앨런 커밍
1. 개요
앨런 커밍은 스코틀랜드 출신의 배우, 작가, 영화 감독, 극작가, 각본가, 그리고 사회 운동가이다. 1965년 스코틀랜드에서 태어난 그는 1984년 텔레비전 데뷔 이후, 영화, 연극, 텔레비전 등 다양한 분야에서 활동하며 경력을 쌓았다. 특히 뮤지컬 '카바레'에서의 연기로 토니상, 드라마 데스크상 등을 수상했으며, 영화 '007 골든 아이', '엑스맨 2' 등에 출연했다. 그는 LGBT 권리를 옹호하며, 자선 활동에도 적극적으로 참여하고 있다.
이미지 준비중입니다.
| 출생일 | 1965년 1월 27일 |
|---|---|
| 출생지 | 스코틀랜드 퍼스 킨로스 애버펠디 |
| 국적 | 영국, 미국 (이중 국적) |
| 교육 | 왕립 스코틀랜드 음악 연극 아카데미 |
| 활동 기간 | 1980년–현재 |
| 정당 | 스코틀랜드 국민당 |
| 수상 | 전체 목록 |
| 공식 웹사이트 | 공식 URL |
| 훈장 | OBE |
| 활동 분야 | 무대, 텔레비전, 영화 |
|---|---|
| 주요 작품 | 영화 007 골든아이 Emma 에마 스파이 키즈 시리즈 푸시캣츠 애니버서리의 밤에 엑스맨 2 초콜릿 도넛 벌레스크 텔레비전 드라마 굿 와이프 인스팅트 -이상 범죄 수사- |
| 뮤지컬 남우주연상 | 1998년 《cabaret》 |
|---|---|
| 뮤지컬 작품상 | 2022년 《A Strange Loop》 |
-
스코틀랜드의 성소수자 연예인 -
이안 찰슨
스코틀랜드 출신 배우 이안 찰슨은 연극 무대에서 주로 활동했으며 영화 《불의 전차》에서 에릭 리델 역으로 국제적인 명성을 얻었고, 에이즈 진단 후에도 연극 《햄릿》에서 주연을 맡아 에이즈에 대한 인식을 높이는 데 기여했다. -
스코틀랜드의 성소수자 연예인 -
리처드 윌슨 (스코틀랜드의 배우)
스코틀랜드 출신 배우이자 연출가인 리처드 윌슨은 BBC 시트콤 《원 풋 인 더 그레이브》에서 빅터 멜드류 역으로 대중적 인기를 얻었으며, 연극 연출가로서도 활동하고 영국 노동당 지지자이기도 하다. -
스코틀랜드의 회고록 작가 -
빌리 코널리
스코틀랜드 글래스고 출신의 배우이자 코미디언, 음악가인 빌리 코널리는 험블범스 활동 후 독특한 코미디와 연기로 영국과 미국에서 인기를 얻었으며, "빅 인"이라는 별명으로도 알려져 있다. -
스코틀랜드의 회고록 작가 -
필리다 로
필리다 로는 스코틀랜드 출신 배우로, 텔레비전 드라마, 영화, 무대에서 활동하며 딸 엠마 톰슨과 함께 영화에 출연했고, 드라마와 자선 활동에 기여한 공로로 대영 제국 훈장을 받았으며, 회고록을 출판하기도 했다. -
스코틀랜드의 영화 프로듀서 -
지아니 카팔디
지아니 카팔디는 스코틀랜드 출신 배우이자 연예인으로, 여러 영화와 TV 시리즈에 출연했으며, 지미 로건, 루이스 카팔디, 피터 카팔디와 친척 관계이고, 2022년 논란으로 공공 이미지에 영향을 받았으며, 조르지오 세라피니 감독과 협업했다. -
스코틀랜드의 영화 프로듀서 -
프랭크 로이드
스코틀랜드 태생의 미국 영화 감독 프랭크 로이드는 다양한 장르의 영화를 연출하며 《디바인 레이디》, 《캐벌케이드》, 《바운티 호의 반란》 등으로 아카데미 감독상과 작품상을 수상하는 등 큰 성공을 거두었고, 미국 영화 예술 과학 아카데미 창립자 중 한 명이자 대표를 역임했다.
