맨위로가기

리썰 웨폰 4

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

리썰 웨폰 4는 1998년에 개봉한 액션 영화로, 로스앤젤레스 경찰국의 형사 마틴 릭스와 로저 머토가 중국 이민자 밀입국 조직과 삼합회에 맞서는 이야기를 그린다. 릭스는 연인 로나 콜의 임신으로 결혼을 고민하고, 머토의 딸 리앤도 임신한다. 두 사람은 레오 게츠와 함께 사건을 수사하며, 와 싱 쿠가 이끄는 악당들과 대립한다. 영화는 릭스와 머토가 쿠와 격렬한 육탄전을 벌이는 장면을 포함하여, 액션과 코미디를 결합한 전형적인 시리즈의 특징을 보여준다. 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았지만, 전 세계적으로 흥행에 성공했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 리처드 도너 감독 영화 - 하늘에서 온 엽서
    1960년대를 배경으로 의붓아버지에게 학대받는 동생을 구하기 위해 형이 장난감 수레 '라디오 플라이어'를 개조하여 하늘을 날게 하려는 두 형제의 이야기를 그린 영화 《하늘에서 온 엽서》는 아동 학대라는 소재와 환상적인 요소의 결합으로 논란과 엇갈린 평가를 받았다.
  • 리처드 도너 감독 영화 - 매버릭 (영화)
    1994년 개봉한 영화 매버릭은 로이 허긴스의 TV 시리즈를 원작으로 리처드 도너가 감독하고 멜 깁슨, 조디 포스터, 제임스 가너가 주연을 맡아 5만 달러 포커 대회 참가비를 모으는 도박사 브렛 매버릭의 여정을 그린 서부 코미디 영화로, 속고 속이는 반전과 코미디, 다양한 카메오 출연이 특징이며 흥행에 성공했다.
  • 미국 육군 특전부대를 소재로 한 영화 - 지옥의 묵시록
    조셉 콘래드의 소설 『암흑의 심연』을 바탕으로, 베트남 전쟁 중 윌라드 대위가 커츠 대령 암살 임무를 수행하며 전쟁의 잔혹한 현실과 마주하고 커츠의 광기를 접한 후 그를 암살하는 이야기를 그린 영화 《지옥의 묵시록》은 여러 버전으로 제작되었으며 비평적, 상업적 성공을 거두었다.
  • 미국 육군 특전부대를 소재로 한 영화 - 다이하드 2
    다이하드 2는 1990년 개봉한 액션 스릴러 영화로, 존 맥클레인이 테러리스트의 공항 점거 사건에 휘말리는 이야기를 다룬다.
  • 실버 픽처스 영화 - 다이하드
    다이하드는 1988년에 개봉한 미국의 액션 영화로, 뉴욕 경찰국 형사 존 맥클레인이 로스앤젤레스의 한 빌딩에서 테러리스트들과 맞서 싸우며 인질을 구출하고 테러리스트를 처단하는 이야기를 다룬다.
  • 실버 픽처스 영화 - 다이하드 2
    다이하드 2는 1990년 개봉한 액션 스릴러 영화로, 존 맥클레인이 테러리스트의 공항 점거 사건에 휘말리는 이야기를 다룬다.
리썰 웨폰 4 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
리썰 웨폰 4 포스터
영화 포스터
원제Lethal Weapon 4
감독리처드 도너
제작자리처드 도너
조엘 실버
각본채닝 깁슨
원안조나단 렘킨
앨프레드 고프
마일즈 밀러
출연멜 깁슨
대니 글로버
조 페시
르네 루소
크리스 록
제트 리
음악마이클 케이멘
에릭 클랩튼
데이비드 샌본
촬영안제이 바르트코비아크
편집댈러스 푸엣
케빈 스티트
프랭크 J. 우리오스테
제작사실버 픽처스
도시도 프로덕션
배급사워너 브라더스 픽처스
개봉일1998년 7월 10일
상영 시간127분
제작 국가미국
사용 언어영어
제작 정보
제작비1억 ~ 1억 5천만 달러
흥행 수입2억 8540만 달러
시리즈 정보
이전 작품리썰 웨폰 3
다음 작품리썰 웨폰 5

2. 줄거리

LAPD의 마틴 릭스 경사는 로르나 콜이 자신의 아이를 임신했고, 둘은 결혼을 고민하고 있다. LAPD 로저 머토 경사의 딸 리안도 임신했다. 릭스와 머토의 경찰 업무 방식 때문에, 머피 반장은 그들을 반장으로 승진시킨다.

