겟 카터 (2000년 영화)

1. 개요

겟 카터는 2000년에 개봉한 영화로, 형의 죽음에 의문을 품고 시애틀로 돌아온 청부 살인업자 잭 카터가 진실을 파헤치는 과정을 그린다. 실베스터 스탤론이 잭 카터 역을 맡았으며, 미키 루크, 마이클 케인 등이 출연했다. 흥행에 실패하고 평론가들로부터 부정적인 평가를 받았으며, 골든 라즈베리 시상식에서 최악의 남우주연상 후보에 오르기도 했다.

2. 줄거리

라스베이거스에서 청부 살인을 하는 잭 카터는 형 리치가 음주 운전 사고로 사망했다는 소식을 듣고 고향인 시애틀로 돌아온다. 형의 장례식에서 잭은 조카 도린과 리치의 친구이자 동료인 에디를 만난다. 둘 다 잭에게 리치는 술을 거의 마시지 않았고, 취한 상태로 운전하는 일은 절대 없었을 것이라고 말한다. 에디는 또한 리치가 불법적인 활동에 연루되지 않았을 것이라고 말한다. 잭은 리치와의 관계에 대해 얼버무리며 수수께끼 같은 말을 하는 여자 제럴딘과도 이야기를 나눈다. 장례식 뒤풀이에서 잭은 형에게 무슨 일이 일어났는지 계속해서 조문객들에게 질문을 던지며 리치의 미망인 글로리아의 분노를 산다.

그는 리치가 관리하던 클럽의 주인인 사채업자 클리프 브럼비와 대면한다. 브럼비는 리치가 살해당했다고 믿지 않지만, 리치가 지역 보스 사이러스 페이스의 측근인 제럴딘과 바람을 피웠다고 잭에게 말한다.

잭은 페이스에게 질문하지만 유용한 정보를 얻지 못한다. 그는 페이스를 따라가다가 제레미 키니어라는 부유한 컴퓨터 재벌을 만나는데, 키니어는 페이스를 고용하여 파티에서 그를 위해 아름다운 여성들을 조용히 구하여 "전문적"이고 깨끗한 이미지를 보여주려 했다. 그러나 페이스는 이제 키니어를 협박하여 페이스의 포르노 웹사이트를 운영하게 한다. 잭은 어떤 명확한 답변도 얻을 수 없었다.

3. 등장인물

Get Carter^영어는 2000년에 개봉한 미국의 액션 스릴러 영화로, 다양한 배우들이 출연했다.

3.1. 주요 인물

3.2. 조연

* 레이철 리 쿡 - 도린 카터 역
* 앨런 커밍 - 제러미 키니어 역
* 미키 루크 - 사이러스 페이스 역
* 마이클 케인 - 클리프 브럼비 역
* 로나 미트라 - 제럴딘 역
* 그레첸 몰 - 오드리 역 (크레딧 미표기)
* 톰 시즈모어 - 레스 플레처 (목소리) 역 (크레딧 미표기)

일본어 더빙 성우진은 다음과 같다.

3.3. 크레딧 미표기

* 그레첸 몰 - 오드리 역
* 톰 시즈모어 - 레스 플레처 역 (목소리)

4. 제작

1997년에 영화 겟 카터의 리메이크가 처음 발표되었다. 이 영화는 이전에 1972년에 조지 아미티지 감독에 의해 히트 맨으로 리메이크되었다. 타르셈 싱이 처음 감독으로 내정되었으나 새뮤얼 바이어로 교체되었고, 이후 스티븐 케이가 계약을 맺었다. 이 리메이크는 배경을 뉴캐슬 어폰 타인에서 시애틀로 옮겼다.

주요 촬영은 주로 밴쿠버에서 이루어졌지만, 제작진은 현지 랜드마크의 외부 촬영을 위해 시애틀과 타코마 (워싱턴 주)에서 며칠을 보냈다. 오프닝 라스베이거스 시퀀스는 베네시안 라스베이거스 카지노 호텔에서 촬영되었다.

마이클 케인의 역할은 원래 한 장면의 카메오 출연으로 축소되었으며, 그는 친구인 실베스터 스탤론에게 호의를 베풀기 위해 이에 동의했다. 그러나 시사회를 거친 후, 이 역할을 확장하기 위해 추가 장면이 각본으로 작성되고 촬영되었다.

5. 음악

이 영화의 음악은 타일러 베이츠가 작곡했으며, 그는 이 영화로 주요 영화 음악 데뷔를 했다. 타이틀 테마는 1971년 영화의 로이 버드 테마("Carter Takes a Train")를 리믹스한 것이다.

이 영화에는 모비, 레드 스내퍼, 민트 로열, 디 액시덴탈스, 왕페이, 폴 오켄폴드, 그루브 아르마다 등 아티스트들의 곡도 수록되었다.

