죽싱
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
죽싱은 "대나무 장대" 또는 "막대"를 의미하는 중국어 "주꽁"에서 유래된 용어이다. 광둥어에서 "꽁"이 "하강"을 의미하는 불길한 단어와 동음이의어이기 때문에, "상승"을 의미하는 "싱"으로 대체되었다. 죽싱은 한 문화에 완전히 속하지 못하는 상황을 은유하며, 비하적일 수도 있고 아닐 수도 있다. 미국과 캐나다에서는 서구화된 미국 또는 캐나다 태생의 중국인을 지칭하며, 서구 중심적인 정체성을 가진 사람들을 의미한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 광둥어 낱말 - 차시우
차시우는 원래 숯불에 구운 돼지고기 요리에서 유래되었으며, 특히 광둥 요리의 대표적인 구운 돼지고기 요리를 지칭하고, 다양한 부위로 만들어지며, 여러 문화권에서 다양한 방식으로 변형되어 사용된다. - 광둥어 낱말 - 딤섬
딤섬은 '마음에 점을 찍다'라는 의미를 지닌 광둥 요리의 간식으로, 얌차 문화와 함께 발전하여 다양한 재료와 조리법으로 만들어지는 2,000가지가 넘는 종류의 짭짤하거나 달콤한 음식이다. - 인종 및 민족 차별어 - 니거
'니거'는 라틴어에서 유래한 인종차별적 욕설로, 흑인을 지칭하는 중립적 단어에서 모욕적 의미로 변질되어 현재는 금기시되며, 흑인 사회 내부에서 변형된 형태로 사용되기도 하지만 흑인이 아닌 사람이 사용하는 것은 인종차별 행위로 간주된다. - 인종 및 민족 차별어 - 샤오르번
샤오르번은 중일전쟁 이후 중국에서 일본을 경멸적으로 부르는 용어로, "작은 일본"을 의미하며 일본의 침략에 대한 적개심과 반일 감정의 표현으로 사용된다. - 토막글 틀에 과도한 변수를 사용한 문서 - 전향
전향은 종교적 개종이나 노선 변경을 의미하며, 근대 이후 정치적 이념 변화를 지칭하는 용어로 확장되어 개인의 신념 변화, 정치적 압력 등 다양한 요인으로 발생하며, 사회주의·공산주의로부터의 전향, 전향 문학, 냉전 시대 이후의 전향 현상 등을 폭넓게 논의한다. - 토막글 틀에 과도한 변수를 사용한 문서 - 포토마스크
포토마스크는 반도체, 디스플레이, 인쇄 회로 기판 제조 시 웨이퍼에 회로 패턴을 전사하는 마스크로, 기술 발전을 거듭하며 융용 실리카 기판과 금속 흡수막을 사용하고 위상 천이 마스크, EUV 마스크 등의 고급 기술이 개발되어 반도체 미세화에 기여하고 있지만, 높은 제작 비용과 기술적 어려움은 해결해야 할 과제이다.
죽싱 | |
---|---|
기본 정보 | |
중국어 간체 | 竹升 |
병음 | zhúshēng |
월어 병음 | juk1 sing1 |
한국어 번역 | 죽승 |
설명 | 서양 문화 규범을 채택한 중국계 사람을 지칭하는 용어 |
2. 어원
"죽싱"이라는 용어는 "대나무 장대" 또는 "막대"를 뜻하는 "주꽁"(竹杠, 표준중국어: ''zhugang'')에서 유래했다. 광둥어에서 "꽁"(杠)은 "하강"을 의미하는 불길한 단어 降과 동음이의어이므로, "상승"을 뜻하는 '싱'(升)으로 대체되었다.[1]
현대적 용법에서 '죽싱'은 주로 미국과 캐나다에서 서구화된 중국계 미국인 또는 중국계 캐나다인을 지칭하는 데 사용된다. 이 용어는 광둥어 속어에서 유래했으며, 서구 중심적인 정체성, 가치관 및 문화를 가진 사람들을 분류한다.[1] 호주, 말레이시아, 싱가포르, 뉴질랜드의 유사한 중국계 사람들을 지칭하기도 한다.[1]
대나무 줄기는 속이 비어 있고 칸막이로 나뉘어 있다. 따라서 한쪽 끝에 물을 부어도 다른 쪽 끝으로 흘러나오지 않는다. 이는 "죽싱"이 어느 한 문화에도 완전히 속하지 못하는 상황을 은유적으로 나타낸다.[1]
3. 현대적 용법
3. 1. 관련 속어
4. 참고 문헌
- Emma Woo Louie영어, 中國人的美國名字; 傳統與變遷|중국계 미국인 이름; 전통과 변화중국어, McFarland and Company영어, 1998. (서문: Him Mark Lai영어)
- Douglas W. Lee영어, Chinese American History and Historiography: Reflections on Jook Sing영어, 1980.
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com