Complicated (에이브릴 라빈의 노래)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

"Complicated"는 에이브릴 라빈의 데뷔 앨범 Let Go에 수록된 2002년 발매된 팝 록 곡이다. 이 곡은 라빈이 다른 사람들 앞에서 가식적인 사람들에 대한 짜증을 표현하며, 미국 빌보드 핫 100에서 2위를 기록하는 등 상업적으로 성공했다. 또한 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 최우수 신인 비디오 아티스트상을 수상했으며, 롤링 스톤 독자 선정 2000년대 최고의 싱글 8위에 오르기도 했다.

Complicated (에이브릴 라빈의 노래) - [음악]에 관한 문서
기본 정보

이미지 준비중입니다.

Complicated 커버
곡 이름Complicated
아티스트에이브릴 라빈
음반Let Go
B-사이드I Don't Give
Why
발매일2002년 3월 11일
녹음 장소Decoy (Valley Village, Los Angeles)
장르팝 록
길이4분 05초
레이블Arista
작사가에이브릴 라빈
Lauren Christy
Scott Spock
Graham Edwards
프로듀서The Matrix
다음 싱글Sk8er Boi
다음 싱글 발매년도2002년
뮤직 비디오"Complicated" 뮤직 비디오
📚 더 읽어볼만한 페이지
  • 에이브릴 라빈의 노래 - Sk8er Boi
    Sk8er Boi는 에이브릴 라빈의 데뷔 앨범 《Let Go》의 두 번째 싱글로, 팝 펑크와 파워 팝 장르이며 스케이트보더를 짝사랑하는 소녀의 이야기를 담고 있고, 상업적 성공과 더불어 뮤직비디오, 영화화 계획, 다양한 매체 사용 등으로 꾸준히 회자되는 곡이다.
  • 에이브릴 라빈의 노래 - Losing Grip
    Losing Grip은 에이브릴 라빈의 데뷔 앨범 《Let Go》의 네 번째 싱글로, 뮤직 비디오는 라빈과 밴드의 공연 모습, 2003년 캐나다 라디오 뮤직 어워드 수상, 그래미상 후보 지명 등의 특징을 가진다.
  • 데뷔 싱글 - Video Killed the Radio Star
    "Video Killed the Radio Star"는 더 버글스가 1979년에 발표하여 영국 싱글 차트 1위를 기록한 뉴 웨이브 및 신스팝 곡으로, 라디오 시대에 대한 향수와 비디오 시대의 도래에 대한 우려를 담고 있으며 MTV 개국과 동시에 방송된 뮤직비디오로도 유명하다.
  • 데뷔 싱글 - That's All Right
    아서 "빅 보이" 크루덥이 작곡하고 엘비스 프레슬리가 커버하여 록앤롤 역사에 중요한 곡이 된 "That's All Right"는 블루스와 컨트리 음악 요소를 융합하여 많은 아티스트에게 영향을 주었다.
  • 2002년 싱글 - Remixed (싱글)
    Remixed는 S.E.S.의 5집 앨범 수록곡 〈Just A Feeling〉과 〈달리기〉를 다양한 장르로 리믹스하여 2만 장 한정 발매한 앨범으로, 6개의 트랙이 수록되었고 발매 당시 전량 판매되었다.
  • 2002년 싱글 - 거리/맹목적인 사랑의 법칙
    도모토 쯔요시가 작사, 작곡, 프로듀싱한 싱글 "거리/맹목적인 사랑의 법칙"은 TBS 드라마 주제가로 사용된 "거리"와 "맹목적인 사랑의 법칙"을 포함하며 팬들의 요청으로 발매되어 오리콘 주간 싱글 랭킹 1위를 차지했다.

2. 배경 및 발매

아리스타 레코드와 계약을 맺은 에이브릴 라빈은 데뷔 앨범 Let Go 작업을 위해 뉴욕으로 이주하여 여러 유명 작곡가 및 프로듀서와 협업했다. 그러나 1년 동안 별다른 성과를 내지 못했고, 심지어 아리스타에서 해고될 위기에 처하기도 했다. 라빈은 다른 작곡가들이 써 준 곡들을 거부하고 자신이 직접 곡을 쓰고 싶어했다.

