천상천하

3. 등장인물

• '''카구라자카 시노부'''(神楽坂忍^일본어)

• '''타가미 시로우'''(田上士郎^일본어)

• '''시마 사콘'''(縞左近^일본어)

• '''다테'''(伊達^일본어)

• '''마란츠=타도코로=곤잘레스''' (マランツ・たどころ・ゴンザレス^일본어)

• '''코미카와 히토미''' (小海川瞳^일본어)

• '''구시켄 카오루''' (具志堅薫^일본어)

• '''코지마치 카네테루''' (麹町兼照^일본어)

• '''아라한 세이토''' (阿羅漢聖人^일본어)

• '''사나다 마사히로'''(真田 真裕^일본어)

• '''이노사토 단'''(猪里 弾^일본어)

• '''스코 후리오'''(須子振 男^일본어)

• '''치카제 엔'''(地風 炎^일본어)

• '''카나키타 류센'''(金北 流川^일본어)

• '''사쿠라바 카즈시'''(桜葉 一志^일본어)

3. 1. 주인공

3. 2. 유검부

• '''나츠메 마야''': 통도학원 3학년이자 유검부 부장. 나츠메 신의 여동생이자 나츠메 아야의 언니이다. 전임 부장이었던 오빠의 뒤를 이어 유검부를 이끌고 있다. 평소에는 나츠메류 공기 연법 이십삼이라는 기술을 사용하여 힘을 절제하기 위해 어린아이의 모습을 하고 있지만, 본래 모습은 장신의 미인이다. 뛰어난 검술과 체술 실력을 갖추었으며(나츠메 강진류 개전), 애검은 고철이다. 모든 기를 중화하는 아마테라스의 룡문이라는 강력한 이능을 지녔으나, 본인은 오랫동안 이를 알지 못하고 자신을 '나츠메 가문의 낙오자'로 여겼다.^[62] 유검부와 집행부 간의 충돌 당시 학교로부터 퇴학 처분을 받은 적이 있다. 과거 타카야나기 미츠오미와 연인에 가까운 관계였다.

• '''나츠메 아야''': 통도학원 1학년이자 유검부 부원. 나츠메 마야의 여동생으로, 만물의 기를 감지하고 과거, 현재, 미래를 꿰뚫어 보는 용안(龍眼)의 소유자이다. 언니에게는 미치지 못하지만 뛰어난 검술 실력을 가지고 있다. 우연한 사고로 나기 소이치로와 만나 첫눈에 반하며, 이후 그를 '소이치로 님'이라 부르며 따른다. 세상에서 유일하게 식도 영훼를 발동시킬 수 있는 인물이지만, 발동 조건이 매우 까다롭다. 고지식하고 성실한 성격이지만, 소이치로와의 관계 속에서 정신적으로 크게 성장한다.

• '''나기 소이치로''': 통도학원 1학년. 작중 주인공 중 한 명으로, 적의 기나 이능을 흡수하여 자신의 것으로 만드는 용권(龍拳) 능력을 지녔다. 불량소년 출신이었으나 자신의 약함을 깨닫고 강해지기 위해 유검부에 입부한다. 처음에는 나츠메 마야에게 반했지만, 점차 나츠메 아야에게 이끌린다. 어머니를 생각하는 따뜻한 마음도 가지고 있다.

• '''밥 마키하라''': 통도학원 1학년. 나기 소이치로의 친구이자 파트너. 아프리카계 혼혈로, 카포에라를 기반으로 한 격투술을 사용한다. 소이치로와 함께 통도학원 제패를 꿈꾸다 나츠메 마야와 타카야나기 마사타카에게 패배한 후, 자신의 미숙함을 깨닫고 유검부에 입부한다. 뛰어난 신체 능력과 잠재력을 지녔으며, 냉정한 판단력을 갖추고 있다. 코노이케 치아키와 연인 사이이다.

• '''타카야나기 마사타카''': 통도학원 2학년. 작중 주인공 중 한 명이자 화자. 집행부 부장 타카야나기 미츠오미의 친동생이다. 심의육합권을 비롯한 다양한 중국 권법을 사용하며, 이능력은 없지만 뛰어난 무술 실력을 지녔다. 나츠메 마야 부재 시 실질적인 리더 역할을 수행한다. 나츠메 아야를 짝사랑하고 있다. 온화하고 상식적인 성격으로, 유검부 내에서 균형을 잡아주는 역할을 한다.

• '''스가노 카게사다''': 통도학원 3학년. 유검부 창설 멤버 중 한 명으로, 통칭 '쓰레기남'. 미남이지만 입학 초기에는 약하다는 평가를 받았고, 이로 인해 '쓰레기남'이라는 별명을 얻었다. 복싱을 사용하며, 주변의 평가와 달리 꾸준히 단련하여 상당한 실력을 갖추게 되었다. 나기 소이치로와의 만남을 계기로 과거의 트라우마를 극복하고 유검부에 복귀한다.

