거울 속 외딴 성
1. 개요
《거울 속 외딴 성》은 쓰지무라 미즈키의 소설로, 학교 폭력으로 등교를 거부하는 중학생 안자이 코코로가 거울 속 신비한 성으로 초대되어 그곳에서 비슷한 처지의 6명의 아이들과 만나 소원을 이루기 위한 모험을 겪는 이야기를 담고 있다. 이들은 늑대 가면을 쓴 소녀의 안내에 따라 성 안에 숨겨진 열쇠를 찾아 소원을 빌 수 있지만, 성에는 5시 이후 혼자 남으면 늑대에게 잡아먹힌다는 규칙이 존재한다. 소설은 2017년 출간 이후 여러 상을 수상했으며, 만화, 극장 애니메이션 등으로 제작되었다.
이미지 준비중입니다.
| 장르 | 성장 소설 미스터리 소설 초자연 소설 |
|---|
| 작가 | 미즈키 쓰지무라 |
|---|---|
| 삽화가 | 알 수 없음 |
| 출판사 | 포플러샤/ポプラ社일본어 |
| 영어 출판사 | 더블데이 |
| 출판일 | 2017년 5월 11일 |
| 권수 | 알 수 없음 |
| 작가 | 미즈키 쓰지무라 |
|---|---|
| 삽화가 | 토모 타케토미 |
| 출판사 | 슈에이샤 |
| 영어 출판사 | 세븐 시즈 엔터테인먼트 |
| 잡지 | 울트라 점프 |
| 레이블 | 영 점프 코믹스 |
| 연재 시작일 | 2019년 6월 19일 |
| 연재 종료일 | 2022년 2월 19일 |
| 권수 | 5 |
| 단행본 목록 | 알 수 없음 |
| 감독 | 게이이치 하라 |
|---|---|
| 제작자 | 아라가키 히로타카/新垣弘隆jp 게이 구시야마 |
| 각본가 | 미호 마루오/丸尾みほ일본어 |
| 음악가 | 하루미 후키/富貴晴美일본어 |
| 제작사 | A-1 Pictures |
| 배급사 (북미) | GKIDS |
| 배급사 (동남아시아) | 뮤즈 커뮤니케이션 |
| 개봉일 | 2022년 12월 23일 |
| 상영 시간 | 116분 |
-
거울을 소재로 한 영화 -
거울 (1975년 영화)
《거울》은 안드레이 타르코프스키가 감독한 1975년 영화로, 알렉세이의 어린 시절, 청소년기, 40대의 기억을 비선형적으로 묘사하며, 타르코프스키의 자전적인 내용과 러시아의 역사를 담고 있다. -
거울을 소재로 한 영화 -
인투 더 미러
낡은 거울을 통해 차원 이동을 경험하는 네 친구의 이야기를 그린 스릴러 영화 《인투 더 미러》는 다른 세계에서 욕망을 얻지만 인간성을 잃고 비극적인 결말을 맞는 내용을 담고 있으며, 인간의 욕망과 윤리적 딜레마에 대한 메시지를 전달한다. -
늑대를 소재로 한 작품 -
양치기 소년
양치기 소년은 늑대가 나타났다는 거짓말을 반복하다가 실제로 늑대가 나타났을 때 아무도 믿어주지 않아 양떼를 잃게 된다는 이솝 우화로, 거짓말의 폐해에 대한 교훈과 함께 "늑대 소년 효과"라는 용어의 유래가 되었다. -
늑대를 소재로 한 작품 -
얼어붙은 송곳니
노나미 아사의 소설 《얼어붙은 송곳니》는 심야의 패밀리 레스토랑 화재 살인사건과 개에 물려 사망하는 연쇄 살인 사건을 수사하는 형사들의 이야기를 그린 작품으로, 드라마와 영화로도 제작되었다. -
미스터리 애니메이션 영화 -
명탐정 코난: 흑철의 어영
명탐정 코난: 흑철의 어영은 2023년 개봉한 명탐정 코난 극장판 26번째 시리즈로, AI 기술을 둘러싸고 코난과 FBI, CIA, 경찰, 검은 조직이 얽히는 오션 배틀 로열을 그리며 하이바라 아이가 검은 조직으로부터 위협받는 상황을 중심으로, 일본 개봉 당시 시리즈 사상 최고 오프닝 성적과 흥행을 기록했다. -
미스터리 애니메이션 영화 -
명탐정 코난: 할로윈의 신부
명탐정 코난 25번째 극장판 애니메이션인 할로윈의 신부는 할로윈을 앞둔 시부야에서 타카기, 사토 형사의 결혼식 테러 위협과 과거 폭탄 사건의 진실을 코난과 아무로가 파헤치는 이야기이며 아무로와 그의 경찰 동기들의 이야기가 중요한 축을 이룬다.
