후 하와이는 미국의 중요 기지 역할을 수행하다 1959년 미국의 50번째 주가 되었다.
  • 하와이주 설립 이전의 역사 - 하와이 왕국
    하와이 왕국은 1795년 카메하메하 1세가 하와이 제도를 통일하여 건국한 입헌군주국으로, 영국 문화 수용 및 미국인 이주를 거쳐 1893년 릴리우오칼라니 여왕 폐위 후 미국에 합병되어 하와이주가 되었다.
  • 하와이주 설립 이전의 역사 - 사진 신부
    사진 신부는 19세기 말부터 20세기 초에 하와이와 미국 본토의 사탕수수 농장 등에서 노동력 보충을 위해 아시아 여성들이 사진으로 결혼 상대를 선택하여 이주한 현상을 의미한다.
  • 오세아니아의 옛 식민지 - 팔라우
    팔라우는 태평양에 위치한 섬나라로, 스페인, 독일, 일본의 지배를 거쳐 미국의 신탁통치를 받았으며 1994년 독립하여 대통령 중심의 민주 공화국 체제를 갖추고 관광 산업, 특히 스쿠버 다이빙과 스노클링이 발달했으며 팔라우어와 영어를 공용어로 사용하고 모계 사회의 전통이 강하다.
  • 오세아니아의 옛 식민지 - 마셜 제도
    마셜 제도는 태평양에 위치한 섬나라로, 1986년 미국 신탁통치령으로부터 독립했으며, 영어와 마셜어를 공용어로 사용하고, 코프라, 수산물, 미국의 지원에 경제를 의존하며, 미국과 자유 연합 조약을 체결하여 국방을 미국에 의존한다.
하와이 준주
지도
하와이 준주의 주요 섬들
하와이 준주의 주요 섬들
기본 정보
공식 명칭하와이 준주
하와이어 명칭파날라아우 오 하와이
일반 명칭하와이 준주
국가미국
하위 구분조직화된 통합 준주
수도호놀룰루
국가하와이 포노이
정부 형태조직화된 통합 준주
역사
시작 이벤트하와이 조직법
시작일1900년 4월 30일
종료 이벤트하와이 주법
종료일1959년 8월 21일
이전 이벤트하와이 합병
이전일1898년 8월 12일
이전 국가하와이 공화국
후임 국가하와이 주
후임 국가2팔미라 환초
주요 사건진주만 공격 (1941년 12월 7일)
계엄령 (1941년–1944년)
1954년 혁명 (1946년–1958년)
미합중국 합병1898년 7월 4일
구성법1900년
군법1941–1944
혁명1954년 혁명
이전 국가 (군주제 전복)군주제 전복
이전일 (군주제 전복)1893년 1월 17일
정치
지도자 직책주지사
첫 번째 지도자샌퍼드 B. 돌
첫 번째 지도자 임기1900년–1903년
마지막 지도자윌리엄 F. 퀸
마지막 지도자 임기1957년–1959년
군정 장관 직책군정 장관
첫 번째 군정 장관월터 쇼트 중장
첫 번째 군정 장관 임기1941년
두 번째 군정 장관델로스 에몬스 중장
두 번째 군정 장관 임기1941년–1943년
세 번째 군정 장관로버트 C. 리처드슨 주니어 중장
세 번째 군정 장관 임기1943년–1944년
군지사토마스 H. 그린 소장
군지사 임기1941–1944
상징
하와이 기
기
문장하와이의 문장
하와이 준주 문장
하와이 준주 문장
기타
이전 영토존스턴 환초
자기장 관측 결과 (1905년–1906년)미국 상무부, 해안 및 측지 조사, 1905년 7월 1일과 1906년 6월 30일 사이의 자기 관측 결과
미국 통계 요약미국 상무부, 미합중국 통계 발췌록, p1
하와이 주 편입법하와이 주 편입법
공법 103-150공법 103-150

2. 하와이 왕국 전복과 미국의 합병 (1893년 ~ 1900년)

1893년 1월 하와이 왕국 멸망 이후, 하와이 임시 정부는 하와이의 미국 합병을 신속하게 추진했다. 로린 A. 서스턴이 이끄는 위원회가 벤저민 해리슨 대통령과 합병 조약을 협상하기 위해 워싱턴 D.C.로 파견되었고, 빅토리아 카이울라니 공주가 이끄는 대표단도 합병 반대 운동을 위해 워싱턴으로 갔다.