• '''쿠레이 신이치로''': 통도학원 3학년. 유검부 부부장으로, 통칭 '그레이'. 정보 수집 및 분석 능력이 뛰어나 유검부의 브레인 역할을 한다. 작은 키와 독특한 외모 때문에 우주인으로 오해받기도 한다. 여자친구가 있다.

• '''나츠메 신''': 전임 유검부 부장이자 집행부 부장. 나츠메 마야와 나츠메 아야의 오빠이다. 생전에는 강력한 무력을 지녔으며 동생 아야처럼 용안(龍眼)을 가지고 있었다. 타카야나기 미츠오미와의 싸움 끝에 사망했다.

• '''코노이케 치아키''': 밥 마키하라의 여자친구. 통도학원 학생이나 유검부 부원은 아니지만, 밥을 통해 부원들과 깊은 관계를 맺고 있으며 나기 소이치로와 나츠메 아야에게는 언니 같은 존재이다. 과거 유검부와 집행부의 갈등에 휘말려 류자키에게 성폭행을 당하는 아픔을 겪었으나, 이후 나츠메 마야와 화해한다.

3. 3. 집행부

3. 4. 기타 인물

4. 용어

'''백우 십삼종가''' (白羽 十三宗家|시로하네 주산소케^일본어)

무술에 뛰어난 명문가 집단이다. 현 당주들은 "F"로서 타카야나기 미츠오미에게 협력하고 있지만, 실제로는 寵 宗魄|카부토 소하쿠^일본어가 뒤에서 조종하고 있다. 赤羽六宗家|아카바네 로쿠소케^일본어(적우 육종가)와의 명확한 차이점은 이능력의 유무로, 백우는 이능력을 가지고 있지 않다(단, 龍門|류몬^일본어(용문)은 존재한다). 주로 타격 공격이나 무기를 사용하여 싸운다.

'''兜(투구)''' (兜|카부토^일본어)

원래 군사로 일했던 일족이다.

:'''兜 克美|카부토 카츠미^일본어'''

:: 겉보기에는 근육질의 남성이다. 백우 중 육종가를 통솔해야 할 입장이었으나, 赤羽衆|아카바네슈^일본어(적우중)에게는 "바보" 취급을 당하고, 일대일 격투를 "匹夫の蛮技|힛푸노반기^일본어"(필부의 만기)라 얕보다가 나기 소이치로에게 패배했다. 이후 이용하려던 穹 徹仙|이시유미 텟센^일본어에게 온몸이 선인장처럼 보일 정도로 다트 세례를 받는 등 고초를 겪었다. 사망한 것으로 여겨졌으나 생존했으며, 타카야나기 마사타카와 소이치로의 싸움에서는 나츠메 아야가 주변 사람들의 접근을 막도록 도왔다. 야심을 품고 상대를 얕봤다는 것을 미츠오미에게 간파당한 후에는 그에게 복종한다.

'''穹(궁)''' (穹|이시유미^일본어)

원래 활 부대를 이끌던 일족이다. 전투 시 시작을 알리는 鏑矢|카부라야^일본어(효시)를 쏘았던 것으로 추정된다.

:'''穹 徹仙|이시유미 텟센^일본어'''

:: 현 당주. 아름다운 용모의 남성으로, 1인칭은 "僕|보쿠^일본어" 또는 "俺|오레^일본어"를 사용한다. F의 일원이다.

:: F로서 현대 과학 기술을 응용한 기술을 사용하며, 水龍|스이류^일본어(수룡)의 龍門|류몬^일본어(용문)을 지니고 있어 물방울에 기를 담아 활처럼 쏘는 술법을 사용했다. 활의 이념에서 벗어나 사람을 죽이지 않는 기술의 필요성을 말해준 미츠오미의 인품에 반해 F 중 유일하게 진심으로 따랐다. 그러나 소이치로와의 싸움에서 龍拳|류켄^일본어(용권)의 힘에 의해 橙輪水龍|토린스이류^일본어(등륜수룡)의 龍門|류몬^일본어(용문)을 빼앗겨 능력을 상실했다. 이후 성격이 변하여, 도망쳐 온 兜 克美|카부토 카츠미^일본어에게 다트를 마구 쏘기도 했다. 주인인 미츠오미와의 연결고리인 水龍|스이류^일본어(수룡)을 빼앗은 소이치로에게 복수하기 위해 籠屋敷|카고야시키^일본어(우리집)에 쳐들어갔으나, 미츠오미와 나츠메 마야에게 저지당한다. 소이치로와 미츠오미를 먼저 보내기 위해 이스즈 에미와 함께 발을 묶었으며, 이때 水龍|스이류^일본어(수룡)을 되찾을 가능성이 언급되었으나 명확히 해결되지는 않았다.