릭스, 머토, 레오 게츠는 중국 이민자 밀입국 조직과 관련된 해상 선박 좌초 사건을 겪는다. 머토는 망명하려는 홍 가족을 발견하고 집에 거처를 제공한다. 홍 할아버지는 조각가인 삼촌을 찾고 있다고 말하고, 릭스는 리안의 아이 아버지가 리 버터스 형사임을 알게 된다.

수사는 차이나타운 식당의 범죄 보스 "베니 찬"과 삼합회 협상가 와 싱 쿠로 이어진다. 경찰은 증거 부족으로 쫓겨나지만, 릭스는 화재 경보로 손님들을 대피시킨 후 도주한 선장을 추적하다 실패한다. 쿠는 나중에 선장을 처벌하고, 홍 가족을 납치해 머토의 집에 불을 지르지만, 홍의 손자 핑 덕분에 모두 탈출한다. 쿠는 홍을 삼촌에게 데려가 위조지폐 제작을 강요하고 홍을 살해한다.

경찰은 웃음 가스로 찬을 심문하지만 실패하고, 쿠가 부패한 중국 장군과 삼합회 간부 석방 협상을 한다는 정보를 얻는다. 버려진 창고에서 홍, 삼촌, 찬의 시신을 발견한 후, 쿠의 위조지폐 사용 계획을 알고 거래를 막는다. 총격전 끝에 쿠는 형과 도주하지만, 형은 머토에게 사살된다. 릭스와 머토는 쿠를 부두에서 추격해 격투를 벌이고, 릭스는 칼라시니코프 소총으로 쿠를 사살한다.

릭스는 죽은 아내의 묘를 찾아가고, 레오 게츠는 릭스에게 새로운 관점을 제시한다. 릭스와 로나는 진통 직전 랍비에게 결혼식을 올리고, 머토는 버터스를 사위로 맞이한다. 머피는 릭스와 머토를 경사로 복직시키고, 홍 가족에게 망명을 허용한다.

2. 1. 전개

LAPD의 마틴 릭스 경사는 로르나 콜이 자신의 아이를 임신했다는 것을 알게 되고, 둘은 아직 결혼하지 않았지만 결혼을 고려하고 있다. 한편, 로저 머토 경사의 딸 리안도 임신한 상태다. 릭스와 머토는 레오 게츠와 함께 중국 이민자 밀입국 조직을 만나게 되는데, 이는 해상 선박이 좌초된 후였다. 하지만 배의 선장은 도망친다. 수사 과정에서 머토는 미국 이민 관리국을 피해 망명하려는 홍 씨 가족을 발견한다. 머토는 그들에게 자신의 집에서 거처를 제공하고, 홍 씨 가족은 릭스와 콜과 빠르게 유대감을 형성한다. 홍 할아버지는 그들이 미국으로 가는 비용을 지불했던 숙련된 조각가인 삼촌을 찾고 있다고 밝힌다. 릭스는 로르나를 통해 리안의 뱃속에 있는 아이의 아버지가 형사 리 버터스라는 것을 알게 된다. 가족들은 머토가 딸이 경찰과 사귀는 것을 용납하지 않을 것이기 때문에 이 사실을 숨기고 있었다.

2. 2. 수사 및 갈등

LAPD 로저 머토 경사는 차이나타운 식당에서 범죄 조직 두목 "베니 찬" 삼촌을 만나고, 그곳에서 고위 삼합회 협상가인 와 싱 쿠를 소개받는다. 경찰이 정당한 이유를 제시하지 못하자, 베니 찬은 그들을 식당에서 쫓아낸다. 릭스 경사는 화재 경보를 울려 스프링클러를 작동시켜 모든 손님들을 대피시킨다. 밖에서 릭스는 도망친 밀입국 선박의 선장을 발견하고 추격하지만 체포에 실패한다. 그러나 와 싱 쿠는 나중에 선장을 가로막고 경찰의 관심을 끌었다는 이유로 처벌한다.