결국 라빈은 로스앤젤레스로 옮겨 작곡가 겸 프로듀서 클리프 매그니스와 협업하게 되었고, 매그니스는 그녀에게 작곡 과정에서 충분한 창작적 자유를 주었다. 라빈과 매그니스는 앨범 전체에 대한 자신의 비전을 반영한 "Losing Grip"과 "Unwanted"를 썼다. 하지만 아리스타는 라빈이 쓰고 있던 기타 사운드가 강한 곡들에 만족하지 못했고, 레이블은 그들의 요구에 맞는 다른 프로듀서를 찾아 나섰다.

이후 라빈은 3인조 프로듀싱 팀인 매트릭스의 주목을 받게 되었다. 아리스타는 라빈에게 맞는 방향을 찾지 못했고, 팀의 매니저인 샌디 로버튼은 그들이 함께 작업할 것을 제안했다. 매트릭스 멤버 로렌 크리스티에 따르면, 그들은 라빈의 초기 곡들을 들으며 "페이스 힐과 같은 느낌"을 받았다고 한다. 매트릭스는 라빈이 스튜디오에 들어서는 순간, 그녀의 음악적 방향이 그녀의 이미지와 태도와 일치하지 않는다고 느꼈다. 한 시간 동안 라빈과 이야기를 나눈 후, 라빈은 펑크 록 성향의 곡을 원한다고 밝혔다.

매트릭스는 다음날 다시 오라고 말했고, 그날 오후에 "Complicated"로 발전한 곡과 "Falling Down"이라는 또 다른 곡을 썼다. 그들은 라빈에게 이 곡을 들려주었고, 그녀의 음악적 방향에 영감을 주었다.

라빈을 레이블과 계약시킨 A&R 임원인 조쉬 사루빈은 이 곡을 듣고 그녀에게 적합하다고 생각했다. 라빈은 이 곡을 레이드에게 제시했고, 레이드는 라빈과 매트릭스가 취하고 있는 음악적 방향에 동의했으며, "Complicated"를 앨범의 리드 싱글로 정했다. 이 곡은 라빈의 첫 정규 앨범 렛 고에 수록되었다.

3. 구성

F장조로 작곡된 "Complicated"는 팝 록 곡으로, 다른 사람들 앞에서 가식적이거나 허세를 부리는 사람들에 대한 노래이다. 라빈은 이 곡에 대해 "사람들이 때로는 진실되지 않고, 가식적인 모습, 이중적인 모습을 보이는 것이 나를 짜증나게 한다"고 말했다. 라빈은 남자친구와 여자친구 모두에게서 이러한 경험을 했다고 말했다.

4. 평가

"Complicated"는 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 2009년, 롤링 스톤 독자들은 이 곡을 2000년대 최고의 싱글 8위로 선정했다. 블렌더 잡지가 선정한 "당신이 태어난 이후 최고의 노래 500곡"에서는 197위를 기록했다. AOL 라디오 청취자 투표에서는 에이브릴 라빈의 노래 중 6번째로 മികച്ച 곡으로 선정되었다. 2023년 현재, [https://open.spotify.com/artist/0p4nmQO2msCgU4IF37Wi3j 스포티파이]를 포함한 여러 플랫폼과 기타 여러 [https://toppoptracks.com/lists/avril-lavigne-from-pop-punk-princess-to-2010s-powerhouse-unmasking-the-rebel-evolution/ 팝 록 음악 목록]에서 라빈의 가장 인기 있는 곡으로 평가받고 있다.

엔터테인먼트 위클리의 데이비드 브라운은 이 곡에 B- 등급을 부여하며 "에이브릴 라빈은 그 제목에 대해 농담하는 것이 아니다. 그녀는 성장하는 반-브리트니 운동의 전형이다"라고 말했다. 올뮤직의 크리스티나 사라세노는 "Complicated"를 "킬러 코러스가 있는 팝/록 튠의 보석"이라고 묘사하고, 핑크의 노래 "Don't Let Me Get Me"와의 유사점을 지적했다. 사라세노는 앨범 Let Go 리뷰에서 이 곡을 "트랙 픽"으로 강조했다.

반면, 슬랜트 잡지의 살 친케마니는 'Complicated'를 "전염성"이 있지만 "펑크보다 포저에 가깝다"고 평가했다. 엔터테인먼트 위클리의 데이비드 브라운은 에이브릴 라빈의 두 번째 앨범 Under My Skin 리뷰에서 "'Complicated'가 모리세트의 노래 조각들을 엮어놓은 것처럼 느껴졌다"고 언급했다.