:: 현재는 자신의 근력만으로 다트를 던지는 괴력을 보여준다. 籠屋敷|카고야시키^일본어(우리집) 전투 후에는 입원한 모습이 그려졌다.

:: 소이치로와 마찬가지로 가면 라이더 마니아지만, 헤이세이 라이더의 디자인도 인정하는 다수파에 속한다. 이름과 달리 모든 일에 대해 우회적인 말투를 사용한다.

'''圓(원)''' (圓|마와리^일본어)

원래 백병 부대를 이끌던 일족으로, 검의 정점으로 여겨진다. 분가로 円燕家|엔엔케^일본어(원연가)가 있었으나, 寵 宗魄|카부토 소하쿠^일본어와 炬 鉄人|카기로이 테츠히토^일본어에 의해 멸문당했다.

:'''圓 円|마와리 마도카^일본어'''

:: 현 당주. 1인칭은 "私|와타시^일본어", "円|마와리^일본어", "アタシ|아타시^일본어" 등을 사용한다. 부모를 죽인 원수인 寵 宗魄|카부토 소하쿠^일본어의 꼭두각시 술법에 의해 기억이 조작되어 그를 흠모하게 되었다. 봅 목하라, 이스즈 에미와 싸워 치명상을 입혔으나, 마사타카의 지원으로 패배했다(이때는 술법의 영향과 과거 기억의 간섭으로 약화된 상태였다).

:: 이후 아야의 龍眼|류간^일본어(용안)으로 술법이 풀려 寵 宗魄|카부토 소하쿠^일본어와 결별하고 유검부의 협력자가 된다. 검술 실력은 마야가 숨을 멈출 정도이며, 寵 宗魄|카부토 소하쿠^일본어조차 각성 상태의 零毀|레이키^일본어(영훼)가 그녀의 손에 넘어가는 것을 경계했다. 실제로 그녀가 零毀|레이키^일본어(영훼)를 휘둘렀을 때는 赤羽|아카바네^일본어(적우)의 이능력자 여럿을 손쉽게 베어버렸다. 반면, 검이 없을 때는 과자 봉지도 제대로 뜯지 못할 정도로 허약하다.

:: 기억이 조작되었을 때는 寵 宗魄|카부토 소하쿠^일본어를 아빠라고 불렀으며, "심부름"이 끝나면 결혼할 예정이었다. 술법이 풀린 후에는 자신을 필사적으로 지켜준 마사타카에게 반해 적극적으로 다가가고 있다. 마사타카에게 칭찬받으면 매우 기뻐하지만, 마사타카는 그녀의 호의를 눈치채지 못한다.

:: 실제로는 중학생이지만 학교는 잘 가지 않는 듯하다. 마사타카와 소이치로의 싸움 이후에는 통도학원에 입학하여 유검부의 일원이 되었고, 마사타카를 "雅君|마사쿤^일본어"(마사 군)이라고 부른다.

'''颯(질풍)''' (颯|츠무지^일본어)

원래 창 부대를 이끌던 일족이다. 특히 "八楰|하유^일본어"(팔유)라 불리는 8명의 뛰어난 창술사를 부하로 두었기에 "八楰槍の颯|하유소노츠무지^일본어"(팔유창의 질풍)이라는 별명을 가졌다.

:'''颯 又左|츠무지 마타자^일본어'''

:: 현 당주. 전 당주 颯 又左 頼平|츠무지 마타자 요리히라^일본어와 屍家|시카바네케^일본어(시가)의 분가인 首梟家|슈큐케^일본어(수교가)의 여자 사이에서 태어난 "적백" 혼혈이며, 首梟家|슈큐케^일본어(수교가)의 龍門|류몬^일본어(용문)인 "龍爪|류소^일본어"(용조)를 가지고 있다. 곱슬머리에 수척한 체형이다. 기계로 된 8개의 의수에 장착된 8개의 창을 자유자재로 다루며, 이를 "八楰槍|아름^일본어"(아름)이라 칭한다.