2. 초기 생애
1965년 1월 27일, 스코틀랜드 퍼스셔 애버펠디에서 태어났다. 어머니 메리 달링은 보험 회사 비서였고, 아버지 알렉스 커밍은 스코틀랜드 동부 해안 카노스티 근처 팬뮤어 영지의 수석 산림 관리인이었다. 커밍은 팬뮤어 영지에서 성장했으며, 그 환경을 "봉건적"이라고 묘사했다. 커밍에게는 6살 위인 형 탐이 있으며, 조카와 조카딸도 있다. 그의 형은 영국 사우스햄튼의 부동산 관리인이다. 커밍은 모니키 초등학교와 카노스티 고등학교를 다녔다.
커밍은 자서전 《내 아버지의 아들이 아니다》에서 어린 시절 아버지로부터 정서적, 신체적 폭력을 받았다고 묘사했다. 그의 어머니는 재정적으로 독립하기 전까지 이혼이 불가능했다. 커밍은 20대 초반 이후, 《당신은 누구라고 생각하세요?》 에피소드 촬영 직전까지 아버지와 전혀 소통하지 않았다고 말했다. 그는 당시 아버지로부터 자신이 친아들이 아니라고 믿고 있다는 것을 알게 되었다. 이후 커밍과 그의 형은 DNA 검사를 통해 그들이 아버지의 친자식임이 증명되었다.
커밍은 불우했던 어린 시절이 "어린 소년이었을 때 아버지 앞에서 자신의 감정을 억눌러야" 하는 방식으로 연기를 가르쳤다고 말했다.
3. 경력
글래스고에서 연기를 배운 후, 무대와 텔레비전에서 활약했다. 무대 배우, 영화 배우, 영화 감독, 각본가, 집필가 등 다방면에서 활동하고 있다. 특히 뮤지컬 '카바레'로 토니상을 비롯한 수많은 상을 받았다. 영화에서는 게이, 변인, 오타쿠 등의 역할이 많았다. 특수 분장(『엑스맨 2』나 『마스크 2』)이나, 흰 칠 (『타이터스』)을 하는 역할도 많았다.
2001년에는 친구이자 전 카바레 공동 출연자인 제니퍼 제이슨 리와 함께 영화 The Anniversary Party를 공동 집필, 공동 연출, 공동 제작 및 공동 출연했다. 2001년 브로드웨이 프로덕션 노엘 카워드의 Design for Living에서 오토 역, 버톨트 브레히트-쿠르트 바일 뮤지컬 서푼짜리 오페라에서 신디 로퍼와 함께 맥 더 나이프 역을 맡았다. 클래식 스테이지 컴퍼니의 안톤 체호프의 갈매기 프로덕션에서 다이앤 위스트와 함께 공연했으며, 비아체슬라브 돌가체프가 연출을 맡았다.
2006년에는 나치 치하의 독일에서 동성애자들에 관한 연극인 Bent에서 주연을 맡아 웨스트 엔드로 돌아왔다. 2007년에는 존 티파니가 연출한 스코틀랜드 국립 극장의 바카이 프로덕션에서 주연을 맡아 8월 에든버러 국제 페스티벌에서 초연되었고, 런던의 리릭 극장으로 옮겨진 후 뉴욕의 링컨 센터로 옮겨져 헤럴드 아크엔젤 상을 수상했다.
2008년부터 PBS의 Masterpiece Mystery!를 소개했다. 그는 CBS 텔레비전 쇼 굿 와이프에서 엘리 골드 역을 맡아 첫 번째 시즌의 마지막 3분의 1에 게스트로 출연했으며, 2010-2011 시즌에 고정 출연자가 되었다.
2009년 9월 1일, 커밍은 자신의 1인 쇼를 기반으로 한 첫 번째 솔로 앨범 I Bought a Blue Car Today를 발매했다. 2011년 스카이 시리즈 The Runaway에서 여장 남자 데스레이 역으로 출연하기 위해 영국 텔레비전으로 돌아왔다. 그는 또한 스코틀랜드 유머에 관한 My Brilliant Britain, 바이마르 카바레 아티스트들을 조사한 The Real Cabaret, 2010년 그의 외할아버지가 러시안 룰렛을 하다가 사망한 전쟁 영웅임을 발견한 BBC의 당신은 누구라고 생각하십니까?와 같은 여러 다큐멘터리를 제작했다.