2. 줄거리
2005년, 중학교 1학년인 주인공 코코로는 같은 반 친구들에게 집단 따돌림을 당해 등교 거부를 하고 방에 틀어박혀 지낸다. 그러던 어느 날, 코코로는 방 거울이 빛나는 것을 발견하고 거울 속 세계로 들어가게 된다. 그곳에는 늑대 가면을 쓴 소녀 '늑대님'이 관리하는 외딴 성이 있었고, 코코로와 비슷한 처지의 중학생 6명이 모여 있었다.
늑대님은 아이들에게 성 안에 숨겨진 '소원의 열쇠'를 찾으면 단 한 명만이 소원을 이룰 수 있다고 설명한다. 단, 성에는 규칙이 있어 일본 시간 오전 9시부터 오후 5시까지만 있을 수 있으며, 오후 5시 이후에도 성에 남아있는 사람이 있다면 연대책임으로 늑대에게 잡아먹히게 된다. 또한 누군가가 소원을 이루면 성에 대한 기억은 모두 사라진다. 처음에는 낯설어하던 아이들은 점차 서로에게 마음을 열고, 함께 열쇠를 찾기 위해 협력한다.
그러던 중, 아키가 코코로와 같은 학교 교복을 입고 오면서, 리온을 제외한 모두가 같은 유키시나 제5중학교 학생이라는 사실이 밝혀진다. 시간이 흘러 3월, 가정 문제로 힘들어하던 아키가 규칙을 어기고 5시 이후에도 성에 남아있게 되면서, 코코로를 제외한 5명과 함께 늑대에게 잡아먹히는 사건이 발생한다. 코코로는 깨진 거울 조각을 통해 다시 성으로 들어가 친구들을 구하기 위해 소원을 빈다.
이후, 늑대님의 정체가 리온의 죽은 누나 미오라는 사실이 밝혀지고, 아이들은 각자의 시간대로 돌아간다. 코코로는 학교에 다시 나가기로 결심하고, 전학생 리온과 재회한다.
3. 등장인물
주요 등장인물과 주변 인물 외에, 극장판 및 오디오북에 등장하는 여러 인물들이 있다.
* 이다 선생님: 코코로의 담임 교사이다. 학생을 생각하는 척하지만 실제로는 무사안일주의적이며, 코코로의 괴롭힘 문제에 진지하게 대처하지 않는다. 성우는 후지모리 신고이다.
* 양호 선생님: 성우는 타키자와 카렌이다.
* 코코로의 아버지: 성우는 히가 료스케이다.
* 리온의 엄마: 성우는 미즈가미 노리코이다.
* 후우카의 엄마: 성우는 사카이 레이이다.
| 약칭 | 연대 | 학년 |
|---|---|---|
| 스바루 | 1985년 | 3학년 |
| 아키 | 1992년 | |
| 코코로 | 2006년 | 1학년 |
| 리온 | ||
| 마사무네 | 2013년 | 2학년 |
| 후우카 | 2020년 | |
| 우레시노 | 2027년 | 1학년 |
거울 속 외딴 성으로 초대된 7명은 위와 같이 실제로 생활했던 연대(성이 닫힌 시점)와 중학교에서의 학년이 7년마다 어긋난다. 1999년의 학생이 없는 것은 늑대님의 정체인 미오의 기일이 같은 해 3월 30일이기 때문이다.