:: 성격은 이상하고 잔인하며, 자신을 따르지 않는 제자들을 끔찍하게 살해하고 형을 죽이지 않고 산 채로 기르는 등 비정상적인 행동을 보인다. 살인에 죄책감을 느끼지 않으며 친부모조차 경멸한다. 하지만 내심 아버지에게 인정받고 싶어 했던 것으로 보이며(아버지 요리히라도 아들을 이렇게 만든 것을 후회했다), 의수가 모두 파괴된 후에는 龍爪|류소^일본어(용조)와 아버지에게 유일하게 배운 颯槍術|츠무지소주츠^일본어(질풍창술) "一の突|이치노츠키^일본어"(하나의 찌르기)로 龍門|류몬^일본어(용문)을 연 소이치로와 싸웠다.

:: 창 조각이 오른쪽 머리에 박혀 있는데, 이는 8년 전 형을 습격했을 때 부러진 창의 파편이다. 파편이 뇌까지 도달한 영향으로 龍爪|류소^일본어(용조)의 힘에 눈을 떴다. 평소에는 터번으로 얼굴을 가린다. 아버지 요리히라는 그가 재기 불가능하다고 생각했지만, 현재는 의수 2개를 조종하며, 팔을 잃은 쿠레이 마키코에게도 의수를 제공하고 재활을 도우며 함께 행동하고 있다(의수의 출처는 불명).

:: 소이치로와의 싸움에서 오른손을 잃은 마사타카에게 의수를 제공했으며, 자신도 통도학원에 입학하여 유검부의 일원이 된다. 창술에는 능숙하지만 기계 의존도가 높아 체술 능력은 아직 부족하다.

:'''颯 又左 頼平|츠무지 마타자 요리히라^일본어'''

:: 전 당주이자 마타자의 아버지이다.

:: 따르기를 거부한 "八楰|하유^일본어"(팔유)를 고문하고 불태워 죽인 아들 마타자를 직접 처단하려 했으나, 비겁한 수를 쓰는 마타자에게 패배했다. 마타자에 의해 살인 집단으로 변한 옛 부하들을 보며 슬퍼하고 자신의 왼쪽 눈을 찔렀다. 당주에서 물러났지만 실력은 여전하여, 선조 대대로 내려오는 명창 "水切丸|미즈키리마루^일본어"(물가르기)를 들고 단 몇 합 만에 마야의 검을 무력화시켰다.

:: 마타자의 사건이 끝난 후, 폭주한 소이치로에게 중상을 입은 마타자와 소이치로의 폭주를 막다가 팔을 잃은 마키코를 데리고 함께 행동하고 있다.

'''炬(횃불)''' (炬|카기로이^일본어)

원래 화포대를 지휘하던 일족이다.

:'''炬 鉄人|카기로이 테츠히토^일본어'''

:: 소프트 모히칸 헤어스타일이다. 炬家|카기로이케^일본어(거가)의 여성들이 약 2천 년간 조상 대대로 사철(砂鉄)을 매일 밤 마셔왔기 때문에, 그 후손인 테츠히토는 능력에 의존하지 않고 문자 그대로 칼날이 통하지 않는 강철 육체를 지녔다.

:: 카구라자카 코지의 폭주를 막은 마사타카를 칭찬하고, 圓 円|마와리 마도카^일본어와 마사타카의 상처를 龍掌|류쇼^일본어(용장)으로 순식간에 치료했다. 이 때문에 龍拳|류켄^일본어(용권)을 가진 것으로 보였으나, 실제로는 寵 宗魄|카부토 소하쿠^일본어의 지시로 쿠레이 마키코가 龍拳|류켄^일본어(용권)으로 흡수한 이능력들을 모은 왼쪽 눈을 이식받아 50가지 이상의 이능력을 몸에 지니고 있었다. 이 때문에 (寵 宗魄|카부토 소하쿠^일본어에 의해 시술된 것이라 할지라도) "진정한 마인"이라 불릴 만한 압도적인 실력을 가졌다. 그러나 마야와의 싸움에서 유일하게 이식받은 부위인 왼쪽 눈을 찔려 처음으로 고통을 느끼며 능력이 폭주했다. 그럼에도 발동된 零毀|레이키^일본어(영훼)를 막지 못하고, 처음으로 경험한 "죽음"의 감각을 느끼게 해준 마야를 칭찬하며 사망했다. 寵 宗魄|카부토 소하쿠^일본어의 능력으로 육체에 머물던 기가 소멸하자 일순간 노인의 모습으로 변했다.

:: 테츠히토는 寵 宗魄|카부토 소하쿠^일본어처럼 수백 년을 살았으며, 전 당주인 노인이 테츠히토와는 별개로 등장하는 장면이 있어 현 당주는 다른 인물일 가능성이 있다.

:: 긴 삶 동안 두려움, 고통, 기쁨, 사랑 등의 감정을 느끼지 못했다는 점 때문에 寵 宗魄|카부토 소하쿠^일본어에게 '싸움 밖에 모르는 자'(闘いの素人|타타카이노시로토^일본어)라고 불렸다.

