블라인디드 바이 더 라이트

3. 등장인물

• 비벡 칼라 (en) - 자베드 칸 역
• * 로나크 차다 베르지스 - 10세 자베드 역
• 컬빈더 기어 (en) - 말리크 칸 역 (자베드의 아버지)
• 미라 가나트라 - 누르 칸 역 (자베드의 어머니)
• 넬 윌리엄스 (en) - 엘리자 역
• 애런 파구라 - 룹스 역
• 딘찰스 채프먼 - 맷 역
• * 빌리 배럿 - 10세 맷 역
• 헤일리 앳웰 - 클레이 선생님 역
• 롭 브라이던 - 맷의 아버지 역
• 데이비드 해이먼 (en) - 에반스 씨 역
• 제프 미르자 - 샤 씨 역
• 샐리 필립스 (en) - 앤더슨 부인 역
• 니키타 메타 - 샤지아 칸 역 (자베드의 여동생)
• 타라 디비나 - 야스민 역 (자베드의 사촌)
• 로레인 애쉬부른 - 캐시 역 (맷의 어머니)
• 마커스 브릭스톡 - 로버트 역 (엘리자의 아버지)
• 올리비아 풀렛 - 프란시스 역 (엘리자의 어머니)
• 프랭키 폭스 - 콜린 핸드 역

3. 1. 주요 인물

• 비벡 칼라 : 자베드 칸 역 - 주인공. 잉글랜드 루턴에 사는 16세의 영국계 파키스탄인 소년으로 작가를 꿈꾼다. 브루스 스프링스틴의 음악을 통해 인종차별과 보수적인 아버지와의 갈등 속에서 자아를 찾아간다.
• 컬빈더 기어 : 말리크 칸 역 - 자베드의 아버지. 엄격하고 보수적인 파키스탄계 이민자로, 복스홀 모터스 공장에서 16년간 일했으나 마거릿 대처 시대의 경제 불황 속 구조 조정으로 해고된다. 자베드가 서양 음악을 듣는 것을 반대하며 이슬람교 전통과 체면을 중시한다.
• 미라 가나트라 : 누르 칸 역 - 자베드의 어머니. 가족을 위해 헌신하며 바느질 부업으로 가계를 돕는다. 엄격한 남편과 아들 사이에서 갈등을 중재하려 노력한다.
• 애런 파구라 : 루프스 역 - 자베드의 고등학교 친구인 시크교 소년. 자베드에게 브루스 스프링스틴의 음악을 처음 소개해주는 인물이다.
• 넬 윌리엄스 : 엘리자 역 - 자베드의 고등학교 동급생이자 여자친구. 사회 문제에 관심이 많은 학생 운동가이며, 보수적이고 인종차별적인 부모에게 반항심을 가지고 있다.
• 헤일리 앳웰 : 클레이 선생님 역 - 자베드의 글쓰기 재능을 알아보고 작가의 길을 격려하는 고등학교 교사. 자베드에게 헤럴드 신문사 인턴십을 주선하고, 그의 에세이가 미국 몬머스 대학교 강연 초청을 받도록 돕는다.
• 딘찰스 채프먼 : 맷 역 - 자베드의 가장 친한 소꿉친구. 밴드 활동을 하며 자베드에게 그의 시가 너무 우울하다고 지적한다. 나중에 자베드가 자신의 음악을 조롱하자 갈등을 겪는다.
• 롭 브라이던 : 맷의 아버지 역 - 브루스 스프링스틴의 팬으로, 시장 노점에서 일하며 자베드에게 아르바이트 자리를 주기도 한다. 자베드가 엘리자에게 세레나데를 부르는 것을 돕는다.
• 데이비드 해이먼 : 에반스 씨 역 - 칸 가족의 이웃인 제2차 세계 대전 참전 용사. 자베드가 쓴 영국 국민전선을 비판하는 시를 보고 그의 감정에 공감하며 칭찬한다.