3.1. 주요 등장인물
| | 설명 || 성우 | ||
|---|---|---|
| 안자이 코코로(安西 こころ) | 이야기의 주인공. 중학교 1학년이며, 학교 폭력 피해로 등교를 거부하고 있다. 얌전하고 내성적인 성격으로 자신감이 부족했지만, 성의 멤버들과 교류하며 점차 변화한다. | 토마 아미 |
| 리온(リオン) | 중학교 1학년. 하와이 유학 중이며, 밝고 상냥한 성격이다. 성의 멤버들과 보내는 시간을 소중히 생각한다. | 키타무라 타쿠미 |
| 아키(アキ) | 중학교 3학년. 쾌활하고 활발하지만, 과거의 상처를 가지고 있다. | 키류 사쿠라 |
| 스바루(スバル) | 중학교 3학년. 키가 크고 주근깨가 있는 소년. 코코로는 그를 '해리 포터의 론 위즐리와 닮았다'고 생각한다. | 이타가키 리히토 |
| 마사무네(マサムネ) | 중학교 2학년. 게임을 좋아하는 소년. | 타카야마 미나미 |
| 후카(フウカ) | 중학교 2학년. 피아노에 재능이 있지만, 콩쿠르 결과에 좌절한다. | 요코미조 나호 |
| 우레시노(ウレシノ) | 중학교 1학년. 뚱뚱한 체격의 소년. | 카지 유우키 |
| 늑대님 | 늑대 가면을 쓴 소녀. 성의 안내자 역할을 한다. | 아시다 마나 |
3.2. 주변 인물
* 키타지마 선생님
: 코코로가 다니는 프리 스쿨 '마음의 교실' 선생님이다. 코코로와 같은 중학교 출신으로, 집에만 있는 코코로를 포기하지 않고 끝까지 도움을 주려고 노력한다. 성우는 미야자키 아오이가 맡았으며, 성장한 아키이다.
* 코코로의 엄마
: 딸 코코로가 등교를 거부하는 문제로 고민하지만, 프리 스쿨 선생님의 도움을 받으며 점차 코코로를 이해하고 지지하게 된다. 성우는 아소 쿠미코가 맡았다.
* 미오
: 리온의 누나로, 리온이 6살 때 사망했다. 성우는 아시다 마나가 연기한 늑대님의 정체이다.
* 토조 모에
: 코코로의 중학교 친구이다. 아버지가 대학에서 아동 문학을 가르치고 있어 전학이 잦다. 성우는 이케하타 안지이다.
* 사나다 미오리
: 코코로의 동급생으로, 코코로를 괴롭혀 등교 거부로 몰아넣었다. 성우는 요시무라 아야카이다.
4. 주제 및 의미
辻村深月일본어의 소설 《거울 속 외딴 성》은 학교 폭력과 그로 인한 등교 거부 문제를 깊이 있게 다룬다. 주인공 코코로는 학교 폭력 피해로 인해 등교를 거부하고 방에 틀어박혀 지내지만, 거울 속 외딴 성에서 만난 친구들과의 교류를 통해 상처를 치유하고 성장해 나간다.
작품은 학교 폭력의 심각성과 피해 학생들의 고통을 현실적으로 묘사하는 동시에, 시간과 공간을 초월한 연대의 가능성을 제시한다. 서로 다른 시간대에 존재하는 아이들이 만나 서로를 이해하고 돕는 과정을 통해, 인간 관계의 따뜻함과 소통의 중요성을 강조한다.
또한, 가족 간의 소통 부재와 갈등, 그리고 이를 극복해나가는 과정을 보여주며 가족의 의미를 되새기게 한다. 등장인물들은 각자의 상처와 아픔을 극복하고 성장해나가는데, 이는 독자들에게 희망과 용기를 준다. 특히, 리온의 죽은 누나 미오가 늑대님이었다는 설정은 가족애와 희생을 보여주는 감동적인 요소이다.
5. 작품 정보
쓰지무라 미즈키의 소설을 원작으로 하는 이 작품은 소설, 만화, 애니메이션으로 제작되었다.
