단짜이몐
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
단짜이몐은 1895년경 청나라 말기에 유래된 대만의 국수 요리이다. 어부들이 태풍으로 인해 어업 활동이 어려워지는 시기에 생계를 위해 국수를 판매하면서 시작되었다. 가는 면, 돼지고기 고명, 새우, 고수, 마늘 소스 등을 사용하며, 작은 그릇에 담겨 나오는 것이 특징이다. '딴쯔'는 지게막대를 의미하며, 지게로 재료를 운반하며 판매했던 것에서 유래했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 대만 요리 - 팥죽
팥죽은 팥을 주재료로 하여 붉은색이 악귀를 물리친다는 믿음과 풍년을 기원하는 의미를 담아 동지에 먹는 한국의 전통 음식이다. - 대만 요리 - 땅콩 수프
땅콩 수프는 땅콩을 주재료로 하여 다양한 재료와 형태로 조리되며, "은카텐콴"이라고 불리는 아칸식 수프를 포함해 여러 지역에서 다양한 변형으로 즐겨 먹는 음식이다. - 국물국수 - 칼국수
칼국수는 밀가루 반죽을 칼로 썰어 만든 면을 사용하여 만든 한국의 국수 요리로, 조선시대에는 고급 음식이었으나 한국전쟁 이후 대중화되었으며, 멸치, 바지락, 닭 등으로 우려낸 육수에 채소를 넣어 끓여 먹고, 지역과 재료에 따라 다양한 종류가 존재하며 우동과의 기원 논쟁이 있기도 하다. - 국물국수 - 밀면
밀면은 밀가루와 녹말로 만든 면에 새콤달콤한 양념을 사용하는 부산 향토 음식으로, 한국 전쟁 피난민, 함흥 출신 모녀, 진주 밀국수 냉면 등 다양한 기원설이 있지만 정확한 기원은 불분명하며, 평양냉면과 달리 저렴한 가격으로 판매되고 제주도에서도 맛볼 수 있으나 부산 밀면과는 차이가 있다. - 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 라우토카
라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다. - 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 코코넛
코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.
단짜이몐 - [음식]에 관한 문서 | |
---|---|
기본 정보 | |
![]() | |
국가 | 대만 |
지역 | 전국 |
주요 식재료 | 중국 밀국수, 새우 맛 국물, 새우, 고수, 대만식 고기 소스, 마늘 |
이름 | |
한국어 | 단짜이몐 |
간체자 | 担仔面 |
번체자 | 擔仔麵 |
병음 | dàn zǐ miàn, dàn zǎi miàn |
대만어 | tàⁿ-á-mī |
영어 | Ta'a noodles |
기타 | |
참고 | 담담면, 대만 라면과 혼동될 수 있음 |
2. 역사
단짜이몐은 타이난에서 시작되었으며, '두샤오위에 단짜이몐'이라고도 불린다. 오늘날 타이난의 명물로 널리 알려져 있을 뿐만 아니라, 타이베이 등 대만의 다른 지역과 일본의 대만 요리 전문점에서도 인기 있는 메뉴로 자리 잡았다.
일반적으로 밀가루로 만든 가는 면에 다진 돼지고기, 새우, 고수, 마늘 소스 등을 고명으로 얹어 먹는다. 일본식 밥그릇 정도 크기의 작은 그릇에 담겨 나오는 경우가 많다. 작은 크기나 다진 돼지고기 고명은 쓰촨의 탄탄면과 비슷하지만, 국물 맛은 맵지 않다는 차이가 있다.
단짜이몐은 일반적으로 양이 적은 편인데, 이는 "배부르게 먹기보다 맛있게 먹는다"는 의미의 대만 속담 食巧不食飽|nan의 영향을 받은 것으로, 부담 없이 맛을 즐길 수 있도록 양을 조절한 것이다.
한편, 일본 나고야의 명물 음식인 대만 라면은 단짜이몐을 바탕으로 맵게 변형한 것이라고, 원조 가게로 알려진 '미센' 측에서 밝히고 있다.
2. 1. 기원
단짜이몐은 1895년경 청나라 말기에 유래된 것으로 알려져 있다.[4] 매년 청명절과 대만 여름철(7월~9월)에는 잦은 태풍으로 인해 어업이 매우 위험해진다. 어부들은 이 "비수기"를 "작은 달"(小月|sió-go̍ehnan)로 불렀으며, "작은 달을 넘기다"(度小月|tō͘-sió-go̍ehnan)라는 표현은 이 비수기를 견디는 것을 의미했다.타이난 출신의 어부이자 푸젠성 장저우 출신 어부의 후손인 홍위터우()는 20세에 국수를 팔기 시작했다. 처음에는 어업 비수기에 생계를 유지하기 위해서였으나, 점차 그의 주요 직업이 되었다. 처음에는 지게로 국수와 도구를 지고 다니며 길거리에서 판매하다가, 나중에는 타이난 수선궁(水仙宮|Chuí-sian-kiongnan) 앞에 작은 노점을 차렸다. 이때 등불에 중국어 글자 (度小月擔仔麵|tō͘-sió-go̍eh tàⁿ-á-mīnan)를 써 붙였는데, 여기서 "도소월 단짜이몐"이라는 이름이 유래되었다.
