Electric Ladyland

3. 음악적 특징

Electric Ladyland^영어는 록 앨범이지만, 사이키델릭 팝, 펑크, 블루스, 리듬 앤 블루스 등 다양한 장르의 영향을 받아 록의 범주를 넘어선 실험적인 사운드를 담고 있다.^[27] 백마스킹, 코러스 효과, 에코, 플랜징 등 당시 혁신적인 스튜디오 기술이 사용되었다.^[20]

이 앨범에는 밥 딜런의 "All Along the Watchtower" 리메이크 버전이 수록되어 있는데, 비평가와 딜런 모두에게 호평을 받았다.^[6] 딜런은 이 곡에 대한 권리의 절반은 헨드릭스에게 있다고 말했다.^[51] 와와 페달을 적극적으로 사용한 "Voodoo Child (Slight Return)"은 헨드릭스의 대표곡 중 하나로, 라이브에서 자주 연주되었다.

트래픽의 데이브 메이슨은 "크로스타운 트래픽"과 "All Along the Watchtower"에,^[50] 스티브 윈우드는 "Voodoo Chile"에, 크리스 우드는 "1983"에 참여했다. 롤링 스톤스의 브라이언 존스, 제퍼슨 에어플레인의 잭 캐사디 등도 게스트 뮤지션으로 참여했다.

4. 커버 아트

헨드릭스는 커버 아트에 대한 자신의 생각을 리프라이즈에 편지로 썼지만, 대부분 무시당했다. 그는 린다 이스트먼(나중에 폴 매카트니와 결혼하여 린다 매카트니로 알려짐)이 찍은, 그룹이 센트럴 파크의 ''이상한 나라의 앨리스'' 조각상에 아이들과 함께 앉아 있는 컬러 사진을 원한다고 명시했으며, 참고용으로 그림을 그렸다.^[9] 회사는 대신 세빌 극장에서 공연하는 그의 머리를 칼 페리스가 촬영한 흐릿한 적색과 황색 사진을 사용했다.^[10]

Track Records는 아트 부서를 활용하여 헨드릭스의 내부 표지 초상화를 촬영하기도 한 사진작가 데이비드 몽고메리가 제작한 커버 이미지를 사용했는데, 이는 검은색 배경 앞에서 19명의 나체 여성이 한가롭게 휴식을 취하는 모습을 담고 있다.^[11] 헨드릭스는 이 "나체 여성" 표지에 대해 처음에는 불쾌감과 놀라움을 표현했지만(나중에 ''롤링 스톤'' 잡지에서 "어쨌든 좋았다"고 말했다),^[12] Axis: Bold as Love 표지에 대해서도 불쾌감을 느꼈는데, 이는 그가 무례하다고 생각했기 때문이다. 이 표지는 여러 레코드 판매상들에 의해 "음란물"로 금지되었으며, 다른 사람들은 게이트폴드 커버를 뒤집거나 갈색 포장지에 넣어 판매했다.

5. 반응 및 평가

Electric Ladyland^영어는 발매 당시 비평가들 사이에서 엇갈린 반응을 얻었다. 일부 곡들은 칭찬을 받았지만, 앨범 전체적으로는 구조가 부족하고 너무 밀도가 높다는 평가를 받았다.^[16] 멜로디 메이커는 "All Along the Watchtower"를 걸작이라고 칭찬하면서도, 앨범 전체는 "뒤섞이고 혼란스럽다"고 평가했다.^[16] 롤링 스톤의 Tony Glover는 헨드릭스의 오리지널 곡들이 때때로 구조적이지 않게 들린다고 지적했다.^[16]

반면, Robert Christgau는 스테레오 리뷰에서 이 앨범을 록의 "가장 중요한 최근 혁신"을 보여주는 폭발적인 작품이자 "하나 이상의 면에서 그 자체로 통합된 작품"이라고 극찬했다. 그는 특히 프로덕션과 가사에 감명을 받았으며, 헨드릭스의 기타 연주가 Kenny Burrell에게서는 얻을 수 없는 독특한 효과를 낸다고 평했다.^[17] 그는 나중에 Electric Ladyland^영어를 Jazz & Pop^영어 잡지 비평가 투표에서 1968년 최고의 앨범 5위로 선정했다.^[18]