'''鰐(악어)''' (鰐|와니^일본어)

현대 편에서는 등장하지 않는다.

※10권에 "F"의 6명이 묘사된 장면이 있으며, 그 안에 위의 다섯 종가 외에 기모노 차림의 인물이 그려져 있다.

5. 미디어

오! 그레이트의 만화를 원작으로 다양한 미디어 믹스가 이루어졌다. 원작 만화는 슈에이샤의 《울트라 점프》에서 연재되어 총 22권의 단행본으로 완결되었다.

2004년 4월부터 9월까지 TV 아사히 등에서 매드하우스가 제작한 총 24화 분량의 TV 애니메이션이 방영되었다. 이후 2005년 3월에는 OVA인 『천상천하 ULTIMATE FIGHT』 2편과 과거편을 재편집한 DVD 「천상천하 The Past Chapter」가 발매되었다. 애니메이션은 원작의 폭력적이거나 성적인 묘사가 일부 완화되어 제작되었다.

5. 1. 만화

5. 2. 애니메이션

• 단행본 1권에서 아야가 마사타카에게 하는 폭언 장면에서, 애니메이션에서는 밥이 이를 지적하는 표정이 추가되었다.
• 단행본 1권의 마사타카가 꾼 악몽에서 언급된 성적인 단어들이 애니메이션에서는 다른 대사로 대체되었다.
• 치아키가 코인 런드리에서 강간당하는 장면이 삭제되고, 단순 폭행으로 변경되었다.

• 원작 - 오!그레이트 (슈에이샤 간행)
• 감독 - 가와세 토시후미
• 기획・총괄 프로듀서 - 나가사와 타카유키
• 프로듀서 - 마루야마 마사오
• 시리즈 구성 - 이노우에 토시키
• 캐릭터 디자인・총 작화 감독 - 우메하라 타카히로
• 색채 설계 - 오노 하루에
• 미술 감독 - 카네코 히데토시
• 편집 - 세야마 타케시
• 음향 감독 - 혼다 야스노리
• 음악 - 이와사키 후미아키
• 애니메이션 제작 - 매드하우스
• 제작 - TV 아사히, 에이벡스 모드

=== 주제가 ===

• '''오프닝 테마''' (TV 시리즈 · OVA 공통)
• * "Bomb A Head! V"
• ** 작사 · 노래 - m.c.A・T / 작곡 - 토가시 아키오 / 편곡 - DJ FUMIYA
• '''엔딩 테마''' (TV 시리즈)
• * "사랑해줘♥더" (愛してね♥もっと|아이시테네 못토^일본어)
• ** 작사 - C&F / 작곡 - FUMIHIKO / 편곡 - 안도 타카히로 / 노래 - 카야 아이코
• ** 12화와 OVA에서는 삽입곡으로 사용됨. TV 애니메이션 24화 엔딩은 특별 작화였으나, DVD판에서는 일반 작화로 교체됨.
• '''엔딩 테마''' (OVA)
• * "지지 않아 ~일편단심 버전~" (負けない 〜一途バージョン〜|마케나이 이치즈 바죤^일본어)
• ** 작사 - 키모토 케이코 / 작곡 · 편곡 - 마키노 노부히로 / 노래 - 치하라 미노리

=== 방송국 ===

6. 평가

만화 《천상천하》는 액션과 코미디가 매력적으로 혼합되어 있으며, 때로는 상당히 어둡고 폭력적인 거대한 플롯으로 묶여 있다는 평가를 받는다.^[33] 작가 오! 그레이트는 작품에 성과 폭력을 과감하게 사용하는 것으로 알려져 있으며,^[34] 성을 긍정적, 부정적 측면 모두에서 강력한 동기 부여 요소로 삼아 스토리의 중요한 부분으로 활용한다.^[8] 그는 등장인물들이 싸움의 의미와 중요성, 강함의 의미에 대해 깊이 고민하게 만들며, 이러한 주관적 추론과 객관적 진실에 대한 탐구는 만화에서 보기 드문 중요한 특징으로 여겨진다.^[35] 다만, 오! 그레이트의 서사가 때때로 따라가기 어렵고 플롯 진행이 느리다고 느끼는 독자들도 있다.^[36] 작가는 등장인물들에게 비현실적인 신체 비율을 부여하는 것으로도 유명한데, 《천상천하》 역시 여성 캐릭터 대부분이 과장된 가슴 크기를^[37], 남성 캐릭터는 매우 근육질의 몸을 가지고 있다. 이는 등장인물의 개성을 독특한 외형을 통해 드러내는 데 기여하기도 한다.^[38] 이 만화는 1,070만 부 이상 판매되었으며,^[39] 단행본은 일본 도한 차트와 북미 다이아몬드 코믹 디스트리뷰터 차트에서 꾸준히 상위권에 올랐다.^{[40][41][42][43]}