해리슨 대통령과 위원회는 합병 조약에 서명했고, 미국 상원에 비준을 요청했다. 그러나 1893년 3월 4일 해리슨의 임기가 끝나고 그로버 클리블랜드가 취임하기 전까지 상원은 조치를 취하지 않았다. 반제국주의자였던 새 대통령은 합병에 강력히 반대하며 조약을 철회하고, 하와이 왕조 전복 관련 의회 조사를 명령했다. 위원회의 첫 번째 보고서를 받은 클리블랜드는 릴리우오칼라니 여왕 복위를 권고했으나, 자신의 당에서조차 호응을 얻지 못했다. 결국 양당 의회 투표에서 하와이 내정에 대한 "불개입" 정책이 요구되었다. 모건 보고서로 이어진 의회의 추가 조사는 하와이 주둔 미국군이 전복 과정에서 중립적이었고, 미군의 공모 혐의가 없음을 밝혔다.[8]

임시 정부는 하와이 공화국 수립을 위해 헌법 회의를 소집했다. 서스턴은 초대 대통령직을 권유받았지만, 그의 성격이 합병에 해를 끼칠까 우려했다. 릴리우오칼라니 여왕의 친구이자 보수적인 전 대법원 판사인 샌포드 B. 돌이 새 정부의 초대이자 유일한 대통령으로 선출되었다.[9]

스페인-미국 전쟁 중 하와이의 필리핀에 대한 전략적 위치는 미국의 이익에 중요했으며, 일본 제국이 섬을 장악할 것이라는 우려는 합병 론자들에게 힘을 실어주었다. 1898년 7월 4일, 미국 의회는 하와이를 미국에 합병하기 위한 뉴랜드 결의안을 통과시켰다.

1898년 8월 12일, 호놀룰루의 이올라니 궁전 계단에서 공식 행사가 열렸고, 하와이 국기가 내려지고 미국 국기가 게양되었다.

이 결의안은 하와이 공유지 관리 및 처분에 관한 새 법률 연구와 섬 정부 체계 개발을 위해 5인 위원회 설립을 규정했다. 위원회 구성원은 샌포드 B. 돌(하와이 대통령 권한 유지), 월터 F. 프리어(하와이 대법원 판사), 쉘비 M. 컬럼(일리노이주 공화당 상원의원), 존 T. 모건(앨라배마주 민주당 상원의원), 로버트 R. 히트(일리노이주 공화당 하원의원)이었다. 위원회 최종 보고서는 의회에 제출되어 1년 이상 논쟁이 벌어졌다. 많은 남부 출신 하원의원과 상원의원들은 "비백인" 다수 인구를 가진 하와이에 선출된 준주 정부가 수립되면 주 가입의 길이 열릴 것을 우려하여 반대했는데, 당시 미국 남부에서는 엄격한 "짐 크로 법"으로 백인의 정치적 통제가 강화되고 있었기 때문이다.

2. 1. 하와이 임시 정부와 공화국 수립 (1893년 ~ 1898년)

제공된 소스에는 하와이 임시 정부 및 공화국 수립에 대한 내용이 없으므로, 해당 섹션에 대한 내용을 작성할 수 없습니다.

2. 2. 뉴랜드 결의안과 미국의 하와이 합병 (1898년)

스페인-미국 전쟁 중, 필리핀에 대한 하와이의 전략적 위치는 미국의 이익에 특히 중요했다. 앨프리드 테이어 메이핸과 같은 해군 전략가들은 이 점을 강조했다.[10] 또한, 일본 제국이 하와이를 장악할 수 있다는 우려는 합병 옹호론에 힘을 실어주었다.

1898년 7월 4일, 미국 의회는 하와이를 미국에 합병하는 결의안을 통과시켰다. 이 결의안은 프랜시스 G. 뉴랜드 하원의원의 이름을 따서 뉴랜드 결의안으로 널리 알려졌으며, 3일 후 윌리엄 맥킨리 대통령이 서명하여 법률이 되었다. 뉴랜드 결의안의 내용은 다음과 같다.

1898년 8월 12일, 이 결의안은 발효되었고, 호놀룰루의 이올라니 궁전 계단에서 하와이의 국가 주권을 미국에 이양하는 공식 행사가 열렸다. 이 행사에서 하와이 국기가 내려지고 미국 국기가 게양되었다.