시간이 지나면서 Electric Ladyland^영어에 대한 평가는 긍정적으로 변화했다. 현재는 록 역사상 가장 위대한 더블 앨범 중 하나로 꼽히며,^[16] Guitar World 편집장 노에 골드워서는 이 앨범을 헨드릭스의 가장 위대한 작품이라고 평가했다.^[28] Clash의 평론가 로빈 머레이는 이 앨범을 "사이키델릭 록 시대의 진정한 고전"으로 평가했다.^[29]

Electric Ladyland^영어는 여러 명반 목록에 이름을 올렸다. Classic Rock 잡지의 역대 록 앨범 100선에서 10위,^[33] The Times의 역대 100대 앨범에서 37위를 차지했다.^[34] 1999년에는 그래미 명예의 전당에 헌액되었으며,^[36] 2003년 롤링 스톤 선정 역사상 가장 위대한 앨범 500장에서는 54위,^[39] 2020년에는 53위를 차지했다.^[40]

6. 영향

Electric Ladyland^영어는 록 음악, 특히 사이키델릭 록과 애시드 록 장르에 큰 영향을 미쳤다. 앨범에 사용된 혁신적인 스튜디오 기술은 이후 많은 음악가들에게 영감을 주었다. 데이비드 스텁스는 ''Electric Ladyland''가 "의심할 여지 없이 록 앨범이지만, 다른 무언가로 진화하려는 록"이라고 평가했다.

이 앨범에는 밥 딜런의 노래 "All Along the Watchtower"의 일렉트릭 리메이크 버전이 수록되어 있는데, 비평가와 딜런 자신으로부터도 호평을 받았다.^[6] 딜런은 "이 곡은 내가 썼지만, 권리의 절반 정도는 헨드릭스의 것이다"라고 말했으며, 자신의 라이브에서도 지미의 버전에 가까운 연주를 하기도 했다. 영국의 신문 「데일리 텔레그래프」는 2004년에 이 곡을 "베스트 커버 송 TOP50"에서 1위로 선정했다.^[51] "All Along the Watchtower"는 밴드의 최고 판매 싱글이자 유일한 미국 40위권 히트곡이 되었으며, 미국에서 20위, 영국에서는 5위에 올랐다.^[7]

와우를 다용한 「Voodoo Child (Slight Return)」은 헨드릭스의 대표곡 중 하나이며, 스티비 레이 본이 앨범 『테키사스 허리케인』(1984년)에서 커버했고, 조 새트리아니, 스티브 바이, 잉베이 말름스틴이 G3 무대에서 협연하기도 했다.

「크로스 타운 트래픽」은 레드 핫 칠리 페퍼스가 라이브에서 다루었으며, 앨범 『마더스 밀크』(1989년)의 2003년 리마스터 버전에 보너스 트랙으로 수록되었다.

재즈 편곡가 길 에반스는 1974년에 발표한 트리뷰트 앨범 『플레이즈 지미 헨드릭스』에서 본작 수록곡 4곡을 다루었다.

7. 곡 목록

《Electric Ladyland》는 LP 2장 또는 CD 1장으로 구성되어 있으며, 특별한 언급이 없는 한 모든 곡은 지미 헨드릭스가 작사/작곡했다.^[43]

미국 초판 Reprise 앨범과 영국 트랙 앨범에는 곡의 러닝 타임이 표시되지 않았다.^[41][42] 트랙 길이는 1968년 폴리도르 국제 제작 앨범에서 가져왔다.^[43] 일부 곡 제목은 미국 초판과 영국 앨범 에디션, 앨범 뒷면 표지, 내부 라이너 노트, 음반 라벨에 표시된 제목 사이에서 약간씩 다르다.

1984년 폴리도르 레코드에서 처음 CD화되었을 때, 곡 순서에 오류가 있어 오리지널 LP의 A면(1~4번 곡) → D면(13~16번 곡) → B면(5~9번 곡) → C면(10~12번 곡) 순서로 수록되었다. 1991년 재발매에서 수정되었다. (일본반 LP는 처음부터 초판 CD와 같은 순서로 수록되었다.)