와 싱 쿠와 삼합회는 그들의 계획에 관련된 사람들을 제거하기 시작한다. 와 싱 쿠와 삼합회 조직원들은 홍 가족을 납치하고, 머토와 그의 가족, 릭스와 콜을 묶어 집에 불을 지른다. 홍의 손자 핑은 잡히지 않고, 다른 사람들을 제때 풀어준다. 릭스와 머토는 삼합회 조직원들을 추격하여 죽이지만, 와 싱 쿠는 도망친다.

2. 3. 절정 및 결말

와 싱 쿠가 부패한 중국 장군과 자신의 형을 포함한 삼합회 간부의 석방을 위해 협상하려 한다는 사실을 알게 된다. 경찰은 와 싱 쿠와 장군 사이의 거래를 가로막고, 이 과정에서 총격전이 벌어진다. 이 과정에서 버터스는 머토를 보호하려다 부상을 입는다.

와 싱 쿠는 형과 함께 도망치려 하지만, 형은 머토에게 사살된다. 릭스와 머토는 와 싱 쿠를 부두로 쫓아가 격렬한 육탄전을 벌인다. 머토는 쇠막대기로 와 싱 쿠를 찌르고, 와 싱 쿠에게 기절당한다. 이후 부두가 무너져 릭스와 와 싱 쿠는 물에 빠진다. 릭스는 칼라시니코프 돌격 소총을 찾아 와 싱 쿠를 사살하고, 머토는 물속에서 릭스를 짓누르던 콘크리트 조각으로부터 그를 구출한다.

이후 릭스는 죽은 아내의 묘를 찾아가 로르나와의 결혼에 대한 조언을 구한다. 레오 게츠는 릭스에게 진심 어린 어린 시절 이야기를 들려주며 새로운 관점을 제시한다. 곧 로르나가 출산할 예정임을 알고 병원으로 달려간 릭스와 로나는 진통 직전 랍비에 의해 정식으로 결혼한다. 그들의 아들과 리안의 딸이 태어나고, 머토는 버터스를 사위로 받아들인다.

3. 등장인물

(추가 녹음판)Martin Riggs영어멜 깁슨야스하라 요시토코야마 리키야이소베 츠토무Roger Murtaugh영어대니 글로버사카구치 요시사다이케다 마사루로나 콜르네 루소타카시마 마라타나카 아츠코카츠키 마사코레오 게츠조 페시아오노 타케시히우라 벤리 버터스크리스 록나리타 켄타카기 와타루와 싱 쿠이연걸후루사와 토오루쿠스노키 타이텐이케다 슈이치에드 머피 경부스티브 카한츠카다 마사아키이토 히로시츠카다 마사아키베니 찬킴 찬오가타 켄이치타키구치 준페이오가타 켄이치베니의 조수마이클 차우트리쉬 머토다렌 러브이소베 마사코사와다 토시코히노 카치코리안 머토트레이시 울프히키타 유미유야 아츠코닉 머토데이먼 하인즈호리우치 켄유토리우미 카츠미캐리 머토에보니 스미스오카무라 아케미카나이 미카스테파니 우즈메리 엘렌 트레이너노자와 유카리카노 메구미홍에디 코야마노 후미토이토 쇼이치기타 출연카토 유코
타나카 마사히코
시마다 토시
호시노 미츠아키
호리베 류이치
카노키 쇼코
츠무라 마코토
카와나코 마사토
아오야마 죠
사다오카 사유리
타카세 우코
엔도 준이치
타사카 히데키오치아이 루미
미즈노 류지
타하라 아르노
호리코시 마키
사토 시노부
오치아이 히로지
나카 히로시
요시다 타카시
하기와라 에미코
엔도 준이치
히로타 유키오
코가타 미츠루
토리하타 히로토
나가이 마코토
아사노 루리코무로 마사유키
키타가와 타쿠로
타다노 요헤이
이토 카즈아키
이시다 케이스케
아사노 마유미
토리하타 히로토
타키 치카시
하나다 히카루
스기야마 노리아키
스즈키 노리코
야쿠시지 타네코
타오 미야코
추가 녹음판 캐스트
우에다 요지
오치아이 히로지
토리우미 카츠미
이시다 카요
이노우에 후미히코
카노 메구미
타카하시 히데노리일본어판 스탭번역나카지마 타에코히라타 카츠시게연출와라비 미나미와라비 미나미
(후쿠나가 칸지)조정츠치야 마사키야마다 타이헤이녹음무비 텔레비전편집 협력IMAGICA
미야모토 요스케효과릴레이션프로듀서히가시 신이치카지 준음향 제작아이하라 마사유키
나카니시 마스미제작오가와 마키코
무비 텔레비전제작 협력ViViA
키요미야 마사키첫 방송style="background:#d3d3d3;"|2001년9월 28일
『금요 로드쇼』2003년1월 5일
『일요 양화 극장』



한국어 더빙판 성우진은 다음과 같다.