애니메이션은 원작 만화의 내용을 상당히 순화했지만, 원작의 분위기는 대부분 유지하고 있다는 평가다.^[34] 애니메이션 제작진은 많은 노출 장면을 삭제하는 대신, 성적인 암시, 노골적인 가슴 골 묘사, 팬티 노출 등으로 대체했다.^[44] 애니메이션이 만화를 충실히 각색했기 때문에, 앞서 언급된 만화의 플롯 관련 비판(따라가기 어렵고 느린 진행 등)이 유사하게 제기된다. 일부 비평가들은 애니메이션 전개가 정신없고 계획성이 부족하며, 오리지널 비디오 애니메이션(OVA)으로 나온 결말조차 만족스럽지 못하다고 지적했다.^[45][46] 매드하우스가 제작한 작화는 전반적으로 높은 평가를 받는다. 밝고 선명한 색감, 견고한 배경 묘사, 적은 픽셀화와 부드러운 움직임 등 세부적인 표현에 공을 들였다.^[33] 그러나 때때로 반복적인 캐릭터 컷이나 애니메이션 연출이 사용되기도 했다.^[44] 격투 장면은 물리학의 법칙을 넘나들면서도 최대한 현실적으로 보이도록 실시간으로 제작되었으며,^[47] 초기 격투 장면은 "최근 애니메이션에서 보기 드문 강렬함"을 보여준다는 평가도 있었다.^[37] 다만, 애니메이션의 질이 시리즈 후반으로 갈수록 다소 떨어진다는 지적도 있지만, 액션 자체는 평균적인 격투 애니메이션보다 뛰어나다는 평가가 일반적이다.^[23] 일본어와 영어 성우 연기 모두 훌륭하다는 평가를 받지만, 영어 더빙은 때때로 연기가 고르지 못하고^[37] 어색한 대사로 인해 작품의 진정성을 해친다는 비판도 있다.^[34] 전반적으로 애니메이션은 평균 이상의 작품으로 평가받지만, 원작 스토리의 첫 번째 이야기 흐름만을 다루었기 때문에 제대로 된 결말이 없다는 점이 큰 단점으로 꼽힌다.^[45]

오리지널 사운드트랙은 평균 수준으로 평가된다. 대부분의 음악이 작품 내 분위기를 잘 살려주지만, 다소 반복적이라는 의견도 있다.^[38][48] 일부 드라마 트랙은 잘 만들어졌음에도 불구하고 만족스럽지 못하다는 평가를 받기도 했다.^[49] 사운드트랙 중 가장 주목받는 것은 오프닝 곡으로 사용된 m.c.A.T의 "Bomb A Head!"이다.^[50][51]

《천상천하》는 특수한 힘을 가진 고등학생 불량 소년과 정반대 성격의 무도가 소년이 주인공으로 등장하여, 다양한 싸움과 인간관계를 통해 성장하는 이야기를 다루는 전형적인 "학원 배틀 만화"이다. 독특한 격투 기술들이 등장하는 것도 특징이다. 학원 내에서의 격투 장면이 주를 이루지만, 동아리 합숙이나 함께 시내로 나가는 등 평범한 고등학생의 일상도 그려내며 진지함과 코믹함을 넘나드는 작풍을 보여준다. 다만, 폭력적이거나 잔인한 묘사, 에로나 저속한 유머, 블랙 유머, 개그 등 자극적인 내용도 다수 포함되어 있어 호불호가 갈릴 수 있다.

7. 논란

미국의 만화 출판사 CMX는 ''천상천하''의 영문판을 출판하면서 내용을 편집하여 독자들로부터 많은 비판을 받았다. 이러한 편집에는 작품의 길이와 내용을 변경하는 것이 포함되었으며, 10대 독자에게 부적절하다고 판단되는 누드, 팬 서비스, 성적 암시 장면을 가리거나 삭제하고, 오마케 챕터까지 제거했다.^[52][53] 이는 CMX가 "순수 만화 - 일본 원작자가 독자에게 보여주고자 하는 100%"를 제공한다고 홍보했던 것과 모순되는 행보였다.^[54] CMX에 대한 불만 중 하나는 편집이 심각할 뿐만 아니라 매우 눈에 띄게 이루어졌다는 점이다.^[55] 한 리뷰에서는 이 작품을 "북미 만화 업계 역사상 가장 심하게 검열된 작품일 것"이라고 평가하기도 했다.^[52]