7. 1. Side One

^[43]

7. 2. Side Two

미국 초판 Reprise 앨범과 영국 트랙 앨범에는 곡의 러닝 타임이 표시되어 있지 않았다.^[41][42] 트랙 길이는 1968년 폴리도르 국제 제작 앨범에서 가져왔다.^[43] 일부 곡의 제목은 미국 초판과 영국 앨범 에디션 사이, 그리고 앨범 뒷면 표지, 내부 라이너 노트, 음반 라벨에 표시된 제목 사이에서 약간씩 다르다. 여기에 나열된 제목은 음반 라벨에 표시된 제목이다.

7. 3. Side Three

^[43]

7. 4. Side Four

미국 초판 Reprise 앨범과 영국 트랙 앨범에는 곡의 러닝 타임이 표시되어 있지 않았다.^[41][42] 트랙 길이는 1968년 폴리도르 국제 제작 앨범에서 가져왔다.^[43] 일부 곡의 제목은 미국 초판과 영국 앨범 에디션 사이, 그리고 앨범 뒷면 표지, 내부 라이너 노트, 음반 라벨에 표시된 제목 사이에서 약간씩 다르다. 여기에 나열된 제목은 음반 라벨에 표시된 제목이다.

8. 참여 음악가

• 지미 헨드릭스 - 보컬, 기타, 피아노, 퍼커션, 일렉트릭 하프시코드, 베이스 기타 ("Have You Ever Been (To Electric Ladyland)", "Long Hot Summer Night", "Gypsy Eyes", "1983...", "House Burning Down", "All Along the Watchtower"에서), 빗과 종이 ("Crosstown Traffic"에서)
• 노엘 레딩 - 베이스 기타, 백 보컬 ("Crosstown Traffic", "Little Miss Strange", "Come On", "Burning of the Midnight Lamp", "Voodoo Child (Slight Return)"에서), 어쿠스틱 기타와 리드 보컬 ("Little Miss Strange"에서)
• 미치 미첼 - 드럼, 퍼커션, 백 보컬 ("Rainy Day, Dream Away"와 "Still Raining, Still Dreaming" 제외)

• 알 쿠퍼 - 피아노 ("Long Hot Summer Night"에서)
• 데이브 메이슨 - 12현 기타 ("All Along the Watchtower"에서), 백 보컬 ("Crosstown Traffic"에서)^[50]
• 스티브 윈우드 - 해먼드 오르간 ("Voodoo Chile"에서)
• 잭 캐사디 - 베이스 기타 ("Voodoo Chile"에서)
• 프레디 스미스 - 테너 색소폰 ("Rainy Day, Dream Away"와 "Still Raining, Still Dreaming"에서)
• 마이크 피니건 - 오르간 ("Rainy Day, Dream Away"와 "Still Raining, Still Dreaming"에서)
• 버디 마일스 - 드럼 ("Rainy Day, Dream Away"와 "Still Raining, Still Dreaming"에서)
• 래리 포셋 - 콩가 ("Rainy Day, Dream Away"와 "Still Raining, Still Dreaming"에서)
• 크리스 우드 - 플루트 ("1983... (A Merman I Should Turn to Be)"에서)
• 브라이언 존스 - 퍼커션 ("All Along the Watchtower"에서)
• 더 스위트 인스피레이션스 - 백 보컬 ("Burning of the Midnight Lamp"에서)

9. 50주년 기념반

2018년 11월, 발매 50주년을 기념하여 3CD+Blu-ray 총 4장의 디스크로 구성된 『'''일렉트릭 레디랜드 50주년 기념반'''』이 발매되었다.

Disc 1에는 버니 그룬드만이 최신 리마스터링한 앨범 본편이 수록되었다. 오리지널 아날로그 테이프에서 마스터링되었다.