5. 상업적 성과

"Complicated"는 미국 빌보드 핫 100 차트에서 2위에 올랐으며, 넬리의 "Hot in Herre"와 "Dilemma"에 이어 31주 동안 차트에 머물렀다. 이 곡은 라빈의 차트 진입 곡 중 가장 오래 차트에 머문 곡이 되었다. 빌보드 어덜트 톱 40, 메인스트림 톱 40 차트에서는 1위를 기록했고, 어덜트 컨템포러리 차트에서는 13위, 리드믹 차트에서는 30위를 기록했다. 이 싱글은 미국에서 300만 장 판매를 기록하며 3× 플래티넘 인증을 받았고, 캐나다 여성 가수의 데뷔 싱글 중 최고 판매량을 기록했다. 빌보드는 이 곡을 '10년간의 톱 100 싱글' 중 83위로 선정했다.

영국에서는 영국 싱글 차트에서 3위에 올랐으며, 120만 장 이상 판매 및 스트리밍을 기록하며 2× 플래티넘 인증을 받았다. 캐나다에서는 캐나다 싱글 차트에서 21위에 올랐고, 2002년 캐나다 라디오에서 네 번째로 많이 재생된 곡이었으며, 자국 아티스트가 부른 곡 중 가장 많이 재생된 곡이었다. 뉴질랜드에서는 RIANZ 싱글 차트에서 9주 연속 1위를 기록했으며, 10,000장 판매를 기록하며 플래티넘 인증을 받았다.

"Complicated"는 호주, 아일랜드, 노르웨이에서 1위로 데뷔했고; 오스트리아, 덴마크, 유럽, 헝가리, 네덜란드, 스코틀랜드, 스웨덴, 스위스에서 2위; 벨기에, 독일, 폴란드에서 3위를 기록했다. 호주에서는 140,000장 판매를 기록하며 2× 플래티넘 인증을 받았고, 덴마크에서는 45,000장 판매를 기록하며 골드 인증을 받았다. 오스트리아, 벨기에, 이탈리아, 일본, 스웨덴, 스위스에서 골드 인증을 받았고, 브라질과 노르웨이에서는 플래티넘 인증을 받았다.

👆
좌우로 밀어서 보기
"Complicated"의 국가별 인증
국가인증판매량/출하량
오스트레일리아2× 플래티넘140000
오스트리아골드
벨기에골드
브라질플래티넘
덴마크골드45000
이탈리아골드
일본골드
뉴질랜드플래티넘10000
노르웨이플래티넘
스웨덴골드
스위스골드
영국2× 플래티넘1200000 이상
미국3× 플래티넘3000000

5.1. 대한민국에서의 인기

"Complicated"는 대한민국에서도 큰 인기를 얻었다. 특히, 싸이월드 배경음악으로 많은 사랑을 받으며, 2000년대 초반 젊은 세대의 대표적인 팝송 중 하나로 자리매김했다.

6. 뮤직 비디오

뮤직 비디오 속 라빈 - 넥타이, 척 테일러 올스타와 스케이터 의상을 착용하고 있다.
뮤직 비디오 속 라빈 - 넥타이, 척 테일러 올스타와 스케이터 의상을 착용하고 있다.

뮤직 비디오는 더 말로이스가 감독했으며, 라빈이 밴드 멤버들에게 쇼핑몰을 "습격"할 건지 묻는 장면으로 시작한다. 멤버들은 열정적으로 반응하며 스케이트보드를 타고 쇼핑몰로 향한다. 뮤직 비디오에서는 라빈과 밴드가 쇼핑객과 직원들을 괴롭히고, 쇼핑몰 주변에서 소동을 피우는 모습이 주로 등장한다. 예를 들어, 라빈은 밴드 멤버들이 우스꽝스러운 옷을 입어보는 모습을 지켜보며 "예고 없이 나타나, 마치 다른 사람인 척 옷을 입고"라는 가사를 부른다.