뉴랜드 결의안은 또한 하와이 공유지의 관리 및 처분에 관한 새로운 법률을 연구하고, 섬을 위한 정부 체계를 개발하기 위해 5명의 위원으로 구성된 위원회를 설립하도록 규정했다. 위원회 구성원은 다음과 같다.

위원회의 최종 보고서는 의회에 제출되었고, 1년 이상 논쟁이 이어졌다. 많은 남부 출신 하원의원과 상원의원들은 하와이에 선출된 준주 정부를 수립하는 것에 반대했다. 당시 미국 남부 전역에서는 엄격한 "짐 크로 법"으로 백인의 정치적 통제가 강화되고 있었는데, "비백인" 다수 인구를 가진 하와이에 선출된 준주 정부가 수립되면 주 가입의 길이 열릴 수 있다고 우려했기 때문이다.

3. 하와이 준주 시대 (1900년 ~ 1959년)

1900년, 하와이 준주법(Organic Act)이 제정되어 하와이에 준주 정부가 수립되었다. 이 법은 미국 대통령이 임명하는 하와이 주지사 직책을 설립하여 행정권을 행사하도록 했고, 주민들이 직접 선출하는 양원제 의회를 구성했다.[1] 그러나 많은 남부의 하원의원과 상원의원은 하와이에 선출된 준주 정부를 수립하는 것에 반대했는데, 이는 당시 미국의 남부 전역에서 엄격한 "짐 크로 법"이 백인의 정치적 통제를 강화했던 시기에 "비백인" 다수 인구를 가진 주 가입의 길이 열릴 것이기 때문이었다.

스페인-미국 전쟁 중, 하와이의 필리핀에 대한 전략적 위치는 해군 전략가 앨프리드 테이어 메이핸이 주장한 바와 같이 미국의 이익에 특히 중요했다.[10] 이와 함께 일본 제국이 섬을 장악할 것이라는 우려는 합병 옹호자들에게 추진력을 제공했다. 1898년 7월 4일, 미국 의회는 하와이를 미국에 합병하기 위한 결의안을 통과시켰고, 3일 후 윌리엄 맥킨리 대통령이 서명하여 법률로 제정되었다. 1898년 8월 12일, 호놀룰루의 이올라니 궁전 계단에서 하와이의 국가 주권을 미국에 이양하는 공식 행사가 열렸고, 하와이 국기가 내려지고 그 자리에 미국 국기가 게양되었다.

미국, 그 영토, 그리고 미국이 통제하는 지역을 호전적인 필리핀, 하와이, 푸에르토리코, 쿠바가 있는 교실로 묘사한 만화


1941년 진주만 공격 이후, 하와이에는 계엄령이 선포되고 군정이 실시되었다. 이 시기 하와이의 모든 주민들은 군법의 적용을 받았으며, 생활 전반이 군사 총독의 통제 하에 놓였다.

3. 1. 준주 정부와 통치 체제

1900년 제정된 유기농법(Organic Act)에 따라 하와이 준주 의회가 설립되었다. 하원과 상원으로 구성된 양원제였으며, 의원들은 주민들의 직접 투표로 선출되었다. 또한, 하와이 준주 대법원과 항소 법원이 설립되었고, 모든 판사는 상원의 자문과 동의를 얻어 대통령이 임명했다.[1]

하와이는 다른 미국 준주들과 마찬가지로 미국 의회에 투표권이 없는 대표를 파견했다.[1]

3. 1. 1. 역대 준주 주지사

이름정당임기
샌퍼드 돌공화당1900년 ~ 1903년
조지 R. 카터공화당1903년 ~ 1907년
월터 F. 프리어공화당1907년 ~ 1913년
루시우스 E. 핑크햄민주당1913년 ~ 1918년
찰스 J. 매카시민주당1918년 ~ 1921년
월러스 R. 패링턴공화당1921년 ~ 1929년
로렌스 M. 저드공화당1929년 ~ 1934년
조셉 B. 포인덱스터민주당1934년 ~ 1942년
잉그램 M. 스테인백민주당1942년 ~ 1951년
오렌 E. 롱민주당1951년 ~ 1953년
새뮤얼 와일더 킹공화당1953년 ~ 1957년
윌리엄 F. 퀸공화당1957년 ~ 1959년


3. 1. 2. 연방 의회 대표

이 법은 또한 다른 미국 준주들과 마찬가지로 하와이가 미국 하원에 투표권이 없는 대표를 파견할 수 있도록 규정했다.