Disc 2는 『'''At Last...The Beginning: The Making of Electric Ladyland: The Early Takes'''』라는 제목으로 미발표 데모 음원과 스튜디오 아웃테이크를 수록하고 있다. 버디 마일스(Buddy Miles)와 스티븐 스틸스가 게스트로 참여한 음원도 포함되어 있다.

Disc 3 『'''지미 헨드릭스 익스피리언스: 라이브 앳 더 할리우드 볼 1968년 9월 14일'''』은 앨범 발매 약 한 달 전에 열린 1968년 9월 14일 할리우드 볼에서의 미발표 라이브 음원을 수록하고 있다. 익스피리언스 헨드릭스 산하, 대거 레코드의 공식 부트렉 시리즈의 일환이며, 발견된 2트랙 사운드보드에서 녹음된 음원이다.

Blu-ray에는 다큐멘터리 프로그램 『메이킹 오브 일렉트릭 레디랜드』와 앨범 본편의 하이 레졸루션 음원과 5.1ch 서라운드를 수록하고 있다. 서라운드 믹스는 지미가 생전에 제작한 모든 작품의 엔지니어를 맡았고, 사후 작품에도 거의 모두 참여한 에디 크레이머가 담당했다.

재킷 디자인은 리뉴얼되었으며, 지미 자신의 아이디어에 따라 린다 이스트먼이 촬영한 사진이 컬러로 사용되었다.