2012년 영화 『초콜릿 도넛』에서는 사회의 편견과 차별에 노출되면서도 한 명의 소년을 필사적으로 지키려는 게이 남성을 연기하여 높이 평가받았다. 해당 작품도 국제 영화제에서 많은 관객상을 수상했다.
그는 마리 클레르의 기고 편집자로서 파리의 오트 쿠튀르 쇼에 대한 글을 쓰고, 하루 동안 여성으로 분장하는 것이 어떤지 썼다. 뉴스위크, 모던 페인터스, 아웃, 블랙 북, 월스트리트 저널에 기고했다. 낸시 미트포드, 앤디 워홀, 크리스토퍼 이셔우드 등의 작품을 포함한 다양한 책에 서문과 머리말을 썼으며, The Creative Coalition의 회원 또는 지지자 55명 이상의 에세이 모음집인 If You Had Five Minutes with the President의 한 장을 썼다.
3.1. 1984–1999
ITV Granada의 Travelling Man으로 1984년에 텔레비전에 데뷔했으며, 1980년대 후반에는 스코틀랜드 텔레비전 시리즈 Take the High Road, Taggart 및 Shadow of the Stone에 출연했다. 1986년 Gillies MacKinnon의 단편 영화 Passing Glory로 영화 데뷔를 했다. 1991년 BBC 코미디 Bernard and the Genie에서 버나드 보틀 역을 맡아 획기적인 텔레비전 역할을 맡았으며, Richard Curtis가 각본을 쓰고 Lenny Henry 및 Rowan Atkinson과 함께 출연했다. 1993년에는 Rowan Atkinson이 미스터 빈을 연기한 코믹 릴리프 스케치에 출연했다. 1995년 BBC2 시트콤 The High Life에서 승무원 세바스찬 플라이트 역으로 출연했는데, 이 시리즈는 커밍과 공동 출연자 Forbes Masson이 공동으로 썼다. 또한 1995년에는 시리즈 Ghosts에 출연했다.
1992년 Sandrine Bonnaire와 Bruno Ganz와 함께 이안 셀라의 Prague에 출연하면서 장편 영화 데뷔를 했으며, 이 영화는 칸 영화제에서 초연되었고 Atlantic Film Festival에서 남우주연상을, Scottish BAFTA에서 남우주연상 후보로 지명되었다. 1995년 아일랜드 영화 Circle of Friends에서 Minnie Driver의 캐릭터에게 원치 않는 구애를 하는 숀 월시 역을 연기했다. 1995년 제임스 본드 영화 GoldenEye에서 보리스 이바노비치 그리센코 역을 연기했다. 1996년 Emma에서 미스터 엘튼 역을 연기했다.
스코틀랜드에서 극장 경력을 시작하여 로열 라이시엄 극장 에든버러, 던디 레퍼토리 극장, 더 트론 글래스고와 함께 시즌을 공연하고, Borderline, Theatre Workshop 및 Glasgow Citizens' TAG와 함께 투어를 진행했다. Traverse Theatre의 1988년 제작 작품인 Conquest of the South Pole에서 슬루피아네크 역을 맡았으며, 이 작품은 런던의 로열 코트 극장으로 옮겨져 올리비에 상 유망 신인상 후보로 지명되었다. Bristol Old Vic 및 Royal Shakespeare Company와 함께 연극을 공연했으며, 런던 리릭 해머스미스에서 La Bete에서 발레르 역을 연기했다. 1991년, Royal National Theatre 제작의 Dario Fo의 Accidental Death of an Anarchist에서 광인 역을 맡아 올리비에 코미디 연기상을 수상했다. Tim Supple과 함께 이 연극을 각색했다. 1993년 English Touring Theatre의 Hamlet에서 타이틀 롤을 연기하여 TMA 최우수 남우주연상을 수상했으며, 비평가들의 찬사를 받았다(당시 그의 아내인 힐러리 리온이 오필리아 역을 맡았다).