대표정당임기
로버트 윌리엄 윌콕스하와이 독립당1900년–1903년
조나 쿠히오 칼라니아놀레공화당1903년–1922년
헨리 알렉산더 볼드윈공화당1922년
윌리엄 폴 재릿민주당1923년–1927년
빅터 스튜어트 칼레오알로하 휴스턴공화당1927년–1933년
링컨 로이 맥캔들리스민주당1933년–1935년
새뮤얼 와일더 킹공화당1935년–1943년
조셉 라이더 패링턴공화당1943년–1954년
메리 엘리자베스 프루엣 패링턴공화당1954년–1957년
존 앤서니 번즈민주당1957년–1959년


3. 2. 경제 발전과 사회 변화

1930년대까지 하와이는 세계 파인애플 생산의 중심지로 성장했으며, 파인애플 산업은 하와이에서 두 번째로 큰 산업이 되었다. 그러나 제2차 세계 대전 이후에는 여러 파인애플 회사들이 태국 등지로 생산 기지를 옮기면서 하와이 내에서의 파인애플 상업 재배는 거의 사라지게 되었다.[18]

3. 2. 1. 파인애플 산업의 성장

1899년 제임스 돌은 하와이에 도착했다. 그는 와히아와에 토지를 매입하고 하와이 최초의 파인애플 농장을 설립했다. 통조림 파인애플이 인기 있는 식품 수출품이 될 수 있다고 확신한 돌은 1901년 첫 농장 근처에 통조림 공장을 건설했다. 하와이안 파인애플 컴퍼니(Hawaiian Pineapple Company)가 설립되었고, 이후 돌 푸드 컴퍼니(Dole Food Company)로 이름이 바뀌었다. 수익이 급증하자 돌은 사업을 확장하여 1907년 호놀룰루 항 근처 이윌레이에 더 큰 통조림 공장을 건설했다. 이윌레이에 위치한 공장은 노동력 접근성을 더욱 용이하게 했다. 이윌레이의 통조림 공장은 1991년까지 운영되었다. 돌은 경제 호황 산업 한가운데 있었다. 1922년 증가하는 파인애플 수요에 대응하여 돌은 라나이 섬 전체를 매입하고 하와이 열대 관목지대를 세계 최대 규모의 파인애플 농장으로 바꾸었다. 오랫동안 라나이는 세계 파인애플 생산량의 75%를 차지하며 "파인애플 섬"으로 불리게 되었다.[17]

1930년대까지 하와이는 세계 파인애플의 중심지가 되었고, 파인애플 생산은 하와이의 두 번째로 큰 산업이 되었다. 제2차 세계 대전 이후 하와이에는 총 8개의 파인애플 회사가 있었다. 오늘날 파인애플은 태국 등지에서 수입되며, 하와이에서 상업적으로 재배되는 파인애플은 거의 없다.[18]

3. 2. 2. 관광 산업의 시작

매트슨 항해회사(Matson Navigation Company)는 1890년대 후반 처음으로 하와이를 관광지로 광고했다.


하와이의 관광 산업은 1882년 윌리엄 매트슨(William Matson)이 설립한 매트슨 항해회사가 샌프란시스코와 하와이 간에 화물을 운송하는 선박을 운항하기 시작하면서 시작되었다. 그의 운송 사업은 미국 본토에서 하와이 휴가를 희망하는 관광객들을 태울 여객선을 구입하도록 이끌었다.[12][13]

매트슨의 선단에는 전통적인 대서양 항로를 운항하는 최고의 여객선들과 경쟁하는 SS 윌헬미나(SS ''Wilhelmina'')호가 포함되어 있었다. 1920년대 후반 미국 부유층 가정의 하와이 휴가에 대한 관심이 급증하면서 매트슨은 SS 마리포사(SS ''Mariposa'')호, SS 몬터레이(SS ''Monterey'')호, 그리고 SS 럴라인(SS ''Lurline'')호(많은 럴라인호 중 하나)를 선단에 추가했다.

매트슨 항해회사는 호놀룰루의 왕실 부지 근처에 두 곳의 리조트 호텔을 운영했다. 와이키키 최초(그리고 한때 유일한) 호텔인 모아나 호텔(Moana Hotel)은 1901년에 문을 열었다. "와이키키의 퍼스트 레이디"라는 별명을 얻은 모아나 호텔은 1920년 웨일스 공(Prince of Wales)이자 미래의 영국 국왕 에드워드 8세(Edward VIII of the United Kingdom)가 투숙하면서 국제적인 주목을 받았다.

