다카라즈카미나미구치역

3. 역 구조

상대식 승강장 2면 2선의 고가역이다. 역전 재개발에 의한 고가역으로 알려졌다. 분기기, 절대 신호가 없어 정차장으로 분류된다. 개찰구는 2층에 1곳 있고, 승강장은 3층에 있다.^[4] 역은 마주보는 2개의 고가 측면 승강장으로 구성되어 있으며, 역사는 그 아래에 있다.

==== 승강장 ====

한때, 다카라즈카역 고가화 공사 관계로 회차 전용 홈이 설치되었던 흔적으로, 홈(호선) 번호가 설정되어 있다.

• 다카라즈카역 고가화 공사 기간 동안, 당역 - 다카라즈카역 간은 가선 용지를 확보할 수 없었기 때문에 단선으로 하여, 영업선의 한쪽에서 고가화 공사를 실시했다. 그 기간 동안에는 니시노미야키타구치역 - 당역 회차 열차를 설정하여 열차 운행 횟수를 줄였다(주간 이외에는 약 절반이 회차 열차였다).
• 당역의 다카라즈카 쪽은 무코강의 교량이기 때문에 건넘선을 설치할 수 없어, 니시노미야키타구치 쪽에 건넘선을 설치했다. 건넘선은 고가화 공사 준공 후에 철거되어 현존하지 않는다.
• 단선씩 고가화했기 때문에, 공사 기간에 따라 1호선 또는 2호선을 회차 전용 홈, 상행 하행 공용 홈으로 바꿔가며 운용했다. 당역의 회차용 홈 끝(다카라즈카 쪽)에는 차막이가 설치되어 있었다.
• 잘못된 승차를 방지하기 위해, 당역 회차 열차가 설정되어 있는 동안에는 반전 플랩식발차 표지가 설치되어 있었으며, 이 때의 발차 표지에는 홈(호선) 번호가 표기되어 있었다.

3. 1. 승강장

한때, 다카라즈카역 고가화 공사 관계로 회차 전용 홈이 설치되었던 흔적으로, 홈(호선) 번호가 설정되어 있다.

• 다카라즈카역 고가화 공사 기간 동안, 당역 - 다카라즈카역 간은 가선 용지를 확보할 수 없었기 때문에 단선으로 하여, 영업선의 한쪽에서 고가화 공사를 실시했다. 그 기간 동안에는 니시노미야키타구치역 - 당역 회차 열차를 설정하여 열차 운행 횟수를 줄였다(주간 이외에는 약 절반이 회차 열차였다).
• 당역의 다카라즈카 쪽은 무코강의 교량이기 때문에 건넘선을 설치할 수 없어, 니시노미야키타구치 쪽에 건넘선을 설치했다. 건넘선은 고가화 공사 준공 후에 철거되어 현존하지 않는다.
• 단선씩 고가화했기 때문에, 공사 기간에 따라 1호선 또는 2호선을 회차 전용 홈, 상행 하행 공용 홈으로 바꿔가며 운용했다. 당역의 회차용 홈 끝(다카라즈카 쪽)에는 차막이가 설치되어 있었다.
• 잘못된 승차를 방지하기 위해, 당역 회차 열차가 설정되어 있는 동안에는 반전 플랩식발차 표지가 설치되어 있었으며, 이 때의 발차 표지에는 홈(호선) 번호가 표기되어 있었다.

4. 운행 열차

한큐 전철 ■ 이마즈 선(이마즈(북) 선)의 ■ 직통특급 "아타고", ■ 준급(우메다 행만 운전), ■ 보통 열차가 운행된다. 다카라즈카 방면 열차는 다카라즈카 HK-56에서, 우메다・니시노미야키타구치 방면 열차는 사카세가와 HK-27에서 온다.

5. 이용 현황

2019 회계 연도에 다카라즈카미나미구치역은 하루 평균 12,769명의 승객이 이용했다.^[2] 2021년 연간 평균 승하차 인원은 8,181명으로^[8], 이마즈선의 니시노미야키타구치역 이북(이마즈키타선)에서는 가장 적다.

특정일 기준 1일 승하차 인원 추이는 아래 표와 같다.^[9]

6. 역 주변

• 선 비올라^[4]
• 다카라즈카 호텔 - 일본을 대표하는 클래식 호텔 중 하나이다. 역명판에는 부역명으로 다카라즈카 호텔 앞으로 표기되었다.
• 다카라즈카 대극장, 다카라즈카 바우 홀(다카라즈카 가극단)
• 다카라즈카 음악학교
• 다카라즈카 시립 데즈카 만가 기념관
• 다카라즈카 가든 필즈(다카라즈카 패밀리 랜드 유적)
• 간사이 학원 초등부
• 다카라즈카미나미 우체국
• 무코강
• 다카라즈카 대교
• 가톨릭 다카라즈카 교회

6. 1. 주요 시설

6. 2. 기타 시설

6. 3. 버스 노선

• 181 계통 (다카라즈카 스미레가오카선) 스미레가오카히가시 행 (다카라즈카역 경유)
• : 2022년 4월 현재, 토요일, 공휴일 야간에 1편만 운행. 또한, 1월 1일 - 3일은 운휴.

7. 인접역

다카라즈카 (HK-56) - '''다카라즈카미나미구치''' (HK-28) - 사카세가와 (HK-27)

참조

_[1] 서적 兵庫の鉄道全駅 JR・三セク Kobe Shimbun Shuppan Center
_[2] 웹사이트 􏰆􏰇􏰈􏰉􏰊􏰋􏰌􏰆􏰇􏰈􏰉􏰊􏰋􏰌􏰆􏰇􏰈􏰉􏰊􏰋􏰌養父市統計書 https://web.pref.hyo[...] Hyogo Prefecture 2021-08-11
_[3] 서적 阪急ステーション 阪急電鉄株式会社コミュニケーション事業部
_[4] 서적 兵庫の鉄道全駅 私鉄・公営鉄道 神戸新聞総合出版センター 2012-12-10
_[5] 서적 週刊 歴史でめぐる鉄道全路線 大手私鉄 朝日新聞出版 2010-10
_[6] 간행물 "「西山天王山」駅開業にあわせて、「三宮」「服部」「中山」「松尾」4駅の駅名を変更し、全駅で駅ナンバリングを導入します" http://holdings.hank[...] 阪急電鉄株式会社 2016-04-08
_[7] 뉴스 阪急電鉄：21日から駅名変更 宝塚線、中山駅→中山観音駅 神戸線、三宮駅→神戸三宮駅 京都線新駅開業に合わせ 毎日新聞社 2013-12-19
_[8] 웹사이트 阪急電鉄 鉄道情報ホームページ 駅別乗降人員 https://www.hankyu.c[...]
_[9] 문서 宝塚市統計書 http://www.city.taka[...] 宝塚市
_[10] 웹사이트 各バス停情報 宝塚南口駅前(1358) https://www.hankyubu[...] 阪急バス 2021-04-26
_[11] 웹사이트 【2022年4月30日(土)】宝塚市南部　ダイヤ変更のお知らせ https://www.hankyubu[...] 阪急バス 2022-05-01