Sam Mendes의 1993년 런던 웨스트 엔드에서 재개된 뮤지컬 Cabaret에서 사회자 역을 맡아 명성을 얻었으며, Jane Horrocks가 Sally Bowles 역을 맡았다. Olivier Award 뮤지컬 부문 남우주연상 후보로 지명되었다. 1998년 멘데스-롭 마샬의 브로드웨이 리바이벌에서 이 역할을 다시 맡았으며, Natasha Richardson이 샐리 보울스 역을 맡았다. 이 공연으로 Tony Award, Drama Desk Award 및 Outer Critics Circle Award를 수상했다. Stanley Kubrick의 마지막 영화인 Eyes Wide Shut(1999)에서 Tom Cruise의 캐릭터와 유머러스하게 추파를 던지는 호텔 직원으로 작은 역할을 맡았다. 커밍에 따르면 그는 이 역할을 위해 6번의 오디션을 거쳐야 했다. 미국 데뷔작은 1997년 Romy and Michele's High School Reunion으로, Lisa Kudrow와 Mira Sorvino와 함께 샌디 프링크 역을 연기했다.
3.3. 2012–현재
2012년 스코틀랜드 국립 극장과 협력하여 맥베스에서 모든 역할을 1인극으로 연기하여 비평가들의 찬사를 받았다. 이 공연은 뉴욕 링컨 센터와 에델 배리모어 극장에서 브로드웨이 무대에 올려졌다. 같은 해, A.J. 하틀리와 데이비드 휴손의 오디오북 맥베스: 소설의 내레이션을 맡았고, 싱글 "Someone Like the Edge of Firework"를 발매했다. 또한, 사진 작가로서 첫 전시회 "Alan Cumming Snaps"를 열었다.
2013년 10월, 서티 세컨즈 투 마스의 "City of Angels" 뮤직 비디오에 출연했다. 2014년, 학대적인 아버지와의 성장 경험과 외할아버지의 삶에 대한 이야기를 담은 자서전 Not My Father's Son을 출판했다. 같은 해, 샘 멘데스 연출의 라운드어바웃 극단 리바이벌 프로덕션 카바레에 다시 출연하여 미셸 윌리엄스와 함께 공연했다. 카바레는 2014년 4월 24일에 개막하여 2015년 3월 29일에 막을 내렸으며, 윌리엄스 하차 이후 샐리 역은 엠마 스톤과 시에나 밀러로 교체되었다.
2015년 6월 7일, 크리스틴 체노웨스와 함께 제69회 토니상을 공동 진행했다. 2016년 2월 5일, 두 번째 정규 앨범 Alan Cumming Sings Sappy Songs: Live at the Cafe Carlyle을 발매했다. 2016년 11월, 공영 방송 서비스(PBS)는 라스베이거스의 스미스 공연 예술 센터에서 촬영한 그의 쇼 Alan Cumming Sings Sappy Songs 영상을 방영했다.
2018년, 닥터 후에서 제임스 1세를 연기했다. 2017년 9월, 프로모터 다니엘 나르디시오(Daniel Nardicio)와 함께 맨해튼 이스트 빌리지에 클럽 커밍(Club Cumming)이라는 바를 열었다.
최근 몇 년 동안, 에든버러 국제 페스티벌에 정기적으로 출연했다. 2021년부터 애플 TV+(Apple TV+) 코미디 뮤지컬 시리즈 슈미가둔!에서 알로이시우스 멘로브 시장을 연기하고 있다. 2023년부터는 리얼리티 TV 시리즈 더 트레이터스 U.S.의 미국 버전을 진행하고 있다. 2022년에는 영화 마이 올드 스쿨에 출연했다.