1927년에는 "태평양의 핑크 궁전"이라는 비공식적인 별명을 가진 고급 호텔인 로열 하와이안 호텔(Royal Hawaiian Hotel)이 문을 열었다. 이 호텔은 제2차 세계 대전 중 하와이를 방문했을 때 프랭클린 D. 루스벨트(Franklin D. Roosevelt) 대통령이 선호하는 하와이 거주지였다.

3. 3. 인종 관계와 사회 갈등

하와이는 다양한 인종이 유입되면서 다문화 사회가 되었지만, 인종 간 갈등도 발생했다. 혼인은 장려되었고, 많은 원주민 여성들이 이민 남성들과 결혼했다.[19] 1898년까지 하와이 인구의 대부분은 중국, 일본, 필리핀, 포르투갈 출신의 농장 노동자들로 구성되었다. 이들의 농장 경험은 하와이를 농장 문화로 만들었으며, 서로 소통하기 위해 하와이 피진 언어가 발달했다. 불교와 신토는 주요 종교로 성장했고, 로마 가톨릭 호놀룰루 교구를 중심으로 한 가톨릭은 하와이에서 가장 큰 기독교 종파가 되었다.[20]

3. 3. 1. 매시 사건 (Massie Trial)

1931년 9월 12일, 미국 해군 장교의 아내 탈리아 매시(Thalia Massie)가 술에 취해 폭행과 강간을 당했다고 주장하면서 하와이의 인종 관계가 미국 전역의 주목을 받게 되었다. 같은 날 밤, 호놀룰루 경찰서(Honolulu Police Department)는 차를 세우고 농장 노동자 5명을 체포하여 매시의 병실로 데려가 신원 확인을 시켰다. 증거가 이들의 직접적인 관련성을 증명할 수 없었음에도 불구하고, 전국의 신문들은 하와이에서 백인 여성을 노리는 잔혹한 현지인들에 대한 기사를 쏟아냈다. 1심 재판 배심원들은 유죄 평결을 내리지 못했다. 그 후 피고인 중 한 명이 심하게 구타당했고, 또 다른 피고인 조셉 카하하와이(Joseph Kahahawai)는 살해당했다. 경찰은 카하하와이 살해범들을 체포했는데, 그들은 매시의 남편 토마스, 어머니 그레이스 포티스큐(Grace Fortescue), 그리고 두 명의 선원이었다. 클라렌스 다로(Clarence Darrow)가 그들을 변호했고, 현지인들로 구성된 배심원단은 그들에게 유죄 판결을 내리고 10년의 징역형을 선고했다. 법원의 처벌에 분노한 하와이 영토의 백인 지도자들과 103명의 국회의원들은 계엄령을 선포하겠다는 편지를 보냈다. 이로 인해 로렌스 M. 저드(Lawrence M. Judd) 주지사는 그들의 형량을 집무실에서 1시간으로 감형했다. 하와이 주민들은 충격을 받았고,[21] 미국 전역은 하와이의 인종 다양성에 대한 인식을 재고하게 되었다.[22] "현지인"(하와이의 비백인 인구)이라는 용어는 매시 재판을 통해 더욱 강력해졌다.[23]

3. 4. 제2차 세계 대전과 계엄령 (1941년 ~ 1944년)

1941년 진주만 공격 이후, 하와이에는 계엄령이 선포되고 군정이 실시되었다. 이 시기 하와이의 모든 주민들은 군법의 적용을 받았으며, 생활 전반이 군사 총독의 통제 하에 놓였다. 군정은 미국 육군 법무장관단에 의해 주로 수립되었으며, 그들은 군 법무장관이 되었다.[24]

계엄령 기간 동안 군사 총독의 법령은 일반 명령(General Orders)으로 불렸으며, 이를 위반할 경우 군사 재판을 통해 처벌받았다. 당시 그림자 법무장관이었던 앤서니는 군이 주류 허가증과 수수료로 상당한 이익을 얻었다는 점을 들어 주류 금지령을 반박하는 등 계엄령 실시에 대한 다른 정보를 제공한다.[25]

군정 기간 동안 전쟁부, 사법부, 내무부 간의 영역 다툼이 발생하기도 했다.[27] 또한, 글록너와 자이퍼트 사건을 통해 군의 체포영장 집행에 대한 논란이 발생하기도 했다.[28]

이 시기 군정 총독은 다음과 같다.