이러한 검열에 대한 반발로 일부 독자들은 편집된 버전을 구매하지 않는 보이콧 운동을 벌이고, 자체적인 웹사이트를 개설하기도 했다.^[54][56] 이 논란이 커지자 CMX의 그룹 편집자였던 제이크 타르복스(Jake Tarbox)가 회사에서 사임했다. 타르복스는 팬 커뮤니티로부터 ''천상천하'' 검열 문제로 많은 비난을 받았지만, 회사 내부 소식통에 따르면 실제 검열 결정에는 책임이 없었던 것으로 알려졌다.^[57] 독자들의 불만이 계속되자 CMX는 ''천상천하''의 무편집 버전을 출판하는 방안을 내부적으로 논의했으나, 결국 기존 편집 버전을 계속 발행하기로 결정했다.^[58] 이후 2007년 애니메이션 엑스포에서 CMX는 15권부터 ''천상천하''의 등급을 청소년에서 성인 등급으로 변경할 계획이라고 발표했다. 다만, 여전히 편집은 이루어지지만 이전보다는 수위가 낮아질 것이라고 덧붙였다.^[59] 만화 평론가 제이슨 톰슨은 CMX의 이러한 검열을 만화 역사상 "가장 큰 검열 실패" 사례 중 하나로 꼽았다.^[60]