이와 함께 라빈이 기타를 치며 스케이트 파크에서 노래를 부르는 장면과, 밴드 멤버들이 함께 공연하는 장면이 교차 편집된다. 라빈과 밴드가 노래를 연주하는 동안 사람들이 라빈 주변에서 스케이트보드를 타는 모습도 볼 수 있다. "넘어지고 기어 다니고..."라는 가사가 나올 때, 스케이트보더가 넘어지는 장면이 나온다.

이 뮤직 비디오는 2002년 3월 4일과 5일, 로스앤젤레스의 이글 록 플라자에서 이틀 동안 촬영되었다. 촬영 중에도 쇼핑몰은 운영되었다. 2002년 4월에 "Complicated"의 뮤직 비디오가 공개되었다.

2023년 6월 기준으로, 이 뮤직 비디오는 유튜브에서 60,000만회 이상의 조회수를 기록했다.

이 뮤직 비디오는 빌보드 21세기 100대 뮤직 비디오에서 41위에 올랐다.

7. 수상 및 후보 내역

👆
좌우로 밀어서 보기
"Complicated" 수상 및 후보 내역
시상식/발행처연도부문결과Ref.
ASCAP 팝 뮤직 어워드2003가장 많이 연주된 노래수상
2004수상
빌보드 뮤직 어워드2002올해의 톱 40 트랙후보
BMI 팝 뮤직 어워드2003수상곡수상
2004수상
캐나다 라디오 뮤직 어워드2003최우수 신인 "메인스트림 AC / 핫 AC"수상
최우수 신인 CHR 솔로수상
채널 V 태국 뮤직 비디오 어워드2003신인 아티스트의 인기 인터내셔널 뮤직 비디오수상
그래미 어워드2003올해의 노래후보
최우수 여성 팝 보컬 퍼포먼스후보
아이보 노벨로 어워드2003올해의 인터내셔널 히트수상
주노 어워드2003올해의 싱글수상
MTV 비디오 뮤직 어워드2002최우수 신인 비디오 아티스트수상
MTV 비디오 뮤직 어워드 재팬2003올해의 비디오후보
최우수 여성 비디오후보
최우수 신인 아티스트수상
MTV 비디오 뮤직 브라질2003최우수 인터내셔널 비디오후보
라디오 디즈니 뮤직 어워드2002최우수 노래수상

8. 트랙 목록 및 형식

👆
좌우로 밀어서 보기
국가발매 형식트랙 목록
미국CD 싱글, 7인치 비닐
유럽CD 싱글
이탈리아, 일본CD 싱글
영국카세트, 유럽 맥시 싱글 1
호주유럽 맥시 싱글 2

9. 크레딧 및 제작진

* 에이브릴 라빈작사, 리드 보컬
* 매트릭스 – 작사, 프로듀서, 편곡, 녹음, 백 보컬
* 톰 로드-알지 – 믹싱
* 코키 제임스 – 기타
* 빅터 인드리조 – 드럼

10. 차트

"Complicated"는 미국 빌보드 핫 100 차트에서 2위에 올랐으며, 넬리의 "Hot in Herre"와 "Dilemma"에 이어 31주 동안 차트에 머물렀다. 이 곡은 라빈의 차트 진입 곡 중 가장 오래 차트에 머문 곡이 되었다. 빌보드 어덜트 톱 40 및 메인스트림 톱 40 차트에서 1위를 기록했고, 어덜트 컨템포러리 차트에서는 13위, 리드믹 차트에서는 30위를 기록했다. 이 싱글은 미국에서 300만 장 판매를 기록하며 3× 플래티넘 인증을 받았고, 캐나다 여성 가수의 데뷔 싱글 중 최고 판매량을 기록했다.

영국에서는 영국 싱글 차트에서 3위에 올랐으며, 120만 장 이상 판매 및 스트리밍을 기록하며 2× 플래티넘 인증을 받았다. 캐나다에서는 싱글 차트에서 21위에 올랐고, 2002년 캐나다 라디오에서 네 번째로 많이 재생된 곡이었으며, 자국 아티스트가 부른 곡 중 가장 많이 재생된 곡이었다. 뉴질랜드에서는 RIANZ 싱글 차트에서 9주 연속 1위를 기록했으며, 10,000장 판매를 기록하며 플래티넘 인증을 받았다.