이름재임 기간
월터 쇼트(Walter C. Short)1941
델로스 카를턴 에몬스(Delos C. Emmons)1941–1943
로버트 C. 리처드슨 주니어(Robert C. Richardson Jr.)1943–1944


3. 4. 1. 군정 통치

진주만 공격과 미국의 제2차 세계 대전 참전 이후, 조셉 포인덱스터와 인그램 스타인백 하와이 준주 총독들은 계엄령을 선포하여 스스로 행정 권한을 포기했다.[24] 하와이 준주 헌법이 정지되고 입법부와 대법원도 무기한 해산되면서, 하와이의 모든 주민은 군법 아래 놓이게 되었다.

월터 쇼트(Walter C. Short) 장군은 1941년 12월 7일 자신을 군사 총독으로 임명하고 이올라니 궁전에서 통치했지만, 진주만 공격에 대한 준비 부족으로 12월 17일에 해임되었다.[24]

계엄령 아래에서 하와이 주민들의 생활은 군사 총독의 통제 아래 놓였다. 군사 총독은 6세 이상 모든 주민의 지문을 채취하고, 정전과 통금을 시행했으며, 식량과 휘발유를 배급하고, 뉴스와 미디어를 검열했다.[24] 또한 모든 우편물을 검열하고, 금주법을 시행하고, 영업시간을 지정하고, 교통과 특별 쓰레기 수거를 관리했다. 군사 총독의 법령은 일반 명령(General Orders)으로 불렸으며, 위반 시 군사 재판에서 항소 없이 처벌받았다.[24]

당시 그림자 법무장관이었던 앤서니는 포인덱스터가 자신의 권력을 포기하도록 오도되었다고 주장한다. 그는 지문 채취는 언급하지 않았고, 휘발유 배급은 확인했지만 식량 배급은 확인하지 않았다. 또한 군이 주류 허가증과 수수료로 이익을 얻었다고 밝히며 주류 금지령을 반박한다.[25]

군은 제91호 일반 명령(추천서 없이는 고용주를 떠날 수 없도록 함)을 통해 고용 정체를 도입하고, 증인과 배심원이 필요한 법원을 금지했다.[26] 교통 위반은 징역형을 초래했으며, 군사 법원은 민간인에게 편견을 보였다.[26] 전쟁부, 사법부, 내무부 사이에 영역 다툼이 발생했고, 사법부는 중재 역할을 했다.[27]

글록너와 자이퍼트 사건에서, 구금된 귀화 독일인 두 명은 군의 체포영장 무효화를 시험했다. 1943년 8월, 미 연방 지방 판사 메츠거는 리처드슨 장군에게 이들이 혐의 없이 구금된 이유를 밝히라고 소환장을 발부했다. 장군은 제31호 일반 명령에 따라 군인에 대해 고발한 사람을 체포할 수 있었지만, 대신 소환을 피하기 위해 마샬을 폭행하게 했다.[28] 이 죄수들은 하와이 외부에서 석방되어 군 권력의 추락을 피했다.

군정 총독은 다음과 같다.

  • 월터 쇼트(Walter C. Short) (1941)
  • 델로스 카를턴 에몬스(Delos C. Emmons) (1941–1943)
  • 로버트 C. 리처드슨 주니어(Robert C. Richardson Jr.) (1943–1944)

4. 민주 혁명과 주 승격 운동 (1945년 ~ 1959년)

제2차 세계 대전 이후, 하와이에서는 자치권 확대와 주 승격을 요구하는 목소리가 높아졌다. 1940년 하와이는 주 승격 문제를 투표에 부쳐 영토 유권자의 3분의 2가 연방 가입에 찬성했다.[36]

하와이가 주 승격을 원했던 이유는 다음과 같다.


  • 자체 주지사 선출을 원했다.
  • 대통령 선출을 원했다.
  • 의회에서 투표권 없이 세금을 부과하는 것을 끝내고 싶어했다.
  • 전쟁의 첫 타격을 입었다.
  • 일본계 미국인 등 비백인 소수 민족들은 유럽 전선에서 복무함으로써 충성심을 증명했다.
  • 하와이 인구의 90%가 미국 시민권자였으며, 대부분은 미국에서 태어났다.