3. 2. 조연

• 컬빈더 기어 (en) : 말릭 칸 역 - 자베드의 아버지. 파키스탄 이민자로, 16년간 근무한 공장에서 해고된 후 가족과 갈등을 겪는다.
• 미라 가나트라 : 누르 칸 역 - 자베드의 어머니. 재봉 부업으로 가계를 도우며 가족을 위해 헌신한다.
• 넬 윌리엄스 (en) : 엘리자 역 - 자베드의 같은 칼리지 친구이자 활동가. 보수적인 부모에 대한 반발심으로 정치 사회 운동에 적극 참여한다.
• 딘-찰스 채프먼 : 매트 역 - 자베드의 어린 시절부터 함께한 가장 친한 친구. 신스팝 밴드 활동을 하며 자베드와 음악적 견해 차이를 보이기도 한다.
• 빌리 배럿 : 10세 매트 역
• 롭 브라이던 : 매트의 아버지 역 - 브루스 스프링스틴의 오랜 팬으로, 자베드가 스프링스틴의 음악에 빠지는 계기를 제공한다.
• 애런 파구라 : 룹스 역 - 시크교를 믿는 자베드의 친구. 자베드에게 브루스 스프링스틴의 카세트 테이프를 처음 건네준다.
• 헤일리 앳웰 : 클레이 선생님 역 - 자베드가 다니는 식스폼 칼리지의 영어 교사. 자베드의 글쓰기 재능을 발견하고 그가 작가의 꿈을 키우도록 격려하고 지지한다.
• 데이비드 해이먼 (en) : 에반스 씨 역 - 칸 가족의 이웃인 백인으로, 처음에는 인종차별적인 태도를 보이기도 하지만, 자베드의 글을 읽고 그의 재능을 인정하고 응원한다.
• 제프 미르자 : 샤 씨 역 - 말릭 칸의 친구이자 지역 파키스탄 커뮤니티의 일원.
• 샐리 필립스 (en) : 앤더슨 부인 역 - 누르 칸에게 재봉 일감을 주는 여성.
• 니키타 메타 : 샤지아 칸 역 - 자베드의 여동생.
• 타라 디비나 : 야스민 역 - 자베드의 사촌.
• 로레인 애쉬부른 : 캐시 역 - 매트의 어머니.
• 마커스 브릭스톡 : 로버트 역 - 엘리자의 아버지.
• 올리비아 풀렛 : 프란시스 역 - 엘리자의 어머니.

4. 사운드트랙

영화의 사운드트랙은 브루스 스프링스틴의 음악을 중심으로 구성되어 있으며, 그의 다양한 명곡들이 영화 전반에 걸쳐 사용되었다. "Dancing in the Dark", "Blinded by the Light", "Born to Run"과 같은 스프링스틴의 대표곡들은 영화의 주요 장면에 삽입되어 주인공 자베드의 여정과 감정선을 강조하며 깊은 인상을 남긴다.

특히 이 사운드트랙에는 브루스 스프링스틴이 이전에 발표하지 않았던 미공개 곡 "I'll Stand by You"가 수록되어 주목을 받았다.^[12] 또한, 세계적인 작곡가 A.R. 라흐만이 영화를 위해 특별히 작곡한 오리지널 곡 "For You My Love"도 포함되어 사운드트랙의 다채로움을 더했다.

4. 1. 곡 목록

브루스 스프링스틴은 사운드트랙에 자신의 곡 12곡 사용을 허락했다. 사운드트랙에는 그의 희귀 음원들이 포함되어 있는데, 예를 들어 1979년 매디슨 스퀘어 가든에서 열린 노 누크스 콘서트에서 처음 연주된 "The River"의 라이브 버전과 2014년 워싱턴 D.C.의 내셔널 몰에서 연주한 "The Promised Land"의 어쿠스틱 버전이 있다. 또한 "Badlands", "Hungry Heart"와 같은 그의 대표곡들과 The Roxy Theatre에서 녹음된 1975년 "Thunder Road"의 어쿠스틱 라이브 버전도 수록되었다.

특히, 사운드트랙에는 이전에 공개되지 않았던 스프링스틴의 곡 "I'll Stand by You"가 포함되어 있다. 이 곡은 원래 ''해리 포터와 마법사의 돌'' 영화를 위해 만들어졌던 곡이다.^[12]

5. 평가

본 작품은 평론가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 영화 비평 집계 사이트인 로튼 토마토에서는 197건의 리뷰를 바탕으로 90%의 신선도 지수와 10점 만점에 평균 7.44점의 평점을 기록했다. 사이트의 평가 요약은 "인간의 삶을 긍정하는 록 명곡을 연상시키는 작품이다. '블라인디드 바이 더 라이트'는 전편에 넘실대는 확실한 자신감과 재능의 빛으로 관객의 심금을 울린다. 또한, 본 작품의 결말은 관객들이 다시 처음부터 감상하고 싶게 만드는 것이다."라고 되어 있다.^[45] 메타크리틱에서는 44건의 리뷰를 기반으로 100점 만점에 71점의 가중 평균 점수를 받았다.^[46] 시네마스코어에서 관객들은 A- 등급을 주었다.^[47]

흥행 면에서는 전 세계적으로 1960.0000000000002만달러의 수익을 올렸다.^[2] 캐나다와 미국에서는 ''버나뎃, 어디 갔어?'', ''47 미터 2'', ''굿 보이즈''와 함께 개봉했으며, 첫 주말 2,307개 상영관에서 약 400만달러의 수익을 올릴 것으로 예상되었다.^[13] 개봉 첫날 140만달러를 벌어들였고, 주말 동안 총 450만달러의 수익으로 박스오피스 9위를 기록했다. 일부 경쟁 스튜디오에서는 워너 브라더스가 관객의 관심을 끌기 위해 제한적 개봉 전략을 사용했어야 했다고 지적했으며, 8월 개봉일이 젊은 영국계 아시아인 남성이 고전 대중음악에 영감을 받는다는 비슷한 소재의 영화 ''예스터데이''의 개봉 시기와 너무 가깝다는 의견도 있었다.^[14]