소설은 포플러사에서 2017년 5월 11일 하드커버판으로 처음 출판되었으며, 이후 문고판과 아동서판으로도 발매되었다. 만화는 슈에이샤의 울트라 점프에서 연재되었고, 단행본으로도 출판되었다.
극장 애니메이션은 2022년 12월 23일에 공개되었다. 감독은 짱구는 못말려 극장판: 어른 제국의 역습, 갓파쿠와 여름방학을의 하라 케이이치가 맡았으며, 제작은 A-1 Pictures가 담당했다.
5.1. 소설
쓰지무라 미즈키가 집필한 소설 『거울 속 외딴 성』은 포플러사에서 2017년 5월 11일 하드 커버 판으로 처음 출판되었다. 2021년 3월에는 포플러 문고를 통해 상, 하 2권으로 나뉜 문고판이 발매되었고, 2022년 3월에는 무라야마 료타의 삽화가 추가된 아동서판이 포플러샤의 키미 노벨을 통해 상, 하 2권으로 출간되었다.
| 판형 | 출판사 | 권수 | 발매일 | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 하드 커버 판 | 포플러사 | 1권 | 2017년 5월 11일 | |
| 문고판 | 포플러사 (포플러 문고) | 2권 | 2021년 3월 5일 | (상) (하) |
| 아동서판 | 포플러사 (키미노벨) | 2권 | 2022년 3월 16일 | (상) (하) |
2021년 4월에는 더블데이에서 영어판이 출판되었다.
5.2. 만화
타케토미 토모가 그림을 그린 만화는 2019년 6월 19일부터 2022년 2월 19일까지 슈에이샤의 청년 만화 잡지 울트라 점프에서 연재되었다. 슈에이샤는 이 만화의 각 챕터를 묶어 2019년 12월부터 2022년 5월까지 5권의 단행본으로 출판했다.
이 만화는 북미 지역에서 세븐 씨즈 엔터테인먼트에 의해 라이선스되었다.
5.3. 극장 애니메이션
2022년 12월 23일에 공개되었다. 감독은 짱구는 못말려 극장판: 어른 제국의 역습, 갓파쿠와 여름방학을 등을 연출한 하라 케이이치, 각본은 백일홍~Miss HOKUSAI~ 등을 쓴 마루오 미호, 캐릭터 디자인·총작화 감독은 극장판 일곱 개의 대죄: 천공의 포로 등의 사사키 케이고, 비주얼 컨셉과 고성 디자인은 공각기동대: SAC 2045 등의 일리야 쿠브시노브, 음악은 그리고 바통은 넘겨졌다 등의 후우키 하루미가 담당했다. 제작은 그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다, 마음이 외치고 싶어해 등의 A-1 Pictures가 맡았다. 주제가는 유우리의 회전목마(メリーゴーランド)이다.
| 역할 | 내용 |
|---|---|
| 원작 | 쓰지무라 미즈키 |
| 감독 | 하라 케이이치 |
| 각본 | 마루오 미호 |
| 캐릭터 디자인·총작화 감독 | 사사키 케이고 |
| 비주얼 컨셉 / 고성 디자인 | 일리야 쿠브시노브 |
| 음악 | 후우키 하루미 |
| 주제가 | 유우리 - 회전목마(メリーゴーランド) |
| 기획·프로듀서 | 아라가키 히로타카(新垣弘隆), 쿠시야마 케이(櫛山慶) |
| 어소시에이트 프로듀서 | 후루하시 소타(古橋宗太), 카타야마 아키코(片山暁穂) |
| 애니메이션 프로듀서 | 후지타 사치오(藤田祥雄), 시부야 아키나오(渋谷晃尚) |
| 연출 | 나가토모 타카카즈(長友孝和) |
| 미술 감독 | 이토 히로미치(伊東広道) |
| 미술 설정 | 나카무라 타카시(中村隆) |
| 미술 보드 | 오오노 히로시(大野広司) |
| 색채 설계 | 모기 타카히로(茂木孝浩) |
| CG 모델링 디렉터 | 이나가키 히로시(稲垣宏) |
| CG 애니메이션 디렉터 | 우시다 시게타카(牛田繁孝) |
| 제작총괄 | 요시다 시게키(吉田繁暁), 이이누마 노부유키(飯沼伸之) |
| 촬영 감독 | 아오시마 토시아키(青嶋俊明), 미야와키 요헤이(宮脇洋平) |
| 편집 | 니시야마 시게루(西山茂) |
| 음악 프로듀서 | 타카이시 마미(高石真美) |
| 선전 프로듀서 | 카케히 마야코(筧万弥子) |
| 제작 | A-1 Pictures |
| 배급 | 쇼치쿠 |
6. 수상 내역
본 작품은 2018년 제15회 서점 대상을 수상하는 등 9관왕을 달성했다.