참조

_[1] 웹사이트 Top 40 Blues Rock Albums https://ultimateclas[...] 2024-01-25
_[2] 서적
_[3] AV media notes Smash Hits MCA Records 2002
_[4] 서적
_[5] 문서 Electric Ladyland MCAD 10895
_[6] 서적 1001 Albums You Must Hear Before You Die
_[7] 서적
_[8] 서적
_[9] 문서 Electric Ladyland Experience Hendrix/MCA 11600
_[10] 웹사이트 Jimi Hendrix, Electric Ladyland by Karl Ferris http://www.sfae.com/[...] San Francisco Art Exchange 2014-02-10
_[11] 문서 Electric Ladyland Track Records 613 010
_[12] 문서 Jimi Hendrix’s ‘Electric Ladyland’: 10 Things You Didn’t Know Rolling Stone Magazine
_[13] AV media notes Electric Ladyland Barclay Records
_[14] 서적 Music in American Life: An Encyclopedia of the Songs, Styles, Stars, and Stories that Shaped our Culture ABC-CLIO
_[15] 서적
_[16] 잡지 Electric Ladyland https://www.rollings[...] 2019-11-21
_[17] 잡지 A Short and Happy History of Rock https://robertchrist[...] 2018-09-15
_[18] 저널 Robert Christgau's 1969 Jazz & Pop Ballot http://www.robertchr[...] 2014-04-17
_[19] 웹사이트 Electric Ladyland [50th Anniversary Deluxe Edition] by The Jimi Hendrix Experience Reviews and Tracks https://www.metacrit[...] 2021-09-12
_[20] 웹사이트 Electric Ladyland – Jimi Hendrix http://www.allmusic.[...] 2014-03-24
_[21] 저널 Back Catalogue: Jimi Hendrix http://www.robertchr[...] 2013-03-27
_[22] 저널 Review: Electric Ladyland http://www.cdunivers[...] 2014-03-23
_[23] 서적 The Great Rock Discography Canongate 2004
_[24] 웹사이트 God Is Not Dead: The Jimi Hendrix Re-Issues https://www.popmatte[...] 2015-08-09
_[25] 저널 Review: Electric Ladyland http://www.cdunivers[...] 2014-03-23
_[26] 웹사이트 Grade List: Jimi Hendrix http://tomhull.com/o[...] 2020-07-22
_[27] 저널 Album review: The Jimi Hendrix Experience – Electric Ladyland http://www.uncut.co.[...] 2014-03-23
_[28] 서적
_[29] 저널 Classic Album Sundays Toast Jimi Hendrix http://www.clashmusi[...] 2015-06-01
_[30] 서적 Icons of Black Music https://archive.org/[...] Thunder Bay Press
_[31] 뉴스 Records https://www.washingt[...] 2021-01-26
_[32] 서적 The Intimate Sex Lives of Famous People Feral House 2008
_[33] 웹사이트 Rocklist.net...Steve Parker...Classic Rock Lists http://www.rocklistm[...] Rocklistmusic.co.uk 2013-01-15
_[34] 웹사이트 Rocklist.net...The Times All Time Top 100 Albums – 1993 http://www.rocklistm[...] Rocklistmusic.co.uk 2013-01-15
_[35] 서적 Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies Ticknor & Fields 2019-03-16
_[36] 웹사이트 "Grammy Hall of Fame: ''Electric Ladyland''{{snd}}Jimi Hendrix (Reprise 1968)" https://www.grammy.c[...] 1999-07-13
_[37] 서적 All Time Top 1000 Albums Virgin Books 2000
_[38] 간행물 100 Greatest Albums Ever 2003-01
_[39] 간행물 500 Greatest Albums of All Time 2003-12-11
_[40] 간행물 500 Greatest Albums of All Time https://www.rollings[...] 2020-09-22
_[41] Album notes Electric Ladyland Reprise Records
_[42] Album notes Electric Ladyland Track Records
_[43] Album notes Electric Ladyland Polydor Records
_[44] 웹사이트 Jimi Hendrix / Electric Ladyland 50th Anniversary Super Deluxe Edition http://www.superdelu[...] Super Deluxe Edition 2018-09-13
_[45] 간행물 Top 50 Albums https://www.collecti[...] 1968-11-25
_[46] 웹사이트 Jimi Hendrix: Albums https://www.offiziel[...]
_[47] 웹사이트 "''Electric Ladyland'': Jimi Hendrix" https://www.vglista.[...]
_[48] 간행물 Chart History: Jimi Hendrix{{snd}}Top R&B/Hip-Hop Albums https://www.billboar[...]
_[49] Rolling Stone Music 500 Greatest Albums of All Time: Electric Ladyland - The Jimi Hendrix Experience http://www.rollingst[...]
_[50] 문서 "『全曲解説シリーズ ジミ・ヘンドリックス』（ピーター・ドゲット・著、島田聖子・訳、シンコーミュージック・エンタテイメント、ISBN 4-401-63039-4）p.35-39"
_[51] CDjournal CDjournal.com-ニュース(2004年11月30日) http://www.cdjournal[...]
_[52] 문서 "『KAWADE夢ムック 文藝別冊 総特集 ジミ・ヘンドリックス』（[[河出書房新社]]、2004年 ISBN 4-309-97686-7）p.143"
_[53] 문서 圧倒的なエクスペリエンスを再び―。ジミ・ヘンドリックス、『エレクトリック・レディランド』 50周年記念盤を11月に発売!! https://www.sonymusi[...]
_[54] 웹인용 Electric Ladyland – Jimi Hendrix http://www.allmusic.[...] 2014-03-24
_[55] 저널 인용 Back Catalogue: Jimi Hendrix http://www.robertchr[...] 2005-12
_[56] 저널 인용 Review: Electric Ladyland http://www.cdunivers[...] 1997-08
_[57] 웹인용 Electric Ladyland http://www.acclaimed[...] Acclaimed Music
_[58] 웹인용 God Is Not Dead: The Jimi Hendrix Re-Issues http://www.popmatter[...] 2010-03-11
_[59] 저널 인용 Review: Electric Ladyland http://www.cdunivers[...] 1993-12
_[60] 웹인용 Grade List: Jimi Hendrix http://tomhull.com/o[...] n.d.
_[61] 저널 인용 Album review: The Jimi Hendrix Experience – Electric Ladyland http://www.uncut.co.[...]
_[62] Harvnb Heatley|2009|pp=102–103}}: Recording began with Chandler and Kramer; {{harvnb|McDermott|2009|pp=95–97}}: Kellgren.
_[63] 문서 McDermott et al., ''Ultimate Hendrix'', pp. 98–100.
_[64] Liner notes "''Electric Ladyland'', MCAD 10895, 1993, [[liner notes]]."
_[65] 웹인용 Les Albums Or http://www.infodisc.[...] SNEP