3. 1. 주요 인물

3. 2. 악역

3. 3. 조연

4. 제작 과정

''리썰 웨폰 3''의 성공 이후, 워너 브라더스와 조엘 실버는 ''리썰 웨폰 4'' 제작을 추진했다. 여러 작가들이 각본 작업에 참여했으며, 초기에는 신나치 생존주의자들과 관련된 이야기가 제안되기도 했으나,[7][8] 최종적으로는 삼합회 관련 스토리라인이 채택되었다.

각본은 여러 차례 수정되었고, 조 페시크리스 록의 합류로 새로운 캐릭터가 추가되기도 했다.[9] 1998년 1월 촬영이 시작되어 같은 해 여름 개봉을 목표로 했으나, 각본 변경 등의 문제로 지연되었다.[1]

4. 1. 각본 개발

1993년 초, 워너 브라더스와 프로듀서 조엘 실버는 "Simon Says"라는 스크립트를 구매하려 했으나, 20세기 폭스가 먼저 구매하여 ''다이 하드 3''의 기반으로 사용했다.[3] 1993년 7월, 조나단 렘킨이 ''리썰 웨폰 4''의 각본을 쓰도록 고용되었고, 다른 작가는 ''리썰 웨폰 5''의 각본을 작업했다.[4][5]

1994년 말부터 1995년 초까지, 제프리 보암이 각본을 다시 쓰기 위해 투입되었고, 신나치 생존주의자들과 싸우는 내용의 초고를 완성했다.[7][8] 그러나 워너 브라더스는 최종적으로 삼합회와 관련된 스토리라인을 선택했다.

조나단 렘킨, 알프레드 고프, 마일스 밀러, 채닝 깁슨 등 여러 작가들이 각본 작업에 참여했다. 조 페시크리스 록의 고용으로 인해 레오 게츠와 리 버터스 캐릭터가 추가되었다.[9]

4. 2. 촬영 및 편집

영화는 1998년 1월 초에 제작에 들어갔고, 같은 해 여름 개봉을 계획했다.[1] 촬영 중 각본 변경 등의 문제로 인해, 제작은 예정보다 늦어져 5월 중순경에 종료되었다.[1] 편집자들은 영화를 개봉 일정에 맞추기 위해 매우 빠르게 작업해야 했다.[1]

5. 평가

《리썰 웨폰 4》는 평론가들에게 엇갈린 평가를 받았다. 이연걸의 등장으로 새로운 활력을 얻었다는 긍정적인 평가도 있었지만, 시리즈의 이전 작품들에 비해 신념과 즉흥적인 느낌이 부족하다는 비판도 있었다.[18][19]

조 페시는 골든 라즈베리상 최악의 남우 조연상 후보에,[21] 이연걸은 MTV 무비 어워드 최우수 악역상 후보에 올랐다.

5. 1. 흥행

Lethal Weapon 4영어는 개봉 첫 주에 34050000USD의 흥행 수입을 올리며 박스 오피스 1위를 기록했다.[12][13] 미국에서 1.3억달러, 전 세계적으로 2.85억달러의 수익을 올렸다.[14] 이는 리썰 웨폰 3에 이어 시리즈 중 두 번째로 높은 흥행 수익이다.[17] Lethal Weapon 4영어는 전작들과 마찬가지로 개봉 연도에 흥행 수입 상위 10위 안에 들었다.

