В

1. 개요

В는 키릴 문자의 한 글자이다. 그리스 문자 베타에서 유래되었으며, 초기 키릴 문자에서는 "나는 안다"는 뜻의 вѣдѣ로 불렸다. 러시아어, 불가리아어 등 슬라브어에서는 일반적으로 /v/로 발음되지만, 언어와 위치에 따라 /f/, /vʲ/, /w/, /ʋ/로 발음되기도 한다. 또한, 다양한 컴퓨팅 코드 체계에서 표현되며, 그리스 문자 베타(Β β), 키릴 문자 Be(Б б) 등과 관련이 있다.

2. 역사

В와 키릴 문자 베 (Б б)는 모두 그리스 문자 베타 (Β β)에서 파생되었으며, 키릴 문자가 만들어질 당시 이미 그리스어에서 발음을 나타냈다.

초기 키릴 문자에서 이름은 вѣдѣ^{교회 슬라브어} (vědě)였으며, "나는 안다"는 뜻이었다. 옛 러시아 문자에서는 vedi라는 이름으로 불렸다.

키릴 숫자에서 값은 2였다. 그리스 문자의 Β^그리스어에서 유래했다. 베타는 고대 그리스어에서 발음되었고, 현대 그리스어에서 발음된다. 베타는 페니키아 문자의 𐤁(베트)에서 기원한다.

3. 발음

러시아어와 불가리아어에서 В는 보통 소리가 나지만, 단어 끝이나 무성 자음 앞에서는 무성음화되어 소리가 난다. 구개음화 모음 앞에서는 소리가 난다.

표준 우크라이나어(폴타바 방언 기반)에서 В는 단어 마지막에 올 때 영어 W ()와 같은 소리가 난다. 그래서 Владислав^{우크라이나어}처럼 в로 끝나는 단어가 w로 끝나는 것처럼 표기되는 경우가 있는데, "Vladyslaw"가 "Vladislav"를 뜻하는 경우가 그렇다.

벨라루스어에서 В는 항상 소리가 난다. 단어 마지막이나 자음 앞에서는 Ў (Ў ў)로 바뀌는데, 이 문자는 소리를 낸다.

루신어에서 В는 /v/ 소리가 나고, 단어 끝에서는 /w/ 소리가 난다. 세르비아어와 몬테네그로어에서는 항상 /v/ 소리가 난다. 마케도니아어에서는 /v/ 소리가 나지만, 단어 끝에서는 /f/ 소리가 난다.

투바어에서는 소리가 나고, 몽골어, 칼미크어, 둥간어에서는 /w/ 소리가 난다.

3.1. 러시아어

러시아어에서 В는 일반적으로 /v/로 발음되지만, 단어 끝이나 무성 자음 앞에서는 무성음화되어 /f/로 발음된다. 구개음화 모음 앞에서는 /vʲ/로 발음된다.

3.2. 우크라이나어

표준 우크라이나어(폴타바 방언 기반)에서 В는 단어 마지막 위치에 있을 때 영어 W와 같은 소리를 낸다. 이러한 이유로 Владислав^{우크라이나어}와 같이 в로 끝나는 단어가 w로 끝나는 것으로 표기되는 경우를 종종 볼 수 있는데, "Vladyslaw"가 "Vladislav"를 의미하는 경우가 그러하다.

일부 우크라이나인은 자음 바로 앞에 이 문자가 오는 단어에서도 이 발음을 사용하지만, 다른 사람들은 В 문자의 모든 사용을 로 나타낸다. 우크라이나 동부에서는 В 문자가 무성음 를 나타낼 수 있지만, 이는 러시아어화로 간주된다. 표준 우크라이나어에서는 단어 종결 무성음화가 일어나지 않기 때문이다. 예를 들어, сказав^{우크라이나어} ([그가] 말했다)라는 단어의 표준 우크라이나어 발음은 이다. 그러나 우크라이나 동부에서는 러시아화된 (종결 무성음화)를 들을 가능성이 높다.

3.3. 벨라루스어

벨라루스어에서 В는 항상 /v/^{벨라루스어}로 발음된다. 단어 마지막 위치나 자음 앞에서는 /w/^{벨라루스어} 소리를 나타내는 Ў (Ў, ў)로 변형된다. 예를 들어, 벨라루스어 명사 "언어"는 мова^{벨라루스어} (mova)이지만, 형용사 형태는 моўны^{벨라루스어} (mowny)이고, 이 명사의 속격 복수형 (마지막 а^{벨라루스어}를 제거하여 형성됨)은 моў^{벨라루스어} (mow)이다.

3.4. 기타 슬라브어

루신어에서 В는 /v/ 소리를 나타내며, 단어 끝에서는 /w/ 소리를 낸다. 세르비아어와 몬테네그로어에서 В는 항상 /v/로 발음된다. 마케도니아어에서는 /v/로 발음되지만, 단어 끝에서는 /f/로 발음된다. 예를 들어 '베브'(бев, '나는 이었다')와 같이 사용된다.

3.5. 비슬라브어

투바어에서는 양순치 접근음 /ʋ/로 발음된다. 몽골어, 칼미크어, 둥간어에서는 /w/로 발음된다.

4. 컴퓨팅 코드

5. 관련 문자

* Β, β: 그리스 문자 베타
* Б, б: 키릴 문자 Be
* Ѵ, ѵ: 키릴 문자 이찌차
* B, b: 라틴 문자 B
* V, v: 라틴 문자 V
* W, w: 라틴 문자 W
* Ԝ, ԝ: 키릴 문자 We

6. 기타 사항

러시아어에서 В는 단독으로 쓰일 때 뒤에 대격이 오면 "~안으로"라는 뜻의 전치사로, 전치격이 오면 장소를 나타내는 전치사로 쓰인다.

그리스어에서 차용한 단어를 표기할 때, 라틴 문자를 쓰는 언어에서는 Β를 'b'로 적지만, 키릴 문자권에서는 'в'로 적는다. 다만, 비교적 최근에 서구를 통해 들어온 낱말은 'б'로 적기도 한다.

예시는 다음과 같다.

* symbol^영어
* bio-^영어의 뜻을 가진 접두어