4. 사회 운동 및 자선 활동
커밍은 LGBT 권리를 옹호하며, 게이 & 레즈비언 명예훼손 반대 연합(GLAAD) 및 인권 캠페인(HRC)과 같은 단체의 기금 모금 행사를 진행하고 참석했다. 평등 네트워크의 뉴욕에서 스코틀랜드의 동성 결혼 합법화를 촉구하는 비디오 캠페인에도 참여했다. 미국 에이즈 연구 재단(AMFAR)과 브로드웨이 케어/에쿼티 에이즈 퇴치와 같은 여러 에이즈 자선 단체를 지원하며, NORM-UK의 후원자로서 미국에서 흔히 행해지는 영아 할례 관행을 비판했다. 브로드웨이 케어/에쿼티 에이즈 퇴치와 9.11 기금 마련을 위해 라이자 미넬리와 듀엣으로 "Baby, It's Cold Outside"를 녹음하기도 했다.
2014년에는 스코틀랜드 독립 주민투표를 앞두고 스코틀랜드 '예스' 캠페인의 지지자이자 활동가로 활동했다. 같은 해 10월, 커밍과 브로드웨이의 카바레 출연진은 "올해의 집시" 기금 모금 시즌 동안 브로드웨이 케어/에쿼티 에이즈 퇴치를 위해 기부금을 모금했다.
2023년 10월, 커밍은 조 바이든 미국 대통령에게 이스라엘의 가자 지구 폭격을 중단하라는 아티스트4휴전(Artists4Ceasefire) 공개 서한에 서명했다.
5. 사생활
커밍은 양성애자이다. 1985년부터 1993년까지 배우 힐러리 리옹과 결혼 생활을 했다. 배우 새프런 버로스와 2년간, 연극 연출가 닉 필리푸와 6년간 교제했다. 2007년 1월 7일, 2년간 교제한 일러스트레이터 그랜트 셰퍼와 런던 그리니치의 올드 로열 해군 대학에서 시민 결합을 맺었다. 이후 커밍과 셰퍼는 2012년 1월 7일 뉴욕에서 법적으로 결혼했다.
2008년 11월 7일, 커밍은 이중 국적자가 되었고 맨해튼에서 열린 시민권 취득식에서 미국 시민으로 선서했다.
2012년부터 비건 생활 방식을 유지해 왔다고 밝혔다.
스코틀랜드 국민당과 스코틀랜드 독립을 지지한다. 2016년 미국 대통령 선거에서 버니 샌더스 상원의원을 지지했다.
무신론자이다.
6. 수상 및 서훈
2005년 3월, 커밍은 제16회 GLAAD 미디어 어워드에서 동성애 혐오를 없애는 데 기여한 공로로 비토 루소 상을 받았다. 같은 해 7월, 그는 LGBT에 대한 공개적인 입장을 보인 공로로 샌프란시스코에서 HRC의 인도주의 상을 받았다.
커밍은 영화, 연극, 예술에 기여하고 미국 내 게이 및 레즈비언 커뮤니티의 평등권 운동에 기여한 공로로 2009년 생일 서훈에서 대영 제국 훈장 오피서 (OBE)로 임명되었다. 그러나 2023년 1월 27일, 그의 58번째 생일에 커밍은 자신의 인스타그램 페이지를 통해 "대영 제국의 유해성과 연관되는 것에 대한 불안감" 때문에 OBE를 반납하기로 결정했다고 발표했다.
2022년에는 뮤지컬 이상한 루프의 프로듀서로서 토니상 뮤지컬 작품상을 수상했다.
7. 출연 작품
007 골든 아이, 엠마, 엑스맨 2, 빌리 진 킹: 세기의 대결 등 다양한 작품에 출연했다.
| 작품 |
|---|
| 007 골든 아이 |
| 엠마 |
| 엑스맨 2 |
| 빌리 진 킹: 세기의 대결 |
| 마이클 잭슨스 할로윈 |
| 쇼 독스 |
위의 코드는 다음과 같은 문제점들이 있다.
1. `` 템플릿 제거: `` 템플릿은 허용되지 않는 문법이므로 제거해야 한다.
2. 불필요한 중복: 하위 섹션("영화", "텔레비전", "연극")에서 상세한 출연 작품 목록을 다루고 있으므로, 현재 섹션에서는 간략하게 언급만 하는 것이 좋다.
따라서 다음과 같이 수정한다.