5. 2. 비평

Rotten Tomatoes영어에서는 85개의 리뷰를 바탕으로 52%의 신선도와 5.8/10점의 평균 평점을 받았다. 웹사이트의 총평은 "이연걸의 등장은 지친 프랜차이즈 공식에 새로운 활력을 불어넣었지만, ''리썰 웨폰 4''를 전작들과 동등한 수준으로 만들 만큼은 아니었다."라고 밝혔다.[12] Metacritic영어에서는 21명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 37점을 받아 "대체로 좋지 않은 평가"를 나타냈다.[13]

제임스 베라디넬리는 영화에 4개 중 3개의 별점을 주며 "제약된 기대치를 고려할 때, ''리썰 웨폰 4''는 마틴 리그스와 로저 머토의 또 다른 팀워크로 나올 수 있는 최상의 영화일 것이다. 이 시리즈는 처음 두 편 이후 많은 동력을 잃었고, 실망스러운 ''리썰 웨폰 3''의 침체된 상태에서 네 번째 영화가 에너지 수준을 끌어올렸지만, 즉흥적인 느낌은 전혀 없다"라고 평가했다.[18]

로저 이버트는 ''리썰 웨폰 4''에 4개 중 2개의 별점을 주며 "''리썰 웨폰 4''는 이 시리즈의 처음 세 편의 영화가 가진 모든 기술적 기술을 갖추고 있지만, 신념이라는 비밀 무기가 부족하다. 네 편의 영화 모두 두 명의 경찰 친구를 등장시켜 화려하고 터무니없는 액션 시퀀스를 보여주지만, 처음 세 편은 적어도 줄거리를 진지하게 받아들이는 시늉이라도 했다(그리고 첫 번째 영화는 너무 잘 만들어서 그해 '최고의 10' 목록에 올랐다). 이번에는 그저 훈련을 보는 것 같다"라고 비판했다.[19]

워싱턴 포스트의 마이클 O'설리번은 이 영화를 "높은 액션과 낮은 코미디의 특허받은 조합"의 균형을 이루는 "멍청하고 폭력적인 섬세함"이라고 묘사했다.[20]

조 페시는 골든 라즈베리상 최악의 남우 조연상 후보에 지명되었다.[21] 이연걸은 이 할리우드 영화 데뷔작으로 MTV 무비 어워드 최우수 악역상에 노미네이트 되는 등 세계적으로 주목받았다.

6. 한국어 더빙

성우배역배우
양지운마틴 릭스멜 깁슨
유해무로저 머터프대니 글로버
윤소라로나 콜러네이 루소
장광리오 게츠조 페시
홍성헌고화승이연걸
최병학장군데이너 리
김새영베니 삼촌진금상 / 홍씨의 삼촌(주우건)
김창주홍씨고웅 / 엔지의 파트너(토니 키스)
김혜경리안 머터프트레이시 울피
임성표머피 반장 / 경찰스티브 카핸 / 리차드 릴
김영훈엔지 / 고화승의 형칼빈 정 / 이원패
김민석리 버터스크리스 락
변선미머터프의 작은 딸 / 핑에보니 스미스 / 스티븐 램
조유연머터프의 아내 / 우드 박사달린 러브 / 메리 엘렌 트레이너
원호섭머터프의 아들 / 중국인 웨이터데이몬 하인스 / 필립 탄


7. 속편 (리썰 웨폰 5)

오랫동안 다섯 번째 ''리썰 웨폰'' 영화에 대한 이야기가 있었지만, 멜 깁슨과 대니 글로버는 처음에는 관심이 없다고 밝혔었다. 2007년, Moviehole.net은 워너 브라더스가 2009년 또는 그 이후에 ''리썰 웨폰'' 시리즈를 재개하려는 초기 단계에 있다는 소식을 전했다.[25] 셰인 블랙과 척 몬드리가 시나리오 초안을 작성했고,[26][27] 이로 인해 블랙이 감독을 맡아 워너 브라더스가 속편 제작에 속도를 내고 있다는 소문이 돌았다.

2008년, 리처드 도너는 멜 깁슨이 자신이 참여하지 않아 거절했다고 말했다.[28] 도너는 그와 ''리썰 웨폰 4''의 작가 채닝 깁슨이 "다섯 번째 영화에 대한 매우 강력한 이야기"를 가지고 있었지만 스튜디오는 조엘 실버와 함께 일하기로 결정했다고 말했다.