1959년 3월, 하와이 승인 법안이 통과되었고, 드와이트 D. 아이젠하워 대통령이 법으로 서명했다. 1959년 6월 27일, 하와이 주민들에게 주 승격 법안 수용 여부를 묻는 국민투표가 실시되었고, 94.3%의 압도적인 찬성으로 통과되었다.[39] 1959년 8월 21일, 하와이는 미국의 50번째 주가 되었다.

모든 섬이 93% 이상의 압도적인 찬성으로 승인 법안에 투표했다. 1959년 승인 법안에 대한 투표용지(삽입) 및 국민투표 결과.

4. 1. 1954년 민주 혁명

1954년 민주혁명은 비폭력 혁명으로, 총파업, 시위 등 여러 시민 불복종 행위로 구성되었다. 이 혁명은 1954년 지역 선거에서 정점에 달했는데, 이 선거에서 하와이 공화당의 의회 장악은 갑작스럽게 끝났다. 이후 하와이 공화당은 하와이 민주당에 의해 축출되었다.[1]

4. 2. 하와이 7 (Hawaii 7)

냉전에 대한 공포가 팽배했고 미국이 제2차 매카시즘(1947~1957년) 한가운데 있던 시기, FBI은 ILWU와 하와이 공산당에 대해 스미스법을 적용하여 1951년 8월 28일 오전 6시 30분 동시다발적인 급습으로 나중에 하와이 7로 알려지게 될 사람들을 체포했다.[29][30] 이들은 2년간의 재판 끝에 유죄 판결을 받았으나, 1958년에 석방되었다.[29][30]

하와이 7은 다음과 같다.

  • 잭 홀 (Jack Hall)
  • 존 라인에케 (John Reinecke)
  • 아리요시 고지 (Koji Ariyoshi)
  • 잭 키모토 (Jack Kimoto)
  • 짐 프리먼 (Jim Freeman)
  • 찰스 후지모토 (Charles Fujimoto)
  • 에일린 후지모토 (Eileen Fujimoto)

4. 3. 주 승격 과정

하와이 주 승격에 대한 최초의 의회 법안은 1919년 쿠히오 칼라니아나올레에 의해 제출되었으나 무시되었다.[31] 1935년 5월 사무엘 와일더 킹이 또 다른 주 승격 법안을 제출했지만, 프랭클린 D. 루스벨트 대통령의 반대와 비백인 하원의원을 받아들일 수 없는 남부 민주당원들의 반대로 투표에 부쳐지지 않았다.[34][35]

1940년 하와이는 주 승격 문제를 투표에 부쳐 영토 유권자의 3분의 2가 연방 가입에 찬성했다.[36] 제2차 세계 대전 후 주 승격 요구가 더욱 커졌으며, 그 이유는 다음과 같았다.

  • 하와이는 자체 주지사 선출을 원했다.
  • 하와이는 대통령 선출을 원했다.
  • 하와이는 의회에서 투표권 없이 세금을 부과하는 것을 끝내고 싶어했다.
  • 하와이는 전쟁의 첫 타격을 입었다.
  • 하와이의 비백인 소수 민족, 특히 일본계 미국인들은 유럽 전선에서 복무함으로써 충성심을 증명했다.
  • 하와이 인구의 90%가 미국 시민권자였으며, 대부분은 미국에서 태어났다.


1956년 호놀룰루 경찰국의 전직 경찰관인 존 A. 번즈가 하와이 연방 의원으로 선출되었다.[37] 번즈는 상원 원내 대표 린든 B. 존슨을 설득하여 하와이가 주가 될 준비가 되었다는 것을 인식시켰다.

1959년 3월, 하와이 승인 법안이 통과되었고, 드와이트 D. 아이젠하워 대통령이 법으로 서명했다. 1959년 6월 27일, 하와이 주민들에게 주 승격 법안 수용 여부를 묻는 국민투표가 실시되었고, 94.3%의 압도적인 찬성으로 통과되었다.[39] 1959년 8월 21일, 하와이는 미국의 50번째 주가 되었다.