6. 제작

2018년 2월 13일, 그린다 차다가 감독으로 기용되었다는 보도가 있었다.^[33] 같은 해 4월 11일, 주요 출연진이 발표되었다.^[34] 같은 해 12월 12일, A. R. 라흐만이 영화 음악을 담당하게 되었다고 보도되었다.^[35] 2019년 8월 9일, 소니 뮤직이 영화 사운드트랙을 발매했다.^[36]

7. 개봉

2019년 1월 27일, 이 작품은 선댄스 영화제에서 초연되었다.^[37] 제작진은 초연에 브루스 스프링스틴을 초대했지만, 스프링스틴은 "자신이 참석함으로써 관객의 주의가 작품에서 벗어나는 상황은 피하고 싶다"는 이유로 이를 거절했다.^[38] 같은 해 2월 1일, 워너 브라더스 픽처스와 뉴 라인 시네마가 이 작품의 배급권을 1500만달러에 구매했다는 보도가 있었다.^[39] 5월 2일에는 공식 예고편이 공개되었고,^[40] 11월 3일에는 제32회 도쿄 국제 영화제에서 특별 초청 작품으로 상영되었다.^[41]

일본에서는 당초 2020년 4월 17일에 개봉될 예정이었으나, 코로나19 유행 상황이 확산됨에 따라, 배급사인 포니캐년은 4월 7일 개봉 연기를 발표했다.^[42]

8. 기타

이 영화는 사프라즈 만주르의 회고록 Greetings from Bury Park: Race, Religion and Rock N' Roll^eng을 원작으로 한다. 영화의 제목 Blinded by the Light^eng는 브루스 스프링스틴의 동명 노래 제목에서 따왔다.