```text
007 골든 아이, 엠마, 엑스맨 2, 빌리 진 킹: 세기의 대결 등 다양한 영화와 드라마에 출연했다. 자세한 내용은 앨런 커밍 출연 목록과 앨런 커밍의 수상 및 후보 목록을 참조하라.
7.1. 영화
글래스고에서 연기를 배운 후, 영화 배우로 활약했다. 게이, 변인, 오타쿠 등의 역할이 많다. 특수 분장(『엑스맨 2』나 『마스크 2』)이나, 흰 칠 (『타이터스』)의 역할도 많다.
007 골든 아이(1995)에서 보리스 그리셴코 역, 엠마(1996)에서 엘튼 씨 역, 엑스맨 2(2003)에서 커트 와그너 / 나이트크롤러 역, 스파이 키드 시리즈에서 페이건 플루프 역, 빌리 진 킹: 세기의 대결(2017)에서 커스버트 '테드' 틴링 역을 맡았다.
2012년 영화 『초콜릿 도넛』에서는 사회의 비정한 편견과 차별에 노출되면서도, 한 명의 소년을 필사적으로 지키려는 게이 남성을 때로는 감정적으로, 그러나 자애로운 눈빛으로 연기하여 높이 평가받고 있다. 해당 작품도 국제적인 영화제에서 절찬을 받아 많은 관객상을 수상했다.
| 개봉 연도 | 일본어 제목 원제 | 배역 | 비고 | 더빙 |
|---|---|---|---|---|
| 1991 | 프라하 Prague | 알렉산더 노바크 | ||
| 1994 | 블랙 뷰티/흑마 이야기 Black Beauty | 블랙 뷰티 | 목소리 출연 | |
| 세컨드 베스트 Second Best | 버나드 | |||
| 1995 | 서클 오브 프렌즈 Circle of Friends | 숀 월시 | ||
| 007 골든 아이 GoldenEye | 보리스 그리셴코 | 사카구치 테츠오(소프트판) 우시야마 시게루(TV 아사히판) | ||
| 1996 | 엠마 Emma | 엘튼 씨 | 엔도 준이치(Netflix판) | |
| 1997 | 로미와 미셸 Romy and michele's High School Reunion | 샌디 플링크 | ||
| 버디 Buddy | 딕 | |||
| 스파이스 월드 Spice World | 피어스 | |||
| 1999 | 플런켓과 매클레인 Plunkett & Macleane | 로체스터 경 | 시미즈 아키히코 | |
| 아이즈 와이드 셧 Eyes Wide Shut | 데스크 클라크 | |||
| 애니 Annie | 다니엘 프랜시스 "루스터" 해니건 | 텔레비전 영화 | ||
| 타이터스 Titus | 사투르니누스 | 미야모토 미츠루 | ||
| 2000 | 플린스톤 2 - 비바 락 베가스 The Flintstones in Viva Rock Vegas | 가주 / 믹 재거 | 이에나카 히로시 | |
| CIA의 남자 Company Man | 바티스타 장군 | |||
| 겟 카터 Get Carter | 제레미 | 세키 토시히코(소프트판) 이케다 슈이치(TV 도쿄판) 요코타 다이스케(Netflix판) | ||
| 2001 | 스파이 키드 Spy Kids | 페이건 플루프 | 코사카이 잇키(극장 공개판) 타카기 와타루(기내 상영판) | |
| 조시와 고양이들 Josie and the Pussycats | 와이어트 프레임 | |||
| 애니버서리 파티 The Anniversary Party | 조 테리안 | 겸 감독·각본·제작 | 단 토시유키 | |
| 2002 | 섹스 조사단 Investigating Sex | 세비 | ||
| 스파이 키드 2: 잃어버린 꿈들의 섬 Spy Kids 2: Island of Lost Dreams | 페이건 플루프 | 코사카이 잇키 | ||
| 니콜라스 니클비 ''Nicholas Nickleby' | Folair 씨 | |||
| 2003 | 엑스맨 2: 엑스투 X2 | 커트 와그너 / 나이트크롤러 | 고토 아츠시(극장 공개판) 반도 나오키(TV 아사히판) | |
| 스파이 키드 3: 게임 오버 Spy Kids 3-D: Game Over | 페이건 플루프 | 코사카이 잇키 | ||