6. 평가

《겟 카터》는 로튼 토마토에서 61개의 리뷰를 바탕으로 지지율 11%, 평균 평점 3.70/10점을 받았다. 평론가들은 "마이클 케인은 수표를 받으러 나타났고, 이 지루하고 평범한 리메이크작에서 다른 모든 사람들도 마찬가지였다"라는 의견을 남겼다. 메타크리틱에서는 20명의 평론가를 바탕으로 100점 만점에 24점을 받아 "전반적으로 좋지 않은 평가"를 받았다. 시네마스코어에서 관객들은 A+에서 F까지의 척도에서 평균 "D+" 등급을 부여했다.

몇몇 평론가들은 이 영화가 원작에 미치지 못하지만 평범한 수준이라고 평가했다. 포틀랜드 오레고니안의 숀 레비는 "이 영화는 원작에 미치지 못하지만, 바닥까지 떨어지지도 않는다"라고 평했다. Los Angeles Times의 케빈 토마스는 "끔찍한 영화는 아니지만" "너무 평범해서 좋지 않다"고 말했다. 반면, 버라이어티의 토드 매카시는 이 영화를 "쓸모없는 리메이크"라고 혹평했다. The New York Times의 엘비스 미첼은 "줄거리가 너무 빈약해서 하위 텍스트나 맥락이 없을 뿐만 아니라, 심지어 텍스트조차 없는 세계 최초의 영화일지도 모른다"고 비판했다.

긍정적인 평가도 있었다. JoBlo.com은 "슬라이 스탤론의 날카로운 변신, 멋진 음악, 전반적으로 어둡고 거친 분위기"를 칭찬했다.

실베스터 스탤론은 "믿거나 말거나, 저는 《겟 카터》가 정말 과소평가되었다고 생각합니다. 그것은 큰 실망이었습니다. 저는 원작보다 더 잘 만들더라도 [리메이크]에는 엄청난 향수가 따른다는 것을 어렵게 배웠습니다. 그리고 종종 그것들은 잘 만들어지지 않습니다."라고 말했다.

2000년 제21회 골든 라즈베리 시상식에서 최악의 남우주연상(실베스터 스탤론) 및 최악의 리메이크 또는 속편 부문에 후보로 지명되었고, 같은 해 스팅커스 최악의 영화상에서는 최악의 작품상, 최악의 감독상(케이), 최악의 남우주연상(스탤론), 최악의 리메이크/속편상 등 4개 부문에 후보로 올랐다.

6.1. 흥행

영화 《겟 카터》는 63.6의 제작비를 들였으나, 전 세계적으로 20 미만의 수익을 거두며 흥행에 실패했다.

6.2. 비평가 반응

《겟 카터》(2000년 영화)는 영화 비평 사이트 로튼 토마토에서 61개의 리뷰를 바탕으로 11%의 지지율과 3.70/10점의 평균 평점을 받았다. 평론가들은 "마이클 케인은 수표를 받으러 나타났고, 이 지루하고 평범한 리메이크작에서 다른 모든 사람들도 마찬가지였다"라는 의견을 남겼다. 메타크리틱에서는 20명의 평론가를 바탕으로 100점 만점에 24점을 받아 "전반적으로 좋지 않은 평가"를 받았다. 시네마스코어에서 관객들은 A+에서 F까지의 척도에서 평균 "D+" 등급을 부여했다.

몇몇 평론가들은 이 영화가 원작에 미치지 못하지만 평범한 수준이라고 평가했다. 포틀랜드 오레고니안의 숀 레비는 "이 영화는 원작에 미치지 못하지만, 바닥까지 떨어지지도 않는다"라고 평했다. Los Angeles Times의 케빈 토마스는 "끔찍한 영화는 아니지만" "너무 평범해서 좋지 않다"고 말했다. 반면, 버라이어티의 토드 매카시는 이 영화를 "쓸모없는 리메이크"라고 혹평했다. The New York Times의 엘비스 미첼은 "줄거리가 너무 빈약해서 하위 텍스트나 맥락이 없을 뿐만 아니라, 심지어 텍스트조차 없는 세계 최초의 영화일지도 모른다"고 비판했다.

긍정적인 평가도 있었다. JoBlo.com은 "슬라이 스탤론의 날카로운 변신, 멋진 음악, 전반적으로 어둡고 거친 분위기"를 칭찬했다.

이후 스탤론은 "믿거나 말거나, 저는 《겟 카터》가 정말 과소평가되었다고 생각합니다. 그것은 큰 실망이었습니다. 저는 원작보다 더 잘 만들더라도 [리메이크]에는 엄청난 향수가 따른다는 것을 어렵게 배웠습니다. 그리고 종종 그것들은 잘 만들어지지 않습니다."라고 말했다.

6.3. 수상 내역

2000년 제21회 골든 라즈베리 시상식에서 최악의 남우주연상(실베스터 스탤론) 및 최악의 리메이크 또는 속편 부문에 후보로 지명되었다. 2000년 스팅커스 최악의 영화상에서는 최악의 작품상, 최악의 감독상(케이), 최악의 남우주연상(스탤론), 최악의 리메이크/속편상 등 4개 부문에 후보로 올랐다.