참조

_[1] 웹사이트 The Official Website for Tenjo Tenge https://www.viz.com/[...] Viz Media 2017-11-29
_[2] 웹사이트 Manga Review: 'Tenjo Tenge Full Contact Edition' Vol. 1 https://web.archive.[...] MTV 2020-01-02
_[3] 웹사이트 唯我独尊 http://ejje.weblio.j[...] Kenkyūsha 2015-11-03
_[4] 간행물 Contents https://order.mandar[...] Shueisha 2023-06-20
_[5] 간행물 Contents https://order.mandar[...] Shueisha 2023-06-20
_[6] 웹사이트 Tenjho Tenge, Shigurui Manga Ending in Japan https://www.animenew[...] 2023-06-20
_[7] 웹사이트 https://natalie.mu/c[...] Natasha, Inc. 2023-06-20
_[8] 뉴스 What's So Great About Ogure Ito? http://www.publisher[...] Publishers Weekly 2007-11-30
_[9] 웹사이트 http://books.shueish[...] Shueisha 2009-09-20
_[10] 웹사이트 http://books.shueish[...] Shueisha 2010-11-20
_[11] 웹사이트 TENJHO TENGE VOL. 1 http://www.dccomics.[...] CMX 2020-01-02
_[12] 뉴스 Interview with DC CEO Paul Levitz 2006, Part 3 http://icv2.com/arti[...] ICv2 2007-11-30
_[13] 뉴스 CMX on Tenjho Tenge Edits Again http://www.animenews[...] Anime News Network 2007-11-30
_[14] 웹사이트 TENJHO TENGE VOL. 18 http://dccomics.com/[...] CMX 2020-01-02
_[15] 뉴스 VIZ Adds Unedited Tenjo Tenge School Fighting Manga http://www.animenews[...] Anime News Network 2013-02-01
_[16] 웹사이트 https://archive.toda[...] Sharp Point Press 2014-12-09
_[17] 웹사이트 Inferno e Paradiso 1 https://web.archive.[...] Panini Comics 2016-08-12
_[18] 웹사이트 Enfer et Paradis 2 https://web.archive.[...] Panini Comics 2014-12-09
_[19] 웹사이트 Tenjo Tenge 22 https://web.archive.[...] Panini Comics 2014-12-09
_[20] 웹사이트 Tenjho Tenge # 5 http://www.mundovid.[...] Grupo Editorial Vid 2014-12-08
_[21] 웹사이트 Tenjho Tenge #22 https://web.archive.[...] Editora JBC 2014-12-08
_[22] 웹사이트 Del cielo al infierno 01 http://www.normaedit[...] Norma Editorial 2014-12-08
_[23] 웹사이트 Tenjho Tenge DVD 1: Round One http://www.animenews[...] Anime News Network 2007-12-20
_[24] 웹사이트 Geneon's official website for TENJHO TENGE https://archive.toda[...] 2008-08-05
_[25] 웹사이트 Madman official website for Tenjho Tenge http://www.madman.co[...] 2008-08-05
_[26] 웹사이트 Tenjho Tenge DVD Volume 7 at MVM entertainment http://www.mvm-films[...] 2008-08-05
_[27] 웹사이트 Discotek Media Adds Tenjho Tenge TV Anime http://www.animenews[...] Anime News Network 2013-02-01
_[28] 웹사이트 Viewster Adds Tenjho Tenge TV Anime, Galaxy Express 999 Anime Films https://www.animenew[...] 2020-11-30
_[29] 웹사이트 Tenjo Tenge GREAT DISC 1 http://www.cdjapan.c[...] cd japan 2008-01-13
_[30] 웹사이트 Bomb A Head! V ("Tenjo Tenge" Intro Theme) http://www.cdjapan.c[...] cd japan 2008-01-13
_[31] 웹사이트 Tenjo Tenge Character Collection EXTRA BOUT.1 http://www.cdjapan.c[...] cd japan 2008-01-13
_[32] 웹사이트 Tenjo Tenge Character Collection EXTRA BOUT.2 http://www.cdjapan.c[...] cd japan 2008-01-13
_[33] 웹사이트 Tenjho Tenge Vol. #1 https://web.archive.[...] Anime On DVD 2007-12-16
_[34] 웹사이트 Tenjho Tenge DVD 6: Round 6 http://www.animenews[...] Anime News Network 2007-12-17
_[35] 웹사이트 Tenjho Tenge - "Round One" https://web.archive.[...] Animation Insider 2020-10-23
_[36] 웹사이트 Tenjho Tenge Vol. #2 http://www.animeondv[...] Anime On DVD 2006-07-20
_[37] 웹사이트 Tenjho Tenge: Round 01 http://www.dvdtimes.[...] DVD Times 2005-05-20
_[38] 웹사이트 Tenjho Tenge DVD 3: Round Three http://www.animenews[...] Anime News Network 2005-11-23
_[39] 웹사이트 Shin Angyo Onshi Coming Ending, 10 Years of Tenjho Tenge, and More http://comipress.com[...] Comi Press 2007-07-19
_[40] 뉴스 Weekly Manga Top 10 (6/28) http://comipress.com[...] Comi Press 2006-06-29
_[41] 뉴스 Weekly Japan Manga Rankings (8/01/2007) http://comipress.com[...] Comi Press 2007-08-01
_[42] 뉴스 Top Sales Charts for Actual Sales in May, 2005 http://www.comicbook[...] Comic Book Resources 2005-06-17
_[43] 뉴스 Top Sales Charts for Actual Sales in May, 2006 http://www.comicbook[...] Comic Book Resources 2006-06-16
_[44] 웹사이트 Tenjho Tenge - Round One https://www.dvdtalk.[...] DVD Talk 2005-06-07
_[45] 웹사이트 Tenjho Tenge Round 8 https://www.dvdtalk.[...] DVD Talk 2006-08-15
_[46] 웹사이트 Tenjou Tenge http://www.themanime[...] THEM Anime 2004
_[47] 웹사이트 Tenjho Tenge DVD 2: Round Two http://www.animenews[...] Anime News Network 2005-09-19
_[48] 웹사이트 Tenjho Tenge: Round One http://www.dvdverdic[...] DVD Verdict 2005-06-15
_[49] 웹사이트 Tenjho Tenge Great Disc. 1 http://www.animeondv[...] 2004-12-28
_[50] 웹사이트 Tenjho Tenge: Round 01 http://www.dvdtimes.[...] DVD Times 2005-05-20
_[51] 웹사이트 Shelf Life: When Nerds Collide http://www.animenews[...] Anime News Network 2005-07-28
_[52] 웹사이트 Tenjho Tenge Vol. #01 of 15* http://www.animeondv[...] Anime on DVD 2005-03-07
_[53] 뉴스 Tenjho Tenge Manga Heavily Edited http://www.animenews[...] Anime News Network 2005-03-03
_[54] 웹사이트 Fans Ticked Over Manga Censorship http://www.publisher[...] 2005-03-09
_[55] 웹사이트 Tenjho Tenge v1 http://www.mangalife[...] Manga Life
_[56] 웹사이트 Tenjho Tenge manga boycotters website http://digitalsin.be[...]
_[57] 뉴스 Tarbox Resigns from CMX http://www.animenews[...] Anime News Network 2005-05-11
_[58] 뉴스 CMX on Tenjho Tenge Edits Again http://www.animenews[...] Anime News Network 2006-07-10
_[59] 뉴스 Fans Mob AnimeExpo 2007 http://www.publisher[...] 2007-07-03
_[60] 웹사이트 The Greatest Censorship Fails http://www.animenews[...] Anime News Network 2013-01-03
_[61] 뉴스 『天上天下』より、棗真夜のコスプレ特集！普段は幼女の姿をしている文武両道の銀髪美少女！そんな彼女を再現するコスプレイヤーさんたちの美麗な作品をご覧あれ！ https://www.animatet[...] 2020-09-15
_[62] 문서 原作・FIGHT22、36。
_[63] 문서 원작만화 내용을 참고하여 작성함.