| 2004 | 신・굿바이 걸 The Goodbye Girl | 마크 | 텔레비전 영화 | |
| 가필드 Garfield | 퍼스니키티 | 목소리 출연 | 히라타 히로아키 | |
| 2005 | 마스크 2 Son of the Mask | 로키 | 엔도 쇼조(극장 공개판) 모리카와 토시유키(일본 텔레비전 방송망판) | |
| 리플리 언더 그라운드 Ripley Under Ground | 제프 콘스턴트 | |||
| 2009 | 갤러리 Boogie Woogie | 듀이 달라마나투세스 | ||
| 사랑은 너무 복잡해 It's Complicated | 텔레비전 배우 | 크레딧 없음 | ||
| 2010 | 버레스크 Burlesque | 알렉시스 | 타다노 요헤이 | |
| 템페스트 The Tempest | 세바스찬 | |||
| 2011 | 스머프 The Smurfs | 거츠 | 목소리 출연 | 타카기 와타루 |
| 2012 | 초콜릿 도넛 Any Day Now | 루디 도나텔로 | 우치다 유야 | |
| 2013 | 스머프 2 The Smurfs 2 | 거츠 | 목소리 출연 | 타카기 와타루 |
| 2017 | 세기의 대결 Battle of the Sexes | Ted Tinling영어 | 키노시타 히로유키 | |
| 2022 | 마로우 Marlowe | 미카미 테츠 | ||
7.2. 텔레비전
| 방영 연도 | 제목 | 원제 | 배역 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 2010-2016 | 굿 와이프 | The Good Wife | 일라이 골드 | 55화 출연 |
| 2018-2019 | 인스팅트 - 이상 범죄 수사 - | Instinct | 딜런 라인하트 | 주연 |
| 2021- | 슈미가둔! | Schmigadoon! | 알로이시우스 멘로브 시장 |
7.3. 연극
커밍은 고향인 스코틀랜드에서 극장 경력을 시작하여 로열 라이시엄 극장 에든버러, 던디 레퍼토리 극장, 더 트론 글래스고와 함께 시즌을 공연하고, Borderline, Theatre Workshop 및 Glasgow Citizens' TAG와 함께 투어를 진행했다. 그는 Traverse Theatre의 1988년 제작 작품인 Conquest of the South Pole에서 슬루피아네크 역을 맡았으며, 이 작품은 나중에 런던의 로열 코트 극장으로 옮겨져 올리비에 상 유망 신인상 후보로 지명되었다. 그는 Bristol Old Vic 및 Royal Shakespeare Company와 함께 연극을 공연했으며, 런던 리릭 해머스미스에서 La Bete에서 발레르 역을 연기했다. 1991년, 그는 1990년 Royal National Theatre 제작의 Dario Fo의 Accidental Death of an Anarchist에서 광인 역을 맡아 올리비에 코미디 연기상을 수상했다. 그는 또한 감독 Tim Supple과 함께 이 연극을 각색했다. 1993년에는 TMA 최우수 남우주연상을 수상했으며, 같은 해 English Touring Theatre의 햄릿에서 햄릿 역을 연기하여 비평가들의 찬사를 받았다(당시 그의 아내인 힐러리 리온이 오필리아 역을 맡아 함께 출연).
그는 Sam Mendes의 1993년 런던 웨스트 엔드에서 재개된 뮤지컬 Cabaret에서 엠씨 역을 맡아 명성을 얻었으며, Jane Horrocks가 Sally Bowles 역을 맡았다. 그는 Olivier Award 뮤지컬 부문 남우주연상 후보로 지명되었다. 그는 1998년 멘데스-롭 마샬의 브로드웨이 리바이벌에서 이 역할을 다시 맡았으며, 이번에는 Natasha Richardson이 샐리 보울스 역을 맡았다. 그는 이 공연으로 Tony Award, Drama Desk Award 및 Outer Critics Circle Award를 수상했다.