6.1. 소설
이 소설은 2017년 카도카와의 잡지 Da Vinci "올해의 책" 목록에서 1위를 차지했으며, 2018년 일본 서점 대상을 수상했다. 본 작품은 2018년 제15회 서점 대상을 수상하는 등 9관왕을 달성했다.
6.2. 극장 애니메이션
2022년 12월 23일에 공개되었다. 감독은 《짱구는 못말려 극장판: 어른 제국의 역습》, 《갓파쿠와 여름방학을》 등의 하라 케이이치, 각본은 《백일홍~Miss HOKUSAI~》 등의 마루오 미호, 캐릭터 디자인과 총작화 감독은 《극장판 일곱 개의 대죄: 천공의 포로》 등의 사사키 케이고, 비주얼 컨셉과 고성 디자인은 《공각기동대: SAC 2045》 등의 일리야 쿠브시노브, 음악은 《그리고 바통은 넘겨졌다》 등의 후우키 하루미가 맡고, 제작은 《그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다》, 《마음이 외치고 싶어해》 등의 A-1 Pictures가 맡는다.
| 상 | 부문 | 대상 | 결과 | 출처 |
|---|---|---|---|---|
| 제46회 일본 아카데미상 | 우수 애니메이션 작품상 | 거울 속 외딴 성 | 수상 | |
| 제52회 로테르담 국제 영화제 | Limelight 부문 | 거울 속 외딴 성 | 후보 | |
| 제49회 | Futurewave 심사위원 특별상 | 하라 케이이치 | 수상 | |
| 제47회 안시 국제 애니메이션 영화제 | 경쟁 부문 | 거울 속 외딴 성 | 후보 | |
| 제2회 니가타 국제 애니메이션 영화제 | 후키야 코지 상 | 마루오 미호 | 수상 | |
| 제31회 슈투트가르트 국제 애니메이션 영화제 | ANIMOVIE(장편 부문) 특별상 | 거울 속 외딴 성 | 수상 |
애니메이션 영화는 일본 박스 오피스에서 6위로 데뷔하여 첫 주말에 ()의 수익을 올렸다. 관객들로부터 호평을 받아 Filmarks일본어에서 첫날 5점 만점에 3.94점을 기록했다. Anime News Network의 리처드 아이젠베이스는 영화에 'B-' 등급을 주면서 일본의 학교폭력에 대한 사회적 논평과 공감 가능한 등장인물들을 칭찬했지만, '쉽게 예측 가능한' 반전에 대해서는 비판했다. The Japan Times의 맷 쉴리는 영화에 5점 만점에 3점을 주며 사회적 논평과 등장인물을 칭찬했지만, 영화의 연출이 '미묘함이 부족하다'며 '지나치게 강압적인' 사운드트랙이 '관객에게 어떤 순간에도 감정을 느끼도록 명령한다'고 지적하며 비판했다.
제46회 일본 아카데미상에서 애니메이션 작품상 후보에 올랐으며, 우수 애니메이션 작품상을 수상했다.
7. 평가 및 반응
이 소설은 2017년 카도카와의 잡지 Da Vinci "올해의 책" 목록에서 1위를 차지했다. 또한 2018년 일본 서점 대상을 수상하며 베스트셀러에 올랐다.
