맨위로가기

미얀마의 언어

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

미얀마의 언어는 미얀마에서 사용되는 다양한 언어들을 포괄한다. 미얀마어는 바마족의 모국어이자, 시노티베트어족에 속하며, 3,300만 명이 모국어로, 1,000만 명이 제2 언어로 사용한다. 미얀마에는 미얀마어 외에도 샨어, 카렌어군, 카친어, 타밀어, 친어군, 몬어 등 100여 개의 소수 언어가 존재하며, 대부분 미얀마 문자를 사용한다. 영어는 과거 고등 교육의 주요 언어였으나, 현재는 미얀마어가 주 교육 언어이고, 영어는 부 교육 언어로 사용된다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 미얀마의 언어 - 버마어
    버마어는 중국-티베트어족에 속하며 미얀마의 공용어로 사용되고, 고대 몬 문자 또는 퓨 문자에 기원을 두며, 다양한 방언과 문어체, 구어체를 가지며, 유니코드와 Zawgyi 글꼴을 지원한다.
  • 미얀마의 언어 - 리수어
    리수어는 중국 남서부 등지에서 사용되는 티베트-버마어족 언어로, 프레이저 문자로 문자화되었으나, 사용자 감소 문제와 다양한 방언 및 문자 체계가 존재한다.
미얀마의 언어
언어 정보
국가미얀마 (버마)
공용어미얀마어
준공용어영어
외국어영어 , 중국어 (만다린)
토착어미얀마 영어
소수 언어다수의 중국-티베트어족, 타이어족, 오스트로아시아어족 및 인도-아리아어족 언어
수화미얀마 수화
키보드QWERTY/미얀마어 레이아웃
지역 언어샨어, 카렌어, 카친어, 라카인어 (아라칸어), 몬어, 카렌니어, 하카 친어 (친어), 코캉어
미얀마어
미얀마 문자 순서
미얀마 문자 순서
기타 정보
언어 코드 (ISO 639-2/5)mya/Burmese

2. 미얀마어

타이완에서 녹음된 미얀마어 화자


미얀마어는 바마족과 그 관련 하위 민족 집단, 그리고 몬족 등 미얀마의 일부 소수 민족이 사용하는 모국어이다. 2007년을 기준으로 3,300만 명이 미얀마어를 모국어로 사용했으며,[5] 미얀마의 소수 민족과 인접 국가에 거주하는 사람들을 포함하여 다른 1,000만 명이 제2 언어로 사용하고 있다.[6]

미얀마어는 시노티베트어족에 속하며, 남부 버미시어군의 티베토버만어족 분파에 해당한다. 티베토버만어족 중에서 가장 널리 사용되며, 중국어 다음으로 시노티베트어족 내에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이다. 중국 문자, 티베트 문자, 당나라 문자에 이어 시노티베트어족 중 네 번째로 문자 체계가 개발되었다.

1990년부터 2016년까지 25년 이상 컴퓨터와 미얀마어 사용자의 상호 작용을 다루는 자연어 처리 연구가 진행되었다. 미얀마어 단어 식별, 분할, 모호성 제거, 대조, 의미 분석, 토큰화와 품사 태깅, 기계 번역 시스템, 텍스트 키 입력, 텍스트 인식 및 텍스트 표시 방법 분야에서 주목할 만한 연구가 수행되었고 주석이 달렸다. 또한 병렬 코퍼스 개발, 검색 엔진 및 미얀마어 WordNet 개발 분야에 대한 추가 연구도 이루어졌다.

2. 1. 미얀마어의 특징



미얀마어는 바마족과 바마족의 관련 하위 민족 집단, 그리고 미얀마의 일부 소수 민족(예: 몬족)의 모국어이다. 2007년 기준, 3,300만 명이 미얀마어를 모국어로 사용했다.[5] 또한 미얀마어는 미얀마의 소수 민족과 인접 국가에 거주하는 사람들을 포함하여 다른 1,000만 명이 제2 언어로 사용한다.[6]

미얀마어는 시노티베트어족에 속하며, 남부 버미시어군의 티베토버만어족 분파에 속한다. 미얀마어는 티베토버만어족 중에서 가장 널리 사용되며, 중국어 다음으로 시노티베트어족 내에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이다. 미얀마어는 중국 문자, 티베트 문자, 당나라 문자에 이어 시노티베트어족 중 네 번째로 문자 체계가 개발되었다.