2017년 11월, 멜 깁슨은 다섯 번째 영화가 나올 수도 있다는 뉘앙스를 풍겼고, 그와 리처드 도너, 대니 글로버가 복귀에 대해 논의했다고 언급했다. 2017년 12월, 도너는 스포크라이트 팟캐스트 인터뷰에서 깁슨과 글로버가 각각 릭스와 머터프 역으로 복귀하는 데 동의했고, 자신은 모든 스토리를 준비해 놨다고 확인했다. 유일한 장애물은 워너 브라더스가 영화 제작을 승인하는 것이었다. 채닝 깁슨은 각본가로 계속 참여하며, 이야기는 현재를 배경으로 하고 시리즈의 마지막 영화가 될 예정이었다.[29]

2018년 2월, 도너는 영화의 공식 제목이 ''리썰 피날레''라고 밝혔으며, 제작사와 스토리 문제로 영화가 지연되고 있다고 언급했다.[30] 2020년 1월, 프로듀서 단 린은 ''리썰 웨폰 5''가 적극적으로 개발 중이며, 멜 깁슨과 대니 글로버의 복귀가 확정되었고, 리처드 도너가 연출을 맡을 예정이지만, 아직 시나리오가 확정되지 않았다고 확인했다.[31] 2020년 12월, 리처드 도너는 속편을 개발 중이며, 제작과 연출을 맡을 것이고, 자신이 연출하는 마지막 영화가 될 것이라고 확인했다.[32] 그러나 도너는 2021년 7월 5일에 사망하여 영화의 운명은 불확실해졌다.[33]

2021년 11월 15일, 깁슨은 다섯 번째 ''리썰 웨폰'' 영화에서 연출과 주연을 맡기 위해 협상 중이며, 도너를 기리기 위해 영화를 연출할 것이라고 확인했다.[35] 또한, 리처드 웽크(더 이퀄라이저, 잭 리처: 네버 고 백)가 시나리오를 작성했다는 사실도 밝혀졌다. 이 영화는 극장 개봉 없이 맥스에서 독점적으로 제작될 예정이다.[36][37]

2022년에 각본을 완성하고 2023년에는 제작을 시작한다고 했지만 움직임이 없었고, 2024년 6월 팟캐스트 프로그램에서 다시 감독할 것을 보고했다.[44] 멜 깁슨은 내용에 대해서는 공표되지 않았지만 "재밌지만 동시에 매우 심각하다"라고 언급했다.