애니메이션 영화는 일본 박스 오피스에서 6위로 데뷔하여 첫 주말에 엔(105)의 수익을 올렸다. 관객들로부터 호평을 받아 에서 첫날 5점 만점에 3.94점을 기록했다. Anime News Network의 리처드 아이젠베이스는 영화에 'B-' 등급을 주면서 일본의 학교폭력에 대한 사회적 논평과 공감 가능한 등장인물들을 칭찬했지만, '쉽게 예측 가능한' 반전에 대해서는 비판했다. The Japan Times의 맷 쉴리는 영화에 5점 만점에 3점을 주며 사회적 논평과 등장인물을 칭찬했지만, 영화의 연출이 '미묘함이 부족하다'며 '지나치게 강압적인' 사운드트랙이 '관객에게 어떤 순간에도 감정을 느끼도록 명령한다'고 지적하며 비판했다. 2023년, 이 영화는 제46회 일본 아카데미상에서 애니메이션 작품상 후보에 올랐다.
개봉 후 약 1개월이 지난 2023년 2월 3일, 『도쿄 신문』은 실제로 등교 거부를 경험한 관객들이 자신의 경험과 겹쳐 공감하며 긍정적으로 평가하는 반응을 보였다는 내용을 하라 케이이치 감독의 인터뷰와 함께 보도했다. 하라 감독은 인터뷰에서 자신은 등교 거부 경험이 없지만 "마음은 이해한다"고 말하며, 등교 거부를 겪은 사람들에게는 "조금 긍정적으로 받아들여 주길 바란다"는 의견을 밝혔다.
라디오 DJ이자 영화 평론가로도 활동하는 RHYMESTER의 우타마루는 자신이 진행하는 『애프터6 정션』 (2023년 1월 6일 방송분)에서 본 작품을 비평했다. 우타마루는 "상처받은 영혼에 닿으려는 작품은 그리 많지 않을 것이다. 그 뜻에 나는 정말 감동했고, 보면 볼수록 정성스럽게 만들어진, 훌륭한 작품이라고 생각한다."라고 평가했다.
『영화예술』 전 편집부의 이시이 타츠야는 『리얼사운드』에서 본 작품의 예고편 마지막에 나오는 "분명 '인생의 보물'이 될 것이다"라는 문구에 대해 감상 후에는 결코 과장이 아니라고 말했다.
하라이치의 이와이 유키는 극 중 학교 폭력 문제가 해결되지 않은 채 끝나는 묘사에 현실감을 느꼈고, 학교 폭력 등으로 인해 현실 생활이 순조롭지 않은 아이들이 모였음에도 불구하고, 고성(孤城)의 7명 사이에서도 일종의 힘의 관계가 생겨나는 것에 감탄했다고 말했다.
8. 미디어 믹스
2019년 11월 20일, 오디오북 배포 서비스 "audiobook.jp"에서 오디오북 배포가 시작되었다. 같은 해 12월, "연말연시에 듣고 싶은 오디오북 랭킹 베스트 3" 설문에서 1위를 차지했다。
2020년에는 연극으로 공연되었고, 2022년에는 작가의 다른 작품인 『나의 메저 스푼』과 함께 '쓰지무라 미즈키 시어터'로 연극화되었다。 각본 및 연출은 나루이 유타카가 맡았고, 기획·제작·주최는 나포스 유나이티드에서 담당했다. 음악은 For Tracy Hyde가 담당했다。
; 2020년 공연 일정
| 장소 | 일시 |
|---|---|
| 선샤인 극장 (도쿄) | 2020년 8월 28일 ~ 9월 6일 |
| 산케이 홀 브리제 (오사카) | 2020년 9월 18일 ~ 20일 |
| 카리야시 종합 문화 센터 아이리스 대홀 (아이치) | 2020년 9월 22일 |
; 2020년 출연자
; 2022년 공연 일정
| 장소 | 일시 |
|---|---|
| 선샤인 극장 (도쿄) | 2022년 5월 26일 ~ 29일 |
| 류토피아 니가타 시민 예술 문화 회관 (니가타) | 2022년 6월 4일 |
* 2022년 도쿄 공연은 당초 5월 21일부터 예정이었으나, 공연 관계자의 코로나19 양성 반응으로 인해 일정이 변경되었다。
; 2022년 출연자