"Complicated"는 호주, 아일랜드, 노르웨이에서 1위로 데뷔했고, 오스트리아, 덴마크, 유럽, 헝가리, 네덜란드, 스코틀랜드, 스웨덴, 스위스에서 2위, 벨기에, 독일, 폴란드에서 3위를 기록했다. 호주에서는 140,000장 판매를 기록하며 2× 플래티넘 인증을 받았고, 덴마크에서는 45,000장 판매를 기록하며 골드 인증을 받았다. 오스트리아, 벨기에, 이탈리아, 일본, 스웨덴, 스위스에서 골드 인증을 받았고, 브라질과 노르웨이에서는 플래티넘 인증을 받았다. 빌보드는 이 곡을 '10년간의 톱 100 싱글' 중 83위로 선정했다.

10.1. 주간 차트

"Complicated"는 여러 국가의 주간 차트에서 상위권을 기록했다. 미국 빌보드 핫 100 차트에서 2위를 기록했고, 캐나다 싱글 차트에서는 21위에 올랐다. 영국 싱글 차트에서는 3위, 뉴질랜드 RIANZ 싱글 차트에서는 9주 연속 1위를 기록했다.

호주, 아일랜드, 노르웨이에서 1위로 데뷔했고, 오스트리아, 덴마크, 유럽, 헝가리, 네덜란드, 스코틀랜드, 스웨덴, 스위스에서 2위를 기록했다. 벨기에, 독일, 폴란드에서는 3위를 기록했다.

👆
좌우로 밀어서 보기
"Complicated" 주간 차트 성적 (2002)
차트최고 순위
오스트레일리아 (ARIA)1
오스트리아 (Ö3 오스트리아 탑 40)2
벨기에 (울트라탑 50 플랑드르)3
벨기에 (울트라탑 50 왈로니아)5
캐나다 (닐슨 사운드스캔)21
캐나다 라디오 (닐슨 BDS)1
캐나다 AC (닐슨 BDS)5
캐나다 CHR/Top 40 (닐슨 BDS)1
칠레 (Notimex)5
콜롬비아 (Notimex)1
크로아티아 (HRT)5
체코 (IFPI)4
덴마크 (히트리스트)2
유럽 (유러피안 핫 100 싱글)2
핀란드 (수오멘 비랄리넨 리스타)17
프랑스 (SNEP)21
독일 (미디어 컨트롤 차트)3
그리스 (IFPI 그리스)15
헝가리 (라디오 톱 40)2
헝가리 (싱글 톱 40)20
아일랜드 (IRMA)1
이탈리아 (FIMI)2
멕시코 (모니터 라티노)3
네덜란드 (네덜란드 탑 40)2
네덜란드 (싱글 톱 100)4
뉴질랜드 (RIANZ)1
노르웨이 (VG-리스타)1
페루 (Notimex)3
폴란드 (폴란드 에어플레이 차트)3
루마니아 (루마니아 탑 100)8
스코틀랜드 (오피셜 차트 컴퍼니)2
스페인 (PROMUSICAE)7
스웨덴 (스베리예토프리스탄)2
스위스 (슈바이처 히트파라데)2
영국 (오피셜 차트 컴퍼니)3
미국 빌보드 핫 1002
미국 빌보드 어덜트 컨템포러리13
미국 어덜트 톱 401
미국 메인스트림 톱 401
미국 빌보드 리드믹30


👆
좌우로 밀어서 보기
2022-2024 "Complicated" 주간 차트 성적
차트최고 순위
일본 핫 오버시즈 (빌보드 재팬)7

10.2. 연말 차트

"Complicated"는 2002년과 2003년 연말 차트에서 좋은 성적을 거두었다. 다음은 그 목록이다.

👆
좌우로 밀어서 보기
"Complicated" 연말 차트 성적
차트 (2002)순위
오스트레일리아 (ARIA)9
오스트리아 (Ö3 오스트리아 톱 40)3
벨기에 (울트라탑 50 플란데런)18
벨기에 (울트라탑 50 왈로니아)28
브라질 (크롤리)10
캐나다 (닐슨 사운드스캔)151
캐나다 라디오 (닐슨 BDS)4
유럽 (유러피안 핫 100)9
독일 (오피셜 독일 차트)21
아일랜드 (IRMA)23
이탈리아 (FIMI)4
네덜란드 (더치 톱 40)5
네덜란드 (싱글 톱 100)30
뉴질랜드 (RIANZ)1
스웨덴 (스베리예토프리스타)17
스위스 (슈바이처 히트파라데)9
영국 싱글 (OCC)36
영국 에어플레이 (뮤직 위크)18
미국 빌보드 핫 10011
미국 어덜트 톱 40 (빌보드)5
미국 메인스트림 톱 40 (빌보드)2
미국 톱 40 트랙 (빌보드)2
미국 CHR/팝 (라디오 & 레코드)3
미국 핫 AC (라디오 & 레코드)5