참조

[1] 웹사이트 Lethal Weapon 4 http://www.tcm.com/t[...] Turner Broadcasting System 2018-05-26
[2] 뉴스 Lethal Weapon' 4 To Start Shooting Soon https://www.chicagot[...] 1997-12-22
[3] 웹사이트 The Strange History of the Die Hard Movies https://www.denofgee[...] 2019-12
[4] 뉴스 "FILM CLIPS - A look inside Hollywood and the movies : 'What're You Working On?' 'What!? So Am I!' - July 18, 1993 - JEFFREY WELLS - "A two-man derby is now behind the development of Warner Bros. and producer Joel Silver's upcoming "Lethal Weapon 4." Scripter Jonathan Lemkin ("Demolition Man") is working on the sequel while another as-yet-unhired writer will tap out "Lethal 5." According to Silver, both scripts may be filmed back-to-back or "we may fold the best elements of both into one script . . . we're keeping our options open." L.A. Times
[5] 웹사이트 Lemkin pens 2nd 'Twister' https://variety.com/[...] 1997-08-22
[6] Webarchive The end of the ''Lethal Weapon'' franchise - Mel Gibson turns down the possibility of another sequel - By Cindy Pearlman - June 03, 1994 - Danny Glover and Mel Gibson may be reunited (briefly) in Maverick, but don’t count on seeing the two together in another Lethal Weapon flick. When asked about director Richard Donner’s plans for two more sequels, Gibson puts his head in his hands and makes a snoring sound. "My answer to more Lethal Weapons? Nah," he says. "I know that there’re two scripts out there. My suggestion is that they change the title to Die Hard 3 and 4. Call the scripts Angry Bruce Willis 4. I’m not interested now." https://ew.com/artic[...] 2022-03-01
[7] 웹사이트 The Occasional Critic: The Jeffrey Boam interview, 1992 http://theoccasional[...] 2009-09-24
[8] 웹사이트 The Occasional Critic: Jeffrey Boam interview, June 1995 http://theoccasional[...] 2009-09-30
[9] 서적 The Gross: The Hits, The Flops: The Summer That Ate Hollywood
[10] 문서 Maximum Impact: The Legacy of Lethal Weapon - Lethal Weapon Blu-ray Collection
[11] 웹사이트 The Ridiculously Fast Turnaround Time of Lethal Weapon 4 https://www.denofgee[...] 2015-07-23
[12] Webarchive BOM https://www.boxoffic[...] 2015-10-10
[13] 뉴스 Action-Hero Films Have $70-Million Blast; Box office: 'Lethal 4' opens at No. 1, 'Soldiers' in third, as 'Armageddon' stays solid. https://www.latimes.[...] 1998-07-13
[14] 뉴스 "'Lethal' Has a Winning Formula" https://www.latimes.[...] 1998-07-14
[15] 간행물 Lethal Weapon 4 https://www.ew.com/e[...] 1998-07-13
[16] 뉴스 Lethal Comes Out Shooting but Stars Will Drain Profit https://www.latimes.[...] 1998-07-14
[17] 웹사이트 Lethal Weapon 4 https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo
[18] 웹사이트 Lethal Weapon 4 http://preview.reelv[...] reelviews.net
[19] 뉴스 Lethal Weapon 4 http://rogerebert.su[...] rogerebert.com 1998-07-10
[20] 뉴스 Another Day, Another 'Lethal Weapon' https://www.washingt[...] 1998-07-10
[21] 서적 The Official Razzie Movie Guide: Enjoying the Best of Hollywood's Worst Grand Central Publishing
[22] 웹사이트 Lethal Weapon: 4 Film Favorites https://www.amazon.c[...] amazon.com
[23] 웹사이트 "Lethal Weapon" Franchise's New 5-Disc Blu-Ray Collection Debuts On May 22 From WHV For Father's Day https://www.warnerbr[...]
[24] 웹사이트 Lethal Weapon Collection: 1 - 4 (Blu-ray) (Widescreen) http://www.walmart.c[...]
[25] 웹사이트 Will ''Lethal Weapon'' be reloaded? http://www.moviehole[...] 2007-08-06
[26] 웹사이트 Gibson and Glover Up for Lethal Weapon 5? https://www.comingso[...] 2008-08-06
[27] 뉴스 Shane Black on The Nice Guys, buddy comedies, Lethal Weapon, Predator & more https://www.joblo.co[...]
[28] 웹사이트 Richard Donner says 'Lethal Weapon 5' is 'dead in the water' http://latimesblogs.[...] 2008-10-13
[29] 웹사이트 Supplemental 6: Interview with Richard Donner https://spocklight.p[...] 2017-12-05
[30] 웹사이트 Donner Reveals Lethal Weapon 5 Title But is Doubtful It Will Happen https://www.comingso[...] 2018-02-03
[31] 웹사이트 'Lethal Weapon 5': Mel Gibson and Danny Glover Set to Return https://popculture.c[...] 2020-01-29
[32] 뉴스 Superman director Richard Donner on death threats, Lethal Weapon and the problem with 'dark' heroes https://www.telegrap[...] 2020-12-29
[33] 웹사이트 Richard Donner Dies: 'Superman', 'Lethal Weapon' And 'The Goonies' Director Was 91 https://deadline.com[...] 2021-07-05
[34] 웹사이트 Mel Gibson Might End Up Directing Lethal Weapon 5 https://wegotthiscov[...] 2021-07-27
[35] 웹사이트 Back with a bang! Mel Gibson, 65, to direct and star in 'Lethal Weapon https://www.msn.com/[...] 2021-11-15
[36] 웹사이트 Mel Gibson to Direct 'Lethal Weapon 5' https://www.hollywoo[...] 2021-11-16
[37] 웹사이트 Mel Gibson In Talks To Direct 'Lethal Weapon 5' https://web.archive.[...] 2021-12-12
[38] 웹사이트 Lethal Weapon 4 (1998) https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2010-02-16
[39] 서적 『キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011』 キネマ旬報社 2012
[40] 문서 追加録音版は現会社名「ブロードメディア・スタジオ」でクレジットされている。
[41] 뉴스 『リーサル・ウェポン5』の製作は消滅! https://www.cinemato[...]
[42] 뉴스 Lethal Weapon to Return Without Gibson https://www.femalefi[...]
[43] 뉴스 『リーサル・ウェポン』第5弾製作へ!オリジナルキャスト&監督が再集結 https://www.cinemato[...]
[44] 웹사이트 『リーサル・ウェポン5』主演メル・ギブソンが監督に就任 ─ 亡きリチャード・ドナー監督の意思を継ぎ「面白いがシリアス」な映画に https://theriver.jp/[...] theriver.jp 2024-09-02



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com