1990년부터 2016년까지 25년 이상 컴퓨터와 미얀마어 사용자의 상호 작용을 다루는 자연어 처리 연구와 관련하여 미얀마어 단어 식별, 분할, 모호성 제거, 대조, 의미 분석, 토큰화와 품사 태깅, 기계 번역 시스템, 텍스트 키 입력, 텍스트 인식 및 텍스트 표시 방법 분야에서 주목할 만한 연구가 수행되었고 주석이 달렸다. 또한 병렬 코퍼스 개발, 검색 엔진 및 미얀마어 WordNet 개발 분야에 대한 추가 연구 범위가 탐구되었다.

2. 2. 미얀마어 연구



미얀마어는 시노티베트어족에 속하며, 남부 버미시어군의 티베토버만어족 분파에 속한다. 미얀마어는 티베토버만어족 중에서 가장 널리 사용되며, 중국어 다음으로 시노티베트어족 내에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이다.[5] 중국 문자, 티베트 문자, 당나라 문자에 이어 시노티베트어족 중 네 번째로 문자 체계가 개발되었다.[6]

1990년부터 2016년까지 25년 이상 컴퓨터와 미얀마어 사용자의 상호 작용을 다루는 자연어 처리 연구와 관련하여 미얀마어 단어 식별, 분할, 모호성 제거, 대조, 의미 분석 및 토큰화와 품사 태깅, 기계 번역 시스템, 텍스트 키 입력, 텍스트 인식 및 텍스트 표시 방법 분야에서 주목할 만한 연구가 수행되었고 주석이 달렸다. 또한 병렬 코퍼스 개발, 검색 엔진 및 미얀마어 WordNet 개발 분야에 대한 추가 연구 범위가 탐구되었다.

3. 미얀마의 소수 언어

미얀마에는 100여 개의 소수 언어가 존재하며, 샨어(타이어, 320만 명 사용), 카렌어군(260만 명 사용), 카친어(90만 명 사용), 타밀어(110만 명 사용), 다양한 친어군(78만 명 사용), 몬어(몬크메르어, 75만 명 사용) 등이 있다.[1][3] 이 언어들의 대부분은 미얀마 문자를 사용한다.

미얀마에서는 소수 언어의 사용이 권장되지 않는다.[7]

하나 또는 두 개의 미얀마 수화가 존재하는지는 불분명하다.

3. 1. 시노티베트어족

미얀마어는 바마족과 그 관련 하위 민족 집단, 그리고 몬족 등 미얀마의 일부 소수 민족의 모국어이다. 2007년 기준으로 3,300만 명이 미얀마어를 모국어로 사용했으며,[5] 다른 1,000만 명은 제2 언어로 사용하는데, 특히 미얀마의 소수 민족과 인접 국가 거주자들이 이에 해당한다.[6]

미얀마어는 시노티베트어족에 속하며, 남부 버미시어군의 티베토버만어족 분파에 속한다. 티베토버만어족 중에서 가장 널리 사용되는 언어이며, 중국어 다음으로 시노티베트어족 내에서 두 번째로 널리 사용된다. 중국 문자, 티베트 문자, 당나라 문자에 이어 시노티베트어족 중 네 번째로 문자 체계가 개발되었다.

1990년부터 2016년까지 25년 이상 컴퓨터와 미얀마어 사용자의 상호 작용을 다루는 자연어 처리 연구가 진행되었다. 미얀마어 단어 식별, 분할, 모호성 제거, 대조, 의미 분석, 토큰화와 품사 태깅, 기계 번역 시스템, 텍스트 키 입력, 텍스트 인식 및 표시 방법 분야에서 주목할 만한 연구가 수행 및 주석 처리되었다. 병렬 코퍼스 개발, 검색 엔진 및 미얀마어 WordNet 개발 분야에 대한 추가 연구도 탐구되었다.