참조

_[1] 웹사이트 "''BLINDED BY THE LIGHT (2019)'' (12A)" https://bbfc.co.uk/r[...] 2019-07-30
_[2] 웹사이트 Blinded by the Light (2019) – Financial Information https://www.the-numb[...] 2019-10-13
_[3] 웹사이트 Blinded By the Light (2019) https://www.boxoffic[...] IMDb 2020-01-04
_[4] 웹사이트 "'Blinded by the Light' Review: An Ecstatic Story About the Power of Springsteen — Sundance" https://www.indiewir[...] 2019-01-28
_[5] 뉴스 "Gurinder Chadha's 'Blinded By The Light' Blessed By Bruce Springsteen; Cast Set" https://deadline.com[...] 2018-04-11
_[6] 뉴스 Bruce Springsteen changed my life... and so did my best friend Amolak https://www.theguard[...] 2019-07-27
_[7] 뉴스 Blinded by the Light review – Bruce Springsteen inspires mawkish misfire https://www.theguard[...] 2019-01-28
_[8] 뉴스 How Sarfraz Manzoor's love for Bruce Springsteen's music inspired "Blinded by the Light" https://www.cbsnews.[...] 2019-08-17
_[9] 웹사이트 Sundance Unveils Politics-Heavy Lineup Featuring Ocasio-Cortez Doc, Feinstein Drama https://www.hollywoo[...] 2018-11-28
_[10] 웹사이트 "New Line Confirms $15M Deal For Bruce Springsteen-Infused 'Blinded By The Light'" https://deadline.com[...] 2019-02-00
_[11] 뉴스 "Warner Bros' Sesame Street Pic Moved Back Five Months; 'Just Mercy' Gets Christmas Limited Release" https://deadline.com[...] 2019-07-16
_[12] 웹사이트 The Story Behind Every Bruce Springstein Song in 'Blinded by the Light' https://ultimateclas[...] 2019-07-04
_[13] 웹사이트 With Five More New Releases, Can Any Movie Break Through at the Box Office in August https://variety.com/[...] 2019-08-13
_[14] 웹사이트 "How Universal Is Reviving The R-Rated Comedy & Making 'Good Boys' Great At The B.O. With A $21M Opening" https://deadline.com[...] 2019-08-18
_[15] 웹사이트 Blinded by the Light (2019) https://www.rottento[...] Fandango null
_[16] 웹사이트 Blinded by the Light Reviews https://www.metacrit[...] CBS Interactive 2019-08-16
_[17] 뉴스 "'Blinded by the Light' is already the feel-good movie of the year" https://nypost.com/2[...] 2019-01-29
_[18] 웹사이트 "'Blinded By The Light': The Transformative Power Of Bruce Springsteen Fuels This Excellent Crowdpleaser [Sundance Review]" https://theplaylist.[...] 2019-01-29
_[19] 간행물 "'Blinded by the Light' is a tender, heartfelt ode to the music of Bruce Springsteen: Sundance review" https://ew.com/movie[...] 2019-01-28
_[20] 웹사이트 Blinded by the Light http://filmthreat.co[...] 2019-01-30
_[21] 웹사이트 "'Blinded by the Light' Review: A Joyous, Poignant Ode to Bruce Springsteen" http://collider.com/[...] 2019-01-29
_[22] 웹사이트 Sundance Film Review: 'Blinded by the Light' https://variety.com/[...] 2019-01-28
_[23] 웹사이트 "New York Indian Film Festival Review: Gurinder Chadha's 'Blinded by the Light'" https://vaguevisages[...] 2019-05-13
_[24] 웹사이트 SIFF 2019 Award Winners https://www.siff.net[...] Seattle International Film Festival 2019-06-09
_[25] 웹사이트 Ethan Anderton's Top 10 Movies of 2019 So Far https://www.slashfil[...] 2019-07-01
_[26] 웹사이트 The 8 Best Movies of Summer 2019 — IndieWire Critics Survey https://www.indiewir[...] 2019-08-26
_[27] 웹사이트 カセットテープ・ダイアリーズ https://eiga.com/mov[...] 映画.com 2020-02-04
_[28] 뉴스 10 Riskiest, Priciest Summer Movie Gambles, From ‘Dark Phoenix’ to ‘Detective Pikachu’ https://www.thewrap.[...] The Wrap 2019-08-25
_[29] 웹사이트 Blinded by the Light (2019) https://www.the-numb[...] The Numbers 2020-02-04
_[30] 문서 キネマ旬報 2021年3月下旬特別号
_[31] 웹사이트 カセットテープ・ダイアリーズ https://www.wowow.co[...] WOWOW 2021-07-17
_[32] 웹사이트 日本語版公式サイト http://cassette-diar[...] ポニーキャニオン 2020-02-04
_[33] 뉴스 Cornerstone Springs To ‘Blinded By The Light’; Gurinder Chadha Directing https://deadline.com[...] Deadline.com 2019-08-25
_[34] 뉴스 "Gurinder Chadha's 'Blinded By The Light' Blessed By Bruce Springsteen; Cast Set" https://deadline.com[...] Deadline.com 2019-08-25
_[35] 뉴스 "A.R. Rahman to Reteam with Gurinder Chadha on 'Blinded by the Light'" https://filmmusicrep[...] Film Music Reporter 2019-08-25
_[36] 뉴스 ‘Blinded by the Light’ Soundtrack Details https://filmmusicrep[...] 2019-08-25
_[37] 뉴스 Sundance Unveils Politics-Heavy Lineup Featuring Ocasio-Cortez Doc, Feinstein Drama https://www.hollywoo[...] ハリウッド・リポーター 2019-08-25
_[38] 뉴스 Bruce Springsteen Declines Sundance Appearance; Didn’t Want To Distract From ‘Blinded By The Light’ Pic Premiere https://deadline.com[...] 2019-08-25
_[39] 뉴스 New Line Confirms $15M Deal For Bruce Springsteen-Infused ‘Blinded By The Light’ – Update https://deadline.com[...] 2019-08-25
_[40] 웹사이트 BLINDED BY THE LIGHT - Official Trailer - Now Playing In Theaters https://www.youtube.[...] Warner Bros. Pictures 2019-08-25
_[41] 웹사이트 Blinded by the Light (原題) https://2019.tiff-jp[...] 東京国際映画祭 2019-09-29
_[42] 뉴스 青春音楽映画『カセットテープ・ダイアリーズ』公開延期へ https://www.cinemaca[...] 2020-04-06
_[43] 뉴스 With Five More New Releases, Can Any Movie Break Through at the Box Office in August? https://variety.com/[...] バラエティ (アメリカ合衆国の雑誌) 2019-08-25
_[44] 웹사이트 Domestic 2019 Weekend 33 / August 16-18, 2019 https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2019-08-25
_[45] 웹사이트 Blinded by the Light (2019) https://www.rottento[...] Rotten Tomatoes 2019-08-25
_[46] 웹사이트 Blinded by the Light Reviews https://www.metacrit[...] Metacritic 2019-08-25
_[47] 뉴스 How Universal Is Reviving The R-Rated Comedy & Making ‘Good Boys’ Great At The B.O. With A $21M Opening – Sunday Update https://deadline.com[...] 2019-08-25
_[48] 웹인용 "BLINDED BY THE LIGHT (2019)" (12A) https://bbfc.co.uk/r[...] 2019-07-30