👆
좌우로 밀어서 보기
차트 (2003)순위
브라질 (크롤리)95
미국 어덜트 컨템포러리 (빌보드)45
미국 어덜트 톱 40 (빌보드)34

10.3. 2000년대 결산 차트

"Complicated"는 오스트레일리아와 미국 빌보드 핫 100에서 2000년대 결산 차트에 포함되었다.

👆
좌우로 밀어서 보기
"Complicated" (에이브릴 라빈의 노래)의 2000년대 결산 차트 성적
차트 (2000–2009)순위
오스트레일리아 (ARIA)92
미국 빌보드 핫 10083

11. 인증

에이브릴 라빈의 노래 "Complicated"는 여러 국가에서 다양한 인증을 받았다. 다음은 그 목록이다.

👆
좌우로 밀어서 보기
국가인증판매량/출하량
오스트레일리아2× 플래티넘140,000^
오스트리아골드15,000*
벨기에골드25,000*
브라질플래티넘60,000*
캐나다4× 플래티넘400,000
덴마크골드45,000^
독일골드250,000
이탈리아플래티넘100,000
일본 (풀 랭스 벨소리)골드100,000*
뉴질랜드New Zealand certifications – Avril Lavigne – Complicated영어플래티넘15,000*
노르웨이플래티넘10,000*
포르투갈골드10,000
스페인플래티넘60,000
스웨덴골드15,000^
스위스골드20,000^
영국2× 플래티넘1,200,000
미국4x 플래티넘4,000,000
*판매량을 기반으로 한 인증. ^출하량을 기반으로 한 인증

12. 발매일

👆
좌우로 밀어서 보기
"Complicated"의 발매일 및 형식
지역발매일형식음반사
미국2002년 3월 11일아리스타
2002년 5월 7일컨템퍼러리 히트 라디오
일본2002년 7월 10일CD
오스트레일리아2002년 7월 15일
뉴질랜드2002년 8월 5일
독일2002년 8월 26일
영국2002년 9월 23일
오스트레일리아2003년 2월 17일CD

13. 커버 버전

올리비아 오브라이언은 2015년에 "Complicated"의 커버 버전을 발매했으며, 2021년 올리비아 오브라이언 쇼 투어 동안 이 노래를 불렀다. 2023년에는 영국 음반 산업 협회(BPI)로부터 실버 인증을 받았다.

"위어드 알" 얀코빅은 2003년 앨범 푸들 햇에 "A Complicated Song"이라는 제목으로 이 노래를 패러디했다.

애니메이션 스콧 필그림 테이크스 오프의 에피소드 "Scott 2 Pilgrim"에서는 키에란 컬킨(월리스 웰스 역)이 뉴스 리포터에게 이 노래를 무작위로 갑자기 부르는 장면이 나오는데, 벌처는 이 장면을 "완벽한 캐나다 2000년대 팝 록 레퍼런스"라고 불렀다.

14. 기타

올리비아 오브라이언은 2015년에 "Complicated"의 커버 버전을 발매했고, 2021년 올리비아 오브라이언 쇼 투어 동안 이 노래를 불렀다. 2023년에는 영국 음반 산업 협회(BPI)로부터 실버 인증을 받았다.

"위어드 알" 얀코빅은 2003년 앨범 푸들 햇에 "A Complicated Song"이라는 제목으로 이 노래를 패러디했다.

애니메이션 스콧 필그림 테이크스 오프의 에피소드 "Scott 2 Pilgrim"에서는 키에란 컬킨(월리스 웰스 역)이 뉴스 리포터에게 이 노래를 무작위로 갑자기 부르는 장면이 나온다. 벌처는 이 장면을 "완벽한 캐나다 2000년대 팝 록 레퍼런스"라고 불렀다.