미얀마에는 미얀마어와 그 방언 외에도 100여 개의 언어가 있으며, 샨어(타이어, 320만 명 사용), 카렌어군(260만 명 사용), 카친어(90만 명 사용), 타밀어(110만 명 사용) 등이 있다.[1][3]

3. 1. 1. 친 주 언어

미얀마에는 다양한 친어군(78만 명 사용)이 사용된다.[1][3]

  • '''친 주 언어'''
  • 아누-콩소어
  • 쇼어
  • 바움어
  • 다이어
  • 쿠미어
  • 팔람어
  • 하카 친어
  • 캉어
  • 라이투어
  • 라우투어
  • 마라어
  • 마투어
  • 미조어
  • 뮌어
  • 응아운어
  • 웨라웅어
  • 룽투어
  • 센탕어
  • 시장어
  • 송라이어
  • 섬투어
  • 타워어
  • 테딤어
  • 타도어
  • 타이품어
  • 조퉁어
  • 지페어

3. 1. 2. 기타 시노티베트어족

미얀마에는 100여 개의 언어가 있으며, 여기에는 다양한 친어군(78만 명 사용)이 포함된다.[1][3] 이 언어들의 대부분은 미얀마 문자를 사용한다.

미얀마에서는 소수 언어의 사용이 권장되지 않는다.[7]

  • '''친 주 언어'''

아누-콩소어쇼어바움어
다이어쿠미어팔람어
하카 친어캉어라이투어
라우투어마라어마투어
미조어뮌어응아운어
웨라웅어룽투어센탕어
시장어송라이어섬투어
타워어테딤어타도어
타이품어조퉁어지페어


  • '''기타'''

아케우어아카어아날어
눙어사크어데룽어
폰어카두어가난어
카야어레드 카렌어파다웅어
라시어라타어라후어
라오 보어리수어므루어
므로어아크야웅 아리어동부 포어
서부 포어파라어키암니웅안어
코키어코냑어레이농어
탕사어롱 푸리어마큐리어
포뇨어탕쿨어아창어
누수어파오어피엔어
아라칸어라왕어리앙어
타만어캄스 티베트어게코 카렌어
자이와어주어인타-다누어


3. 2. 오스트로아시아어족

미얀마에는 몬어(몬크메르어)가 있으며, 사용자 수는 75만 명이다.[1][3] 미얀마에서는 소수 언어 사용이 권장되지 않는다.[7]

  • 블랑어
  • 다나우어
  • 무악 사-악어
  • 팔라웅어
  • 리앙어
  • 타이 로이어
  • 와어
  • 몬어

3. 3. 크라다이어족

샨어타이어족에 속하며, 320만 명이 사용한다. 크라다이어족에 속하는 언어로는 캄티어, 쿤어, 다이어, 타이 라잉어, 타이 느어어가 있다.[1][3] 이 언어들의 대부분은 미얀마 문자를 사용한다.

미얀마에서는 소수 언어의 사용이 권장되지 않는다.[7]

3. 4. 오스트로네시아어족


  • 끄다 말레이어
  • 모켄어
  • 목렌어
  • 표준 말레이어

3. 5. 몽몐어족

몽족어

3. 6. 인도아리아어족

미얀마에는 다음과 같은 인도아리아어족 언어들이 있다.

3. 7. 드라비다어족

미얀마에는 타밀어(110만 명 사용)가 사용된다.[1][3]

4. 영어

오늘날 미얀마어는 주 교육 언어이며, 영어는 부 교육 언어이다.[7] 19세기 후반부터 1964년까지 영어는 고등 교육의 주 교육 언어였으나, 네 윈 장군이 "미얀마화"를 위한 교육 개혁을 명령하면서 변화가 있었다.[8]

4. 1. 영어 사용 현황

양곤 거리의 신문 (2006년 2월) (영어로 된 출판물 포함)


오늘날 미얀마어는 주 교육 언어이며, 영어는 부 교육 언어이다.[7] 19세기 후반부터 1964년까지 고등 교육에서 주 교육 언어는 영어였으나, 네 윈 장군이 "미얀마화"를 위한 교육 개혁을 명령했다.[8] 교육받은 도시 거주자와 중앙 정부에서는 영어를 계속 사용하고 있다.

참조

[1] 서적
[2] 간행물
[3] 웹사이트 Myanmar https://www.ethnolog[...] e25
[4] 논문 Deaf around the World: The Impact of Language
[5] 뉴스 Världens 100 största språk 2007 Nationalencyklopedin
[6] 간행물
[7] 서적 https://books.google[...]
[8] 서적 https://books.google[...]



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com