2006년 그는 나치 치하의 독일에서 동성애자들에 관한 연극인 Bent에서 주연을 맡아 웨스트 엔드로 돌아왔다. 2007년 그는 존 티파니가 연출한 스코틀랜드 국립 극장의 바카이 프로덕션에서 주연을 맡아 8월 에든버러 국제 페스티벌에서 초연되었고, 런던의 리릭 극장으로 옮겨진 후 뉴욕의 링컨 센터로 옮겨져 헤럴드 아크엔젤 상을 수상했다.
그는 2012년 스코틀랜드 국립 극장(National Theatre of Scotland)의 티파니와 다시 협력하여 맥베스에서 모든 역할을 연기했다. 그는 이 비평가들의 찬사를 받은 맥베스 프로덕션을 2012년 뉴욕 링컨 센터(Lincoln Center)에, 2013년에는 에델 배리모어 극장(Ethel Barrymore Theatre)에서 73회 공연하는 브로드웨이 무대에 올렸다. 맥베스는 2013년 7월 14일 브로드웨이에서 막을 내렸다.
2014년, 그는 샘 멘데스(Sam Mendes)가 다시 연출을 맡은 라운드어바웃 극단(Roundabout Theater Company)의 리바이벌 프로덕션 카바레에 출연하기 위해 다시 브로드웨이로 돌아왔다. 미셸 윌리엄스와 함께 출연한 카바레는 2014년 4월 24일에 개막하여 2015년 3월 29일에 막을 내렸다. 원래 24주 공연에서 연장되었다. 윌리엄스가 하차하면서 샐리 역할은 엠마 스톤과 시에나 밀러를 포함하도록 변경되었다.
2020년, 그는 올드 빅(The Old Vic)에서 다니엘 래드클리프와 공동 출연하여 엔드게임에 출연했다.
| 연도 | 제목 | 배역 | 극단/장소 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 1987 | 카바레 | 클리프 | 번튼 극장, 머슬버러 | 존 칸더와 프레드 엡의 뮤지컬 |
| 1987 | Babes in the Wood | 배리 | 트론 극장, 글래스고 | 포브스 매슨과 앨런 커밍의 코미디 |
| 1988 | 위대한 유산 | 핍 | TAG 극단, 글래스고 | 찰스 디킨스 소설의 존 클리포드 각색 뮤지컬 |
| 1988 | 빅터와 배리가 작별을 고하다 | 배리 | 어셈블리 룸, 에든버러 | 포브스 매슨과 앨런 커밍의 코미디 |
| 1989 | 뜻대로 하세요 | 실비우스 | 로열 셰익스피어 컴퍼니 | |
| 1991 | 로미오와 줄리엣 | 로미오 | 내셔널 시어터 스튜디오 | |
| 1993 | 햄릿 | 햄릿 | 잉글리시 투어링 극단 | |
| 1993 | 카바레 | 엠씨 | 돈마 웨어하우스 | 웨스트 엔드 리바이벌 |
| 1998 | 카바레 | 엠씨 | 헨리 밀러 극장 및 스튜디오 54 | 브로드웨이 리바이벌 |
| 2001 | 생활 설계 | 오토 | 아메리칸 에어라인스 극장 | 브로드웨이 리바이벌 |
| 2002 | Elle | 다양한 배역 | The Art Party, 지퍼 극장 | 장 주네의 1막극 Elle의 영어 각색 |
| 2006 | 서푼짜리 오페라 | 마키스 | 라운드어바웃 극단, 스튜디오 54 | 브로드웨이 리바이벌 |
| 2007 | 바카이 | 디오니소스 | 스코틀랜드 국립 극장 | 데이비드 그레이그의 고전 에우리피데스 연극의 새로운 각색, 이안 러펠의 번역 |
| 2008 | ||||
| 2008 | 갈매기 | 트리고린 | 클래식 스테이지 컴퍼니 | |
| 2012 | 맥베스 | 스코틀랜드 국립 극장 | 1인극 각색 | |
| 2013 | 에설 배리모어 극장 | |||
| 2014 | 카바레 | 엠씨 | 스튜디오 54 | 브로드웨이 리바이벌 |
| 2019 | "Daddy" | 앙드레 | 퍼싱 스퀘어 시그니처 센터 | 제레미 O. 해리스의 오리지널 연극 |
| 2020 | 엔드게임 | 햄 | 올드 빅 극장 |