참조

[1] 웹사이트 Department of Commerce and Labor, Coast and Geodetic Survey, Terrestrial magnetism results of magnetic observations made by the coast and geodetic survey between July 1, 1905, and June 30, 1906 ftp://ftp.ngdc.noaa.[...] ftp.ngdc.noaa.gov
[2] 웹사이트 Department of Commerce, Statistical Abstract of the United States, page 1 http://www2.census.g[...] 2013-02-01
[3] 간행물 null https://www.census.g[...] U.S. Census Bureau 2003
[4] 법률 null
[5] 웹사이트 An Act to Provide for the Admission of the State of Hawaii into the Union https://www.capitol.[...] Hawaii State Legislature 1959-03-18
[6] 웹사이트 Public Law 103-150 – Wikisource, the free online library https://en.wikisourc[...]
[7] 보고서 Population of the States and Counties of the United States: 1790–1990 https://www.census.g[...] United States Census Bureau 2020-05-18
[8] 서적 His Hawaiian Excellency: The Overthrow of the Hawaiian Monarchy and the Annexation of Hawaii
[9] 서적 Sanford Ballard Dole: Hawaii's Only President, 1844–1926
[10] 논문 The Nature of 'Influence': Roosevelt, Mahan, and the Concept of Sea Power
[11] 법률 null
[12] 서적 The purposes of paradise: US tourism and empire in Cuba and Hawai'i University of Pennsylvania Press
[13] 논문 Creating 'Paradise of the Pacific': How Tourism Began in Hawaii http://www.economics[...]
[14] 서적 Guide to military installations U of Illinois Press
[15] 논문 Relations Between US Military Forces and the Population of Hawaii http://parthe.lpthe.[...] Laboratoire de physique théorique et hautes énergies
[16] 서적 Lost Kingdom: Hawaii's Last Queen, the Sugar Kings and America's First Imperial Adventure https://books.google[...] Grove/Atlantic
[17] 서적 Sanford Ballard Dole: Hawaii's Only President, 1844–1926
[18] 논문 Hawaii pineapple: the rise and fall of an industry. http://hortsci.ashsp[...]
[19] 논문 Dimensions of ethnic intermarriage in Hawaii. https://www.jstor.or[...]
[20] 서적 Hawaii Pono: 'Hawaii the Excellent': An Ethnic and Political History
[21] 뉴스 AMERICAN EXPERIENCE: Island Murder https://www.kpbs.org[...] 2018-11-18
[22] 웹사이트 The Crime That Changed the Islands http://www.honolulum[...] 2018-11-18
[23] 서적 Asian American Society : An Encyclopedia Gale Virtual Reference Library 2014-08-19
[24] 웹사이트 Interview about his book, A Tragedy of Democracy: Japanese Confinement in North America http://cup.columbia.[...] CUP 2012-03-09
[25] 서적 Hawaii Under Army Rule Stanford University Press
[26] 서적 Hawaii Under army Rule Stanford University Press
[27] 서적 Hawaii Under Army Rule Stanford University Press
[28] 서적 Hawaii Under Army Rule Stanford University Press
[29] 서적 John A. Burns University of Hawaii Press
[30] 서적 The specter of Communism in Hawaii University of Hawaii Press
[31] 서적 Congress and the Nation: 1945–1964 Congressional Quarterly Incorporated
[32] 서적 Hawaii: A History
[33] 서적 Kodomo no tame ni = for the sake of the children: the Japanese American experience in Hawaii
[34] 서적 Completing the Union: Alaska, Hawai‘i, and the Battle for Statehood
[35] 서적 The Pursuit of the White House: A Handbook of Presidential Election Statistics and History
[36] 뉴스 Hawaii Votes To Petition For Statehood: Plebiscite Shows 39,413 in Favor And 19,911 Opposed 1940-11-07
[37] 뉴스 Democrats Win Hawaii Delegate 1956-11-08
[38] 서적 Last Among Equals: Hawaiian Statehood and American Politics
[39] 웹사이트 Commemorating 50 Years of Statehood http://archive.lingl[...] State of Hawaii 2009-03-18
[40] 웹인용 DEPARTMENT OF COMMERCE AND LABOR, COAST AND GEODETIC SURVEY, TERRESTRIAL MAGNETISM RESULTS OF MAGNETIC OBSERVATIONS MADE BY THE COAST AND GEODETIC SURVEY BETWEEN JULY 1, 1905, AND JUNE 30, 1906, p119 ftp://ftp.ngdc.noaa.[...] ftp.ngdc.noaa.gov
[41] 웹인용 (미국 상무부, 미합중국 통계 발췌록, p1) http://www2.census.g[...] null
[42] 간행물 http://www.census.go[...] 미국 인구조사국 2003
[43] 웹인용 An Act to Provide for the Admission of the Stateof Hawaii into the Union http://www.hawaii-na[...] hawaii-nation.org 1959-03-18


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com