"단짜이"( 擔仔|tàⁿ-ánan )는 대만어로 지게막대를 가리킨다. 중국 사천성의 탄탄면과 마찬가지로, 처음에는 지게막대로 식재료와 기구 일체를 짊어지고 다니며 팔았던 데에서 이 이름이 유래되었다. 본래의 정체자로는 ""이지만, 최근에는 대만에서도 "" 표기가 많이 사용된다.
3. 특징
일반적으로 밀가루로 만든 가는 면을 사용하며, 돼지고기 고명과 새우, 고수, 마늘 소스 등이 들어간다.[1] 일본의 밥그릇 정도 크기의 작은 용기에 담겨 나오는 경우가 많다.[1] 크기나 돼지고기 고명은 사천의 탄탄면과 유사하지만, 국물 맛은 다르며 맵지 않은 것이 특징이다.[1]
단짜이몐은 가격에 비해 양이 적은 편인데, 이는 대만어 속담인 食巧不食飽|chia̍h-khá-m̄-chia̍h-pázho(배부르지 않고 맛있게 먹는다)를 따라, 부담 없이 맛을 즐길 수 있도록 양을 조절했기 때문이다.[1]
3. 1. 조리법
단짜이몐을 만드는 데 필요한 주요 재료는 다음과 같다.조리 과정은 다음과 같다.
# 새우 머리를 삶아 육수를 만든다. 이것이 국물의 기본 베이스가 된다.
# 끓는 물에 면과 숙주를 넣고 살짝 데친다. 이때 면과 숙주를 위아래로 흔들며 익힌다.
# 데친 면과 숙주를 건져낸 후, 그릇에 숙주를 먼저 깔고 그 위에 면을 올린다. 준비된 돼지고기 다짐육과 새우를 고명으로 얹는다.
# 미리 준비한 새우 머리 육수를 그릇에 붓는다.
# 먹는 사람의 기호에 맞게 흑초, 다진 마늘, 고수 등을 추가하여 맛을 조절한다.
# 때로는 삶은 달걀이나 돼지고기 완자를 추가 고명으로 올리기도 한다.
4. 기타
단짜이몐은 타이난시에서 유래한 음식으로, '두샤오위에 딴쯔면'이라고도 불린다. 현재는 타이난의 명물일 뿐만 아니라 타이베이 등 대만 다른 지역과 일본의 대만 요리 전문점에서도 인기 있는 메뉴이다.
일반적으로 밀가루로 만든 가는 면을 사용하며, 돼지고기 고명과 새우, 고수, 마늘 소스 등이 들어간다. 일본의 밥그릇 정도 크기의 작은 용기에 담겨 나오는 경우가 많다. 크기나 돼지고기 고명은 중국 사천성의 탄탄면과 비슷하지만, 국물 맛은 다르며 맵지 않다.
단짜이몐은 일반적으로 가격에 비해 양이 적은 편이다. 이는 대만어의 이른바 食巧不食飽중국어(배부르게 먹기보다 맛있게 먹는다)라는 생각을 반영하여, 부담 없이 맛을 즐길 수 있도록 양을 조절했기 때문이다.
4. 1. 명칭
"딴쯔"는 대만어로 "타아"라고 읽으며, 지게막대를 가리킨다. 중국 사천성의 탄탄면과 마찬가지로, 처음에는 지게막대로 식재료와 기구 일체를 짊어지고 다니며 팔았던 데에서 이 이름이 유래되었다. 본래의 정체자로는 擔仔麵중국어이지만, 최근에는 대만에서도 担仔麺중국어 표기가 많이 사용된다. 일본에서는 가타카나로 ターミー|타미일본어 또는 タンミィー|타미일본어 등으로 표기되기도 한다.4. 2. 지역 변형
일본 나고야시의 지역 라면으로 알려진 대만 라면은 단짜이몐을 바탕으로 만들어졌다. 대만 라면의 원조로 알려진 가게인 "미센"의 공식 홈페이지에서는 단짜이몐을 맵게 변형한 것이라고 소개하고 있다.참조
[1]
웹사이트
How To Tell Taiwanese Ta-a And Tshik-a Noodles Apart
https://guide.michel[...]
MICHELIN
2020-10-19
[2]
문서
擔仔麵
holodict
[3]
웹사이트
40 of the best Taiwanese foods and drinks
https://edition.cnn.[...]
CNN
2020-04-08
[4]
웹사이트
Du Hsiao Yueh Restaurant
http://www.noodle189[...]
2016-04-03
[5]
웹사이트
元祖台湾ラーメン 味仙本店 - 元祖名古屋名物台湾ラーメンの中国台湾料理店
http://www.misen.ne.[...]
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com